ETL - Ekotherm, spol. s r.o.

CENÍK S PLTNOSTÍ OD 1.2.2006 VŠECHNY CENY BEZ DPH IČO: 45794120 DIČ: CZ45794120 sídlo společnosti: ETL - Ekotherm, spol. s r.o. Sekaninova 48, 128 00, Praha 2 tel: + 420 224 936 307 fax: + 420 261 224 520 http:// www.etl.cz zastoupení lfa Laval pro Prahu a střední Čechy e-mail: etl@etl.cz výrobní závod: ETL - Ekotherm, spol. s r.o. Sivice 503, 664 07, Pozořice u Brna tel: + 420 544 226 195 fax: + 420 544 226 566 http:// www.etl.cz zastoupení lfa Laval pro Brno a jižní Moravu e-mail: sivice@etl.cz Stálá služba pro Čechy : +420 603 537 357 Stálá služba pro Moravu : +420 603 578 373 zastoupení na Slovensku: RCEN, spol. s r.o. Mlýnská 10, 921 01, Piešťany tel: + 421-33-7744 066 fax: + 421-33-7744 065 http:// www.racen.sk e-mail: racen@racen.sk Tento ceník není platný pro Slovenskou republiku!!! Strana ceníku 1/13

únor 2006 ETL-Ekotherm, spol. s r.o., Sekaninova 48, 128 00, P-2 BS TV BLOKOVÉ STNICE BS TV CEN ZHRNUJE DODÁVKU N MÍSTO URČENÍ V ČR!!! ČTĚTE POZORNĚ DOPLŇUJÍCÍ ÚDJE N KONCI STRÁNKY!!! MX. TEPELNÝ SPECIFIKCE Pájený výměník CB SKUPIN VÝKON VÝROBKU Grundfos, Wilo ZBOŽÍ 50 kw BSTV CB 50kW 89 400 75 kw BSTV CB 75kW 94 100 100 kw BSTV CB 100kW 95 900 150 kw BSTV CB 150kW 107 700 200 kw BSTV CB 200kW 111 700 300 kw BSTV CB 300kW 149 000 400 kw BSTV CB 400kW 159 000 500 kw BSTV CB 500kW 188 000 600 kw BSTV CB 600kW 209 000 700 kw BSTV CB 700kW 219 000 MX. TEPELNÝ SPECIFIKCE Rozeb. výměník typ "M" SKUPIN VÝKON VÝROBKU Grundfos, Wilo ZBOŽÍ 50-700 kw BSTV M 50kW DLE NBÍDKY Do blokových stanic BS TV jsou montovány výměníky LF LVL! Podmínkou záruky je zprovoznění servisní organizací!!! Není součásti ceny!!! Strana ceníku 2/13

únor 2006 ETL-Ekotherm, spol. s r.o., Sekaninova 48, 128 00, P-2 KU SET KU SET CEN ZHRNUJE DODÁVKU N MÍSTO URČENÍ V ČR!!! ČTĚTE POZORNĚ DOPLŇUJÍCÍ ÚDJE N KONCI STRÁNKY!!! TEPELNÝ VÝKON SPECIFIKCE OBJEM KUMULCE výkon/objem nádrže 50kW 200l KU SET CB 50/200 75kW 200l KU SET CB 75/200 100kW 200l KU SET CB 100/200 150kW 200l KU SET CB 150/200 50kW 300l KU SET CB 50/300 75kW 300l KU SET CB 75/300 100kW 300l KU SET CB 100/300 150kW 300l KU SET CB 150/300 50kW 500l KU SET CB 50/500 75kW 500l KU SET CB 75/500 100kW 500l KU SET CB 100/500 150kW 500l KU SET CB 150/500 Pájený výměník CB Grundfos, Wilo 106 700 110 500 112 100 123 500 109 160 112 960 114 560 126 000 116 200 120 000 121 600 133 000 SKUPIN ZBOŽÍ KU SETy jsou dodávány výhradně s akumulačními nádobami EMMETI. Podmínkou záruky je zprovoznění servisní organizací!!! Není součásti ceny!!! Strana ceníku 3/13

únor 2006 ETL-Ekotherm, spol. s r.o., Sekaninova 48,128 00, P-2 VDZ NÁDRŽE ÚPRVNY VODY VYROVNÁVCÍ DOPLŇOVCÍ ZŘÍZENÍ CEN ZHRNUJE DODÁVKU N MÍSTO URČENÍ V ČR!!! ČTĚTE POZORNĚ DOPLŇUJÍCÍ ÚDJE!!! Vyrovnávací a dopl. zřízení TYPOVÉ OZNČENÍ Cena SKUPIN ZBOŽÍ...s jedním čerpadlem VDZ 205 Hbaby 97 880 VDZ 205 HD 119 830 HVDZ 205 HD 125 530...se dvěma čerpadly VDZ 405 HD 129 650 HVDZ 405 HD 135 800 VDZ 208 VD 165 870...s jedním čerpadlem a s odplyněním VDZ 205 HO baby 127 900 VDZ 205 HDO 141 500...se dvěma čerpadly a s odplyněním HVDZ 205 HDO 147 640 VDZ 405 HDO 159 860 HVDZ 405 HDO 163 960 Zásobní nádrže TYPOVÉ OZNČENÍ Cena SKUPIN ZBOŽÍ ELBI CH 300l 8 650 plastová otevřená nádrž ELBI ELBI CP 500l 12 450 ELBI CP 1000l 17 940 ELBI CP 2000l 28 880 ÚPRVN VODY pouze jako součást dodávky VDZ změkčovací filtr s aut. regenerací náplně včetně první náplně tabletové soli dávkovací čerpadlo chemikálií včetně první náplně TYPOVÉ OZNČENÍ WMK 5600 FL 4 3/4" Cena 27 900 22 900 SKUPIN ZBOŽÍ ČTĚTE POZORNĚ NÁSLEDUJÍCÍ DOPLŇUJÍCÍ ÚDJE!!! Základní zařízení neobsahuje vyrovnávací - zásobní nádrž!!! Klíč značení: zažízení je osazeno pouze jedním čerpadlem (H) V D Z 2 0 5 H (V) D O baby zařízení je vybaveno Odplyněním. zařízení je osazeno Dvěma čerpadly Horizontální poloha čerpadla ( Vertikální poloha ) typ čerpadla Vyrovnávací a Doplňovací Zařízení Horkovodní VDZ Zařízení nesoucí v názvu označení "H" pracuje s max. přetlakem 450 kpa. Zařízení nesoucí v názvu označení "V" pracuje s max. přetlakem 800kPa. Podmínkou záruky je zprovoznění servisní organizací!!! Není součásti ceny!!! Více na straně 14 - servisní služby Strana ceníku 4/13

únor 2006 ETL-Ekotherm, spol. s r.o., Sekaninova 48, 128 00, P-2 KONDEZÁTNÍ JÁDR KONDENZÁTNÍ JÁDR CEN ZHRNUJE DODÁVKU N MÍSTO URČENÍ V ČR!!! Kondenzátní jádra SS TYPOVÉ OZNČENÍ Cena SKUPIN ZBOŽÍ Kondenzátní jádro SS, jedno čerpadlo, 175 litrů K1J 175 115 000 Kondenzátní jádro SS, dvě čerpadla, 175 litrů K2J 175 133 300 Kondenzátní jádro SS, jedno čerpadlo, 275 litrů K1J 275 118 600 B Kondenzátní jádro SS, dvě čerpadla, 275 litrů K2J 275 137 800 Strana ceníku 5/13

únor 2006 ETL-Ekotherm, spol. s r.o., Sekaninova 48, 128 00, P-2 RS KOMBI. RS KOMBI POZOR!!! INDIVIDUÁLNÍ ZPŮSOB VÝPOČTU CENY!!! POZOR CENY Z 1M DÉLKY JSOU POUZE ORIENTČNÍ!!! ORIENTČNÍ CEN PŘEDPOKLÁDÁ VÝSTUPY HRDEL SMĚREM NHORU STNDRDNÍ ROZTEČE SKUTEČNÁ CEN SE VYPOČTE PŘESNĚ DLE DÉLKY, POČTU DIMENZÍ HRDEL!!! PRO STNOVENÍ PŘESNÉ CENY POUŽIJTE NÁVRHOVÝ PROGRM, KTUÁLNÍ VERZE KE ZTŽENÍ N WWW.ETL.CZ NEBO SI VYŽÁDEJTE CENOVOU NBÍDKU!!! MODUL 80 100 120 150 200 250 300 350 SKUPIN Q max (m 3 / hod) 6 10 15 23 42 65 95 130 ZBOŽÍ do výkonu (kw) 120 250 350 550 1000 1500 2150 3000 při delta t = 20 K max.přetlak 600 kpa,cena 1bm 6 300 6 400 6 600 7 000 7 600 8 200 8 900 11 500 úhlový spoj, cena za 1ks 2 310 2 310 2 510 2 700 3 080 3 850 4 620 5 390 Stavitelné stojany NÁZEV VÝROBKU pro MODUL 80-150 typ SS 80/150 stavitel. výška 420-670 CEN/ks 1 140 SKUPIN ZBOŽÍ Stavitelný stojan 80-150 SS 80/150 720-970 1 260 200-250 SS 200/250 370-570 1 360 300-350 SS 300/350 370-570 1 440 Nástěnná konzola 80-150 NK 80/150 280 1 080 Stojany nebo konzola jsou žárově zinkovány. V ceně je zahrnutý i spojovací materiál (šrouby, pryž. podložka) RS MINI 1.1 RS KOMBI MINI RS MINI 2.2 NÁZEV VÝROBKU TYPOVÉ OZNČENÍ CEN SKUPIN ZBOŽÍ RS MINI 2.0 RS MINI 2.0 4 110 RS MINI 1.1 4 110 RS MINI 3.0 RS KOMBI MINI RS MINI 3.0 5 640 RS MINI 2.1 5 640 RS MINI 2.1 RS MINI 4.0 RS MINI 2.2 7 060 7 060 RS MINI 4.0 RS KOMBI UNIVERSL NÁZEV VÝROBKU RS KOMBI UNIVERSL TYPOVÉ OZNČENÍ RS UNIVERSL 2 RS UNIVERSL 3 RS UNIVERSL 4 RS UNIVERSL 5 CEN 5 020 7 380 9 260 11 390 SKUPIN ZBOŽÍ RS UNIVERSL 3 RS UNIVERSL 4 RS UNIVERSL 2 RS UNIVERSL 5 Strana ceníku 6/13

únor 2006 ETL-Ekotherm, spol. s r.o., Sekaninova 48, 128 00, P-2 HVDT HYDRULICKÝ VYROVNÁVČ DYNMICKÝCH TLKŮ - HVDT NÁZEV VÝROBKU TYPOVÉ OZNČENÍ Q max [m 3 / hod] CEN SKUPIN ZBOŽÍ HVDT závitové připojení HVDT přírubové připojení včetně protipřírub HVDT 24B 1,8 3 280 HVDT 63B 2,5 3 830 HVDT 1B 4,0 4 690 HVDT 1 4,0 5 460 HVDT 2 8,0 6 750 HVDT 3 12 8 520 HVDT 4 20 9 690 HVDT 5 30 12 190 HVDT 6 50 16 370 HVDT 6a 80 19 930 HVDT 7 100 22 870 HVDT s absorbčním odplyněním přírubové připojení včetně protipřírub HVDT 1 S 4,0 6 570 HVDT 2 S 8,0 8 340 HVDT 3 S 12 9 500 HVDT 4 S 20 10 910 HVDT 5 S 30 13 680 HVDT 6 S 50 18 000 HVDT 6a S 80 21 680 HVDT 7 S 100 24 750 Cena zahrnuje dodávku automatického odvzdušňováku se zpětnou klapkou a vypouštěcího kul. uzávěru. Strana ceníku 7/13

únor 2006 ETL-Ekotherm, spol. s r.o., Sekaninova 48, 128 00, P-2 TRUBKOVÉ ROZDĚLOVČE TRUBKOVÉ ROZDĚLOVČE POZOR!!! INDIVIDUÁLNÍ ZPŮSOB VÝPOČTU CENY!!! SKUTEČNÁ CEN SE VYPOČTE PŘESNĚ DLE DÉLKY, POČTU DIMENZÍ HRDEL!!! PRO STNOVENÍ PŘESNÉ CENY POUŽIJTE NÁVRHOVÝ PROGRM, KTUÁLNÍ VERZE KE ZTŽENÍ N WWW.ETL.CZ NEBO SI VYŽÁDEJTE CENOVOU NBÍDKU!!! DN,PN DN50-DN500, PN6, PN16, PN25 CEN VŽDY N ZÁKLDĚ NBÍDKY SKUPIN Stavitelné stojany NÁZEV VÝROBKU pro DN typ stavitel. výška CEN/ks SKUPIN ZBOŽÍ Stavitelný stojan 50-80 SS 50/80 420-670 50-80 SS 50/80 720-970 100-125 SS 100/125 420-670 100-125 SS 100/125 720-970 150-200 SS 150/200 420-670 150-200 SS 150/200 720-970 250 SS 250 370-570 300 SS 300 370-570 400 SS 400 370-570 500 SS 500 370-570 1 260 1 330 1 310 1 380 1 410 1 480 1 560 1 560 1 590 1 590 Stojany nebo konzola jsou žárově zinkovány. V ceně je zahrnutý i spojovací materiál (šrouby, pryž. podložka) Strana ceníku 8/13

únor 2006 ETL-Ekotherm, spol. s r.o., Sekaninova 48, 128 00, P-2 FILTR CYKLOD CYKLOD NÁZEV VÝROBKU TYPOVÉ OZNČENÍ CEN SKUPIN ZBOŽÍ 0,7 (0,7m 3 /hod) 3 650 1,7 (1,4m 3 /hod) 4 160 2,1 (2,1m 3 /hod) 4 650 3,6 (3,6m 3 /hod) 5 630 Cyklod 5,1 (5,1m 3 /hod) 7 060 8,0 (8,0m 3 /hod) 9 090 15,0 (15,0m 3 /hod) 11 300 20,0 (20,0m 3 /hod) 13 440 31,0 (31,0m 3 /hod) 15 900 48,0 (48,0m 3 /hod) 18 870 U cyklodu typ 0,7 až 5,1 jsou připojovací průměry s vnitřním závitem, od velikosti 8,0 s přírubou PN 1,6 MPa. Strana ceníku 9/13 B

únor 2006 ETL-Ekotherm, spol. s r.o., Sekaninova 48, 128 00, P-2 Servisní služby CENY SERVISNÍCH JÍZD PRCÍ Uvedené ceny jsou platné pouze pro ETL-Ekotherm, s.r.o. Ceny servisních prací servis servis servis servis 1.hod. 7-17 hod. 450,- další hodina * 7-17 hod. 250,- 1.hod. 17-7 hod. 525,- další hodina * 17-7 hod. 375,- 1.hod. So-Ne 525,- další hodina * So-Ne 375,- 1.hod. svátek 890,- další hodina * svátek 490,- * - Účtuje se každých započatých 30 minut uvedení do provozu VDZ, BS TUV 1 350,- uvedení do provozu dávkov.čerpadlo, změkčovací filtr 400,- Chemické čištění DVT lfa Laval - orientační ceny pájené do velikosti CB 27 pájené do velikosti CB 77 normal.znečištění 1 200,- silné znečištění 1 500,- normal.znečištění 2 500,- silné znečištění 2 900,- Ceny servisních jízd jízda Praha, Brno (paušál) 350,- jízda ostatní 9.50/km prostoje 300,-/hod. Strana ceníku 10/13

únor 2006 ETL-Ekotherm, spol. s r.o., Sekaninova 48,128 00, P-2 LF LVL LF LVL DESKOVÉ VÝMĚNÍKY TEPL - VÝBĚR Deskové výměníky tepla pájené typ CB 14 Typ CB 14 Deskové výměníky tepla pájené typ CB 27 Standardní Cena Skupina počet desek (EURO*) zboží 14 166 20 202 30 259 L 40 318 Typ Typ kanálu Standardní Cena Skupina počet desek (EURO*) zboží 10 263 18 324 24 371 CB 27 H, M, L, 34 443 50 564 L 70 711 100 933 120 1 082 Deskové výměníky tepla pájené typ CB 52 Typ Typ kanálu Deskové výměníky tepla pájené typ CB 76 Typ Typ kanálu H CB 52 H, M, L, Typ kanálu CB 76 H, M, L, Standardní Cena Skupina počet desek (EURO*) zboží 10 333 20 456 30 582 40 708 50 832 L 60 954 80 1 203 100 1 451 Standardní Cena Skupina počet desek (EURO*) zboží 20 1 050 30 1 323 40 1 604 50 1 875 60 2 254 L 70 2 427 80 2 704 90 3 017 100 3 245 Izolace pro výměníky tepla typ CB 14, CB 27, CB 52a CB 76 Typ Počet desek Cena Skupina (EURO*) zboží CB 14 10-14 31 15-40 33 I 10-20 59 21-40 60 CB 27 41-60 61 61-80 63 I 81-100 65 101-120 66 10-40 66 CB 52 41-80 72 I 81-100 74 10-30 77 31-60 82 CB 76 61-90 86 I 91-120 90 121-150 96 Materiál izolace: polyuretanová výplň potažená vrstvou BS plastu - max. provozní teplota 130 ºC Strana ceníku 11/13

únor 2006 ETL-Ekotherm, spol. s r.o., Sekaninova 48,128 00, P-2 LF LVL LF LVL DESKOVÉ VÝMĚNÍKY TEPL - VÝBĚR Deskové výměníky tepla pájené typ CB 200 - PN 16 do 225ºC Typ Typ kanálu CB 200 H, M, L, Standardní Cena Hmotnost počet desek (EURO*) (kg) 30 2 926 47 40 3 249 53 50 3 575 59 64 4 029 67 80 4 549 77 100 5 198 89 124 5 975 103 150 6 820 119 174 7 599 133 200 8 440 149 Deskové výměníky tepla pájené typ CBH 200 - PN 25 do 150ºC Typ Typ kanálu CBH 200 H, M, L, Deskové výměníky tepla pájené typ CB 300 Typ Typ kanálu CB 300 H, M, L, Standardní Cena Hmotnost počet desek (EURO*) (kg) 30 3 330 50 40 3 654 56 50 3 978 62 64 4 433 70 80 4 952 80 100 5 601 92 124 6 380 106 150 7 222 122 174 8 001 136 200 8 844 152 Standardní Cena Hmotnost počet desek (EURO*) (kg) 30 4 321 78 40 4 801 90 50 5 283 103 64 5 959 121 80 6 728 141 100 7 693 166 124 8 849 196 150 10 103 229 180 11 549 267 210 12 994 305 250 14 925 372 Skupina zboží L Skupina zboží L Skupina zboží L Izolace pro výměníky tepla typ CB 200 a 300 Typ Počet desek Cena (EURO*) CB 200 30-200 701 CB 300 30-250 708 Dodací lhůta izolací k CB 200 a 300 je cca 20 až 25 dnů. Skupina zboží Cena v Kč bude stanovena přepočtem dle kurzu, který platil den před dnem objednání Strana ceníku 12/13

únor 2006 ETL-Ekotherm, spol. s r.o., Sekaninova 48,128 00, P-2 KU nádrže KUMULČNÍ NÁDRŽE kumulační nádrže EMMETI CCUMULO kód objem cena Kč skupina zboží 200 litrů 19 075 300 litrů 21 621 500 litrů 28 690 VČETNĚ 750 litrů 30 977 TEPELNÉ IZOLCE 1000 litrů 34 980 1500 litrů 48 181 2000 litrů 56 522 3000 litrů 68 945 Elektronická ochranná anoda a izolace jsou v ceně nádoby NEREZOVÉ kumulační nádrže NTIKOR KU, PN10,ISI 316 kód objem cena Kč skupina zboží 200 litrů 18 285 VČETNĚ 300 litrů 21 965 TEPELNÉ N IZOLCE 400 litrů 25 385 500 litrů 44 710 NEREZOVÉ kumulační nádrže NTIKOR KU, PN10,ISI 316 kód objem cena Kč skupina zboží 600 litrů 48 240 700 litrů 55 540 800 litrů 63 410 900 litrů 70 260 1000 litrů 83 090 N Strana ceníku 13/13