EMPLA, spol. s. r. o.

EMPLA, spol. s. r. o. Hradec Králové Výzkum, vývoj a realizace technologií pro ochranu prostředí a zdraví Úpravy doplňku dokumentace o vyhodnocení vlivů na životní prostředí dle zákona č. 244/1992 Sb. Zpracovatel: Ing. Vladimír Plachý č. odborné způsobilosti 4134/666/OPV/93 z 18. 2. 1993 Spolupracovala: Ing. Eliška Kaplanová Hradec Králové srpen 2005 Archivní číslo: 356 /05

OBSAH Seznam zkratek 3 Úvod 4 Základní údaje 4 1. Identifikační údaje 4 2. Celková charakteristika koncepce 5 3. Použité podklady a jejich základní charakteristika 6 4. Výčet území obcí VÚC Adršpašsko - Broumovsko 7 5. Vymezené koridory a veřejně prospěšné stavby 9 Komplexní popis předpokládaných vlivů na životní prostředí a odhad jejich významnosti 12 A. Vlivy na obyvatelstvo 12 A. 1. Zdravotní rizika, sociální a ekonomické důsledky 12 A. 2. Počet obyvatel ovlivněných účinky jednotlivých uvažovaných záměrů 14 koncepce 14 A. 3. Narušení faktorů ovlivněných účinky stavby, činnosti nebo technologie 16 A. 4. Narušení faktorů pohody 16 B. Vlivy na ekosystémy, jejich složky a funkce 17 B. 1. Vlivy na ovzduší a klima 17 B. 2. Vlivy na vodu 19 B. 2. 1. Vliv na charakter odvodnění oblasti 19 B. 2. 2. Změny hydrologických charakteristik (hladiny podzemních vod, 21 průtoky, vydatnost vodních zdrojů) 21 B. 3. Vlivy na půdu, území a geologické podmínky 23 B. 3. 1. Vliv na rozsah a způsob využívání půd 23 B. 3. 2. Znečištění půdy 24 B. 3. 3. Vliv na stabilitu a erozi půdy 25 B. 3. 4. Vliv na horninové prostředí a nerostné zdroje 25 B. 3. 5. Změny hydrogeologických charakteristik 25 B. 3. 6. Vliv na chráněné části přírody 25 B. 3. 7. Vlivy v důsledku ukládání odpadů 31 B. 4. Vlivy na flóru a faunu 32 B. 5. Vlivy na ekosystémy 33 C. Vlivy na antropogenní systémy, jejich složky a funkce 33 C. 1. Vliv na budovy, architektonické a archeologické památky a jiné lidské 33 výtvory 33 C. 2. Vliv na kulturní hodnoty nehmotné povahy 34 C. 3. Poškození a ztráty geologických a paleontologických památek 34 D. Vlivy na strukturu a funkční využití území 34 D. 1. Vliv na dopravu 34 D. 2. Vliv navazujících souvisejících staveb a činností (výstavby nových 36 komunikací, inženýrských sítí, bytová výstavba) 36 D. 3. Rozvoj navazující infrastruktury 36 D. 4. Vliv na estetické kvality území 37 D. 5. Vliv na rekreační využití krajiny 37 E. Ostatní vliv 37 E. 1. Biologické vlivy 37 E. 2. Vliv hluku a záření 37 E. 3. Jiné ekologické vlivy 38 EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 2

F. Velkoplošné vlivy v krajině 38 Popis opatření navržených k prevenci, eliminaci, minimalizaci, popřípadě kompenzaci účinků na prostředí 39 Výchozí teze, literatura a podklady 44 SEZNAM ZKRATEK CHKO CHOPAV NPR POH ČR PUPFL ŘSD ÚP VÚC ÚSES VKP ZCHÚ ZPF Chráněná krajinná oblast Chráněná oblast přírodní akumulace vod Národní přírodní památka Plán odpadového hospodářství České republiky Pozemek určený k plnění funkce lesa Ředitelství silnic a dálnic Územní plán velkého územního celku Územní systém ekologické stability Významný krajinný prvek Zvláště chráněné území Zemědělský půdní fond EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 3

ÚVOD Předmětem zpracování tohoto dokumentu je úprava doplňku dokumentace o vyhodnocení vlivů na životní prostředí pro Návrh ÚP VÚC Adršpašsko Broumovsko vypracovaného dle zákona č. 244/1992 Sb. společností EMPLA s r.o. HK v prosinci 2004 (arch. č. 412/04). Obsah Návrhu ÚP VÚC Adršpašsko - Broumovsko byl upraven dle pokynů Krajského úřadu Královéhradeckého kraje, odboru regionálního rozvoje, územního plánování a stavebního řádu, který se opíral mimojiné o připomínky dotčených správních úřadů. Účelem tohoto dokumentu je komplexní posouzení vlivů záměrů předkládaných v Návrhu VÚC Adršpašsko Broumovsko, včetně dodatečně zahrnutých změn, na jednotlivé složky životního prostředí. Je zde hodnocen plán jako celek i jednotlivé stavby, které by mohly svou realizací významně ovlivnit životní prostředí. Hodnoceny jsou především veřejně prospěšné akce, významné rozvojové plochy a tzv. veřejně prospěšná opatření předkládaná Návrhem územního plánu VÚC jak pro blízký časový horizont, tak pro výhledové záměry. Základní údaje 1. Identifikační údaje Název posuzované koncepce Návrh územního plánu velkého územního celku Adršpašsko Broumovsko - Úprava doplňku dokumentace o vyhodnocení vlivů na životní prostředí dle zákona č. 244/1992 Sb. Objednatel: Královéhradecký kraj Wonkova 1142 500 02 Hradec Králové Zpracovatel koncepce: SURPMO a.s. Projektové středisko Hradec Králové Třída ČSA 219 500 03 Hradec Králové Zpracovatel posouzení vlivů koncepce na životní prostředí: EMPLA spol. s r.o. ul. Jana Krušinky 500 02 Hradec Králové EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 4

2. Celková charakteristika koncepce Území řešené Územním plánem VÚC Adršpašsko Broumovsko je vymezeno na severu a východě státní hranicí ČR a Polska. Jižní, západní a jihozápadní hranici tvoří orientačně spojnice mezi obcemi Velké Poříčí, Hronov, Horní Radechová, Rtyně v Podkrkonoší, Úpice a Velké Svatoňovice. Dále hranice míjí Trutnov a pokračuje kolem Petříkovic k státní hranici na Jánském vrchu. Velký územní celek, který je v předloženém návrhu územního plánu řešen, tedy zahrnuje část území okresu Náchod s 28 obcemi (rozloha 405,99 km 2 ) a část území okresu Trutnov se 7 obcemi (102,31 km 2 ). Převážná část předmětného území je od roku 1991 součástí Chráněné krajinné oblasti Broumovsko (rozloha CHKO Broumovsko 410 km 2 ), která skrývá 6 maloplošných chráněných území přírody: 2 národní přírodní rezervace (Adršpašsko teplické skály, Broumovské stěny), 2 přírodní rezervace (Ostaš, Křížová cesta) a 2 přírodní památky (Kočičí skály, Borek). Území Polické pánve je významnou vodohospodářskou oblastí vyhlášené jako Chráněná oblast přírodní akumulace vod (CHOPAV) Polická pánev. Řešené území je mimořádně bohaté na přírodní, kulturní a historické hodnoty, ve kterém je prioritním cílem zachování jejich funkčního a účelového charakteru ve prospěch celého regionu, jak z hlediska prosperujícího cestovního ruchu, tak z hlediska umožňujícího zlepšení kvality života zde žijících obyvatel. Jedním z cílů Návrhu ÚP VÚC Adršpašsko Broumovsko je vytvoření rozvojových ploch nadmístního významu sloužících zejména pro podporu bydlení (Adršpach, Broumov, Hejtmánkovice, Hronov, Police nad Metují, Rtyně v Podkrkonoší) a výroby (Velké Poříčí, Radvanice). Návrh ÚP VÚC se z hlediska ochrany přírodních a kulturních hodnot snaží vytvořit hodnotný systém, který zajistí územní rozvoj a zároveň zvýší atraktivitu daného území. Zejména u záměrů zasahujících do hodnot nadregionálního významu sleduje Návrh ÚP VÚC prioritu ochrany přírody vytvořením dostatečných opatření, která zamezí nenávratným zásahům do životního prostředí. Stabilizaci a možný rozvoj posuzované oblasti má zajistit také zkvalitnění řešení dopravní infrastruktury, která umožní rozvoj podnikání a měla by zlepšit životní podmínky obyvatel žijících v předmětné oblasti s ohledem na zachování nebo vylepšení stavu životního prostředí. Adršpašsko Broumovsko nepředstavuje příliš atraktivní oblast pro zájem investorů a pro vytváření nových průmyslových lokalit. Zaměření a výrobní obory vycházejí především z původní místní tradice. V současnosti jde hlavně o textilní, strojní a potravinářskou výrobu a o gumárenský průmysl. Z místních přírodních zdrojů se těží stavební a dekorativní kámen. Těžba černého uhlí je v současné době na útlumu. Celkový Návrh ÚP VÚC Adršpašsko - Broumovsko směřuje ke stabilizaci uvedeného území a obyvatelstva tak, aby veškerý další potřebný rozvoj této oblasti byl v souladu s platnou legislativou týkající se ochrany životního prostředí současně respektující zejména přírodní významnost posuzovaného území. Koncepce struktury osídlení a zástavby pro využití území VÚC Adršpašsko Broumovsko, včetně koncepce dopravy (vymezení koridorů a ploch pro veřejně prospěšné stavby) a technického vybavení respektující vymezené nadregionální a regionální územní systémy ekologické stability, je řešena v jedné variantě v závazné části ÚP VÚC Adršpašsko - Broumovsko Návrh regulativů územního rozvoje. EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 5

Do Návrhu ÚP VÚC Adršpašsko Broumovsko je zaneseno vyhodnocení dopadů realizace rozvojových ploch na některé vybrané složky životního prostředí. Koncepce územního rozvoje formulovaná v Návrhu ÚP VÚC Adršpašsko- Broumovsko si vyžádá změny ÚPD obcí Broumov, Teplice nad Metují, Hronov, Meziměstí, Police nad Metují a Adršpach. U záměrů podléhajících zjišťovacímu řízení nebo povinnému posuzování vlivů na životní prostředí dle zákona č. 244/92 Sb., ve znění zákona 100/2001 Sb. a jeho novely č. 93/2004 Sb. (obsažených v příloze č. 1 zákona) bude třeba provést individuální hodnocení vlivů na životní prostředí před územním řízením dle tohoto zákona. 3. Použité podklady a jejich základní charakteristika K vypracování úprav doplňku dokumentace o vyhodnocení vlivů na životní prostředí pro Návrh územního plánu velkého územního celku Adršpašsko Broumovsko dle zákona č. 244/1992 Sb. bylo vycházeno zejména z průvodní zprávy Návrhu ÚP VÚC Adršpašsko Broumovsko vypracovaného společností SURPMO a.s. Hradec Králové v červnu 2005 a z jeho doprovodných mapových podkladů. Při zpracování Návrhu ÚP VÚC Adršpašsko Broumovsko byla z pohledu posuzovatele SEA respektována platná legislativa České republiky týkající se ochrany přírody a krajiny (zejména zákon č. 114/92 Sb., ve znění pozdějších předpisů) a současně v něm byla respektována významnost řešeného území zasahujícího svým umístěním do CHKO Broumovsko a významné vodohospodářské oblasti CHOPAV Polická pánev. V Návrhu ÚP VÚC bylo provedeno hodnocení předpokládaných vlivů uvažovaných záměrů na vybrané složky životního prostředí (ZCHÚ, ÚSES, vliv na krajinný ráz, ZPF, PUPFL a jiné vlivy), které bylo získáno z podkladů CHKO Broumovsko (hodnocení krajinného rázu - Ing. Arch. J. Brychtová, CHKO Broumovsko 2001 a 2002). V Návrhu územního plánu VÚC Adršpašsko Broumovsko jsou uvedeny plochy a koridory pro veřejně prospěšné stavby, včetně jejich zakreslení do mapových listů. Jedná se o specifikaci uvažovaných přeložek silnic (I. a II. třídy), o realizaci sítě cyklotras a cyklostezek s propojením na síť Královéhradeckého kraje a přilehlých území Polska, dále o rekonstrukci místních sítí NN, o rozšíření plynofikace (Otovice, Božanov, Martínkovice, Heřmánkovice, Benešov, Adršpach, Horní Radechová, o dokončení plynofikace obcí Žďárky a Vysoká Srbská). Oblasti, které jsou pro plynofikaci nedostupné, by měly být řešeny buď elektrickým vytápěním nebo jiným ekologickým způsobem vytápění. V oblasti vodního hospodářství budou navrženy studie odtokových poměrů i pro vedlejší toky, budování poldru na Stěnavě nad Meziměstím, revitalizace Hornoteplického potoka, stále je uvažován také návrh hájení území pro umístění vodní nádrže Vlčinec, která je uvažována až po návrhovém období. Dále budou realizovány některé menší vodní nádrže rybníky. V oblasti elektrorozvodů je navržena elektrická stanice Broumov pro transformaci VVN/VN, dále bude nutné obnovit a rozšířit stávající rozvodnou síť VN i NN. V řešeném území je také navrhováno rozšíření sítě televizních převaděčů. V roce EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 6

1998 byla dokončena plošná síť dálkových optických kabelů mezi Trutnovem, Náchodem a Broumovem, na které bude (spolu s ostatními sítěmi dálkových kabelů) brán zřetel při prováděných zemních pracích. Likvidace odpadních vod z menších zdrojů bude prováděna dle Plánu rozvoje vodovodů a kanalizací Královéhradeckého kraje dokončeného v roce 2004 stanoveného pro Náchodský a Trutnovský okres. Zájmové území zpracovaného Návrhu ÚP VÚC obsahuje mapové podklady (Hlavní výkres, Plochy a koridory pro veřejně prospěšné stavby, Koncepce dopravy a technického vybavení, Zákres důsledků na ZPF a PUPFL, Zákres nadregionální a regionální ÚSES) v měřítku 1 : 50 000, do kterých byly graficky zapracovány uvažované záměry a mapu širších vztahů v měřítku 1 : 100 000. 4. Výčet území obcí VÚC Adršpašsko - Broumovsko Tabulka č. 1: Přehled obcí a katastrálních území VÚC Adršpašsko Broumovsko Obec s rozšířenou působností Broumov Obec Část obce Katastrální území Adršpach Dolní Adršpach Dolní Adršpach Horní Adršpach Horní Adršpach Božanov Božanov Božanov Broumov Benešov Benešov u Broumova Broumov Broumov Kolonie 5. Května Broumov Nové Město Broumov Velká Ves u Broumova Olivětín Broumov Poříčí Broumov Rožmitál Rožmitál Velká Ves Velká Ves u Broumova Hejtmánkovice Hejtmánkovice Hejtmánkovice Heřmánkovice Heřmánkovice Heřmánkovice Janovičky Janovičky u Broumova Hynčice Hynčice Hynčive u Broumova Jetřichov Jetřichov Jetřichov Křinice Křinice Křinice Martínkovice Martínkovice Martínkovice Meziměstí Březová Březová u Broumova Meziměstí Meziměstí Pomeznice Vižňov Ruprechtice Ruprechtice u Broumova Starostín Meziměstí Vižňov Vižňov Otovice Otovice Otovice u Broumova Šonov Šonov Šonov u Broumova Teplice nad Metují Bohdašín Bohdašín Dědov Dědov Dolní Teplice Dolní Teplice Horní Teplice Horní Teplice Javor Javor u Teplic nad Metují Lachov Lachov Skály Skály u Teplic n. Metují Teplice nad Metují Teplice nad Metují Libná Zdoňov Zdoňov Vernéřovice Vernéřovice Vernéřovice EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 7

Náchod Trutnov Bezděkov nad Metují Bezděkov nad Metují Bezděkov nad Metují Bukovice Bukovice Bukovice Česká Metuje Česká Metuje Česká Metuje Skalka Skalka u České Metuje Vlásenka Metujka Hronov Hronov Hronov Malá Čermná Malá Čermná Rokytník Rokytník Velký Dřevíč Velký Dřevíč Zbečník Zbečník Žábokrky Žábokrky Machov Bělý Bělý Machov Machov Machovská Lhota Machovská Lhota Nízká Srbská Nízká Srbská Police nad Metují Hlavňov Hlavňov Hony Hony Pěkov Pěkov Police nad Metují Police nad Metují Radešov Radešov nad Metují Velká Ledhuje Velká Ledhuje Stárkov Bystré Bystré u Stárkova Horní Dřevíč Horní Dřevíč Chlívce Chlívce Stárkov Stárkov Vápenka Stárkov Suchý důl Slavný Slavný Suchý Důl Suchý Důl Velké Petrovice Maršov nad Metují Maršov nad Metují Petrovice Velké Petrovice Petrovičky Velké Petrovice Velké Poříčí Velké Poříčí Velké Poříčí Vysoká Srbská Vysoká Srbská Vysoká Srbská Závrchy Vysoká Srbská Zlíčko Zlíčko Žďár nad Metují Žďár nad Metují Žďár nad Metují Žďárky Žďárky Žďárky Batňovice Batňovice Batňovice Chvaleč Chvaleč Chvaleč Petříkovice Petříkovice u Trutnova Jívka Jívka Jívka Dolní Vernéřovice Hodkovice u Trutnova Horní Vernéřovice Janovice u Trutnova Studnice u Jívky Malé Svatoňovice Malé Svatoňovice Malé Svatoňovice Odolov Odolov Petrovice Petrovice u Strážkovic Strážkovice Strážkovice v Podkrkonoší Radvanice Radvanice Radvanice v Čechách Slavětín u Radvanic Rtyně v Podkrkonoší Rtyně v Podkrkonoší Rtyně v Podkrkonoší Velké Svatoňovice Markoušovice Markoušovice Starý Sedloňov Velké Svatoňovice Velké Svatoňovice EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 8

5. Vymezené koridory a veřejně prospěšné stavby Na řešeném území vymezuje Návrh územního plánu VÚC Adršpašsko Broumovsko koridory a plochy pro veřejně prospěšné stavby v oblasti dopravy, vodního hospodářství, energetiky a plynárenství a významné rozvojové plochy pro oblast rozvoje bydlení a výroby. V této kapitole je uveden celkový přehled uvažovaných záměrů: Dopravní stavby: Návrh územního plánu VÚC počítá s prováděním několika přeložek silnic I. a II. třídy, tyto přeložky mají odstranit nejkritičtější úseky, které brání v dostupnosti území nebo okolí neúměrně zatěžují. Celkem jsou navrhovány 4 dopravní stavby: Uvažované přeložky silnic: Silnice II/303 Běloves Velké Poříčí Trasa přeložky je vedená východně od železniční tratě mimo zastavěné území -dotčené k.ú. Velké Poříčí, stavba zasahuje mimo řešené území do k.ú. Malé Poříčí Silnice II/303 Hronov Přeložka navazující na předchozí přeložku vedená obchvatem kolem Hronova po východní straně železniční tratě, včetně krátké přeložky silnice II/567 v místě jejího připojení. -dotčená k.ú. Hronov, Velké Poříčí, Zbečník Silnice II/303 Pěkov Východní přeložka trasa přeložky je vedena od Bukovic východně od Pěkova, za nímž se opět připojuje na svou stávající trasu. dotčená k.ú. Bukovice, Pěkov, Velká Ledhuje Silnice II/302 Starostín Meziměstí Krátká přeložka západně od města vyvolaná úpravou směrového vedení. - dotčené k.ú. Meziměstí Navrhované přeložky odstraňují pouze nejkritičtější úseky, které brání v dostupnosti území nebo okolí neúměrně zatěžují. Součástí ÚPD VÚC je také výhledový návrh na převedení úseku silnice II/303 Broumov Janovičky ze silnic II. třídy do silnic III. třídy. Vzhledem k širším dopravním vazbám a potřebám se nepředpokládá zřizování dalších silničních přechodů, ani rozšíření stávajícího rozsahu provozu na současných přechodech. Přechody Starostín a Otovice zůstanou i nadále pouze jako regionální pro propojení příhraničních oblastí s vyloučením těžké nákladní dopravy. Železniční doprava, hraniční přechody Zřízení nových železničních přechodů je vázáno na obnovení tratí v České republice i v přeshraničních vazbách. EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 9

Pro rozvoj cestovního ruchu jsou navrhovány další hraniční přechody pro pěší, cyklistický a lyžařský provoz. Tyto přechody nebudou mít vliv na životní prostředí v dané lokalitě, proto nebudou v této dokumentaci posuzovány. Letecká doprava V současné době jsou na posuzovaném území situována dvě veřejná vnitrostátní letiště (v Broumově a ve Velkém Poříčí), která jsou využívána pro školní, výcvikové a sportovní lety a pro lety zvláštních účelů. S dalším rozvojem letecké dopravy se v následujících letech neuvažuje. Vymezení minimální letové hladiny bude stanoveno v koordinaci příslušné Správy leteckého provozu po dohodě se Správou CHKO. Vodovody Je navrhován dálkový vodovodní řád Trutnov-Červený Kostelec-Velké Poříčí (propojí část okresu Trutnov na páteřní vodovodní trasu Hradec Králové Náchod Teplice n. Metují) - dotčená k.ú. Velké Poříčí, Hronov, Rtyně v Podkrkonoší, Batňovice Dále bude zaměřováno na postupné rekonstrukce vodovodních sítí měst a obcí a napojování menších obcí s nevyhovujícími zdroji na vyhovující vodárenské skupiny. Odkanalizování a čištění odpadních vod Koncepce zneškodňování odpadních vod má následující obecný charakter: - postupné připojování menších obcí na provozované kanalizace a ČOV větších měst a obcí - u jednotlivých obcí menšího významu realizovat dle technických možností jednu centrální ČOV, nebo systém několika lokálních sídlištních ČOV. Lze výhodně počítat i s oddílným kanalizačním systémem - podíl individuálních kanalizací a domovních ČOV by se měl snižovat ve prospěch centrálního čištění - samoty a rozptýlené rekreační objekty řešit jímkami s atestem nepropustnosti nebo dle možností malými vegetačními čistírnami Cílem je zamezení vypouštění odpadních vod i nedostatečně vyčištěných OV do povrchových vod. V roce 2004 byl dokončen Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Královéhradeckého kraje návrh pro území okresu Náchod a Trutnov, jehož znění je stručně shrnuto v Návrhu ÚP VÚC. V mapové části návrhu územního plánu jsou zaneseny pouze rozsáhlejší stavby kanalizací: - Kanalizační napojení Janoviček na kanalizační síť Benešova tím i na Olivětín Broumov s centrální ČOV (dotčená k.ú. Janovičky u Broumova, Benešov u Broumova, Rožmitál a Velká Ves u Broumova) - Kanalizační napojení východní části obce Bezděkov nad Metují na ČOV Machov (dotčená k.ú. Bezděkov, Nízká Srbská, Machov) EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 10

Elektrorozvody Předpoklad výkonového nárůstu odběru elektrické energie v řešeném území úzce souvisí s oživením průmyslu a celkové úrovně obyvatelstva. Stávající odhadovaný elektrický příkon je 51 MW, k roku 2020 lze očekávat nárůst stávajícího maximálního příkonu na 68 MW. V jižní části města Broumova je navržena transformovna Broumov pro transformaci VVN/VN 110/35 kv. Řešené území je plošně pokryto v síti VN, kterou je nutno pouze modernizovat a místy rozšířit. Vzhledem k zastaralosti sítě NN a dalším souvislostem je plošný zdroj elektrického vytápění vyloučen el. vytápění budou realizována v okrajových lokalitách, kde se nepředpokládá uplatnění plynofikace. Způsoby výroby elektrické energie z vodní nebo větrné energie, případně jiné způsoby využívání jiných energetických potenciálů nejsou v současné době v řešeném území uvažovány. Plynovody V současné době je v realizaci a z části před dokončením prodloužení STL plynovodní sítě - plynofikace obcí Žďárky a Vysoká Srbská. Pravděpodobně budou projednávány plynofikace dalších obcí (Otovice, Božanov, Martínkovice, Heřmánkovice, Benešov, Adršpach a Horní Radechová). Zbývající oblasti, které jsou pro plynofikaci nedostupné, budou řešeny jiným způsobem vytápění (elektrifikace, atd.). Telekomunikace Uvažuje se zajištěním vyššího pokrytí daného území signálem pro provozovatele sítě GSM výstavbou anténních nosičů, případně společného anténního stožáru pro všechny operátory. Významné rozvojové plochy V Návrhu ÚP VÚC byly vymezeny rozvojové plochy pro bydlení nadmístního významu Adršpach, Broumov, Hejtmánkovice, Hronov, Police n. Metují, Rtyně v Podkrkonoší) a rozvojové plochy výroby nadmístního významu či její regenerace (Velké Poříčí, Radvanice). Veřejně prospěšná opatření (Vodní toky a plochy): - Realizace poldru nad Meziměstím ke Starostínu snížení průtokových poměrů v Meziměstí na středním toku Stěnavy (dle SVP ČR z roku 1975, Plánu hlavních povodí ČR, Plánů oblastí povodí). - Vodohospodářské stavby v rámci revitalizace Hornoteplického potoka - Provedení Studie odtokových poměrů i menších vedlejších toků - Řešení územního hájení Vodní nádrže Vlčinec na řece Metuji nad Velkými Petrovicemi Účel nádrže: Nalepšování průtoků ke krytí deficitu Zajištění vody pro průmysl Hronova a Náchoda Ochrana údolí v oblasti Hronov Náchod EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 11

- Realizace menších vodních ploch - rybníků V rámci zpracované studie Malé vodní nádrže pro zemědělství a tvorbu a ochranu životního prostředí (Agroprojekt Vysoké Mýto) jsou výhledově navrhovány malé vodní plochy v Martínkovicích, u Police nad Metují a u Dolního Adršpachu. U rybníků v okolí Broumova (Teplárna, na Kravském potoce, Břídlo, Černý rybník, Metznerův r., Telecí r.) je uvažováno s jejich vyčištěním, úpravami a zapojením do revitalizace, ochrany vodních toků a krajiny. Komplexní popis předpokládaných vlivů na životní prostředí a odhad jejich významnosti A. Vlivy na obyvatelstvo A. 1. Zdravotní rizika, sociální a ekonomické důsledky Jedním z hlavních cílů předkládaných v Návrhu územního plánu VÚC je vytvoření podmínek pro stabilizaci obyvatelstva trvale žijícího v řešeném území. Návrh ÚP VÚC na základě rozborů jednotlivých oblastí vytváří prostor pro rozvoj ekonomických a ostatních aktivit obyvatel a zároveň dbá na ochranu životního prostředí a zdraví obyvatel. Veřejně prospěšné stavby Plochy pro dopravu Plánované vyvedení hlavních dopravních spojnic mimo zastavěné lokality sníží počty projíždějících vozidel v centrech měst a obcí. Tímto se sníží emise škodlivin z motorových vozidel působící na lidský faktor a emise hluku v některých obcích a městech. S eliminovanou dopravou v blízkosti obytných zástaveb a opravou povrchu silnic se sníží vibrace pocházející z projíždějících vozidel přenášené na nejbližší obytné zástavby. Nutno poznamenat že hluk pocházející z automobilové dopravy je jedním z nejzávažnějších faktorů působících na člověka, který v lidském organismu vyvolává řadu reakcí: Hluk má například vliv na psychiku; může vyvolávat únavu, deprese, stres, pocity rozmrzelosti a nervozity, agresivitu, neochotu. Rušení a obtěžování hlukem je častou subjektivní stížností na kvalitu životního prostředí a může představovat prvotní podnět rozvoje neurotických, psychosomatických i psychických stresů u četných nemocných. Je pravděpodobné, že snižuje obecnou odolnost vůči zátěži, zasahuje do normálních regulačních pochodů. Nadměrná hluková expozice pracujících snižuje pozornost a produktivitu a kvalitu práce. Významně je také ohrožena bezpečnost práce. Důsledkem zvýšené hladiny hluku může docházet také ke zhoršení komunikace řeči a tím ke změnám v oblasti chování a vztahů a k rušení spánku (zmenšením jeho hloubky a zkrácením doby spánku, k častému probouzení během spánku). Za dostatečně prokázané nepříznivé zdravotní účinky hluku je považováno poškození sluchového aparátu, vliv na kardiovaskulární systém, rušení spánku a nepříznivé osvojování řeči a čtení u dětí. EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 12

Z tohoto hlediska by bylo vhodné v případě přeložky části úseku silnice II/303 v Polici nad Metují minimalizovat její nepříznivé vlivy na zdraví obyvatel. Pokud je navrhovaná trasa navržena například v blízkosti obytných zástaveb, škol nebo nemocničních zařízení, bude nutné provést vyhodnocení možného hlukového ovlivnění obyvatel, případně přijmout technická opatření k minimalizaci těchto vlivů. Uvažované vyvedení hlavních dopravních tras mimo území s vyšší koncentrací obyvatelstva sníží také riziko dopravních úrazů chodců a cyklistů na silnicích uvnitř měst a obcí. Celkově by realizace vybudování přeložek měla přispět ke zlepšení pohody obyvatel zde žijících. Ke snížení automobilové dopravy by mohlo pozitivně přispět zefektivnění železniční dopravy v příhraniční oblasti například rozšířením železničních tratí nebo zvýšením frekventovanosti železničních dopravních spojů, případně umožnění jejich kombinovaného využívání s automobilovou či autobusovou dopravou (budování parkovišť u železničních stanic). Lze konstatovat, že navrhované zkvalitnění silniční sítě a doplnění ostatní technické infrastruktury (energetika, vodní hospodářství, telekomunikace) umožní udržitelný rozvoj podnikání, zlepší životní podmínky obyvatel a zkvalitní životní prostředí. Liniové stavby technické infrastruktury přispějí ke zlepšení zásobování obyvatel pitnou vodou, elektrickou energií a plynem. Vodní plochy a vodoteče Jak již bylo popsáno výše, správa CHKO Broumovsko se v úseku vodního hospodářství zaměří na záplavové oblasti budováním protipovodňových opatření (poldry, vodní nádrže, rybníky, péče o vodní toky), dále bude preferovat zavedení protierozních opatření na ZPF a PUPFL a zakládání nových nádrží, revitalizaci vodních toků, pramenišť a údolních niv, obnovu a zakládání mokřadů a tůní a obnovu migrační prostupnosti toků. Jednou z územně hájených vodních ploch pro rozvoj vodního hospodářství v ÚP VÚC je rozsáhlá vodní nádrž Vlčinec. V případě koordinace zájmů vodního hospodářství a cestovního ruchu lze očekávat také ekonomický přínos v oblasti rekreace a doprovodných služeb. Vodní nádrž Vlčinec předkládaná v Návrhu ÚP VÚC Adršpašsko Broumovsko je navržena v záplavovém území na řece Metuji s rozsáhlou zátopovou plochou v rozsahu od Velkých Petrovic přes Českou Metuji až k Dědovu. Vodní nádrž umožní usměrňovat podle potřeby v určitém rozsahu průtok v řece Metuji a zajistí tak ochranu před povodněmi pro oblast Hronova a Náchoda. Vodní nádrž Vlčinec byla již v minulosti zvažována jako rezervoár vody pro průmyslové odvětví situované na řece Metuji (zejména Hronov a Náchod) se zajištěním odběru závodů i mimo CHKO Broumovsko. Dále by tato nádrž měla obohacovat zásoby podzemních vod v CHOPAV Polická pánev (jako infiltrační nádrž). Podmínkou pro využití této vodní nádrže k vodohospodářským účelům je, aby vodní tok (řeka Metuje) byl minimálně znečištěn. Na druhou stranu vodní nádrž Vlčinec svým umístěním a rozlohou přeruší některé silniční spojení, čímž zapříčiní dočasné a lokální omezení dopravy do doby, než EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 13

budou provedena technická opatření (vybudování náhradních komunikací o celkové délce cca 5 km a vybudování případného přemostění zátopy). Otázka, zda stavbu vodní nádrže Vlčinec realizovat či ne, bude záviset na zvážení skutečné potřeby tohoto vodního díla (např. určit míru rizika záplav v této oblasti, hledat jiné alternativy provedení protipovodňového opatření v této oblasti, posoudit všechny možnosti čerpání povrchové vody pro průmysl, atd.) a zhodnotit možné důsledky výstavby této nádrže na životní prostředí. Jednání o umístění tohoto vodního díla na příslušných ministerstvech pokračují, do této doby je v Návrhu ÚP VÚC je vodní nádrž Vlčinec územně hájena. Plochy pro energetiku Jediná plocha navrhovaná pro rozvoj energetiky je uvažována pro výstavbu elektrické stanice ve výhledu po návrhovém období. Je podmínkou dalšího ekonomického rozvoje po návrhovém období. Při realizaci energetických zařízení je nutné respektovat ochranná i bezpečnostní pásma stanovená příslušnými právními normami v oblasti energetiky. Předpisy pro stavby vedení VN se řídí zákonem č. 458/2000 Sb. Plynovody Rozšíření plynofikace do dalších obcí přispěje k vylepšení komfortu bydlení a ke zvýšení atraktivity rekreačních objektů. Tyto kladné aspekty se budou kladně podílet na stabilizaci obyvatelstva. Vodovody Realizace výstavby řeší propojení vodovodních systémů Trutnov a Červený Kostelec. V dotčeném území jeho realizace přispěje ke stabilizaci zásobování vodou a rozvoji podnikatelského sektoru. Kanalizace Zajištěním bezkolizního odvádění splaškových vod a jejich zneškodňování budou zlepšeny podmínky nejen pro obyvatele, ale i pro rozvoj výroby a podnikání. Významné rozvojové plochy Kladný vliv na zlepšení životních podmínek a stabilizaci obyvatelstva na předmětném území bude mít vymezení ploch v územním plánu pro bytovou výstavbu. K ekonomickému rozvoji by měla přispět regenerace a rozvoj ploch určených pro výrobu v Radvanicích a ve Velkém Poříčí. V Návrhu územního plánu VÚC není blíže specifikován charakter těchto staveb na těchto vymezených plochách, proto není možné specifikovat možné vlivy těchto staveb na životní prostředí a na zdraví obyvatel. Tyto stavby budou samostatně posuzovány a projednávány dle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí, v platném znění. A. 2. Počet obyvatel ovlivněných účinky jednotlivých uvažovaných záměrů koncepce Průmyslově zemědělský charakter hospodářství řešeného území se odráží i ve struktuře bytového fondu, kde převládá venkovské osídlení s dominujícím zastoupením malých obcí do 1 000 obyvatel. K 1.3. 2001 (dle Sčítání lidu, domů a bytů) trvale žilo v řešeném území 44 785 obyvatel, což představuje z celkového EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 14

počtu Královéhradeckého kraje 8%. Největšími sídelními útvary v předmětném území jsou Broumov, Hronov, Meziměstí, Police nad Metují, Teplice nad Metují, Radvanice a Rtyně v Podkrkonoší. Kromě těchto větších lokalit je na území VÚC ještě cca 27 obcí. Návrh územního plánu vymezil nové významné rozvojové plochy učené jednak k bydlení, jednak k rozvoji průmyslu. Návrh ÚP VÚC se zabývá zejména výstavbou veřejně prospěšných staveb, které přispějí k celkovému rozvoji předmětného území s minimálními negativními vlivy na složky životního prostředí a obyvatele. Dopravní stavby Realizací navrhovaných silničních veřejně prospěšných staveb (obchvatů) dojde k zásadnímu snížení počtu obyvatel zasažených emisemi z dopravy a hlukovými emisemi. Jedná se zejména o následující města a obce o uvedeném počtu obyvatel (z evidence počtu obyvatel Ministerstva vnitra ČR, aktualizováno ke dni 18.7. 2005): Bukovice...394 obyvatel (přeložka silnice II/303) Hronov...6 787 obyvatel (přeložka silnice II/303) Meziměstí...2 792 obyvatel (přeložka silnice II/302) Pěkov...138 adres (část obce Police n. M.),(přeložka silnice II/303) Velká Ledhuje...446 adres (část obce Police n. M.),2 x přeložka silnice II/303) Velké Poříčí...2 355 obyvatel (2 x přeložka silnice II/303) Zbečník...350 adres (část obce Hronov),(přeložka silnice II/303) Vodní toky a plochy Stavbou vodní nádrže Vlčinec bude zaplaveno údolí Metuje a vznikne vodní plocha o velikosti 105,5 ha, v přibližné délce 5 km a průměrné šířce 321 m. Maximální výška přehradní hráze bude 40 m. V zátopovém území vodní nádrže se nachází část obce Velké Petrovice, obec Česká Metuje, Maršov nad Metují a část obce Dědov. V největších obcích Velké Petrovice a Česká Metuje je evidováno 368 a 327 trvale žijících obyvatel (evidence počtu obyvatel dle MV ČR v roce 2005). Dle údajů uvedených v Dokumentaci o hodnocení vlivů na životní prostředí z roku 1996 na Koncepci ÚP VÚC Adršpašsko Broumovsko (EMPLA s.r.o.) by stavba vodní nádrže Vlčinec měla mít negativní vliv na bytovou situaci v zasažených obcích. Jen v obci Česká Metuje by bylo její výstavbou dotčeno 91 obytných domů. Nádrž Vlčinec přeruší silnici II/301 v úseku Trutnov Police nad Metují (cca 2 km), silnici III. třídy v úseku Česká Metuje Teplice n M. (cca 3,5 km), a část (cca 300 m) elektrického vedení č. V 1176-7 (VVN 110 kv). Východní hranice nádrže Vlčinec bude v bezprostřední blízkosti železnice č. 026 v úseku (Česká Metuje Dědov). O kontaktu nádrže Vlčinec s přírodními hodnotami předmětné lokality bude pojednáno v kapitolách níže. Vodovody Trasa dálkového vodovodního řádu Trutnov Červený Kostelec Velké Poříčí a napojování menších obcí s nevyhovujícími zdroji pitné vody na vyhovující vodárenské soustavy se podstatně zlepší podmínky pro pohodlí a zdraví obyvatel. EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 15

Kanalizace Doplnění vypouštění odpadních vod do kanalizace s konečným vyvedením do ČOV dlouhodobě vyřeší likvidaci odpadních vod a umožní realizaci rozvojových aktivit v dané lokalitě. Elektrorozvody K posílení počtu odběrových míst elektrické energie v okolí Broumova bude vybudována trafostanice VVN/VN. S uvedením napájecího bodu 110/35 kv Broumov do provozu je uvažováno po roce 2020. Modernizací rozvodů VN i NN bude zvýšena bezpečnost obyvatel žijících v blízkosti nadzemních vedení VN nebo NN, dále bude podpořeno bydlení a další aktivity v dané oblasti. Plynovody Rozšířením plynofikace do dalších obcí bude vyřešen přísun energie ke zbývajícím dosud neplynofikovaným obcím, čímž se zvýší atraktivita bydlení v příslušných obcích. Telekomunikace V Návrhu ÚP VÚC nebyla výstavba anténních nosičů blíže specifikována. Instalace anténních nosičů zvýší pokrytí předmětného území signálem a tím umožní komunikaci obyvatel a další služby spojené s přenosem informací. A. 3. Narušení faktorů ovlivněných účinky stavby, činnosti nebo technologie V etapě výstavby uvažovaných záměrů jak z oblasti významně rozvojových ploch, tak z oblasti plánované realizace veřejně prospěšných staveb, lze předpokládat dočasné a lokální narušování některých složek životního prostředí a případně dočasné snížení faktoru pohody obyvatel žijících v blízkosti prováděných výstaveb jakými jsou například: výstavba vodní nádrže Vlčinec zejména v blízkosti obce Česká Metuje a Maršov n. M., výstavby rozvojových ploch určených pro bydlení a výrobu, výstavby kanalizací a městských ČOV, atd.. Se stavebními pracemi úzce souvisí také navýšené využívání nákladní dopravy (převoz stavebního materiálu) a strojní mechanizace v posuzované lokalitě, čímž lze předpokládat přechodné snížení faktoru pohody obyvatel žijících v blízkosti dotčených komunikací. Průběh etapy výstavby jednotlivých záměrů a míry vlivu na složky životního prostředí a obyvatele bude záviset na organizačním řešení jednotlivých akcí prováděných na základě schválené projektové dokumentace a odborného dohledu specialistů. A. 4. Narušení faktorů pohody Hlavním cílem Návrhu ÚP VÚC je přispět k celkovému rozvoji a zatraktivnění území Broumovského výběžku při současném zachování či zlepšení jeho jedinečných přírodních hodnot a podmínek pro život v této oblasti. Dopravní stavby Zkvalitněním stávající silniční a železniční sítě bude zajištěna dopravní dostupnost tohoto území. Při výstavbách nových obchvatů silnic u některých obcí a měst bude dosaženo nižšího kontaktu obyvatel žijících v těchto obcích a městech se silniční dopravou a s ní spolusouvisejícími nepříznivými účinky působícími na pohodu obyvatel. EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 16

Posílením železniční dopravy v posuzovaném regionu by naopak mohlo být eliminováno využívání stávajících komunikací silniční dopravou a s ním spojené negativní působení hluku a výfukových exhalátů na obyvatele žijící v blízkosti stávajících komunikací. Podpoření cyklistické dopravy a cykloturistiky by mohlo vést k rozšíření nabídky turistických služeb v dané oblasti. Vodní toky a plochy Případná výstavba výhledové nádrže Vlčinec, realizace poldrů a dalších vodních ploch a zprostupněním vodních toků přispěje ke zmírnění obav obyvatelstva z ohrožení povodněmi. Vodovody Stavba řeší propojení vodovodních systémů Trutnov a Červený Kostelec. V dotčeném území přispěje ke stabilizaci zásobování vodou a ke zlepšení životních podmínek. Kanalizace Zajištěním bezkolizního odvádění splaškových vod a jejich čištěním budou zlepšeny podmínky pro obyvatele i pro návštěvníky území broumovského výběžku. Zavedení plošného odkanalizování území bude mít také příznivý vliv na kvalitu povrchových vod. Elektrorozvody Jsou podmínkou dalšího rozvoje území po návrhovém období. Telekomunikace Instalace anténních nosičů zvýší pokrytí předmětného území signálem a tím umožní komunikaci obyvatel a další služby spojené s přenosem informací. Anténní nosiče převyšující okolní terén tvořící tímto dominantu krajiny mohou z hlediska estetického působit negativně na lidské vnímání (zejména u neharmonicky začleněných staveb). Významné rozvojové plochy Plochy vymezené pro bydlení: Zajištěním dostatečného počtu bytů přispějí předmětné lokality ke stabilizaci obyvatel v dané oblasti. Plocha pro výrobu: Realizací výstavby ploch určených pro výrobu budou vytvořeny nové pracovní příležitosti, čímž se sníží nezaměstnanost a zlepší se tím sociální klima v území. B. Vlivy na ekosystémy, jejich složky a funkce B. 1. Vlivy na ovzduší a klima Hydrometeorologie Monitoring hydrometeorologické situace na území CHKO prováděný ČHMÚ - pobočkou v Hradci Králové je vzhledem k velké členitosti terénu, členitému rozložení tří existujících klimatických rajonů na ploše CHKO i vzhledem k výraznému českoslezskému klimatickému předělu dělícímu území CHKO zcela nedostatečný. Sestává EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 17

dosud pouze z teploměrných nebo srážkoměrných stanic nedostatečného počtu (5): Broumov, Police nad Metují, Teplice nad Metují, Božanov a Zbečník; dále z jedné měřící stanice (Slavný při hřebenu Broumovských stěn), na které probíhá sledování S0 2 a je chystán monitoring NO X, pravděpodobně také dalších složek znečistění ovzduší. Kromě stanice Slaný není v celém území CHKO jiná komplexní klimatická stanice ČHMÚ, která by byla schopna dodávat potřebná základní hydrometeorologická a klimatická data o tomto území (nejbližší komplexní stanice je v Úpici v okrese Trutnov). Správou CHKO Broumovsko ve spolupráci s příslušnými Okresními úřady bylo vypracováno řešení celého monitorovacího systému v okresech Trutnov, Náchod, Rychnov nad Kněžnou a Ústí nad Orlicí. Návrh monitoringu ovzduší v CHKO Broumovsko a CHKO Orlické hory a v těchto čtyřech okresech včetně mapové přílohy je na Správě CHKO Broumovsko archivován pod č. j. 1112/94-JK. Klimatické podmínky Území CHKO ve směru SZ-JV protíná proměnná linie klimatického předělu mezi "českou" a slezskou (kontinentálnější) klimatickou oblastí. Lokalizace tohoto rozhraní se polohově mění od linie hřebene Jestřebích hor (západní ohraničení CHKO) po linii hřebene Broumovských stěn. Broumovská kotlina a Javoří hory jsou převážně pod vlivem klimatu sousedního polského Slezska. Častý rozpad nízké oblačnosti v oblasti tohoto rozhraní přináší i zvýšené imisní zátěže z ovzduší i srážek a negativní ovlivnění lesních ekosystémů, především na návětrných hřebenových a vrcholových partiích Broumovských stěn a Adršpašsko - teplických skal. Tyto návětrné svahy hřebenů vykazují i vyšší počet dnů s mlhou (většinou z nízké oblačnosti). V inverzních dnech se vytvářejí v údolích a kotlinách mlhy, které jsou zejména v zimním topném období zdrojem silného smogového zatížení z lokálních topenišť (v obcích, které nebyly plynofikovány) a z dopravy. Výjimečný mezoklimatický a mikroklimatický charakter vykazují rozsáhlejší pískovcová skalní města (NPR Adršpašsko - teplické skály, NPR Broumovské stěny, PR Ostaš a další), kde se v hlubokých a zastíněných roklích, rozsedlinách a četných pseudokrasových jeskyních a propastech tvoří výrazná klimatická inverze. Tato situace umožňuje, aby v těchto prostorách setrvával firn a led až hluboko do letního období. Mírnou lokální změnu mikroklimatu je možné uvažovat výstavbou rozsáhlé vodní plochy - vodní nádrže Vlčinec, která je navrhována v údolí řeky Metuje v úseku mezi obcemi Velké Petrovice a Dědov o rozloze 105,5 ha. Zřízením rozsáhlé vodní plochy lze očekávat zvýšení vlhkosti vzduchu v bezprostřední blízkosti této plochy. Ostatní záměry uvedené v Návrhu ÚP VÚC nebudou mít vliv na změnu klimatu. Kvalita ovzduší Celkový stav životního prostředí, který je zejména závislý na kvalitě ovzduší, je na většině území CHKO dle tříd úrovně ŽP vyhovující (stupeň II). V JZ části CHKO a v okolí obou NPR včetně je pak prostředí vysoké úrovně (stupeň I tedy nejlepší z celkem 5 tříd). EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 18

Popis současných největších zdrojů znečištění ovzduší na předmětném území včetně projevujících se důsledků na životní prostředí je uvedeno v kapitole B.7 Návrhu ÚP VÚC Adršpašsko - Broumovsko. Obecně největšími znečišťovateli ovzduší v dané oblasti je průmyslová výroba, která je soustředěna ve městech, největším plošným znečišťovatelem jsou domácí topeniště a doprava. Tyto zdroje emisí budou přetrvávat i v posuzovaném období. Vzhledem k tomu, že se navrhovaném období uvažuje o rozšíření průmyslové výroby u Velkého Poříčí lze i bez specifikace nových zdrojů znečištění ovzduší předpokládat určité zvýšení imisního pozadí v této lokalitě, jednak samotným provozem průmyslové zóny (plocha výroby), jednak zvýšenou dopravou s ní související (soustředěnou zejména na komunikaci II/303 v jižním úseku Broumovského výběžku). Obdobný vliv na kvalitu ovzduší v okolí Radvanic bude mít navrhovaná regenerace plochy pro výrobu. Vytvoření průmyslové zóny velkého rozsahu se nepředpokládá. Charakter znečištění ovzduší (kumulace škodlivin) závisí na reliéfu Broumovského výběžku, který způsobuje vznik inverzních zón v údolích (Police n. M., Broumovská kotlina, Machov, střed Žďáru n. M., Česká Metuje, Dědov, Teplice, částečně Adršpach). Zvýšená koncentrace znečištění se nachází ve středech měst a kolem dopravních tepen (zejména silnice II/303, Police n. Met., Broumov). V letní sezóně přibývá vozidel vlivem tvrdého turismu na ose Náchod - Police - Adršpach a Trutnov Adršpach. Zkvalitněním dostupnosti turisticky atraktivních center a zlepšením podmínek pro bydlení a rekreaci lze předpokládat vyšší dopravní využívání hlavních komunikací II/303, II/302, II/301, I/14. Sledovanými škodlivinami produkovanými spalovacími motory vozidel jsou oxidy dusíku, oxid uhelnatý, uhlovodíky (benzen a jeho deriváty, PAU) a pevné částice (PM 10 ). Znečištění ovzduší způsobené dopravou je navrhováno snížit zejména podporou železniční dopravy a vyvedením dopravy mimo zastavěné části. Z hlediska širších vztahů se nepředpokládá směrování tranzitních silničních tahů přes toto území. Dálnice D-11 bude situována mimo zájmové území podél části západní hranice předmětného území v blízkosti města Trutnov. Nejvýznamnějšího zlepšení čistoty ovzduší bude dosaženo dalším rozšířením plynofikace lokálních topenišť v předmětném území a zavedením elektrického vytápění v plynofikaci těžko dostupných obcích. Eliminováním procesů spalování tuhých paliv bude do ovzduší emitováno nižší množství tuhých znečišťujících látek. K umístění každého nového zdroje znečišťování ovzduší a ke změnám prováděným na stávajících zdrojích musí být postupováno dle platné legislativy týkající se této problematiky, tedy zákona č. 86/2002, o ochraně ovzduší, včetně jeho prováděcích předpisů, v platném znění. B. 2. Vlivy na vodu B. 2. 1. Vliv na charakter odvodnění oblasti Vodní toky a plochy Dominantními toky v řešeném území jsou řeky Metuje, Stěnava a Rtyňka. Většina toků protínajících předmětné území je ve správě Povodí Labe (Rtyňka, Metuje, Adršpašský potok, Zdoňovský potok, Dunajka, Ledhujka, Židovka, Dřevíč, Jívka, Rtyňka). Zbývající vodní toky jsou buď pod kontrolou Zemědělské vodohospodářské správy nebo ve správě obcí. EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 19

Správa CHKO Broumovsko zpracovala Plán péče o Chráněnou krajinnou oblast Broumovsko na období 2003-2012. V této dokumentaci se Správa zabývá revitalizací vodních toků s doporučením pokračovat ve zpracovávání dalších koncepčních studií, zejména povodí Stěnavy a dalších toků. Správa bude v dalších letech podporovat následující akce v tomto pořadí důležitosti: - podporovat revitalizaci toků a jejich pramenišť, údolních niv - obnovovat a zakládat mokřady a tůně - obnovovat migrační prostupnost toků - provádět protierozní opatření na ZPF a PUPFL - provádět protipovodňovou ochranu (stavbou poldrů) - zakládat nové vodní nádrže a rybníky Vodní nádrž Vlčinec Řeka Metuje protéká územím převážně přirozeným korytem a velmi krajinářsky hodnotným doprovodným porostem. Na tomto toku se dle Návrhu ÚP VÚC vylučují stavební úpravy koryta a upravené úseky se doporučují postupně revitalizovat a zapojit do systému ÚSES. Výjimku tvoří územně hájená vodní nádrž Vlčinec o navrhované velikosti zatopené plochy 105,5 ha o přibližné délce 4,6 km a průměrné šířce 231 m a maximální výšce 40 m. Tato vodní nádrž má zploštit vzestupnou větev povodňové vlny. Pro studium realizace vodní nádrže Vlčinec bylo v Návrhu ÚP VÚC vycházeno ze Studie odtokových poměrů Metuje Nové Město nad Metují Teplice nad Metují vypracované společností Povodí Labe a.s. v roce 2001. Dalším závěrem byla teze, že není účelné budovat retenční nádrže na přítocích (které způsobují krátkou dobu kumulace vody a odtoku), účelnější by byla realizace multifunkční nádrže nebo poldru. Poldr na řece Stěnavě Na řece Stěnavě je nutné sledovat nejenom vlastní koryto řeky s jeho úpravami, ale především nová opatření v celém povodí vodního toku. Na tomto vodním toku nelze realizovat tvrdá regulační opatření s ohledem na ochranu přírody a krajiny. V tomto případě bude zaměřováno především na revitalizaci vedlejších toků a pozornost bude věnována na hospodaření na zemědělských pozemcích a procházejícímu biokoridoru regionálního významu. Na středním toku řeky Stěnava je v úseku nad Meziměstím ke Starostínu uvažováno s realizací poldru, který má v tomto záplavovém území snížit průtokové poměry na této řece, čímž bude zabráněno ohrožení obyvatel v Meziměstí povodněmi. Řeka Stěnava podléhá režimu hraničního toku, pro níž je v souladu s mezinárodní dohodou mezi ČR a Polskem zpracován Směrný dlouhodobý vodohospodářský plán Stěnavy. Revitalizace toků Revitalizací toků (např. Hornoteplického potoka) dojde ke zpomalení odtoku vod a tím ke snížení nebezpečí povodní. Malé vodní plochy, úpravy koryt a drobných vodních toků Uvažované úpravy koryt některých vodních toků mají zajistit zvýšení průchodnosti těchto vodních toků. Realizace rybníků na některých vodních tocích sníží odtokové poměry v lokalitách blízkých těmto rybníkům. EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 20

B. 2. 2. Změny hydrologických charakteristik (hladiny podzemních vod, průtoky, vydatnost vodních zdrojů) Vydatnost vodních zdrojů Území Polické pánve je významnou vodohospodářskou oblastí, které bylo vyhlášeno Chráněnou oblastí přirozené akumulace vod (CHOPAV) vyznačující se velkou vydatností podzemní kvalitní pitné vody s nadregionálním významem (hlavní odběrové místo je v Teplicích nad Metují). Z Polické pánve je voda přiváděna do oblastí chudých na podzemní vodu (oblasti povodí Stěnavy). Vodní zdroje Polické křídové pánve jsou také rozhodujícím vodním zdrojem Vodárenské soustavy Východní Čechy (propojující části bývalých okresů Náchod, Hradec Králové, Pardubice, Chrudim) s využíváním 60 80 l/s. CHKO Broumovsko doporučuje v ostatních částech CHKO nezvyšovat odběrové množství těchto podzemních vod. Pro současné oceňování zdrojů podzemních vod jsou bilanční výpočty a studie Optimalizace využívání a ochrany podzemních vod Polická pánev doc. RNDr. Krásný J. CSc. z roku 1993, která byla odsouhlasena Správou CHKO. Současné realistické celkové (maximální) odhady přírodních zdrojů podzemní vody v Polické pánvi jsou 320 370 l/s (z toho připadá na Severní zvodněný systém 130-150 l/s, Metujský zvodněný subsystém 120 140 l/s, Suchdolský zvodněný subsystém 70 80 l/s). Budováním vodní nádrže Vlčinec o objemu 12,4 mil. m 3 lze uvažovat s obohacováním zásob podzemní vody v CHOPAV Polická Pánev umělou infiltrací v množství cca 0,6 m 3 /s (zejména v povodí Dřevíče). Koncepčním předpokladem stavby vodních ploch na území VÚC Adršpašsko Broumovsko je, aby vodní plochy byly maximálně udržovány, vyčištěny a režim hospodaření stanoven manipulačními řády, s citlivým napojením do krajiny. Kvalita podzemních vod musí odpovídat požadavkům kladeným na pitnou vodu (vyhláška č. 252/2004 Sb.), tak limitům kritérií B, C Metodického pokynu MŽP z 31.7. 1996 (Kritéria znečištění zemin a podzemní vody) stanoveným Ministerstvem životního prostředí ČR. B. 2. 3. Vliv na jakost vod Vliv na podzemní a povrchové vody Hospodaření s vodou v krajině negativně ovlivňují povodně (eroze, kontaminace vod). Ty jsou kromě stále častějších extrémních klimatických situací způsobeny nevhodným obhospodařováním krajiny (velké lány, málo mezí, narovnané toky, špatná skladba lesa, vysoký stupeň odvodnění aj.). Správa CHKO Broumovsko ve spolupráci se společností Vodovody a kanalizace určila riziková území z hlediska možnosti kontaminace povrchových vod a z toho vyplývajících důsledků (průsak znečištění do zvodněných kolektorů): Dřevíč ve Stárkově, Horní Dřevíč Adršpašský potok a Metuje v horních úsecích EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 21

Hornoteplický potok mezi Horními a Teplicemi nad Metují Metuje nad ústím Teplického potoka Bohdašínský potok (v okolí Nového Dvora a Bohdašína) Ledhuje (mezi Suchým Dolem a Velkou Ledhují) Bílá pod Bělým Židovka (mezi Machovem a Nízkou Srbskou, mezi Nízkou a Vysokou Srbskou a nad ústím do Metuje) Celé povodí Hornoteplického potoka bude revitalizováno z důvodu nalepšení průtoků v této ztrátové zóně. Postupné rozšiřování kanalizační sítě v celém posuzovaném území, včetně využívání ČOV, bude vést ke zlepšování kvality odpovídajících povrchových toků a přispěje k eliminaci těchto negativních důsledků znečištěných povrchových vod. Bude-li ve ztrátových zónách budována kanalizace, je nutno na základě posudku hydrogeologa stěny příčně těsnit jílovými stěnami s vyústěním k břehové hraně tak, aby nedocházelo k drenážnímu účinku, který by omezil dotaci povrchových vod toku. Nepříznivým vlivům jednotlivých vodohospodářských záměrů navrhovaných ve VÚC Adršpašsko Broumovsko bude zabráněno podřizováním záměrů platné legislativě, zejména v oblasti vodního hospodářství (vodní zákon č. 254/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů). Dále bude nutné při realizaci záměrů respektovat přírodní významnost předmětného území a vyloučit jeho znehodnocení. Záměry budou korespondovat s příslušnými legislativními opatřeními, kterými jsou: - Nařízení vlády ČSR č. 85/1981 Sb. Chráněná oblast přírodní akumulace vod (CHOPAV) Polická pánev, - vyhláška MŽP ČR č. 157/1991 Sb., kterou byla zřízena CHKO Broumovsko - Vyhláška č. 470/2001 Sb. MZD, kterou se stanoví seznam významných vodních toků a způsob provádění činností souvisejících se správou vodních toků - Zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích a jeho prováděcích vyhlášek v platném znění. - Nařízení vlády č. 61/2003 Sb., o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech. Dalšími limitujícími faktory v oblasti výstavby vodních děl a nakládání s vodami jsou další oblasti: - Ochranné pásmo Polické křídové pánve 2. stupně vnější (PHO 2B), včetně ochranných pásem 2. stupně vnějších zlomových oblastí (PHO-2Bz) vyhlášené Rozhodnutím Okresního úřadu v Náchodě od 27.3.1991. - Ochranná pásma vodárenských zdrojů pitné vody - Ochranná pásma přírodních léčivých zdrojů v Hronově a v Bělovsi. Odkanalizování a čištění odpadních vod Vzhledem k vodohospodářské významnosti předmětného území jsou v Návrhu ÚP VÚC koncipovány následující způsoby likvidace odpadních vod z menších zdrojů tj. z jednotlivých obcí a objektů dle zákona 254/2001 Sb., o vodách, ve znění pozdějších předpisů a nařízení vlády č. 61/2003 Sb.: EMPLA spol. s r.o. Hradec Králové 22