Zápis z 6. zasedání zastupitelstva obce Lib any ve volebním období 2010 2014 ze dne 2.8. 2011 ítomni zastupitelé (viz. prezen ní listina): Mgr. Jaroslava Slavíková, Jana Srpková, Ing. Michal Jouda, David ervenka, Aleš Etrych, MUDr. Jan Studni ka, Marek Pišl Omluveni zastupitelé: Ing. Tomáš Slavík, Ing. Jaroslav Plodek, Petr Lexa, Lukáš Horský Pr h jednání: 1. Zahájení Zasedání zastupitelstva obce Lib any bylo zahájeno v 19:30. ídícím sch ze byla navržena p. starostka Mgr. Jaroslava Slavíková. Do návrhové komise byli navrženi: Aleš Etrych, Marek Pišl, Ing. Michal Jouda. Ov ovateli zápisu byli navrženi: MUDr. Jan Studni ka, David ervenka. Zapisovatelem byl navržen Ing. Michal Jouda. Usnesení 1/4/2011: Mgr. Jaroslavu Slavíkovou ídícím sch ze zastupitelstva. Usnesení 2/4/2011: Aleše Etrycha p edsedou návrhové komise, Marka Pišla a Ing. Michala Joudu leny návrhové komise. - 1 -
Usnesení 3/4/2011: MUDr. Jana Studni ku a Davida ervenku ov ovateli zápisu z tohoto zasedání. Usnesení 4/4/2011: Ing. Michala Joudu zapisovatelem z tohoto zasedání. ídící p etla program sch ze tak, jak byl navržen na pozvánce. Protože nebyly k takto navrženému programu žádné p ipomínky, nechala tento program schválit. Usnesení 5/4/2011: program svého zasedání ve zn ní uvedeném na pozvánce k tomuto zasedání. 2. Kontrola pln ní usnesení a schválení zápisu z minulého zasedání MUDr. Jan Studni ka provedl kontrolu pln ní úkol z 5. zasedání zastupitelstva obce Lib any: Kontrolní výbor zastupitelstva obce Lib any provedl kontrolu pln ní úkol z 5. zasedání zastupitelstva obce Lib any a konstatoval: Ú etní obce paní Monika Vítková zaslala faktury obecním ú ad m spádových obcí na zaplacení p ísp vku za žáky. Firm IPI efekt s.r.o byla zaplacena polovina ástky faktury za správu žádosti o dotaci z Opera ního programu Životní prost ední v rámci projektu Energetické úspory ZŠ a MŠ v Lib anech. eká se na vyžádání zaplacení druhé poloviny ástky. Bylo zajišt no dopln ní informací o plánované výstavb v lokalit Lib anyseverozápad. Probíhá výb rové ízení na firmu, která zajistí vým nu oken v budovách školy v Lib anech. Byla zajišt na oprava kanaliza ních vpustí a instalace provizorních kryt na kanaliza ní šachty. - 2 -
Všechny ostatní úkoly z minulého zastupitelstva byly spln ny. Navrhuje ke schválení zápis z 5., zasedání zastupitelstva obce Lib any z 15.6.2011. Zápis byl ve stanovené lh vyv šen na elektronické desce a v písemné podob k dispozici na obecním ú ad. Bylo konstatováno, že všechny úkoly z minulého zasedání byly spln ny. MUDr. Jan Studni ka konstatoval, že zápis z 5. zasedání byl ve stanovené lh vyv šen na elektronické desce a je v písemné ov ené podob k dispozici na obecním ú ad. Poté vyzval p ítomné zastupitele ke vznesení p ipomínek k tomuto zápisu. Protože se nikdo nep ihlásil, nechal tento zápis schválit. Usnesení 6/4/2011: zápis z 5. zasedání zastupitelstva obce Lib any ze dne 15.6. 2011. 3. Projednání a schválení pronájmu obecního pohostinství a stánku na h išti v Lib anech Obec Lib any vyv sila dle zákona. 128/2000 Sb., v platném zn ní dne 1.6. 2011 zám r pronajmout objekt pohostinství, bývalou garáž, stánek a altán na išti v majetku obce Lib any. Nájemní smlouva na obecní pohostinství nacházející se v.p. 8 na p.p.. 182/1 v k.ú. Lib any,.p. 90 na p.p.. 183 v k.ú. Lib any (jedná se pouze o bývalou garáž sklad paliva) a stánek na h išti nacházející se na p.p.. 327 v k.ú. Lib any kon í ke dni 21.9. 2011. Mgr. Jaroslava Slavíková seznámila p ítomné se zám rem obce prodloužit pronájem obecního pohostinství a stánku na h išti v Lib anech sou asnému nájemci s tím, že pohostinskou innost vykonává dob e a o sv ené nemovitosti kvalitn pe uje. ítomní zastupitelé s tímto návrhem souhlasili a schválili prodloužení sou asné nájemní smlouvy prost ednictvím dodatku.4 do 30.9. 2015 s tím, že p íští zastupitelstvo po volbách v roce 2014 bude moci o tomto pronájmu znova rozhodovat. Schválený dodatek. 4 k nájemní smlouv na obecní pohostinství a stánek na išti v Lib anech je p ílohou tohoto zápisu. Z d vodu ochrany osobních údaj neobsahuje jména ani adresy. - 3 -
Usnesení 7/4/2011: dodatek. 4 ke smlouv o pronájmu obecního pohostinství a stánku na h išti v Lib anech ve zn ní, které je p ílohou zápisu z tohoto zasedání. II. ukládá starostce Mgr. Jaroslav Slavíkové uzav ení dodatku. 4 ke smlouv o pronájmu obecního pohostinství a stánku na h išti v Lib anech se sou asným nájemcem ve zn ní, které je p ílohou tohoto zápisu. Termín: 30.8. 2011 4. Projednání a schválení rozpo tového opat ení. 3/2011 Ing. Michal Jouda p ednesl návrh rozpo tového opat ení. 3/2011. íjmy obce Lib any se navyšují o 100 000 K da z p íjmu fyzických osob ze SV a 15 000 K sociální fond obce. Výdaje obce Lib any se navyšují o 20 000 K záchod, umyvadlo a další práce související s navýšením po tu d tí v MŠ Lib any, 125 000 K oprava kabin na išti a 15 000 K sociální fond obce. O rozdíl p íjm a výdaj se snižuje financování, položka 8115. Rozpo tové opat ení je p ílohou tohoto zápisu. Usnesení 8/4/2011: rozpo tové opat ení. 3/2011. 11. R zné Mgr. Jaroslava Slavíková zrekapitulovala akci esenkovy Lib any s tím, že se tento první ro ník velmi vyda il a veškeré dosud došlé ohlasy byly velmi pozitivní. Dále pak pod kovala celému p ípravnému výboru za skv le odvedenou práci. - 4 -
Mgr. Jaroslava Slavíková informovala p ítomné o výb rovém ízení Mikroregionu urbanická brázda na dodavatele kontejner a št pkova e na zelený odpad. Výb rové ízení je sou ástí projektu likvidace zeleného odpadu v Mikroregionu, ke kterému se p ipojila i obec Lib any. Paní starostka dále p ednesla návrh schválit p.p.. 24/1 k.ú. Želí a 318/1 k.ú. Lib any pro umíst ní t chto kontejner na zelený odpad v obci Lib any. Usnesení 9/4/2011: umíst ní kontejner na zelený odpad na pozemcích p.p.. 24/1 v k.ú. Želí a p.p.. 318/1 v k.ú. Lib any. Mgr. Jaroslava Slavíková p ednesla návrh schválit ástku ve výši 125 000 K na opravu plotu, kabin sportovc a elektroúdržbu na h išti v Lib anech. Schválené finan ní prost edky by pokryly nákup materiálu, práce vykonají sportovci ve vlastní režii nebo prost ednictvím sponzorských dar. Usnesení 10/4/2011: finan ní prost edky ve výši 125 000 K z rozpo tu obce Lib any na provedení opravy plotu, kabin a elektroinstalace na h išti v Lib anech. V budov školní jídelny ZŠ Lib any došlo k ucpání a prasknutí kanalizace což mimo jiné zp sobilo dezolátní stav stropu v míst, kde tato kanalizace vede. Paní starostka navrhla schválit finan ní prost edky ve výši 35 000 K na opravu. Usnesení 11/4/2011: finan ní prost edky ve výši 35 000 K z rozpo tu obce Lib any na provedení opravy kanalizace v budov školní jídelny ZŠ Lib any. Mgr. Jaroslava Slavíková informovala p ítomné o chyb jícím pasportu dopravního zna ení v obci a navrhla uvolnit finan ní prost edky pro jeho po ízení v maximální výši do 25 000 K. - 5 -
Pasport dopravního zna ení je dokumentace evidující dopravní zna ení a dopravn bezpe nostní prvky na místních komunikacích ve vlastnictví obce. P i dopravní nehod pak m že sloužit pro její posouzení. Usnesení 12/4/2011: uvoln ní finan ních prost edk v maximální výši 25 000 K z rozpo tu obce Lib any pro po ízení pasportu dopravního zna ení v obci Lib any. Paní starostka informovala o stavu projektu revitalizace ekáren obcí Mikroregionu urbanická brázda. Mikroregion žádal o finan ní prost edky ve výši 500 000 K a schválena byla pouze ástka 110 000 K. Nyní bude probíhat diskuze, které obce a v jaké výši tyto finan ní prost edky pro revitalizace svých ekáren obdrží. Obec Lib any napsala dopis hejtmanovi Královéhradeckého kraje p. Bc. Lubomíru Francovi s žádostí o posouzení stavu silnic na území obce Lib any a uvoln ní finan ních prost edk pro jejich nutnou opravu. V došlé odpov di informoval hejtman o prioritách Královéhradeckého kraje spo ívající v up ednostn ní oprav komunikací vyšší t ídy, které jsou dle jeho vyjád ení asto ješt v horším stavu. Mgr. Jaroslava Slavíková informovala p ítomné o dalším postupu ve v ci územní studie Lib any Severozápad. Obec organizuje spole nou sch zku všech vlastník pozemk, kterých se tato studie týká. Cílem této sch zky bude vzájemn si vyjasnit všechna stanoviska a budoucí postupy obce Lib any. V diskuzi se mimo jiné projednala neúnosn vysoká tráva v p íkopech podél cesty z Lib an na Roudnici. Obec Lib any zaurguje Správu silnic Královéhradeckého kraje. 12. Záv r Usnesení zastupitelstva byla p ijímána v pr hu celého zasedání k jednotlivým bod m. - 6 -
Starostka obce Lib any Mgr. Jaroslava Slavíková pod kovala p ítomným za ú ast a ukon ila 6. zasedání zastupitelstva obce Lib any ve volebním období 2010 2014. Zapsal: Michal Jouda V Lib anech dne 6.8. 2011... starosta místostarostové ov ovatelé zápisu - 7 -
ílohy k zápisu z 6. zasedání zastupitelstva obce Lib any ve volebním období 2010-2014 íloha. 1 k zápisu ze zasedání zastupitelstva obce Lib any ze dne 2.8. 2011 Dodatek. 4 k Nájemní smlouv Obec Lib any (dále jen pronajímatel) a...(dále jen nájemce) se dohodli na zm nájemní smlouvy ze dne 24. 6. 2002 p ijetím d o d a t k u. 4 takto: I. Obec Lib any je vlastníkem objektu pohostinství v Lib anech p. 8 na p.p.. 182 a domku v Lib anech p. 90 na p.p..183 v k.ú. Lib any II. Pronajímatel p enechává touto smlouvou tyto ásti výše uvedených nemovitostí do užívání nájemci : 1) v p. 8 se jedná o sál, vý ep. salonek, kuchy, sociální za ízení, sklad, sklep a spojovací chodby t chto místností, 2) v p. 90 se jedná o bývalou garáž na sklad paliva, 3) stánek na h išti, altán v. krbu 4) dále se pronajímá vnit ní vybavení t chto objekt (dle inventurního soupisu) edaného nájemci p i p evzetí p edm tu nájmu. lll. Nájemce se zavazuje: 1) Zajistit likvidaci odpad vzniklých z jeho innosti v souladu s platnými edpisy. 2) Nájemce bere na v domí, že v objektu sklepa jsou umíst ny vodom ry pro pohostinství a byty, dále že v bývalé garáži jsou umíst ny pomocné vodom ry a zavazuje se umožnit k nim p ístup pro provedení ode tu. 3) Nájemce na své náklady neprodlen provádí b žnou údržbu pronajatých ástí objekt a drobné opravy do jednotlivé výše 2'000,- K. 4) Nájemce je povinen bez zbyte ného odkladu oznámit pronajímateli pot ebu provedení oprav nad výše uvedený limit, umožnit provedení t chto i jiných nezbytných oprav. Jinak nájemce odpovídá ze škodu, která vznikla nepln ním tohoto lánku. 5) Nájemce je povinen umožnit pronajímateli p ístup k pronajatým v cem i za elem jejich kontroly a kontroly provád né ve v ci dodržování této smlouvy. 6) Nájemce je povinen pe ovat o to, aby na pronajatých v cech nevznikla škoda. - 8 -
ílohy k zápisu z 6. zasedání zastupitelstva obce Lib any ve volebním období 2010-2014 7) Nájemce se dále zavazuje poskytnout p ednostn sál pohostinství pro akce po ádané v zájmu obce, a to bezplatn. Co jsou akce, po ádané v zájmu obce, ur uje obec. 8) Pronajmout sál m že nájemce jen s p edchozím souhlasem obce. 9) Obec si vyhrazuje právo zakázat akce, které narušují ve ejný po ádek. Po ádání diskoték je zakázáno. IV. Nájemce bez souhlasu pronajímatele není oprávn n provád t na p edm tu nájmu žádné úpravy, technické zhodnocení nebo opravy nad rámec l. III. bod 3. i ud lení souhlasu bude zárove dohodnuto, kdo uhradí náklady s tím spojené a v p ípad, že je bude hradit nájemce, zda a v jaké výši mu budou uhrazeny v p ípad ukon ení nájemní smlouvy. Nákup p edm pro zlepšení vnit ního vybavení a zp sob jeho financování bude provád n po vzájemné dohod smluvních stran. V. Nájemce není oprávn n bez souhlasu pronajímatele p enechat p edm t nájmu dle této smlouvy nebo jeho ást do užívání t etím osobám s výjimkou akcí po ádaných na dobu kratší než 2 dny. Zárove p itom zabezpe í dodržování všech ustanovení smlouvy, zejména l. III. bod 8. a 9. VI. Nájemce mimo nájemné hradí elekt inu v obecní hospod a sále. Dále hradí topení, vodné, sto né a odvoz komunálního odpadu i v. akcí po ádaných v zájmu obce. Otop pro topení v sále poskytne obec bezplatn. VII. Nájem se sjednává na dobu ur itou, a to do 30. 9. 2015. 1. M sí ní nájemné za hospodu iní 5.800,- K a je splatné hotov do pokladny obecního ú adu k 25. kalendá nímu dni b žného m síce. 2. Pokud bude nájemce v prodlení s úhradou nájemného podle lánku VII. 1. je povinen platit pronajímateli úrok z prodlení ve výši 0,5 % po ítaných z dlužné ástky za každý i zapo atý den prodlení. Úrok je splatný na základ faktury vystavené pronajímatelem se splatností do 14 kalendá ních dn ode dne jejího doru ení nájemci. 3. Pronajímatel a nájemce se výslovn dohodli, že v p ípad, kdy bude nájemce užívat p edm t nájmu i po uplynutí doby, na kterou byl nájem sjednán, a nedojde k obnovení smlouvy, je nájemce povinen hradit pronajímateli nájemné z p edchozí smlouvy v etn dalších cenových ujednání. 4. Nájemné se valorizuje každoro ve výši 100% státem p iznané inflace, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Zásadní zm ny ve zlepšení vybavení, které jsou provedeny pronajímatelem za ú elem zlepšení a rozší ení možnosti využiti p edm tu pronájmu, oprav ují k jednání o zvýšení nájemného nad rámec uvedený v p edchozím ustanovení. - 9 -
ílohy k zápisu z 6. zasedání zastupitelstva obce Lib any ve volebním období 2010-2014 VIII. Stánek na h íšti a altán s krbem a) stánek bude provozován v období od 1. 4. do 31. 10., a to od 1. 4. do 30. 6. a od 1. 9. do 31. 10. minimáln po dobu fotbalových utkání nebo akcí po ádaných v zájmu obce, od 1. 7. do 31. 8. minimáln 6 dn v týdnu od 18. do 20.30 hod. Nájemce je oprávn n uzav ít stánek v dob od 1. 7. do 31. 8. na 14 dn za ú elem erpání dovolené a dále pak v p ípad nep íznivého po así (déš, silný vítr). b) pronájem altánu a krbu je možný i na soukromé akce max. za cenu 500 /den (bez d íví na topení), p emž 250,- K odvede nájemce do pokladny obce c) akce po ádané obcí nebo pod její záštitou mají p ednost p ed akcemi soukromými a pronájem se neú tuje, obec si dodá d íví na topení d) cena za pronájem stánku a altánu s krbem je K 2000,- m sí za období od 1. 4. do 31. 10. V cen je zahrnuta spot eba elekt iny, KTO, vodné a sto né. e) v dob provozu stánku a altánu s krbem je nájemce povinen zajistit úklid prostor (altánu a okolí stánku) a WC na své náklady f) nájemce akceptuje zákaz používání p enosných grilovacích za ízení g) pronajimatel si vyhrazuje samostatné právo možnosti výpov di z pronájmu stánku a altánu, a to každoro k 31. 10. po ínaje 31. 10. 2012. h) Pronájmu stánku a altánu s krbem se týkají i ostatní body této smlouvy, pokud jejich obsah není up esn n v tomto lánku. IX. Nájemce se zavazuje a) ke dni skon ení nájmu vyklidit p edm t nájmu uvedený v lánku I a p edat jej pronajímateli nebo jeho zmocn nému zástupci ve stavu, v jakém jej p evzal s p ihlédnutím k b žnému opot ebení a pronajímatelem povoleným nap. technickým a stavebním úpravám. T i kalendá ní m síce p ed skon ením nájmu je nájemce povinen umožnit dalšímu zájemci o pronajmutí prohlídku edm tu nájmu v p ítomnosti pronajímatele nebo jeho zástupce, b) sepsat a podepsat s pronajímatelem nebo jeho zmocn ným zástupcem protokol o p edání p edm tu nájmu, a to ke dni ukon ení nájmu; porušení této povinnosti nemá vliv na uplatn ní nároku na náhradu škody pronajímatelem v i nájemci. X. Výpov smlouvy a odstoupení od smlouvy 1. Pronajímatel má právo odstoupit od smlouvy v p ípad jejího porušování nájemcem, zejména jestliže - bude nájemce užívat p edm t nájmu v rozporu s touto smlouvou, - pokud je nájemce v prodlení s úhradou nájemného nebo ostatních plateb o více než 30 kalendá ních dn. V t chto p ípadech smlouva kon í dnem následujícím po doru ení písemného oznámení pronajímatele o odstoupení od smlouvy nájemci. Nájemce je povinen vyklidit a uvést prostory do p vodního stavu do 15 dn ode dne doru ení odstoupení od smlouvy. - 10 -
ílohy k zápisu z 6. zasedání zastupitelstva obce Lib any ve volebním období 2010-2014 Pronajímatel má rovn ž právo odstoupit od smlouvy v p ípad prodeje edm tu nájmu; odstoupení od smlouvy je povinen oznámit nájemci ve lh nejmén t í m síc p ed datem ú innosti odstoupení od smlouvy a nájemce je povinen v této lh p edm t nájmu vyklidit. 2. Pronajímatel a nájemce jsou oprávn ni smlouvu písemn vypov t z d vod uvedených v 9 zákona. 116/1990 Sb. s tím, že výpov dní lh ta byla sjednána dohodou smluvních stran jako t ím sí ní. Všechna ostatní ustanovení smlouvy z stávají nedot ena. - 11 -
ílohy k zápisu z 6. zasedání zastupitelstva obce Lib any ve volebním období 2010-2014 íloha. 2 k zápisu ze zasedání zastupitelstva obce Lib any ze dne 2.8. 2011 Rozpo tové opat ení. 3/2011 ástky jsou uvád ny v K / I. P íjmy Rozpo to vé opat ení Rozpo et po rozpo tovém opat ení Paragraf Položka Text Rozpo et 1112 Da z p íjmu fyzických osob ze SV 500 000 100 000 600 000 4134 P evody z rozpo tových ú 0 15 000 15 000 íjmy obce se zvyšují o 115 000 K II. Výdaje Rozpo to vé opat ení Rozpo et po rozpo tovém opat ení Paragraf Položka Text Rozpo et 3111 edškolní za ízení 100 000 20 000 120 000 3419 Ostatní t lovýchovná innost 280 000 125 000 405 000 6330 evody vlastním fond m v rozpo tech územní úrovn 0 15 000 15 000 Výdaje obce se zvyšují o 160 000 K III. Financování Paragraf Položka Text Rozpo et Rozpo to vé opat ení 8115 45 000 Rozpo et po rozpo tovém opat ení 45 000 K Celková rekapitulace Rozpo to Rozpo et po vé rozpo tovém Rozpo et opat ení opat ení íjmy celkem 10 586 282 K 115 000 K 10 701 282 K Výdaje celkem 9 791 229 K 160 000 K 9 951 229 K Financování 45 000 K - 12 -