SKF ložiska Y pro zemědělské stroje. Úplná nabídka ložisek ke zvýšení výkonu a snížení nákladů na správu a vlastnictví



Podobné dokumenty
Zvyšte produktivitu své farmy pomocí jednotek SKF Agri Hub. Bez domazávání, ekologicky, úsporně

Nová generace ložiskových těles SKF navržených pro dosažení nejvyšší spolehlivosti a minimálních nároků na údržbu

Rozorejte nová pole. s řešeními SKF Agri Solutions pro zemědělské stroje. The Power of Knowledge Engineering

Ložiska SKF s tuhým olejem Solid Oil Řešení pro mokré prostředí bez nutnosti domazávání

Soudečková ložiska SKF Explorer

Optická měření. Bezporuchový chod strojů závisí na jejich správném ustavení!

Kuželíková ložiska SKF Explorer. Vždy lze dosáhnout delší doby provozu

Napínací systém řemenů SKF. Přenos výkonu podle SKF Snadno Rychle Opakovatelně

Ložiska SKF Energy Efficient

Maximalizace výkonu ložiska. Hřídelové těsnicí kroužky HMS5 a HMSA10 Delší životnost Zlepšené těsnicí vlastnosti Vynikající odolnost vůči oleji

Energeticky účinná kuličková ložiska SKF. Snížením tření k vyšším úsporám energie

Stojatá ložisková tělesa SNL řady 2, 3, 5 a Další ložisková tělesa Velká stojatá ložisková tělesa SNL

Řešení pro zemědělství SKF Agri Solutions Přidaná hodnota v každé fázi vegetačního cyklu

Nerezová kuličková ložiska SKF pro potravinářský průmysl

Ložiskové jednotky se snímači Elektronické ovládací moduly steer-by-wire Jednotky pro řízení výšky zdvihu rámu...

Naklápěcí kuličková ložiska

Stojatá ložisková tělesa

Řetězy pro stroje na pásovém podvozku

Energeticky účinná kuličková ložiska SKF. Snížením tření k vyšším úsporám energie

Výrobky SKF pro řešení lineárního pohybu u lékařských zařízení

Axiální kuličková ložiska

Kontaktní osoby: Česká republika Ing. Lucie Stavařová Project manager - Optical measurement

Základní informace Prostřed montáže Příprava k montáži a demontáži Manipulace s ložisky

Analýza plastického maziva v provozních podmínkách:

Závod na výrobu mazacích systémů v Chodově

Příslušenství ložisek

UPÍNACÍ HROTY ČSN ISO 298 ( ) DIN 806

AquaFast Spojky a přírubové adaptéry (příruby) Pro PE a PVC spoje

Kombinovaná souprava stahováku TMMK 10-35

Jednořadá kuličková ložiska Jednořadá kuličková ložiska s plnicími drážkami Nerezová jednořadá kuličková ložiska...

Jednořadá kuličková ložiska Jednořadá kuličková ložiska s plnicími drážkami Nerezová jednořadá kuličková ložiska...

Inovace ve filtraci. Nová generace filtračních vložek c

Doporučení. KONTROLY Nejčastější poruchy ložiska zavěšení ZAVĚŠENÍ LOŽISKO A SADA ZAVĚŠENÍ KOL

Přehled kazetových těsnění SKF

PRODUKTY HYDRAULICKÁ KLADIVA RENOMAG 3 ROKY VÝZVY. INOVACE. ŽIVOTNOST.

Technický katalog svorkovnicových skříněk KL

AquaFast. Světlosti 355 mm až DN 450 mm NOVÝ. Velká světlost. Skutečná úspora času pro spoje na PE potrubí

NÁBOJE. - Průmyslová ložiska s keramickými kuličkami - dosahují minimálního valivého odporu.

Údržba, opravy, renovace, ochrana. Řešení pro jaderné elektrárny

Pro centrální rozvody sterilní tlakové páry ABSOLUTNĚ TĚSNÝ! Zvlhčovač vzduchu pro tlakovou páru z centrálního zdroje CONDAIR ESCO

kolík je v jedné nebo více spojovaných součástech usazen s předpětím způsobeným buď přesahem naráženého kolíku vůči díře, nebo kuželovitostí

Kuželová pouzdra Metrické

NOVÝ Zpětný ventil. Typ 561 a

11. Sundejte všechny zajišťovací přípravky a 6x otočte motorem ve směru hodinových ručiček.

VRTÁKY

Zeleno-žlutá má sílu. Filtry MANN-FILTER pro stavební stroje

Filtry MANN+HUMMEL pro kompresory

Zeleno žlutá je odolná. Filtry MANN-FILTER pro zemědělské stroje

VALIVÁ LOŽISKA Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích

MOL COMPRESSOL KOMPRESOROVÉ OLEJE NÁKLADOVĚ EFEKTIVNĚJŠÍ A SPOLEHLIVĚJŠÍ PROVOZ

Rolny pro velká zatížení

ecosyn -fix Spolehlivost a efektivita

Technický katalog Skříňky GA z hliníkového odlitku

Pohon s adaptivním frekvenčním měničem Vynikající účinnost chladicí jednotky

Katalog motocyklových řetězů ČZ

1) Výrobek: AUTOMATICKÝ ODVZDUŠŇOVACÍ VENTIL

ŘADA UC LOŽISKOVÁ TĚLESA TIMKEN S KULIČKOVÝMI LOŽISKY

Valivé ložisko klíč k vyšší účinnosti

ČERPADLA S BOČNÍM KANÁLEM SAMONASÁVACÍ

STLAČENÝ VZDUCH OD ROKU Prodloužená záruka 6 let se servisním plánem MyCare BLADE BUDOUCNOST NASTÁVÁ JIŽ DNES. BLADE i 8 12 S přímým převodem

DD51. Digitální ukazatelé polohy s přímým náhonem. ELESA Original design

VYSOKÉ TLAKY - příslušenství UHP

Standardní ložiska Nezakrytá ložiska Ložiska s těsněním Ložiska pro vibrační stroje a zařízení

Údržba, oprava, obnova, ochrana. Řešení pro údržbu a spolehlivost výrobního zařízení

Vítejte. ve společnosti ZEN S.A.

Střední průmyslová škola a Vyšší odborná škola technická Brno, Sokolská 1

STROJNÍ SOUČÁSTI. Podle účelu a použití se strojní součásti rozdělují na:

Řada Stairs SP. Obsah vyrobena z nerezové, otěruvzdorné oceli. Řada ponorných čerpadel z nerezové oceli SP 4'',6'',8'',10''

Technický katalog Ovládací skříňky pro stolní TFT monitor

SONETTO. Vzduchové kompresory SONETTO 8-20

Speciální výrobky. Hybridní ložiska Ložiska INSOCOAT Ložiska a ložiskové jednotky pro vysoké teploty Ložiska NoWear...

Efektivita a výkon. MAN TGX s novými motory D38. MAN kann.

UZAVÍRACÍ KLAPKA. dvojitě excentrická, DN , PN 10 PN 16. Konstrukční charakteristiky

SH-SERVIS s.r.o. Výroba a prodej armatur a èerpací techniky, dodávky a montá e vodohospodáøských investièních celkù

Kuličková ložiska s kosoúhlým stykem

Upínače BT-FC Face Contact

TECHNICKÝ LIST 1) Výrobek: KULOVÝ UZÁVĚR VODA EVOLUTION 2) Typ: FIV P 3) Charakteristika použití:

náboje remerx Ložiska a těsnění Ve všech typech nábojů jsou použita speciální průmyslová ložiska: Přední náboj - 2 ks, zadní náboj - 4 ks.

Toroidní ložiska CARB

Projekt realizovaný na SPŠ Nové Město nad Metují

CoroMill QD. Vysoce bezpečné a spolehlivé frézování drážek

PROVOZNÍ SPOLEHLIVOST STROJŮ A ČISTOTA OLEJE. František HELEBRANT, Vladislav MAREK,

TLK TLK 132/ /228 TLK 133/ /227 TLK TLK TLK TLK 450/451/ /240/241 TLK

PAX SIGMA PUMPY HRANICE VYSOKOTLAKÉ HORIZONTÁLNÍ PLUNŽROVÉ ČERPADLO

MXV MXV 25-2, 32-4, 40-8 MXV 50-16, 65-32, Vertikální článková in-line čerpadla


Tiskové chyby vyhrazeny. Obrázky mají informativní charakter.

Monoblokové uzavírací šoupátko

Opěrné, polohovací a dorazové prvky

Vnitřní hvězdice / Torx. Optimální přenos síly

BySprint. efficiency in. laser cutting. Ekonomické laserové řezací zařízení pro aplikace převážně do šesti milimetrů

Rozebíratelné deskové výměníky

Návod k obsluze. Zubová čerpadla řady QHD

Systém pro zachycování a rozdrcení cizích předmětů WANGEN X-UNIT. Modulární systém pro spolehlivou ochranu zařízení: X-TRACT + X-CUT = X-UNIT

Řízení a zavěšení.

Návod k obsluze. Zubová čerpadla řady GHD

Čím více zjednodušujeme, tím více ušetříte!

Ruční kladkostroj CM Hurricane

DD52R. Snížené digitální ukazatelé polohy s přímým náhonem. ELESA Original design

Transkript:

SKF ložiska Y pro zemědělské stroje Úplná nabídka ložisek ke zvýšení výkonu a snížení nákladů na správu a vlastnictví

Pěstování příležitostí v zemědělství Rozšířená nabídka SKF ložisek Y Přesvědčte se, co můžete získat s SKF ložisky Y, která byla vyvinuta přímo pro zemědělské stroje. Rozšířená nabídka, která zahrnuje ideální řešení pro každou aplikaci a konkrétní konstrukci stroje, umožňuje dosáhnout vyšší přidané hodnoty konstrukce strojů, snížit záruční náklady, zmenšit počet dodavatelů - a především si udržet náskok před konkurencí. Zvýšení výkonu a produktivity zemědělského podniku Specializovaná řešení pro zemědělské stroje Dlouhá a spolehlivá funkce dílu po celou dobu životnosti Vysoce účinná řešení utěsnění jsou odzkoušená a osvědčená Spolehlivost zajištěná konstrukčním řešením přispívá k prodloužení záruční lhůty Zlepšení image značky na trhu Snížení nákladů na řízení Snížení počtu záručních reklamací a souvisejících nákladů Menší počet návštěv servisních techniků u zákazníků a svolávek u prodejců Široká specializovaná nabídka snižuje časovou a finanční náročnost konstrukce a vývoje Snížení počtu dodavatelů přispívá k vyšší efektivitě a hospodárnosti Zkypřování Snížení nákladů na vlastnictví stroje Zkrácení času potřebného k výměně dílů a snížení nákladů na opravy Jednotky typu plug & play s menším počtem dílů urychlují a zjednodušují montáž Menší počet neplánovaných prostojů Vyšší produktivita a ziskovost zemědělského podniku Paketování Orba Žnutí Řešení SKF Agri Přidání hodnoty v každé etapě sklizně Setí Sklízení Hnojení/rozstřikování Pěstování

Ložiska SKF jednotky Y pro zemědělské stroje YEL -F YEL -RF/VL065 SY.. WF 0 60 mm 1 7/16 1 15/16 in. SY YELAG YET YAR -F SY.. WDW SY.. FM 15 60 mm SY.. TF SY.. TR 1 65 mm 0 60 mm 1/ 15/ in. 16 SYF FY.. WF 0 60 mm 1 7/16 in. FY FY.. WDW SYF.. FM SYF.. TF FY.. FM 15 60 mm FY.. TF 1 65 mm 1/ 7/ in. 16 FYTB.. WF FYTB FYTB.. WDW FYTB.. FM 15 50 mm TU.. FM 0 55 mm TU FY.. TR 0 60 mm FYTB.. TF 1 50 mm 3/ 1 3/ in. FYTB.. TR FYTB.. TDW FYTB.. LDW 5 50 mm FYTB.. LF 5 60 mm 1 3/16 in. TU.. TF 0 55 mm 3/ 3/ in. 16 SYK.. TF 0 0 mm SYK.. TR 0 0 mm FYK.. TF 0 0 mm FYK.. TR 0 0 mm FYTBK.. TF 0 35 mm FYTBK.. TR 0 35 mm FYK.. WR/VL065 0 0 mm FYK Poznámka: lisovaná ocelová tělesa dostupná jako náhradní díly pokud není uvedeno jinak, na přání jsou dodávána samostatná tělesa/ložiska WF Ložiska Y s výstředníkovým pojistným kroužkem, řada YEL, těsnění -F WR Ložiska Y s výstředníkovým pojistným kroužkem, řada YEL, těsnění -RF WDW Ložiska Y s výstředníkovým pojistným kroužkem, řada YELAG, těsnění s pěti těsnicími břity FM Ložiska Y s výstředníkovým pojistným kroužkem, řada YET, standardní těsnění TF Ložiska Y se stavěcími šrouby, řada YAR, těsnění -F TR Ložiska Y se stavěcími šrouby, řada YAR, těsnění -RF TDW Ložiska Y se stavěcími šrouby, řada YARAG, těsnění s 5 břity LDW Ložiska Y s upevněním SKF ConCentra, řada YSPAG, těsnění s 5 břity LF Ložiska Y upevněním SKF ConCentra, řady YSP SB, těsnění -F KF Ložisko Y s kuželovou dírou, řady YSA K, těsnění -F (1) VLO65: Pozinkovaná díra a čela kroužku Těsnicí systémy RS1 Standardní F RF Pět břitů 0-60 mm 1/ 1 3/ in. 8 0 0 mm () 1-100 mm in. 0-65 mm 3/ in. YEL YET Další informace o řešeních SKF Agri pro zemědělské stroje vám poskytne zástupce SKF nebo je najdete na našich webových stránkách na adrese www.skf.com/agrisolutions 15 60 mm 1/ 1 3/ in. 8 YAR 1/ YARAG 0-50 mm(1) YELAG 0-50 mm(1) YSPAG 5-50 mm(1) YSP SB 5-60 mm 1 11/16 in. YAT 17-50 mm in. 5/ 8 YSA K 5-65 mm 3/ 3/ in. 8 17 60 mm 176(00) relub 1763(00) relub FY.. LF 5 60 mm 1 11/16 in. FYTJ.. KF 0 5 mm 3 1 / in. SYK 1763(00) FY.. LDW 5 50 mm 3/ TUJ.. TF 0 60 mm 176(00) FY.. TDW FYJ.. KF 0 60 mm TUJ FYTBK Řada Y SY.. LF 5 60 mm 1 11/16 in. FYC.. TF 0 65 mm FYC SKF ložiska Y pro zemědělské stroje YSP SB -F YSA -FK SY.. LDW 5 50 mm SYJ.. KF 0 60 mm FYTJ.. TF 3/ 1 3/ in. FYTJ Kompozit YSPAG SY.. TDW FYJ.. TF 0 100 mm FYJ Tělesa YARAG SYJ.. TF 0 100 mm 3/ 1/ in. SYJ Litina YAR -RF 17-60 mm (3) 5 50 mm 5-50 mm (3) (1) Bez mazacího otvoru, s náplní maziva na celou dobu trvanlivosti () Přídavné označení VL065, pozinkovaná díra a čela kroužků (3) Přídavné označení -RS1/VP7 Poznámka: Nabídka obsahuje další provedení ložisek. Přídavné označení C = válcový vnější povrch Přídavné označení W = bez mazacího otvoru Přídavné označení U = bez pojistného kroužku VL = pozinkované kroužky 3

Postaráme se o vás Tento návod představuje nabídku SKF ložisek Y v celé šíři a uložení, pro něž jsou tato ložiska určena. Pokud hledáte optimální řešení pro konkrétní uložení, obraťte se na zástupce SKF. Jako váš partner v oblasti konstrukce a technického řešení jsme připraveni s vámi spolupracovat a poskytnout vám veškerou požadovanou podporu. Úroveň znečištění extrémní Těsnění s pěti těsnicími břity velmi vysoká RF vysoká F Standardní těsnění střední RS1 nízké střední vysoké otáčky Otáčky [min 1 ] 15 000 10 000 5 000 3 000 000 YAT * YAR -F* YET * YEL -F* YSA -FK YSP SB -F YAR -RF* YEL -RF/VL065* YARAG * YELAG * YSPAG 176(00)-RS1 1763(00)-RS1 1 000 500 03 0 05 06 07 08 09 10 11 1 13 1 15 16 17 18 0 Velikost ložiska * Hodnoty platí pro ložiska Y s výstředníkovým pojistným kroužkem na hřídeli vyrobené s tolerancí h6. Informujte se u SKF na hřídele vyráběné v jiných tolerancích.

Těsnění SKF pro zemědělské stroje Řešení utěsnění navržená a odzkoušená pro vysoké výkony Vysokovýkonná těsnění SKF se vyznačují osvědčenou spolehlivostí v náročných pracovních podmínkách, pomáhají snížit náklady na vlastnictví a zvýšit produktivitu zemědělského podniku. Těsnění s pěti těsnicími břity Těsnění s pěti těsnicími břity v SKF ložiskových jednotkách Y pro zemědělské stroje je vhodné pro vysoce znečištěné prostředí a uložení, která musí dosáhnout dlouhé provozní trvanlivosti. Skládá se z lisovaného ocelového kroužku s navulkanizovaným patentovaným těsněním s pěti těsnicími břity, které jsou vyrobeny ze směsi s nízkým třením. Těsnění RF Pro provoz v silně znečištěných podmínkách a uložení s vysokými nároky na dlouhou trvanlivost jsou doporučovány ložiskové jednotky Y s vysoce účinným vícenásobným těsněním. Účinnost standardního integrovaného těsnění je zvýšena odstřikovacím kroužkem s navulkanizovaným těsnicím břitem. Těsnění F Ve vysoce znečištěném prostředí by měly být použity ložiskové jednotky Y opatřené běžnými ocelovými odstřikovacími kroužky umístěnými před integrovaným těsněním. Odstřikovací kroužky jsou uloženy s přesahem na vnitřním kroužku a výrazně zvyšují těsnicí účinek bez zvýšení tření. Standardní těsnění Standardní integrovaná těsnění SKF ložiskových jednotek Y jsou vhodná pro středně až velmi znečištěné podmínky, zajišťují dobrou ochranu proti vlhkosti a nečistotám a rovněž spolehlivě zadržují mazivo. Těsnění RS1 Těsnění RS1 je doporučeno pro středně znečištěné prostředí a umožňuje dosáhnout nejvyšších otáček ze všech těsnění používaných v SKF ložiscích Y pro zemědělské stroje. Toto kontaktní těsnění je součástí ložisek Y se standardním vnitřním kroužkem v ložiscích řady 176(00)- RS1 a 1763(00)-RS1. 5

Těsnění s pěti těsnicími břity nabízejí mnoho předností Ocelový kroužek chrání ložiska proti pevným částicím nečistot a zajišťuje celé navulkanizované těsnění u vnějšího kroužku ložiska. Každý těsnicí břit navulkanizovaného těsnění má jiný tvar a tím je dosaženo vynikajícího těsnicího účinku v nejrůznějších provozních podmínkách včetně naklopení jednoho kroužku ložiska vůči druhému. Vnější a vnitřní těsnicí břit působí jako labyrint, který zabraňuje průniku nečistot a současně úniku plastického maziva. Tři vnitřní těsnicí břity se stále dotýkají osazení vnitřního kroužku. Nejdůležitější částí ložisek řady YELAG, YSPAG a YARAG je patentovaná konstrukce těsnění, která chrání ložisko proti průniku nečistot v náročných provozních prostředích a současně nabízí řešení utěsnění s náplní maziva na celou dobu trvanlivosti, které je úsporné a přitom ekologické. Výsledky zkoušek SKF ložiska Y pro zemědělské stroje s pěti těsnicími břity procházejí rozsáhlými laboratorními a provozními zkouškami. Typ zkoušky Účel V pořádku Bláto Kontrola účinnosti těsnění proti Extrémní vlhké a znečištěné podmínky Prach Jemné a suché částice 1 Rostlinná vlákna Zpracovávaná média 1 Písek a kamení Těžké a suché částice 1 Tření Otáčky 1 Klimatická komora Různé otáčky a provozní teplota 1 1 Test v blátě Provozní zkoušky* - trvanlivost v blátě (%) 100 80 60 0 0 Vysokotlaká voda Podmínky při čištění stroje 1 0 SKF ložiska Y Ložisko A Ložisko B Vysokotlaký vzduch Podmínky při čištění stroje 1 * SKF ložisko Y s těsněním s pěti těsnicími břity dosahuje v porovnání s konkurenčními řešeními delší provozní trvanlivosti v blátě. 6

Způsoby upevnění SKF ložiska Y pro zemědělské stroje jsou nabízena s pěti různými způsoby upevnění. Ve spojení s nabízenými těsnicími systémy tvoří neobyčejně širokou nabídku řešení, která splňují veškeré požadavky zemědělských strojů z hlediska zatížení, otáček a provozního prostředí. Upevnění SKF ConCentra Tímto patentovaným způsobem lze dosáhnout skutečně koncentrického zajištění na hřídeli. Umožňuje snadnou, rychlou a spolehlivou montáž a je doporučen pro aplikace určené pro vysoká zatížení a otáčky. SKF ConCentra představuje nejlepší řešení problémů souvisejících se zajištěním ložisek, jako např. stykové koroze nebo uvolnění pojišťovacího zařízení. Díky skutečně koncentrickému upevnění nejsou mezní otáčky ložiska ovlivněna tolerancí hřídele. Maximálních otáček lze dosáhnout i při použití běžných hřídelí, přičemž je zajištěna nízká úroveň vibrací a hlučnosti. Výstředníkový pojistný kroužek Tento způsob upevnění se nejčastěji používá v zemědělských strojích. Umožňuje snadnou a rychlou montáž a demontáž a spočívá v našroubování pojistného kroužku na výstředníkovou rozšířenou část na jedné straně vnitřního kroužku. Upevnění je dosaženo utahováním pojistného kroužku ve směru otáčení, dokud není ložisko zajištěno. Jediný stavěcí šroub zajišťuje pojistný kroužek na hřídeli. Ačkoli je výstředníkový pojistný kroužek vhodný především v uloženích, v nichž se hřídel otáčí pouze v jednom smyslu, může se používat také na hřídelích se střídavým otáčením v obou smyslech a dále v případě, že jsou zatížení a otáčky nízké. Stavěcí šrouby Tento způsob upevnění, který je velmi rozšířený v zemědělských strojích, využívá na vnitřním kroužku dva stavěcí šrouby umístěné ve vzdálenosti 10. Zajištění je dosaženo utažením dvou stavěcích šroubů s hlavou s vnitřním šestihranem doporučeným momentem. Tento způsob výrazně usnadňuje montáž a demontáž i v omezeném prostoru. Je většinou používán v uloženích, v nichž se hřídele otáčejí střídavě v obou smyslech. Zajištění upínacím pouzdrem Tento způsob umožňuje koncentrické upevnění ložiskové jednotky Y. Ložisko s kuželovou dírou (s kuželovitosti 1:1) se montuje na odpovídající standardní upínací pouzdro řady H3. V případě hřídele stejného průměru jsou ložiska montovaná na upínací pouzdro o jednu velikost větší než odpovídající ložiska Y: tato vlastnost může být využita k přenášení vyšších zatížení při použití hřídele stejného průměru. Uložení s přesahem Tento způsob upevnění se používá pro ložiska Y řad 176(00)-RS1 a 1763(00)-RS1. Je doporučován pro uložení, v nichž se směr zatížení mění a základním požadavkem je hladký chod. 7

Těsnění Mechatronika Ložiska a ložiskové jednotky Služby Mazací systémy The Power of Knowledge Engineering SKF se při vývoji inovativních řešení pro prvovýrobu (OEM) a výrobní závody ve všech významných průmyslových odvětvích opírá o svých pět znalostních platforem a více než sto let zkušeností s konkrétními aplikacemi. Hlavní oblasti kompetencí SKF jsou ložiska a ložiskové jednotky, těsnění, mazací systémy, mechatronika (konstrukce inteligentních systémů pomocí kombinace mechanických a elektronických součástí) a široká škála služeb, od tvorby počítačových 3D modelů až po vyspělé systémy pro sledování provozního stavu, zvyšování spolehlivosti a správu výrobních zařízení. Globální dosah společnosti zákazníkům SKF zaručuje stejně vysokou jakost a dostupnost výrobků všude na světě. SKF je registrovaná obchodní značka SKF Group. SKF Group 011 Obsah této publikace je chráněn autorským právem vydavatele a nesmí být reprodukován (ani výňatky) bez jeho předchozího písemného souhlasu. Přestože kontrole správnosti údajů uvedených v této tiskovině byla věnována nejvyšší péče, nelze přijmout odpovědnost za ztráty či škody, ať už přímé, nepřímé nebo následné, které byly způsobeny použitím informací uvedených v této publikaci. PUB 6/P 11655 CS březen 01 Některá vyobrazení jsou použita v licenci společnosti Shutterstock.com. www.skf.cz