DOKOVACÍ STANICE DO AUTA SAMSUNG ESC-Vxxx/ECS-Kxxx Uživatelská příručka Vyobrazení v této příručce jsou pouze ilustrační. Schémata a obrázky vztahující se k vašemu zařízení najdete v cizojazyčné příručce dodané s držákem. Pro zajištění správného a bezpečného používání tohoto zařízení si nejdříve přečtěte všechna bezpečnostní upozornění. Společnost Samsung neodpovídá za zranění nebo škody vzniklé nesprávným použitím nebo nedodržováním bezpečnostních upozornění. Bezpečnostní upozornění Neupevňujte dokovací stanici na místo, kde by překážela bezpečnému ovládání automobilu, protože by mohlo dojít k nehodě. Neupevňujte dokovací stanici v oblasti dosahu airbagů. Při rychlém vystřelení airbagů mohou nesprávně nainstalovaná zařízení způsobit vážná zranění. Upevněte dokovací stanici na čistý a rovný povrch. Pokud je povrch pro upevnění znečištěn cizími částicemi, jako je například prach nebo vlhkost, může to mít za následek snížení přilnavosti a nestabilní upevnění. Před ovládáním automobilu se ujistěte, že je dokovací stanice bezpečně a řádně upevněna. Pro dosažení nejlepších výsledků používejte dokovací stanici při teplotách v rozsahu 10 C až 50 C. Extrémní teploty, vysoká vlhkost a vliv klimatizace automobilu mohou snížit přilnavost přísavného držáku a způsobit nestabilní upevnění. Před připojením adaptérového kabelu k dokovací stanici nastartujte automobil. Přechodné proudové rázy při zapalování mohou poškodit dokovací stanici nebo připojený mobilní telefon. Pokud nebudete dokovací stanici používat, odejměte ji spolu s přísavným držákem z čelního skla, abyste zachovali přilnavost gumové přísavky. Dokovací stanici a přísavný držák odejměte vždy nejméně jednou za pět dní. Pokud byste ponechali dokovací stanici upevněnou k čelnímu sklu delší dobu, mohlo by dojít ke snížení přilnavosti, náhlému uvolnění přísavného držáku a vzniku nebezpečné situace. Doporučujeme měnit gumovou přísavku každých 6 měsíců. -1-
Za následujících podmínek neupevňujte přísavný držák na čelní sklo: Pokud je povrch gumové přísavky příliš měkký nebo zdeformovaný kvůli vystavení velmi vysokým teplotám. Pokud je povrch gumové přísavky příliš tuhý nebo neohebný kvůli vystavení velmi nízkým teplotám. Pokud je vnitřní povrch čelního skla velmi horký nebo vlhký. Pokud povrch gumové přísavky dobře nepřilne k čelnímu sklu. Pokud je povrch gumové přísavky nebo čelního skla znečištěný. Abyste předešli potenciálně nebezpečným situacím nebo možnému poškození vašeho zařízení, používejte pouze dodané příslušenství nebo příslušenství schválené společností Samsung. Při připojování dodaného napájecího kabelu zcela zasuňte zástrčku do konektoru. Nepoužívejte poškozené napájecí kabely, neohýbejte je ani je žádným jiným způsobem nepoškozujte. Poškozené kabely mohou způsobit úraz elektrickým proudem nebo vznik požáru. Nepoužívejte zařízení během bouřky. Bouřky mohou způsobit poruchu funkce zařízení a zvýšit nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Vybalení 1x dokovací stanice do auta 1x přísavný držák (provedení se může lišit podle typu) 1x adaptérový kabel pro nabíjení v autě V závislosti na typu telefonu může být vzhled vaší dokovací stanice odlišný. V závislosti na oblasti zakoupení se mohou položky dodávané s dokovací stanicí lišit. -2-
Instalace dokovací stanice do auta 1. Nasaďte dokovací stanici k přísavnému držáku. Způsob uchycení závisí na provedení držáku a úchytu viz varianty na obrázku níže. Varianta A a B (způsob uchycení závisí na provedení držáku a úchytu). 2. Očistěte a vysušte povrch pro upevnění přísavného držáku. 3. Upevněte přísavný držák: Pevně přitlačte gumovou přísavku k čelnímu sklu a pomocí západky zajistěte přísavný držák. Dle varianty držáku (závisí na provedení držáku a úchytu). -3-
4. Uvolněním a opětovným utažením otočného šroubu nastavte požadovaný úhel dokovací stanice. Dle varianty držáku (závisí na provedení držáku a úchytu). 5. Vložte telefon do dokovací stanice. Pokud je dokovací stanice osazena konektorem pro telefon, ujistěte se, že je konektor pro telefon na dokovací stanici správně vyrovnán s otvorem na telefonu. Pokud vypnete motor nebo opustíte automobil, neponechávejte telefon v dokovací stanici. -4-
Vyjmutí telefonu z dokovací stanice 1. Pokud je dokovací stanice osazena konektorem pro telefon, zcela vytáhněte západku konektoru pro telefon. 2. Palcem stlačte uvolňovací výstupek a vyjměte telefon z dokovací stanice. Nabíjení zařízení v dokovací stanici Pokud má dokovací stanice konektor pro nabíjení, můžete telefon nabíjet prostřednictvím dokovací stanice, jinak použijte pro nabíjení konektor na telefonu (je-li dostupný. Používejte pouze nabíječky schválené společností Samsung. Neautorizované nabíječky mohou poškodit vaše zařízení nebo způsobit explozi baterie. 1. Připojte menší zástrčku adaptérového kabelu do konektoru pro nabíječku. 2. Připojte větší zástrčku adaptérového kabelu do zásuvky cigaretového zapalovače ve vašem automobilu. 3. Indikátory stavu nabíjení se zobrazují na vašem zařízení. Po úplném nabití telefonu odpojte adaptérový kabel od dokovací stanice a zásuvky cigaretového zapalovače. Pro úsporu energie adaptér do auta odpojte, pokud jej nebudete používat. Adaptér do auta není vybaven vypínačem napájení, takže pokud jej nepoužíváte, odpojte jej ze zásuvky, aby nedocházelo ke zbytečnému plýtvání energií. Během používání by měl být adaptér do auta umístěn v blízkosti zásuvky. -5-
Poslech hudby prostřednictvím audiosystému automobilu (tato vlastnost závisí na typu telefonu a dokovací stanice) Pokud má dokovací stanice konektor pro připojení audiosystému, můžete připojit dokovací stanici k audiosystému vašeho automobilu a přehrávat hudbu z telefonu. 1. Vložte telefon do dokovací stanice. 2. Aktivujte režim Audio output mode (Režim výstupu zvuku) v položce Dock settings (Nastavení dokovací stanice) na vašem telefonu. 3. Připojte jeden konec audio kabelu 3,5 mm do linkového výstupního konektoru na dokovací stanici. 4. Druhý konec audio kabelu 3,5 mm připojte do externího vstupního konektoru (AUX) na audiosystému vašeho automobilu. Při řízení automobilu nepoužívejte sluchátka. Používání sluchátek by mohlo snížit vaši soustředěnost na řízení a představovat možné nebezpečí vzniku nehody. Audio kabel 3,5 mm je prodáván samostatně. Správná likvidace tohoto výrobku (Vyřazená elektrická a elektronická zařízení) (Platí v zemích Evropské unie a v dalších evropských zemích se samostatnými systémy sběru odpadu) Toto označení na výrobku, příslušenství nebo v dokumentaci znamená, že výrobek a jeho elektronické příslušenství (jako například nabíječka, náhlavní souprava, USB kabel) nesmí být na konci své životnosti vyhozeny do běžného domovního odpadu. Aby nedošlo k poškození životního prostředí a lidského zdraví v důsledku neřízené likvidace odpadu, oddělte prosím tyto výrobky od ostatního odpadu a zodpovědně je recyklujte. Podpoříte tak trvale udržitelné využívání materiálových zdrojů. Uživatelé v domácnostech by měli kontaktovat prodejce, u kterého tento výrobek zakoupili, nebo místní úřady, kde získají podrobné informace o recyklaci těchto výrobků s ohledem na ochranu životního prostředí. Firemní uživatelé by měli kontaktovat svého dodavatele a postupovat v souladu s podmínkami kupní smlouvy. Tento výrobek a jeho elektronické příslušenství by neměly být kombinovány s jinými komerčními odpady určenými k likvidaci. -6-