KULTURA, CÕRKVE, SPOLKY...

OBSAH Obsah VODNÕK............................................ 2 Komunikovat nejen o komunikacìch...................... 2 RADNICE............................................. 2 Ze zased nì Zastupitelstva.............................. 2 RozpoËet mïstskè Ë sti na rok 2008....................... 5 ZastupitelÈ informujì.................................. 8 ObËanÈ se ptajì, zastupitelè odpovìdajì................... 10 ad mïstskè Ë sti................................... 12 Z NAäÕ»TVRTI........................................ 14 V luka autobus v HrnËÌ Ìch........................... 14 Aktu lnì studie k VesteckÈ spojce........................ 14 Nov ulice......................................... 19 DopravnÌ policistè v äeberovï.......................... 20 Velkoobjemov odpad v roce 2008 (2. Ë st)................ 20 Jak bude Zpravodaj? (2. Ë st).......................... 22 N ZORY, KOMENT ÿe, DOPISY.......................... 22 Vesteck spojka: pro a proti............................ 22 PodÏkov nì........................................ 27 ABYCHOM SI S ÿady ROZUMÃLIÖ...................... 27 Nepo dek se m ûe prodraûit.......................... 27 DaÚ z nemovitostì a daúovè sloûenky.................... 28 äkolstvõ A DÃTI...................................... 28 Zpr viëky ze ökolky.................................. 28 Z kladnì ökola V Ladech.............................. 29 KULTURA, CÕRKVE, SPOLKY............................. 30 Pozv nka na koncert................................. 30 P ijedou sem Kr lovny nocì............................ 30 Obec bar ËnÌk..................................... 31 Sbor CÌrkve bratrskè v äeberovï......................... 31 SPORT............................................... 32 Fotbal............................................. 32 ZDRAVÕ.............................................. 33 ZubnÌ kaz je infekënì onemocnïnì....................... 33 Pohotovost jeötï jednou............................... 34 ROZHOVOR.......................................... 34 Ide lnì by byl svït, kde by si ËlovÏk nen rokoval vìc, neû p Ìroda staëì nahraditö............................ 34 INZERCE............................................. 38 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2008 1

VODNÕK, RADNICE Komunikovat nejen o komunikacìch StÏûejnÌm n mïtem Zpravodaje, kter pr vï drûìte v ruce, je komunikace. Pod tìmto slovem si m ûeme snadno p edstavit jak silnice, ulice Ëi cesty, tak i dorozumìv nì mezi lidmi. Vesteck spojka se stala tèmatem, o nïû se logicky zajìm mnoho obyvatel jihov chodnìho okraje Prahy. Vöak se jich takè bezprost ednï dot k. V aktu lnìm ËÌsle si m ûete p eëìst jak Ël nky, kterè Vesteckou spojku podporujì, tak i ty, kterè proti nì brojì. DoplÚuje je redakënì v tah ze studie o p edpokl danè intenzitï automobilovè dopravy v naöì Ëtvrti a jejìm blìzkèm okolì. S tìmto dokumentem se m ûete osobnï sezn mit na adu mïstskè Ë sti Praha-äeberov nebo v m jej mohu na û dost zaslat elektronickou poötou. Pak uû z leûì jen na v s, jak n zor na z kladï tïchto i dalöìch dostupn ch informacì p ijmete za sv j. M ûete se o nïj podïlit s ostatnìmi v dalöìm vyd nì Zpravodaje. V äeberovï p ibyla nov komunikace: TuûebnÌkov ulice.»l nek nejen o nì, ale i o tom, jak se pojmenov vajì ve ejn prostranstvì v Praze, obsahuje dubnov Zpravodaj. Jako jednoëlenn redakce Zpravodaje m m z jem na kvalitnìm a srozumitelnèm informov nì Ëten. VÏ Ìm, ûe mi k tomu budou n - pomocni nejen zdejöì obyvatelè, ale i zastupitelè. Zpravodaj by tak mïl v znamnï napom hat komunikaci mezi vöemi, kdo bydlì v äeberovï a v HrnËÌ Ìch. Tom ö Nechv tal, redakce Ze zased nì Zastupitelstva pln znïnì usnesenì Zastupitelstva mïstskè Ë sti Praha-äeberov jsou k dispozici vûdy na ednì desce, na jednotliv ch n stïnk ch a na internetov ch str nk ch www.seberov.cz. Sezn mit se s nimi m ûete takè na adu mïstskè Ë sti. Ve Zpravodaji uve ejúujeme pouze v bïr nejd leûitïjöìch Ë stì z jednotliv ch usnesenì Zastupitelstva mïstskè Ë sti Praha-äeberov. Vynech v me procesnì rozhodnutì. TÏmi rozumìme nap Ìklad schv lenì programu, volbu ovï ovatel z pisu nebo kontrolu z pisu z minulèho zased nì. Naopak doplúujeme souvislosti rozhodnutì, protoûe je povaûujeme za d leûitè. Rubriku Ze zased nì Zastupitelstva novï zpracov v redakce Zpravodaje. Vych zì p itom p edevöìm z pozv nek na jednotliv zased nì a ze z pis z nich. P ÌpadnÈ nejasnosti vysvïtlujì p Ìmo zastupitelè, zatìm p edevöìm panì starostka. Tom ö Nechv tal, redakce, ve spolupr ci se starostkou Petrou Venturovou * * * 17. ZASED NÕ. 25. 2. 2008 Sedmn ctè zased nì Zastupitelstva mïstskè Ë sti se konalo v Bar ËnickÈ rychtï v HrnËÌ Ìch v pondïlì 25. nora. Z MÃR PRONAJMOUT BAR»NICKOU RYCHTU Zastupitelstvo schv lilo z mïr pronajmout jednotlivè mìstnosti v Bar ËnickÈ rychtï Mate skèmu centru Poh dka. Vych zelo p itom z Poûadavk na n jemce a KritÈriÌ rozhodov nì mezi vìce p ihl öen mi z jemci, kterè d Ìve schv lilo na svèm 4. zased nì dne 26. 2. 2007. Tyto dokumenty jsou k dispozici na internetov ch str nk ch www.seberov.cz. 2 2/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

RADNICE Na n sledujìcìm 18. zased nì Zastupitelstvo jiû schv lilo konkrètnì podmìnky pron jmu. DalöÌ daje k nïmu proto najdete v n sledujìcìm textu (18. zased nì. 17. 3. 2008). Pr vï o Mate skèm centru Poh dka jste si mohli p eëìst Ël nek od Jarmily HerbrychovÈ v p edchozìm Zpravodaji ËÌslo 1/2008 na stranï 16. Informace o tomto obëanskèm sdruûenì najdete takè na www.mcpohadka.jesenice.cz. Z MÃR PRONAJMOUT NEBO PRODAT KA- BELOVOU TELEVIZI Kvalita sign lu kabelovè televize se zhoröila. Pro zlepöenì p Ìjmu u div k by bylo nutno rozs hle investovat. Zastupitelstvo proto po p edchozìm podrobnèm jedn nì souhlasilo se z mïrem pronajmout nebo prodat sìù kabelovè televize. Zastupitelstvo p itom stanovilo stïûejnì poûadavky pro novèho provozovatele. Mezi nï pat Ì nap Ìklad: ñ zachovat st vajìcì cenovou hladinu pro p Ìjemce, ñ vysìlat i nad le Infokan l (program informujìcì o dïnì v mïstskè Ë sti), ñ investovat do optickèho kabelu, ñ a podobnï. Text z mïru je vyvïöen na internetov ch str nk ch www.seberov.cz v sekci Archiv ednì desky. O tèto vïci se d le jednalo na 18. zased nì konanèm 17. b ezna 2008. V n sledujìcìm p ÌspÏvku si tak m ûete p eëìst dalöì informace k tèto vïci. FINAN»NÕ DAR OD AIG/LINCOLN Zastupitelstvo se rozhodlo tento bod odloûit kv li neshod m ve formulacìch, kterè obsahovala darovacì smlouva. Na n sledujìcìm 18. zased nì o tèto vïci Zastupitelstvo rozhodlo. D rcem je spoleënost A/L Park Building 3 s.r.o., kter hodl v äeberovï v ulici Na Jelen ch postavit ËerpacÌ stanici Shell. O tèto stavbï se vedla rozs hl diskuse, kterè se z Ëastnilo obëanskè sdruûenì Za zdrav äeberov. To se takè se velmi aktivnï spolupodìlelo na zìsk nì finanënìho daru a na definitivnì podobï darovacì smlouvy. Dar se vyuûije podle n vrhu obëanskèho sdruûenì. Starostka p edpokl d, ûe penìze p jdou zejmèna na ozelenïnì ulice K TrnÌËku. D le se za nï vybudu- je zpevnïn stezka k travnatèmu h iöti v hornì Ë sti äeberova a po ÌdÌ se sem laviëky. Na stavbu benzinovè pumpy stavebnì ad jiû vydal rozhodnutì o umìstïnì stavby. Najdete je na str nk ch www.seberov.cz/data/deska/ 119.pdf v sekci Archiv ednì desky (9. 1. 2008). ODVOD Zastupitelstvo vyslovilo souhlas se zaplacenìm odvodu za trvalè odnïtì zemïdïlskè p dy ze zemïdïlskèho p dnìho fondu pro akci äeberov ñ cyklostezka do Rozkoöe ve v öi 96 452 KË. N VRHY NA POJMENOV NÕ NOV ULICE Zastupitelstvo schv lilo dva n vrhy na pojmenov nì novè ulice v äeberovï: K HrnËÌ sk m louk m a Za äpejcharem. ZmÌnÏn ulice vznikla u t Ì nov ch ûlut ch dom, kterè majì ËÌsla popisn 359, 360 a 361, a stojì za budovou adu mïstskè Ë sti. Za p ipomenutì stojì, ûe v tèto oblasti jiû od zaë tku b ezna existuje jin nov ulice: TuûebnÌkov. Pr vï jì i form lnìmu postupu p i pojmenov v nì ve ejn ch prostranstvì vïnujeme zvl ötnì Ël nek na stranï 16 tohoto Zpravodaje. PÿEZKOUM NÕ HOSPODAÿENÕ ZA ROK 2008 Zastupitelstvo souhlasilo s odesl nìm û dosti na Magistr t hlavnìho mïsta Prahy, aby hospoda enì mïstskè Ë sti Praha-äeberov za rok 2008 bylo p ezkoum no. REZIGNACE ÿeditelky Z KLADNÕ äkoly Zastupitelstvo vzalo na vïdomì rezignaci Mgr. Evy HrubÈ na funkci editelky Z kladnì ökoly V Ladech. Z roveú schv lilo mimo dnou odmïnu pro panì Hrubou ve v öi jejìho jednoho hrubèho platu. OdmÏna bude vyplacena z fondu odmïn Z kladnì ökoly. Eva Hrub z osobnìch d vod k 25. noru rezignovala na svou funkci. Statut rnì z stupkynï Hana Tich povede ökolu do doby, neû bude na z kladï konkurznìho ÌzenÌ jmenov n nov editel nebo nov editelka. Pro rodiëe se nic nemïnì. Pedagogick sbor z st - v ve stejnèm person lnìm obsazenì. Tom ö Nechv tal, redakce ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2008 3

RADNICE 18. ZASED NÕ. 17. 3. 2008 Osmn ctè zased nì Zastupitelstva mïstskè Ë sti se konalo v budovï adu mïstskè Ë sti v äeberovï. SCHVALOV NÕ VÕTÃZN STUDIE Z MÃRU CENTRA HRN»ÕÿE Zastupitelstvo schv lilo vìtïznou studii centra HrnËÌ e, kterou se stal n vrh studia Anarchitekt. P ÌspÏvky k centru HrnËÌ najdete d le ve Zpravodaji (strany 8 a 10ñ12). PRON JEM JEDNOTLIV CH MÕSTNOSTÕ BAR»NICK RYCHTY MATEÿSK MU CEN- TRU POH DKA Zastupitelstvo odsouhlasilo pron jem jednotliv ch mìstnostì, kter mi jsou uëebna, zasedacì mìstnost a v tvarn atelier, a d le i technickèho z zemì Bar ËnickÈ rychty Mate skèmu centru Poh dka. Dobu n jmu stanovili na dobu urëitou, a to do 31. 12. 2008 s moûnostì opce. N jemnè ËinÌ 7 000 KË za mïsìc. V dobï letnìch pr zdnin se n jemnè sniûuje na 3 000 KË, vybìr se pouze v p ÌpadÏ, ûe se v obou mïsìcìch bude po dat p ÌmÏstsk t bor. Mate skè centrum Poh dka smì pronajatè prostory d vat do podn jmu, nejdèle vöak do 31. 12. 2008. Mate skè centrum Poh dka na svè n klady zajistì spr vu a klid pronajat ch i spoleën ch prostor, zachov st vajìcì aktivity, vëetnï Bar ËnÌk, a umoûnì po d nì akcì mïstskè Ë sti Praha-äeberov. PRON JEM NEBO PRODEJ SÕTÃ KABELOV TELEVIZE Zastupitelstvo schv lilo pron jem Ëi prodej sìtï kabelovè televize v navrûenèm znïnì. UchazeËi budou vyzv ni k pod nì nabìdek nejdèle do 4. dubna do 12 hodin na ad mïstskè Ë sti. Mezi vìce p ihl öen mi z jemci se rozhodne podle kritèriì v n slednèm po adì: 1. Zachov nì poûadovan ch sluûeb. 2. Realizace poûadovan ch sluûeb. 3. Cena. 4. TermÌn p evzetì provozov nì sìtï. 5. Reference. Na zased nì dne 21. dubna 2008 Zastupitelstvo schv lì vìtïznèho z jemce o pron jem, respektive prodej sìtï kabelovè televize. FINAN»NÕ DAR OD SPOLE»NOSTI AIG/ LINCOLN Zastupitelstvo vyslovilo sv j souhlas s navrûenou darovacì smlouvou se spoleënostì A/L Park Building 3, s. r. o. a povï ilo starostku podeps nìm smlouvy. N VRH NA ZMÃNU ZEMNÕHO PL NU ñ CENTRAL GROUP Zastupitelstvo nesouhlasì s navrûenou zmïnou zemnìho pl nu z n sledujìcìch d vod : ñ P ev ûn Ë st navrhovanèho zemì leûì v ochrannèm p smu pam tky HrnËÌ sk ch luk. ñ Navrhovan zmïna nenì v souladu s podnïty, kterè zastupitelè vzali na vïdomì na listopadovèm zased nì Zastupitelstva v souvislosti s n vrhy na nov zemnì pl n hlavnìho mïsta Prahy. ZmÏna zemnìho pl nu ËÌslo Z 1620/07 se m t kat pozemk v HrnËÌ Ìch, a to od ulice V Zat Ëce aû k HrnËÌ skèmu rybnìku. GrafickÈ zn zornïnì navrûenè zmïny je v z pisu z tohoto zased nì Zastupitelstva. Zdroj: http://magistrat.praha-mesto.cz/. Z VÃRE»N»ET ZA ROK 2007 FinanËnÌ v bor se 11. 3. 2008 zab val z vïreën m Ëtem mïstskè Ë sti Praha-äeberov za rok 2007 a navrhl ho schv lit bez v hrad. Zastupitelstvo bez v hrad schv lilo p edloûen z vïreën Ëet hospoda enì mïstskè Ë sti Praha-äeberov za rok 2007. 4 2/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

RADNICE FINANCOV NÕ HÿIäTÃ U MATEÿSK äko- LY V äeberovã Zastupitelstvo jednalo o tom, jak zajistit finanënì prost edky na spolufinancov nì projektu Sport (h iötï u mate skè ökoly v äeberovï) z rozpoëtu mïstskè Ë sti Praha-äeberov. D le rokovalo o pod nì û dosti o poskytnutì finanënìch prost edk operaënìho programu Praha ñ konkurenceschopnost. PodrobnÏjöÌ informace o financov nì najdete v usnesenì Zastupitelstva uve ejnïnèm i na www.seberov.cz. ODMÃNY NEUVOLNÃN M»LENŸM ZA- STUPITELSTVA Zastupitelstvo schv lilo neuvolnïn m Ëlen m zastupitelstva mïsìënì odmïnu ve v öi 510 KË, p edsed m v bor mïsìënì odmïnu ve v öi 1 240 KË. OdmÏna neuvolnïnèmu mìstostarostovi se nemïnì, z st v ve v öi schv lenè na 3. zased nì zastupitelstva dne 22. 1. 2007. OdmÏna je uzn na od 1. 3. 2008. Na zmìnïnèm 3. zased nì Zastupitelstvo souhlasilo s p izn nìm odmïny neuvolnïnèmu mìstostarostovi, jìmû je Petr Kolek, ve v öi 21 140 KË.» stka se stanovì podle na ÌzenÌ vl dy Ë. 37/2003 Sb., o odmïn ch za v kon funkce Ëlen m zastupitelstev, ve znïnì pozdïjöìch p edpis. NeuvolnÏn mìstostarosta m na starosti ûivotnì prost edì, po dek, investiënì v stavbu, moûnosti zìsk v nì financì, granty EvropskÈ unie, dopravu a bezpeënost. Jeho p sobnost najdete v z pisu ze zmìnïnèho 3. zased nì, kterè je uve ejnïno na www.seberov.cz. DAROVACÕ SMLOUVA NA POZEMKY Zastupitelstvo schv lilo darovacì smlouvu na pozemky parcelnì ËÌsla 571/105, 571/112, 571/274, 571/108 a 571/272, kterè se nach - zejì v katastr lnìm zemì äeberov. Hodnota uveden ch pozemk je podle znaleckèho posudku 1 184 900 KË. Zastupitelstvo povï ilo starostku, aby smlouvu podepsala. D rcem pozemk je Praûsk realitnì s.r.o. Jde o pozemky pod komunikacemi v HrnËÌ Ìch u takzvan ch anglick ch domk blìzko Drazd. Tom ö Nechv tal, redakce * * * NEJBLIéäÕ DALäÕ ZASED NÕ ZASTUPITELSTVA Zastupitelstvo se sch zì pravidelnï jednou mïsìënï vûdy v pondïlì. KaûdÈ zased nì zaëìn v 17 hodin. NejbliûöÌ se budou konat podle nìûe uvedenèho rozpisu. Po adì Datum MÌsto kon nì 19. 21. duben HrnËÌ e: Bar Ënick rychta 20. 19. kvïten äeberov: ad mïstskè Ë sti Program zased nì najdete vûdy v dostateënèm p edstihu na ve ejnè desce i na jednotliv ch n stïnk ch rozmìstïn ch v äeberovï i v HrnËÌ Ìch. Petra Venturov, starostka RozpoËet mïstskè Ë sti na rok 2008 ROZPO»TOV POLITIKA MÃSTSK» STI Zastupitelstvo na svèm zased nì dne 17. 12. 2007 schv lilo rozpoëet mïstskè Ë sti pro rok 2008. Letos tedy nebylo nutnè zaëìnat hospod sk rok rozpoëtov m provizoriem. To je samoz ejmï velmi pozitivnì pro fungov nì adu mïstskè Ë sti. Za patrnï nejv znamnïjöì skuteënost mohu oznaëit fakt, ûe neinvestiënì Ë st rozpoëtu je p ebytkov. V minul ch letech mïstsk Ë st v tèto Ë sti rozpoëtu hospoda ila vûdy s deficitem. Ten se pak hradil z p ebytk hospoda- enì minul ch let, p esnïji z penïz, kterè se poda ilo zìskat prodejem majetku mïstskè ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2008 5

RADNICE Ë sti. Jiû p i sestavov nì rozpoëtu roku 2007 jsme se snaûili tento schodek co nejvìce snìûit. V letoönìm rozpoëtu se n m to poda ilo plnï, dokonce jsme se dostali do mìrnèho p ebytku. Tyto penìze se pouûijì na investiënì v daje. O jednotliv ch investiënìch akcìch ve Zpravodaji pravidelnï pìöe mìstostarosta Ji Ì Ritt. V r mci rozpoëtu jsme investice schv lili jako celek ve v öi 15 milion korun. Na lednovèm zased nì jsme investice rozëlenili po jednotliv ch poloûk ch, kterè v samostatnè Ë sti rozepsal pr vï mìstostarosta Ji Ì Ritt. V DAJE HLAVNÕ»INNOSTI DLE KAPITOL RozpoËet se dïlì na hlavnì Ëinnost a vedlejöì hospod skou Ëinnost, kterè se vz jemnï doplúujì. HlavnÌ Ëinnost se skl d z v daj a p Ìjm. V tèto Ë sti nenì mïstsk Ë st pl tcem danï z p idanè hodnoty. NÌûe jsou uvedeny jednotlivè kapitoly, kterè tvo Ì v daje v hlavnì Ëinnosti. éivotnõ PROSTÿEDÕ V kapitole ûivotnì prost edì je vyëlenïn nejvïtöì finanënì obnos na drûbu zelenï TÌm se rozumì pln pèëe o zeleú ve vegetaënìm obdobì a takè zimnì klid. V daje na zeleú jsou pl nov ny v hodnotï 950 000 KË. Ve srovn nì s p edch zejìcìmi roky je v tèto kapitole zaznamen n mìrn r st v daj, zp soben nejen snìûen m stavem zamïstnanc v kapitole doprava, ale takè rostoucìmi cenami pohonn ch hmot. V r mci tèto kapitoly jde 90 000 KË na velkoobjemovè kontejnery, nap Ìklad u h bitova, nebo se vyuûìv p i p ekroëenì kapacity kontejneru hrazenèho Magistr tem hlavnìho mïsta Prahy, p ÌpadnÏ na klid Ëern ch skl dek. Poloûka RozpoËet pro jednotlivè roky 2006 2007 2008 (skuteënost) (skuteënost) (rozpoëet) Celkem v kapitole 680 958 794 304 950 000 DOPRAVA DalöÌ kapitolou je doprava. Zde jsme oproti p edch zejìcìm rok m zaznamenali znaën pokles, zejmèna kv li tomu, ûe tu m me pou- ze jednoho cest e. Dva cest i dali v roce 2007 v povïô. To mïlo vliv na r st v daj v p edchozì kapitole ûivotnì prost edì.» stka pro tuto kapitolu ËinÌ 328 000 KË. Poloûka RozpoËet pro jednotlivè roky 2006 2007 2008 (skuteënost) (skuteënost) (rozpoëet) Celkem v kapitole 623 279 421 557 328 000 äkolstvõ V kapitole ökolstvì jsou v daje urëenè na provoz mate skè ökoly v HrnËÌ Ìch a v äeberovï a na fungov nì z kladnì ökoly. KaûdoroËnÏ se tyto n klady zvyöujì zhruba o 40 000 KË. äkolstvì v letoönìm roce spot ebuje 1 780 000 KË. Poloûka RozpoËet pro jednotlivè roky 2006 2007 2008 (skuteënost) (skuteënost) (rozpoëet) Celkem v kapitole 1 781 000 1 740 000 1 780 000 KULTURA Kapitola kultura zahrnuje v daje nutnè k zajiötïnì provozu knihovny, po d nì kulturnìch akcì pro dïti i dospïlè, d rkovè balìëky pro jubilanty a p ÌspÏvky neziskov m organizacìm. Mezi nï pat Ì nap Ìklad Bar ËnÌci, äupina, JAKA (po adatel poh dkovèho lesa) a dalöì. MÌrn n r st oproti p edch zejìcìm let m zp sobila skuteënost, ûe se po d vïtöì poëet akcì pro dïti i dospïlè. NovÏ se takè zavedlo vìt nì obë nk. Kapitola obsahuje v daje 128 000 KË. Z toho se pouûije 70 000 KË na po d nì kulturnìch akcì pro dïti i dospïlè, 25 000 KË p jde na d rkovè balìëky pro jubilanty a na vìt - nì obë nk. P ÌspÏvkovÈ organizace si mezi sebe rozdïlì 10 000 KË. Poloûka RozpoËet pro jednotlivè roky 2006 2007 2008 (skuteënost) (skuteënost) (rozpoëet) Celkem v kapitole 74 403 84 434 128 000 ZASTUPITELSTVO MÌstnÌ zastupitelstvo je v dalöì kapitole. Ta zahrnuje v daje na mzdovè prost edky pro zastupitele, kterè ËinÌ 1 250 000 KË. Tato kapitola se zvyöuje pouze podle na ÌzenÌ vl dy Ë. 79/2008 Sb., o odmïn ch za v kon funkce Ëlen m zastupitelstva, ve znïnì pozdïjöìch p edpis. 6 2/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

RADNICE Poloûka RozpoËet pro jednotlivè roky 2006 2007 2008 (skuteënost) (skuteënost) (rozpoëet) Celkem v kapitole 1 196 100 1 224 310 1 250 000 VNITÿNÕ SPR VA Vnit nì spr va tvo Ì v celkovè v öi 5 411 500 KË nejvïtöì v dajovou poloûku. V znamnou Ë st tvo Ì mzdovè prost edky zamïstnanc adu mïstskè Ë sti, hrazenì soci lnìho a zdravotnìho pojiötïnì, platby za veökerè energie a poplatky spojenè se vöemi budovami ve vlastnictvì mïstskè Ë sti (elekt ina, plyn, vodnè a stoënè, pojiötïnì majetku), telefony a dalöì sluûby. TÏmi jsou ËetnictvÌ, spr va poëìtaëovè sìtï, ökolenì, pr vnì sluûby. V z sadï jde o takovè Ëinnosti, kterè si mïstsk Ë st nenì schopna zajistit vlastnì silou. Na mzdovè prost edky pro zamïstnance adu je v kapitole p ipravena Ë stka 1 500 000 KË. Poloûka RozpoËet pro jednotlivè roky 2006 2007 2008 (skuteënost) (skuteënost) (rozpoëet) Celkem v kapitole 4 975 514 4 878 205 5 411 500 POKLADNÕ SPR VA PoslednÌ kapitolu tvo Ì pokladnì spr va, kter zahrnuje v daje ve v öi 36 000 KË. Sem pat Ì bankovnì poplatky. Poloûka RozpoËet pro jednotlivè roky 2006 2007 2008 (skuteënost) (skuteënost) (rozpoëet) Celkem v kapitole 32 335 32 431 36 000 CELKEM V DAJE HLAVNÕ»INNOSTI CelkovÈ v daje v hlavnì Ëinnosti: 9 883 500 KË. Poloûka RozpoËet pro jednotlivè roky 2006 2007 2008 (skuteënost) (skuteënost) (rozpoëet) Celkem za vöechny kapitoly 9 363 589 9 175 240 9 883 500 PÿÕJMY HLAVNÕ»INNOSTI Mezi nejd leûitïjöì p Ìjmy v hlavnì Ëinnosti n leûì zejmèna penìze od hlavnìho mïsta Prahy, je to 5 953 000 KË. DalöÌ v znamnè p Ìjmy mïstsk Ë st zìsk v ze st tnìho rozpoëtu (200 000 KË), z danï z nemovitostì (850 000 KË). ÿadìm sem takè vlastnì p Ìjmy, coû jsou spr vnì poplatky, nap Ìklad za ovï ov nì, v celkovè v öi 100 000 KË. Jsou to takè finance z rekreaënìch poplatk, poplatk ze ps, ze z bor ve ejn ch prostranstvì, ze vstupnèho, z v hernìch hracìch automat, z p ijat ch dar, z pokut a z rok. Poloûka RozpoËet pro jednotlivè roky 2006 2007 2008 (skuteënost) (skuteënost) (rozpoëet) Magistr t hlavnìho mïsta Prahy 4 744 000 5 790 209 5 953 000 St tnì rozpoëet 207 000 228 000 200 000 DaÚ z nemovitostì 790 956 929 807 850 000 VlastnÌ p Ìjmy ñ spr vnì poplatky 239 260 139 440 100 000 RekreaËnÌ poplatky 23 440 9 548 15 000 Poplatky z ubytovacì kapacity 7 016 6 000 Poplatek ze ps 71 285 40 800 40 000 Z bory 26 485 71 945 50 000 Poplatky ze vstupnèho 3 219 10 000 V hernì hracì p Ìstroje (automaty) 100 000 129 720 120 000 Odvod z v tïûk z loteriì 107 990 100 000 Dary 24 000 30 000 Pokuty 5 000 6 000 3 000 roky 127 581 160 000 CELKEM PÿÕJMY HLAVNÕ»INNOSTI CelkovÈ p Ìjmy v hlavnì Ëinnosti jsou 7 637 000 KË. Jsou rozpoëtov ny ve v öi odpovìdajìcì p edch zejìcìmu roku kv li opatrnosti. Poloûka RozpoËet pro jednotlivè roky 2006 2007 2008 (skuteënost) (skuteënost) (rozpoëet) Celkem za vöechny kapitoly 6 207 426 7 615 274 7 637 000 HOSPOD ÿsk V SLEDEK Z HLAVNÕ»INNOSTI Hospod sk v sledek hlavnì Ëinnosti je ñ2 246 500 KË. Poloûka RozpoËet pro jednotlivè roky 2006 2007 2008 (skuteënost) (skuteënost) (rozpoëet) Celkem za vöechny kapitoly ñ3 156 163 ñ1 559 966 ñ2 246 500 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2008 7

RADNICE VEDLEJäÕ HOSPOD ÿsk»innost VedlejöÌ hospod skou Ëinnost tvo Ì n klady a v nosy. V tèto Ë sti je mïstsk Ë st pl tcem danï z p idanè hodnoty. Z d vodu opatrnosti jsou n klady i v nosy vedlejöì hospod skè Ëinnosti rozpoëtov ny ve v öi odpovìdajìcì p edch zejìcìmu roku. N klady vedlejöì hospod skè Ëinnosti tvo Ì zejmèna n klady spojenè s opravami kabelovè televize, spot ebou materi lu, ostatnìmi sluûbami a n klady spojen mi s platbou danï z nemovitosti. CelkovÈ n klady ËinÌ 1 011 000 KË. V nosy vedlejöì hospod skè Ëinnosti zahrnujì tyto nejv znamnïjöì poloûky: v nosy z pron jmu nebytov ch prostor (170 000 KË), z pron jmu KulturnÌho domu v HrnËÌ Ìch (306 000 KË),»esk mobil (210 000 KË), billboard (50 000 KË), pron jem parkovacìch mìst (60 000 KË), v nosy z kr tkodobèho finanënìho majetku (1 000 000 KË), z kabelovè televize (1 174 000 KË) a d le z pron jmu Bar ËnickÈ rychty, hrob, z inzer t ve Zpravodaji a z rok z bïûn ch Ët. CelkovÈ v nosy jsou 3 388 000 KË. Hospod sk v sledek vedlejöì hospod skè Ëinnosti ËinÌ 2 377 000 KË. Poloûka RozpoËet pro jednotlivè roky 2006 2007 2008 (skuteënost) (skuteënost) (rozpoëet) N klady vedlejöì hospod skè Ëinnosti 877 722 1 125 102 1 011 000 V nosy vedlejöì hospod skè Ëinnosti 2 804 496 3 678 458 3 388 024 Celkem za vöechny kapitoly 1 926 774 2 553 356 2 377 024 CELKOV HOSPOD ÿsk V SLEDEK Hospod sk v sledek z hlavnì i vedlejöì hospod skè Ëinnosti (neinvestiënì) je tedy 130 500 KË. Poloûka RozpoËet pro jednotlivè roky 2006 2007 2008 (skuteënost) (skuteënost) (rozpoëet) Hospod sk v sledek celkem ñ1 229 389 993 390 130 524 plnè znïnì rozpoëtu najdete na www.seberov.cz a lze se s nìm sezn mit takè na adu mïstskè Ë sti. VÏ Ìm, ûe p ebytek hospoda enì neinvestiënìho rozpoëtu se n m poda Ì udrûet i v n sledujìcìch letech. Bude-li to moûnè, pokusìme se jej jeötï i o nïco zv öit. Petra Venturov, starostka ZastupitelÈ informujì CENTRUM HRN»ÕÿE Snaha Zastupitelstva mïstskè Ë sti o vybudov nì d stojnèho a funkënìho centra HrnËÌ se posunula v znamnï kup edu v pr bïhu minul ch t dn. Po prezentaci Ëty vybran ch n vrh na zased nì Zastupitelstva, v minulèm Zpravodaji a na v stavï v Bar ËnickÈ rychtï na p elomu nora a b ezna, byl vybr n a Zastupitelstvem 17. 3. 2008 potvrzen projektov atelier, kter zpracuje projektovou dokumentaci. Je to Studio Anarchitekt se sìdlem v Praze 8, pro z - jemce o jeho tvorbu www.anarchitekt.cz. Z jem o v stavu a tedy o budoucì formu Centra HrnËÌ projevilo zhruba 85 obëan, kte Ì projevili sv j osobnì n zor ÑökolnÌì klasifikacì. Z v sledk jsou patrnè zcela odliönè n zory jednotliv ch respondent. Vypl v to i ze znaënï obtìûnèho zad nì, jak prostorovèho tak i funkënìho, coû potvrdili i p izvanì nez vislì odbornìci. Zpr mïrov nìm Ñzn mkov nìì jednotliv ch n vrh, kdy jednotlivè n vrhy obdrûely adu jedniëek i pïtek, vych zely pr mïrn zn mky mezi 2,5 a 3,6. I n zory odborn ch p izvan ch architekt se Ë steënï liöily. Proto Zastupitelstvo nemïlo p i rozhodov nì lehk kol, ale vï Ìme, ûe po drobn ch prav ch v projektu pro zemnì rozhodnutì bude dosaûeno optim lnìho v sledku. Ji Ì Ritt, mìstostarosta 8 2/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

RADNICE INVESTICE V ROCE 2008 Na z kladï diskuse v minulèm ËÌsle Zpravodaje se objevil n zor, ûe informace o investiënì v stavbï jsou zbyteënè a ûe informace o tom co se udïlalo Ëi udïl, jsou suchè p ehledy slouûìcì pouze ke zviditelnïnì a ÑpolitickÈì prezentaci jednotliv ch zastupitel. ZajÌmal by mï proto n zor obëan na tuto rubriku. V p ÌpadÏ nez jmu o informace tohoto typu r di uöet Ìme vaöe i naöe penìze i Ëas. AKCE DOKON»EN A ROZESTAVÃN T k se akcì dokonëen ch a rozestavïn ch od poslednìho vyd nì Zpravodaje 6/2007. PÿISVÃTLENÕ PÿECHODŸ Po delöìch technick ch problèmech se znovu nasvìtily vöechny instalovanè p echody. P esto prosìme obëany, stejnï jako u ostatnìch stoû r ve ejnèho osvïtlenì, aby eventu lnì poruchy nahl sili adu mïstskè Ë sti, nebo p Ìmo poruchovè sluûebnï Eltodo, telefon 800 101 109. REKONSTRUKCE KANALIZACE AMERICK DOMKY Po zimnì p est vce a dìky p ÌznivÈmu poëasì jsme p edpokl dali (dodavatelsk firma jiû nastoupila) zah jenì pracì zaë tkem nora. DodateËnÈ pravy projektu vyvolanè zmïnou materi lu pouûitèho potrubì vöak posunuly zah jenì pracì na konec nora. HÿIäTÃ U Z KLADNÕ äkoly V LADECH Po zimnì p est vce vyvolanè poëasìm p ed koncem roku se pokraëuje, jak poëasì dovolì, s v stavbou. Dodavatel minim lnï naruöuje venkovnì provoz ökoly a dokonëenì h iötï je prakticky hotovo. AKCE PÿIPRAVOVAN KOMUNIKACE ZADNÕ A PÿILEHL Projekt je zpracov n, bude pravdïpodobnï rozdïlen na etapy s ohledem na nutnost nïkterè komunikace v d sledku p eloûek inûen rsk ch sìtì podrobit zemnìmu rozhodnutì, coû si vyû d delöì Ëas. OstatnÌ komunikace mohou b t zah jeny zhruba po pr zdnin ch. CYKLOSTEZKY Dle Studie cyklostezek v mïstskè Ë sti a n - slednï zpracovan ch projekt probìh jejich projedn v nì. Je p ekvapivè jak ada spr vnìch org n se k tïmto, dle naöeho n zoru nutn m stavb m slouûìcìm ve ejnosti, stavì negativnï. Naöi snahou bude ihned po projedn nì jednotlivè stezky zaëìt stavït. CENTRUM äeberova ProbÌh p Ìprava k vyd nì zemnìho rozhodnutì a jedn nì s investorem o zp sobu komerënìho vyuûitì centra. Centrum HrnËÌ a jeho v voj jsem popsal jiû v p edchozìm Ël nku (na stranï 8). Ji Ì Ritt, mìstostarosta * * * P»E O HRN»ÕÿSK LOUKY A JEJICH OKOLÕ BUDE TU LES Ve spolupr ci s odborem ochrany ûivotnìho prost edì magistr tu hlavnìho mïsta Prahy se p ipravuje dalöì zalesúov nì okolì p ÌrodnÌ pam tky HrnËÌ skè louky. Hodl me nav zat jednak na jiû os zen pruh vedle cyklostezky na Rozkoö, jednak se stromky budou s zet i p Ìmo v okolì soustavy rybnìk mezi HrnËÌ emi a äeberovem. Na vöechny plochy, st vajìcì i chystanè, se stromky vûdy vysazujì v mnoûstvì, kterè nïkolikan sobnï p evyöuje pl novan poëet strom v budoucìm lese. P edpokl d me, ûe zhruba 10 % sazenic se bez pr bïûnè pèëe (vysek - v nì, z livka) uchytì. MyslÌm, ûe vzhledem k rostoucì dopravnì a stavebnì z tïûi v naöem katastru, si nem ûeme p t nic lepöìho, neû co nejvìce zalesnïn ch a parkov ch ploch. Vöichni zastupitelè se snaûì, aby tomuto pojetì odpovìdal i zemnì pl n. DALäÕ PL NY ROZVOJE I s ohledem na zalesúov nì p ipravujeme sìù stezek pro pïöì a konï. Org ny ochrany p Ìrody se stavì vst ÌcnÏ k projektov nì cyklostezek vedoucìch p es cenn zemì zahrnut do p ÌrodnÌ pam tky. CyklistÈ se tak dostanou na kr sn, zatìm vöak h e dostupn mìsta v naöem okolì. ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2008 9

RADNICE Na poë tku pïöin a chodnìk na hranicìch p ÌrodnÌ pam tky se objevì informaënì tabule. DÌky nim se z jemci budou moci pouëit o p ÌsluönÈm zemì nebo objektu, nap Ìklad rybnìku, louce, mok aduö StejnÈ panely se chystajì i ke kulturnìm pam tk m a jin m zajìmav m mìst m v zastavïnè Ë sti naöì obce. Zde m m na mysli kup Ìkladu kostel. D le se uvaûuje o tom, ûe zemì zahrnutè do p ÌrodnÌ pam tky HrnËÌ skè louky a jejìho ochrannèho p sma se rozöì Ì tam, kde to od vodúuje v skyt chr nïn ch rostlinn ch a ûivoëiön ch druh. M me v myslu takè vyznaëit plochy pro ven- ËenÌ ps. Pl novan obnova rybnìk v p ÌrodnÌ pam tce, o nìû jsem v s informoval d Ìve, se uskuteënì v tomto roce. Petr Kolek, mìstostarosta KAM ZA SPORTEM? Dob e vnìm me, ûe roste z jem obyvatel p edevöìm HrnËÌ za vhodnèho poëasì jiû od jara vyuûìvat zdejöì multifunkënì h iötï. Sledujte proto prosìm n stïnku u hracì plochy. Kaûd t den tam najdete rozpis aktu lnìho vyuûitì. StejnÏ tak si tu m ûete p eëìst ProvoznÌ d. N stïnka vöak kv li vandal m jiû nad le nebude prosklen. ProvoznÌ d je k dispozici takè na internetov ch str nk ch www.seberov.cz. Jeho zkr cenou verzi jsme publikovali i ve Zpravodaji ËÌslo 2/2007 na stranï 32. Z jemci si klìëe mohou vyp jëit u n sledujìcìch osob: JmÈno Adresa Telefon VladimÌr Venta ZadnÌ 516 244 913 261 V clav Kruöka Lipensk 616 244 913 273 Kate ina Kolkov OsvÏtov 887 244 913 995 Spr vcem h iötï je VladimÌr Venta. Petr Kolek, mìstostarosta ObËanÈ se ptajì, zastupitelè odpovìdajì NOV CENTRUM HRN»Õÿ ñ VIZE NEBO REALITA V polovinï b ezna skonëila za p ekvapivï malèho z jmu obëan v stava architektonick ch studiì na vybudov nì centra HrnËÌ. N - vötïvnìci mïli moûnost zn mkovat na z kladï svèho osobnìho vkusu jednotlivè architektonickè studie, avöak û dn z pïti studiì ve zn mkov nì s p evahou u obëan nezvìtïzila. Podle mèho soudu je to d no tìm, ûe nejen nep esvïdëily architektonick m eöenìm, ale i komerënìm vyuûitìm. Zastupitelstvo bohuûel öet ilo informacemi jak na webov ch str nk ch, tak ve Zpravodaji i na v stavï samotnè. Nep edstavilo n m cel z - mïr v öiröìch souvislostech a hlavnï najednou na ve ejnèm setk nì s obëany, kterè bych p ed takov m d leûit m rozhodnutìm oëek vala. Neû jsem si po skonëenì v stavy staëila tyto informace na zastupitelìch vyû dat, dozvïdïla jsem se z n stïnky, ûe vìtïzn architektonick studie jiû byla vybr na. Dovoluji si vyuûìt str nek Zpravodaje a poû - dat naöe zastupitele, aby n m na ve ejnèm shrom ûdïnì v HrnËÌ Ìch osobnï p edstavili vìtïznou studii. MyslÌm, ûe nejen mne, ale vöechny obyvatele HrnËÌ bude zajìmat: 1. jakè bylo zad nì zastupitelstva na vypracov nì studie, 2. jak byla hodnotìcì kritèria p i v bïru vìtïznè studie, 3. reference na vìtïznou kancel ñ kolik komerënìch objekt a kde realizovali, 4. proë byly osloveny pr vï tyto architektonickè kancel e a zdali probïhla ve ejn soutïû, 5. jak bude novè centrum urbanisticky zapadat do st vajìcì z stavby, 6. jak je podnikatelsk z mïr na komerënì vyuûitì, 7. jak typ byt zde bude budov n a pro koho (startovacì, soci lnì, komerënì), 10 2/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

RADNICE 8. kdy se zaëne centrum stavït a z jak ch prost edk, 9. komu a k Ëemu budou komerënì prostory slouûit, 10. jak finanënì p Ìnos do rozpoëtu obce bude novè centrum HrnËÌ p edstavovatö Ö a dalöì dotazy obëan (moûn i k jin m tèmat m, kterè je tìûì). Jaroslava Nechv talov, HrnËÌ e * * * ODPOVÃœ PANÕ STAROSTKY V ûen panì Nechv talov, vodem musìm konstatovat skuteënost, kter se mi potvrdila i v tomto p ÌpadÏ. VÏtöina reakcì spoluobëan, aù kritick ch Ëi naopak pozitivnìch, p ich zì aû po schv lenì urëitèho z mïru. MusÌm z sadnï nesouhlasit, ûe informacì k budoucìm centr m bylo m lo. Centra obcì (jak äeberova tak HrnËÌ ) jsou obsaûena v programovèm prohl öenì Zastupitelstva. D le informace byly a jsou zve ej- Úov ny pr bïûnï ve Zpravodaji Ë. 3/2007 (kvïten 2007), Ë. 4/2007, Ë. 6/2007 a takè 1/ 2008. Informace ve ZpravodajÌch popisovaly probìhajìcì kroky, kterè jsme provedli v r mci centra v HrnËÌ Ìch. Vûdy jsme informovali, kdy a jakè dalöì kroky budou probìhat, nap Ìklad kolik bylo osloveno architektonick ch kancel Ì, kdy bude uz vïrka pod nì, kdy bude vyhl öeno 1. kolo popt vkovè soutïûe apod. Po zad nì prvnìho kola zastupitelè na zased nì v prosinci 2007 vybrali postupujìcì architekty do druhèho kola. Na druhè kolo, kterè bylo financov no Ë stkou 20 tisìc KË vëetnï DPH na jednoho uchazeëe, mïli architekti Ëas do 20. 2. 2008. Na norovèm ve ejnèm zased - nì zastupitelstva vöechny z ËastnÏnÈ architektonickè kancel e prezentovaly svè studie osobnï, zodpovìdali dotazy obëan, kte Ì vöak byli pouze t i. Tato osobnì prezentace byla deklarov na dlouho dop edu. TakÈ se v nezkr cenè verzi vysìlala na Infokan lu. VeökerÈ materi ly byly vystaveny na ve ejnè v stavï v Bar ËnickÈ rychtï od 25. 2. do 13. 3. 2008, vëetnï vìkend, tedy skoro t i t dny. Po celou dobu spoluobëanè nevznesli k uveden m studiìm dotazy, nezavolali, abychom jim odpovïdïli na uvedenè ot zky. Na ve ejnèm zased nì zastupitelstva dne 17. 3. 2008, kdy byl schvalov n vìtïz popt vkovè soutïûe, se dostavili dva obëanè, ovöem nikdo z nich nebyl z HrnËÌ. Od prvnì zmìnky o chystanèm z mïru ve Zpravodaji Ë. 3/2007 do schv lenì vìtïznè studie popt vkovè soutïûe (v b eznu 2008), tedy celkem za necel rok (kvïten 2007 ñ b ezen 2008), obëanè neprojevili skoro û dn z jem o toto chystanè centrum, tedy aû doposud, opït ex post. Tento p Ìstup je bohuûel asi zn mka ËeskÈho n roda, stejnï jako un hlenè reakce bez sezn menì se s dostupn mi fakty a skuteënostmi. ChtÏla bych obëan m sdïlit, ûe vöechna zased nì Zastupitelstva jsou ve ejn. Jejich Ëasov v hled je zve ejnïn na www.seberov.cz. OdpovÏdi na ot zky: 1. Nejednalo se o v bïrovè ÌzenÌ, ale o nabìdku na projektovè pr ce. Zad nì znïlo: ÑÖJedn se o akci ÇV stavba spoleëenskèho, kulturnìho a komerënìho centra HrnËÌ eë na pozemcìch 980, 981/1, 2, katastr lnì zemì äeberov v majetku mïstskè Ë sti. SouË stì VaöÌ nabìdky by mïla b t p edstava o vyuûitelnosti zemì, ideov z mïr objemu hmot, definov nì z kladnìch urbanistick ch podmìnek. D le pak orientaënì n klady na v stavbu akce a cena projektov ch a pr zkumn ch pracì ËlenÏn na n slednou projektovou studii, dokumentaci k zemnìmu ÌzenÌ, zajiötïnì zemnìho rozhodnutì a pr zkumnè pr ce. P i posuzov nì nabìdky bude p ihlèdnuto i k ËasovÈmu harmonogramu projektov ch pracì.ì 2. Kaûd zastupitel po prostudov nì materi - l obodoval studie jako ve ejnost. Z d vodu, aby nemohlo dojìt k prosazenì nïkoho konkrètnìho, kaûd zastupitel poslal svè body zvl öù a teprve n slednï byly d ny do jednè tabulky. Studie s nejvìce body postoupily do druhèho kola. 3. SouË st podklad u studie, blìûe www. anarchitekt.cz. 4. Nejednalo se o ve ejnou soutïû, ale o nabìdku na projektovè pr ce. Osloveni byli ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2008 11

RADNICE architekti, kte Ì d Ìve spolupracovali s mïstskou Ë stì, bydlì v mïstskè Ë sti a d le se o naöi mïstskou Ë st zajìmajì Ëi v minulosti zajìmali. Technicky nebylo moûnè oslovit cca 18 500 architekt v celè»eskè republice. 5. To je velmi tïûko zodpovïditeln ot zka vzhledem k subjektivnìmu hodnocenì, kterè m ûe kaûd osoba ch pat a cìtit jinak. 6. Bylo pops no u kaûdè studie i ve ZpravodajÌch uveden ch v öe, vypl v ze zad nì druhèho kola (Up esnïnì rozsahu zad nì: restaurace se spoleëensk m s lem (cca do 100 m 2 ). Restaurace cca 400 m 2, komerënì prostory (kade nictvì, cukr rna ñ pouze prodejna, manik ra apod.) ñ 4ñ6 25ñ30 m 2, n - jemnì byty, venkovnì centr lnì prostor ñ park, laviëky, font nka, skulptura, dïtskè h iötïö, parkovacì plochy v dostateënè kapacitï (po- ËÌtat i s vìce parkovacìmi mìsty neû je v obecn ch technick ch poûadavcìch na v stavbu), zpracov nì n stavby st vajìcì prodejny, kde m b t budoucnu umìstïno pït bytov ch jednotek. JednotlivÈ budovy centra musì korespondovat s obecn mi technick mi poûadavky na v stavbu, v ökovï by mïly zapadnout do okolnì z stavby. VaöÌm kolem je si zjistit obecnè technickè poûadavky na v stavbu, tak aby v celkovèm projektu byly dodrûeny. Po- Ëet n jemnìch byt nenì stanoven, z leûì na Vaöem prostorovèm uspo d nì a z roveú dodrûenì obecn ch technick ch poûadavk na v stavbu.) 7. P vodnì z mïr byl vybudovat startovacì byty pro mladè rodiny. V z mïru je poëìt no s cca 3ñ4 byty. DefinitivnÌ podoba byt spolu s typy jeötï nenì definitivnï vy eöena. 8. TermÌn zah jenì nenì zatìm zn m. Z leûì na zìsk nì developera, kter s mïstskou Ë stì vytvo Ì spoleënost. MÏstsk Ë st vloûì do projektu pozemek vëetnï studie a developer finance na v stavbu centra. 9. Centrum bude slouûit p edevöìm obëan m naöì mïstskè Ë sti, n plú komerënìch prostor je zodpovïzena v ot zce ËÌslo 6. 10. Nejde ani tak mluvit o finanënìm p Ìnosu jako spìöe o zisku kultivovanèho n mïstì Hrn- ËÌ. FinanËnÌ p Ìnos nelze dop edu odhadnout, z leûì na realizaci a celkov ch n kladech realizace centra. P Ìpadn finanënì p Ìnos bude poëìt n z pomïru vloûen ch financì ñ kapit - lu do centra ñ viz odpovïô na ot zku Ë. 7. Petra Venturov, starostka ad mïstskè Ë sti KANALIZACE V HRN»ÕÿÕCH V ûenì obyvatelè HrnËÌ, û d me v s o zp ÌstupnÏnÌ jìmek podtlakovè kanalizace, umìstïn ch na vaöem pozemku, pro pracovnìky provozovatele (PraûskÈ vodovody a kanalizace a VODKA) za Ëelem revize a se ÌzenÌ podtlakov ch ventil. ServisnÌ pr ce se budou prov dït v pr bïhu dubna a kvïtna. KonkrÈtnÌ data v m vëas ozn mì pracovnìci provozovatele. D le v s û d me, abyste do podtlakovè kanalizace neëerpali spodnì a deöùovè vody, neboù tìm ohroûujete provoz sìtï. DÏkujeme za pochopenì. Ivo Novotn, tajemnìk KOäE POUéÕVEJTE SPR VNà Jiû delöì dobu zjiöùujeme, ûe nïkte Ì spoluobëanè zamïúujì odpadkovè koöe umìstïnè na mìstnìch komunikacìch za popelnice na domovnì odpad a koöe na psì exkrementy za koöe na smïsn odpad. Ve snaze o udrûenì Ëistoty v naöì mïstskè Ë sti v s proto û d me o dodrûov nì tïchto z kladnìch pravidel. V p ÌpadÏ, ûe budete svïdky jejich nedodrûov nì, pouëte spoluobëany o nespr vnosti jejich poëìn nì. DÏkuji v m. Ivo Novotn, tajemnìk 12 2/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

RADNICE OZN MENÕ O VYHL äenõ V BÃROV HO ÿõzenõ MÃSTSK» ST PRAHA-äEBEROV ñ ÿad MÃSTSK» STI zastoupen tajemnìkem adu mïstskè Ë sti vyhlaöuje dne 21. 3. 2008 v bïrovè ÌzenÌ na obsazenì pracovnìho mìsta referent/ka ñ ËetnÌ/rozpoËt MÌsto v konu pr ce: Sjednan druh pr ce: PlatovÈ za azenì: Datum n stupu: ad mïstskè Ë sti Praha-äeberov Zajiöùov nì financov nì organizace (agendy finanënìch zdroj, vïrovè agendy a z Ëtov nì platebnìho styku), anal zy pohled vek a z vazk, provï ov nì a zjiöùov nì ËetnÌ spr vnosti vykazov nì rozpoëtov ch prost edk, sledov nì p Ìjm a v daj vë. sestavov nì n vrhu rozpoëtu a kontroly jejìho plnïnì, evidence movitèho a nemovitèho majetku M» styk s penïûnìmi stavy, zajiöùov nì ËetnÌch operacì s ËetnÌ firmou, administrativnì pr ce. MetodickÈ ÌzenÌ, organizace a usmïrúov nì hospoda enì s rozpoëtov mi prost edky podle jednotliv ch p Ìjmov ch a v dajov ch oblastì kapitoly nebo vìce kapitol. Dle NV Ë. 564/2006 Sb., v platnèm znïnì ihned Poûadavky na uchazeëe podle ß 4 z kona Ë. 312/ 2002 Sb., o ednìcìch zemnìch samospr vn ch celk a o zmïnï nïkter ch z kon, v platnèm znïnì: a) fyzick osoba, kter dos hla vïku 18 let, b) obëan»eskè republiky nebo cizì st tnì obëan s trval m pobytem v»eskè republice, kter ovl - d Ëesk jazyk, c) zp sobilost k pr vnìm kon m, d) bez honnost. DalöÌ poûadavky: PoûadovanÈ vzdïl nì: PoûadovanÈ znalosti: DalöÌ dovednosti, schopnosti: Z jemce pod pìsemnou p ihl öku podle ß 7 odst. 4 z kona Ë. 312/2002 Sb., o ednìcìch zemnìch samospr vn ch celk a o zmïnï nïkter ch z kon, v platnèm znïnì, kter musì obsahovat tyto n leûitosti: a) jmèno, p ÌjmenÌ a titul b) datum a mìsto narozenì c) st tnì p Ìsluönost d) mìsto trvalèho pobytu e) ËÌslo obëanskèho pr kazu nebo ËÌslo dokladu o povolenì k pobytu, jde-li o cizìho st tnìho ob- Ëana f) datum a podpis K p ihl öce je podle ß 7 odst. 5 z kona Ë. 312/2002 Sb., o ednìcìch zemnìch samospr vn ch celk a o zmïnï nïkter ch z kon, v platnèm znïnì nutno p ipojit tyto doklady: a) ûivotopis, ve kterèm budou uvedenè daje o dosavadnìch zamïstn nìch a o odborn ch znalostech a dovednostech t kajìcìch se spr vnìch ËinnostÌ, st edoökolskè ñ ekonomickè zamï enì v hodou dobr znalost na PC znalost ËetnictvÌ p ÌspÏvkov ch organizacì v hodou dobrè komunikaënì schopnosti spolehlivost, peëlivost samostatnost, odpovïdnost b) v pis z evidence Rejst Ìku trest ne staröì neû 3 mïsìce, u cizìch st tnìch p ÌsluönÌk tèû obdobn doklad osvïdëujìcì bez honnost vydan domovsk m st tem, pokud takov doklad domovsk st t nevyd, doloûì se bez honnost Ëestn m prohl öenìm, c) ovï en kopie dokladu o nejvyööìm dosaûenèm vzdïl nì P ihl öku s poûadovan mi doklady je nutno zaslat nebo doruëit nejpozdïji do 21. 4. 2008 do 12.00 hod. na adresu: ad mïstskè Ë sti Praha-äeberov K HrnËÌ m 160, 149 00 Praha 4 ñ äeberov Ob lku oznaëit slovy: ÑV bïrovè ÌzenÌ na pozici referent/ka ñ ËetnÌ/rozpoËt ì. Vyhlaöovatel si vyhrazuje pr vo zruöit toto v bïrovè ÌzenÌ kdykoliv v jeho pr bïhu nebo nevybrat û dnèho uchazeëe. V Praze dne 21. 3. 2008 Ivo Novotn, tajemnìk ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2008 13

Z NAäÕ»TVRTI V luka autobus v HrnËÌ Ìch Od ter 8. dubna do p tku 2. kvïtna tohoto roku je zcela uzav ena silnice, kter spojuje HrnËÌ e a ZdimÏ ice. D vodem je rekonstrukce vozovky. AutobusovÈ linky ËÌslo 326 a 327 se slouëily do jednè, a to 326. Tyto autobusy jezdì p es Kunratickou spojku a zast vku HrnËÌ sk h bitov d l do äeberova. Do HrnËÌ ke kostelu zajìûdì Ëtrn ct vybran ch spoj. R no ve smïru na Opatov to je v 6.33, 6.53, 7.08, 7.13, 7.29, 7.39, 8.19 a 9.51, odpoledne a veëer z Opatova pak ve 12.18, 13.43, 14.43, 15.43, 16.43, 17.43. Informace poskytli tajemnìk adu mïstskè Ë sti Praha-äeberov Ivo Novotn a Filip Dr pal, mluvëì ROPID (Region lnì organiz tor PraûskÈ integrovanè dopravy). Tom ö Nechv tal, redakce Aktu lnì studie k VesteckÈ spojce P in öìme v m p ehled z dokumentu nazvanèho DoplnÏnÌ dopravnïinûen rsk ch podklad pro akci Vesteck spojka, kter vznikl v b eznu letoönìho roku. Cel text jsme obdrûeli od radnice mïstskè Ë sti Praha-äeberov. Z jemci o tento dokument, prosìm obraùte se na ad mïstskè Ë sti. Tam se s nìm m ûete sezn mit, p ÌpadnÏ v m jej mohou zaslat e-mailem. Studii si objednala projektov, konzultaënì a inûen rsk firma IKP Consulting Engineers, s.r.o. HlavnÌ n plnì kolu bylo vyëìslit intenzitu individu lnì automobilovè dopravy pro jednotlivè stavy komunikaënì sìtï, kterè zadala spoleënost IKP Consulting Engineers. Dokument vypracoval sek dopravnìho inûen rstvì TechnickÈ spr vy komunikacì hlavnìho mïsta Prahy. V CHODISKA A PÿEDPOKLADY Stav 0 oznaëuje souëasnou situaci a vych zì z daj zìskan ch v letech 2005 aû 2007. Jde o souëasn stav uspo d nì komunikaënì sìtï v tomto regionu. Stavy 1 aû 5 se t kajì roku 2015. Stav 6 p edstavuje aû rok 2030. Stavy 5 a 6 auto i studie povaûujì za cìlov stav mìstnì komunikaënì sìtï. Stav 1 je situace, kdy v tèto oblasti nebudou vybudov ny û dnè nad azenè komunikace. Za nï se ve studii povaûujì Praûsk okruh (silniënì okruh kolem Prahy, JVD) a Vesteck spojka. Stav 2 poëìt pouze s Praûsk m okruhem. Stav 3 p edpokl d existenci nejen PraûskÈho okruhu, ale i d lnice D3. Stav 4 je situace, kdy bude existovat Praûsk okruh a Vesteck spojka. Stav 5 zahrnuje vöechny t i uvaûovanè stavby, tedy Praûsk okruh, d lnici D3 a Vesteckou spojku. Stav 6 obsahuje takè tyto t i komunikace (Praûsk okruh, d lnici D3 a Vesteckou spojku), jde vöak jen o odhad situace pro rok 2030. PÿEHLED JEDNOTLIV CH STAVŸ Stav 0 1 2 3 4 5 6 Rok 2007 2015 2015 2015 2015 2015 2030 Praûsk okruh PO ne ne ano ano ano ano ano D lnice D3 D3 ne ne ne ano ne ano ano Praûsk okruh ñ VÌdeÚsk (Vesteck p ivadïë) VP ne ne ano ano ano ano ano VÌdeÚsk ñ zûna Pr honice (Vesteck spojka) VS ne ne ne ne ano ano ano KomerËnÌ zûna Pr honice ñ d lnice D1 (k iûovatka s D1) D1 ne ano ano ano ano ano ano 14 2/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

Z NAäÕ»TVRTI KARTOGRAMY Studie ve svèm z vïru obsahuje takzvanè kartogramy. To jsou zvl ötnì mapky, na nichû se vyznaëuje intenzita individu lnì automobilovè dopravy za jeden den na konkrètnì ulici nebo silnici. Vytvo il jsem z nich tabulky pro nïkterè st vajìcì i pl novanè komunikace v naöì Ëtvrti i jejìm bezprost ednìm okolì. V z sadï jde o hlavnì (p te nì) ulice v mïstskè Ë sti Praha-äeberov, Vesteckou spojku a sek od v jezdu k pr honickè komerënì zûnï k d lnici D1. ÿ dek B v n sledujìcìch tabulk ch obsahuje pouze lehk i tïûk n kladnì vozidla a autobusy, avöak kromï autobus PraûskÈ integrovanè dopravy. ÿ dek A zahrnuje vöechna vozidla, tedy osobnì automobily, dod vky a veöker vozidla uveden ve sloupci B. SouË stì studie jsou i takzvanè rozdìlovè kartogramy, kterè by mïly naznaëovat vliv VesteckÈ spojky na intenzitu dopravy na konkrètnì ulici nebo silnici. KÿIéOVATKA S D1 Tabulka se t k silnice mezi d lnicì D1 a v jezdem k takzvanè Z padnì komerënì zûnï Pr honice (v dokumentech obëas oznaëovan jen jako ZKZP). Tato komunikace m mìt Ëty i pruhy. V okolì by mïly vzniknout Z padnì komerënì zûna Pr honice, komerënì zûny»estlice ñ jih a Nupaky a obytn zûna z padnï od Pr honic. SmÏrem na jih se rozumì jìzda od d lnice D1 k pr honickè zûnï, cestou na sever obr cenï od zûny v Pr honicìch k brnïnskè d lnici. Existence tèto k iûovatky se p edpokl - d ve vöech stavech 1 ñ 6. Jestliûe se postavì Praûsk okruh, d lnice D3 i Vesteck spojka, pak by pr vï po tèto komunikaci mïlo v roce 2015 jezdit 39 200 vozidel kaûd den. Toto ËÌslo tvo Ì souëet automobil jedoucìch v obou smïrech. Abychom mïli moûnost srovn nì, lze uvèst, ûe podle kartogramu v souëasnè dobï u exitu 2A (äeberov) na d lnici D1 projede 43 100 automobil jen smïrem do Prahy za jeden den, zatìmco ve smïru z Prahy je to 41 200 vozidel. VESTECK SPOJKA S vlastnì Vesteckou spojkou, tedy propojenìm VÌdeÚskÈ ulice ve Vestci a v jezdu k pr honickè zûnï, se poëìt jen ve variant ch 4, 5 a 6. SmÏr jih je od zûny v Pr honicìch k VÌdeÚskÈ ulici ve Vestci, smïr sever obr cenï z Vestce k pr honickè zûnï a d lnici D1. Vesteck spojka m v tèto studii uspo d nì, kterè je podle autor v souëasnè dobï povaûov no za nejpravdïpodobnïjöì moûnou variantu: v kaûdèm smïru jeden jìzdnì pruh. SEVERNÕ A PROSTÿEDNÕ» ST VESTECK SPOJKY ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2008 15

Z NAäÕ»TVRTI SevernÌ Ë stì VesteckÈ spojky rozumìm sek od komerënì zûny v Pr honicìch k silnici spojujìcì HrnËÌ e s RozkoöÌ. Prost ednì Ë stì VesteckÈ spojky je spojnice mezi silnicì vedoucì z HrnËÌ do Rozkoöe a silnicì HrnËÌ e ñ ZdimÏ ice. Tento sek tedy mìjì v chodnì Ë st HrnËÌ a Drazdy. Pokud vzniknou Praûsk okruh, d lnice D3 i Vesteck spojka, pak by pr vï po spojce v jejì severnì a prost ednì Ë sti mïlo v roce 2015 projet 18 200 vozidel za den. Pro srovn nì v souëasnè dobï po KunratickÈ spojce v partii u äeberova jezdì podle studie 18 900 automobil za den. JIéNÕ» ST VESTECK SPOJKY JiûnÌ Ë st VesteckÈ spojky propojuje silnici HrnËÌ e ñ ZdimÏ ice a vesteckou VÌdeÚskou ulici. Ve Vestci na Vesteckou spojku navazuje takzvan Vesteck p ivadïë. Ten p edstavuje sek mezi Praûsk m okruhem (silniënì okruh kolem Prahy) a vesteckou VÌdeÚskou ulicì (silnice II/603, star beneöovsk Ëi budïjovick ). Tento Vesteck p ivadïë m mìt Ëty i pruhy. JÌm se vöak v tomto Ël nku nezab v m. Pokud se postavì Praûsk okruh, d lnice D3 i Vesteck spojka, pak by pr vï po spojce v jiûnìm seku mïlo v roce 2015 projet 14 400 vozidel za den. Po silnici 2. t Ìdy ËÌslo 101, kter spojuje Jesenici, d lnici D1 a ÿìëany v souëasnè dobï jezdì dennï 13 400 automobil. ULICE V äeberovã SEVERNÕ» ST ULICE K HRN»ÕÿŸM V äeberovã SmÏr jih je k HrnËÌ m, smïr sever naopak k JiûnÌmu MÏstu. Jako severnì Ë st ulice se ch pe sek od dvojitè zat Ëky u budoucìho centra äeberova aû ke kruhovè k iûovatce Na Jelen ch. Pokud se postavì Praûsk okruh, d lnice D3 i Vesteck spojka, pak by v tèto partii hlavnì öeberovskè ulice mïlo ub t 7 400 vozidel dennï oproti stavu, kdyby ani jedna z tïchto komunikacì v bec nevznikla. 16 2/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

Z NAäÕ»TVRTI JIéNÕ» ST ULICE K HRN»ÕÿŸM V äeberovã SmÏr jih je k HrnËÌ m, smïr sever naopak k JiûnÌmu MÏstu. JiûnÌ Ë st ulice K HrnËÌ m je od dvojitè zat Ëky ke kruhovè k iûovatce u HrnËÌ skèho h bitova. Pokud se postavì Praûsk okruh, d lnice D3 i Vesteck spojka, pak by v tèto partii hlavnì öeberovskè ulice mïlo ub t 7 700 automobil za den ve srovn nì se stavem, kdyby ani jedna z tïchto komunikacì nevznikla. ULICE V HRN»ÕÿÕCH ULICE K äeberovu V HRN»ÕÿÕCH SmÏr jih je ke ZdimÏ icìm, p ÌpadnÏ k Vestci, smïr sever naopak ke kruhovè k iûovatce u HrnËÌ skèho h bitova a dejme tomu k äeberovu. Pokud se postavì Praûsk okruh, d lnice D3 i Vesteck spojka, pak by na hlavnì hrnëì skè ulici mïlo ub t 5 400 automobil za den ve srovn nì se stavem, kdyby ani jedna z tïchto komunikacì nevznikla. ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2008 17

Z NAäÕ»TVRTI V CHODNÕ» ST ULICE K LABEäK M SmÏr z pad je k HrnËÌ m (tedy konkrètnï ke kruhovè k iûovatce u h bitova), zatìmco smïr v chod k Rozkoöi a VesteckÈ spojce. Pokud vzniknou Praûsk okruh, d lnice D3 i Vesteck spojka, pak by v ulici smï ujìcì k Rozkoöi mïlo ub t 9 900 automobil za den ve srovn nì se stavem, kdyby ani jedna z tïchto komunikacì nevznikla. Z PADNÕ» ST ULICE K LABEäK M SmÏr z pad vede od kruhovè k iûovatce u h bitova ke KunraticÌm, kdeûto smïr v chod k HrnËÌ m a ke kruhovè k iûovatce u h bitova. Pokud vyrostou Praûsk okruh, d lnice D3 i Vesteck spojka, pak by v ulici smï ujìcì z HrnËÌ do Rozkoöe mïlo ub t 6 300 automobil za den ve srovn nì se stavem, kdyby ani jedna z tïchto komunikacì nevznikla. Z VÃR Studie obsahuje svè vlastnì shrnutì. Kdyû se Vesteck spojka postavì, pak podle jejìch autor Ñby se podle souëasn ch p edpoklad nemïla nav öit intenzita automobilovè dopravy v okolì äeberovaì. 18 2/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

Z NAäÕ»TVRTI Zdroj: DoplnÏnÌ dopravnïinûen rsk ch podklad pro akci Vesteck spojka VlastnÌ z vïr by si na z kladï informacì Ëerpan ch nejen ze Zpravodaje, ale i z vlastnì studie a dalöìch dokument mïl utvo it kaûd obyvatel HrnËÌ i äeberova s m. TÏöÌme se na vaöe p ÌspÏvky. DALäÕ INFORMACE IKP Consulting Engineers, s.r.o.: www.ikpce.cz sek dopravnìho inûen rstvì: www.udipraha.cz Tom ö Nechv tal, redakce Nov ulice Od 4. b ezna tohoto roku v äeberovï existuje nov ulice: TuûebnÌkov. Vych zì jiûnìm smïrem z k iûovatky ulic Za Br dkem a Mezi rybnìky, lomì se k v chodu a slepï konëì. O n zvech ve ejn ch prostranstvì v mïstskè Ë sti Praha-äeberov rozhoduje Rada hlavnìho mïsta Prahy. JejÌm odborn m poradnìm org nem je mìstopisn komise, v jejìmû Ëele stojì prvnì n mïstek prim tora Rudolf Blaûek. NovÈ n zvy nejëastïji navrhujì mïstskè Ë sti, stavebnì firmy, jednotlivì obëanè i samotn mìstopisn komise. Ulice, silnice, n mïstì, parky, mosty a jin ve ejn prostranstvì nesmì mìt n zev, kter by se shodoval s tïmi, kterè v Praze jiû existujì. RovnÏû je nenì moûnè pojmenovat po ûijìcì osobnosti. Jinak se vynalèzavosti a d vtipu meze nekladou. N zev novè öeberovskè ulice p ipomìn nedalekou p ÌrodnÌ pam tku HrnËÌ skè louky. Pr vï tam roste tuûebnìk jilmov (Filipendula ulmaria). TÈto jeden aû jeden a p l metru vysokè vytrvalè bylinï vyhovujì p edevöìm vlhkè louky, b ehy, vrbovè k oviny, r kosiny a prameniötï, zkr tka mìsta u rybnìk a moë l. Roste v hlinit ch a jìlovit ch p d ch. Pozn me ji podle drobn ch bìl ch kvït, kterè tvo Ì bohat kvïtenstvì. Pat Ì mezi mènï zn mè lèëivè rostliny. M antibakteri lnì Ëinky. SuöenÈ kvïty a naù se pouûìvajì ke snìûenì horeëky p i nachlazenì. M moëopudnè Ëinky. Pom h pr takè proti dnï, revmatismu a nemocem moëovèho strojì. Z tuûebnìku jilmovèho se d Ìve zìsk vala kyselina acetylsalicylov, souë st aspirinu, acylpyrinu a jin ch podobn ch lèk. Tom ö Nechv tal, redakce ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2008 19