V jvodikova Iva SMO/040794/14/L.PO/Vo. III IMP 11 1111 1111 1 1111 I IIII I ii 1ii 11 1111 1111 o-5372ee^6 Od: Magistrat mesta Ostravy - epodatelna Odeslano : 30. ledna 2014 13:34 Komu : Vojvodikova Iva; Kolkova Renata; Hajek Ales Pfedmet : FW: informace zakon 106 1999-opravena zadost Prilohy : 26dost o inform-ace lift,pdf Od: Odesllano: 29. ledna 2014 21 Komu : ROzickova Ivana Kopie: Seborsk6 Eva; posta Pfedmet: Informace_z6kon_106_1999-opraven6 26dost Dobry" den pr"eji, dovoluji si zaslat novou "zadost, kterou jsem upravil na zaklade zaslan}rch informace. S uctou ---------- POvodni zpr6va ---------- Od: R82ickov6 Ivana <IRuzickova(&ostrava cz> Datum: 3. 12. 2013 Predmet: Informace z6kon-106_1999 Dobry" den pane v pfiloze tohoto a-mailu Vam zasil6me informace k VasIzadosti die zakona E. 106 /1999 Sb., o svobodnem pfistupu k informacim, ve zneni pozdejsich pfedpiso. S pozdravem Ing. Ivana Ruzidkova Magistrat mesta Ostravy Iegislativni a pravni odbor oddeleni vefejnych zakazek Prokesovo namesti 8, 729 30 Ostrava T +420 599 443 256 E iruzickova(a)-ostrava.cz W www.ostrava.cz 1
mailto: posta @ostrava.cz Adresovano: Magistrat mesta Ostravy, odbor legislativni a pravni, oddeleni ve"rejnych zakazek Vec: 2adost o poskytnutf informaci. Dobry den. Pfedem se omlouvam za svou pfedchozi iadost o informace, smdfujici k ziskani informace o sdeleni tech uchazecu, ktefi nebyli v poslednich tech letech uspesni v "rizeni o p"rideleni vei ejne zakazky zadavane Statutarnim mestem Ostrava. Neocekaval jsem, ze se rozsah a vyhledani potrebnych informaci blizi svou pracnosti a s ni spojenimi naklady prumerne mesicni mzde pracovnika ver"ejne spravy. Abych propr"iste neobteioval zamestnance magistratu svymi pro ne sloiit' mi poiadavky, dovoluji si svuj poiadavek zjednodus"it do podoby nave iadosti o informace, ktera zni takto: V souladu s 13 a nasl. zakona c. 106/1999 Sb. o svobodnem p"ristupu k informacim", iadam timto zdvo"rite a poskytnuti seznamu vs"ech Vam znamjrch uchazecu o nejvj znamnejsi vefejne zakazky, zadavane Statutarnim mestem Ostrava v letech 2011 of 2013. P"redpokladam, ie takovyto seznam je z databaze uchazecu o ve"rejne zakazky, zadavane Statutarnim mestem Ostrava (snad uloiene u Vas"eho odboru v elektronicke podobe v PC), pro Vas snadneji dostepny. Poiadovane informace he zaslat v elektronicke podobe na e-mailovou adresu: V Ostrave dne: 29.01.2014 Adresa:
Statutarni mesto Ostrava magistrat Vaae znacka: Ze dne: O. j.: SMO/040794/14/LPO/Ruz Sp. zn.: Vazeny pan Vyrizu je: Ing. Ivana Ruzickova Tefefon: +420 599 443 256 Fax: +420 599 442 010 E-mail: iruzickova@ostrava.cz Datum: 2014-02-04 Vazeny pane, statutarni mesto Ostrava (povinny subjekt) obdrielo e-mailem dne 30.1.2014, 6. j. SMO/040794/14/LPO/Ruz Val zadost o poskytnut informacf die zakona c. 106/1999 Sb., o svobodnem pfistupu k informacim, ve zneni pozdejsich piedpisu (dale jen,zakon o svobodnem prlstupu k informacim"). V ramci teto iadosti zadate o poskytnuti seznamu vsech nam znamych uchazecu o nejvyznamnejsi vefejne zakazky, zadavane Statutarnim m6stem Ostrava v letech 2011 az 2013. Die 14 odst. 5 pism. b) zakona o svobodnem pristupu k informacim povinny subjekt posoudi zadost a v phpade", le je zadost nesrozumiteina, nenf zfejme, jaka informace je pozadovana, nebo je formulovana prilis obecne, vyzve zadatele ve Ihute do sedmi dnu od podanf iadosti, aby zadost upresnil. V predmetne iadosti o informaci die zakona o svobodnem pfistupu k informacim povinnemu subjektu neni zi 'ejme, ve vztahu k jakym vefejnym zakazkam mail byt informace poskytnuty. Zadost o informaci je formulovana tak, ze v jejim obsahu je uveden pouze pojem,nejvyznanmej9f vefejne zakazky" ktery' neodpovldi zadnym pravnim pojmum. Povinnemu subjektu proto neni z obsahu iadosti zfejme, ke ktem verejnym zakazkam mail byt informace iadateli poskytnuty. S ohledem na ustanoveni 14 odst. 5 pism. b) zakona o svobodnem piistupu k informacim a s ohledem na vy e uvedene, Vas jakozto 2adatele tfmto povinny subjekt vyzjrva v zakonem stanovene lhute k up"resneni iadosti o informace specifikovane v uvodu tohoto dopisu, a to ve smyslu jednoznacne specifikace (definice) pojmu, nejvyznamn6j f ve"rejne zakazky". Zav6rem si Vas dovolujeme informovat, 2e die 14 odst. 5 pism. b) zakona o svobodnem pfistupu k informacim neupresni-li 2adatel zadost do 30 dnu ode dne doruceni vyzvy, rozhodne povinny subjekt o odm(tnuti iadosti. S pozdravem Mgr. Renata Kolkova vedouci odboru legislativniho a pravniho 1/1 Pwww.ostrav cz8 729 30 Ostrava did 451 DId CZ 00845 451 islo86to 27-1649297309/0800 OSIRAdA! 01
-Ing ma i lto: MAGISfRATlw^j v:?4ava odho eg slr, u^n^ c prov:li posta (8 ostrava.cz Adresovano: Magistrat mesta Ostravy, odbor legisiativni a pravni, oddeleni vefejnych zakazek Vac: 24dost o poskytnuti informaci- dopinenf. Dobry den. Z Vas"i vjzvy ze dne 4.2.2014 e.j. SMO/040794/14/LPO/Ru2 k up "resnenf iadosti o poskytnutf informaci, je patrno, fe mnou Mite souslovi, nejvyznamn6ilf zakazky ", ktere nas pravnf fad, jak uvidite, nezni, Zinf moji iadost pro Vas nesrozumite inou. To chapu. Proto si dovoluji dopinit svou pfedchozf Most ze dne 30.1.2014, t' kajfcf se poskytnuti seznamu v9ech Vam znamjrch uchazei:u o nejv$znamnejgf vefejne zakizky, zadavane Statutarnim me stem Ostrava v letech 2011 at 2013 o nasledujfci vybrany seznam konkretnfch zakazek takto: 1) VZ- inien'9rske site Hrabova, die WZ ev.1. 354016, hodnota cca 11.500.000,-Ki` 2) VZ- Nova Karolina -Nova Porhikova, die VVZ ev2. 362748, hodnota cca 7.700.000,-KC 3) VZ- Cykiostezky - usek Seidlerovo nab"r.- Slezskoostravskjr hrad, die VVZ ev.z. 240195, hodnota cca 16.000.000,-0 4) VZ- Rozvoj metropolitnf komunikatnf infrastruktury SMO, die WZ ev.z. 211101, hodnota cca 67.000.000,-Kt 5) VZ- Datovy skiad a manaiersky informai`nf system, die VVZ ev.6.212217, hodnota cca 51.500.000,-Ki`. 6) VZ- Rekonstrukce mestskeho stadionu v Ostrave -Vitkovicich [I. etapa, die VVZ ev.1. 241739, hodnota cca 400.000.000,-K9 7) VZ- Pravnf sluiby -ialoba Amadeus Real a.s., die VVZ ev.e. 368482, hodnota cca 5.000.000,- Kir Pfedpokladam, le takovyto seznam je z databaze uchaze&z o ve"rejne zakazky, zadavane Statutarnfm mestem Ostrava (snad uloiene u Vageho odboru v eiektronicke podobe v PC), pro Vas lehce dostupny a poskytnuti mnou pofadovanych informaci jii pro Vass"e odborne pracovniky nebude problemem. Pofadovane informace Ize zasiat v eiektronicke podobe na e-mailovou adresu: V Ostrave dne: nar. Adresa: -
Statutarni mesto Ostrava magistrat Va e zna6ka: Ze dne: 0. j.: SMO/076179/14/LPO/Ru Sp. zn.: S-SMO/040794/14/LPO Va2eny pan Ing. - Vyfizuje: Ing. Ivan RMi6kova Telefon: +420 599 443 256 Fax: +420 599 442 010 E-mail: iruzickova@ostrava.cz Datum : 2014-03-27 Va2eny pane, na zaklad6 Vami doplnene zadosti o poskytnutf inforinaci dle zakona 6. 106/1999 Sb., o svobodn6m pfistupu k informacfm, ve zn6ni pozd6jsich pfedpis0, ze dne 30.1.2014, 6. j. SMO/040794/14/LPO/Ru2 yam poskytujeme informace/seznam v9ech nam znamych uchaze6t t o nejvyznamn6j9i vefejn6 zakazky ktere byly Vami konkretizovany v zadosti: ' 1) VZ - inzenfrsk6 sft6 Hrabova, die WZ ev.6.354016, hodnota cca 11.500.000,-K6 Pozadovane informace jsou dostupn6 na profilu zadavatele (statutarnfho msta Ostrava) a mete si je stahnout na adrese: htt s:i/vere'nezakazk.ostrava.cz/detaiij2884' 2) VZ - Nova Karolina Nova Porazkova, die WZ ev.6.362748, hodnota cca 7.700.000,-K6 Pozadovant informace jsou dostupn6 na profilu zadavatele (statutarnfho m6sta Ostrava) a muzete si je stahnout na adrese: htt ps://vere'nezakazkotrava cz/detail/3145. 3) VZ - Cyklostezky - tzsek Seidlerovo nabf - Slezskoostravsky hrad, die WZ ev.6. 240195, hodnota cca 16.000.000,-K6 Pozadovan6 informace jsou dostupne na profilu zadavatele (statutdmfho m6sta Ostrava) a mete si je stahnout na adrese: https://vereinezakazky ostrava.cz/detail/i 622. 4) VZ - Rozvoj metropolitni komunikasni infrastruktury SMO, dle WZ ev.6.211101, hodnota cca 67.000.000,-K6 Seznam uchaze6u: Vegacom a-s.; Perfected, s.r.o. 5) VZ - Datovy sklad a manazersky informasnf syst6m, dle WZ ev,6.212217, hodnota cea 51.500.000,- 56 Seznam uchaze&3: KVADOS, a.s.; QBSW, a.s.; Algotech BSC, s.r.o.; Telefonica Czech Republic, a.s.; Clever Decision, spol. s r.o.; QLL projekty s.r.o.; Neit Consulting s.r.o.; Asseco Central Europe, a.s. 6) VZ - Rekonstrukce m6stskeho stadionu v Ostrav6-Vftkovicich II. etapa, dle WZ ev.l. 241739, hodnota cca 400.000.000,-K6 Pod ev. 6. 241739 bylo ve V6stnfku vefejnych zakazek zvefejneno,oznameni pfedb6znych informaci". Vefejna zakazka nebyla statutarnfm mestem Ostrava realizovana. 7) VZ - Pravnf sluzby -zaloba Amadeus Real a.s., dle WZ ev.l. 368482, hodnota cca 5.000.000,-K6 Po2adovan6 informace jsou dostupne na profilu zadavatele (statutarniiho m6sta Ostrava) a mete si je stahnout na adrese: htts://verejnezakaz.ostrava.cz/detail/3029. S pozdravern T, a ;1r Mgr. Renata Kolkova vedoucf odboru Iegislativniho a pravniho I Proke ovo n m. 8. 729 30 Ostrava It 00845 451 Did CZ 00845 451 1 /1 www.ostrava. cz Cisio 06tu 27-9649297309/0860 OSTRAVA!!!