Umývací zařízení dílů

BIO-CIRCLE Návod na použití Strana 1 / 9 Umývací zařízení dílů CB Chemie und Biotechnologie GmbH Gütersloh Dovoz a distribuce pro ČR: BIOCHEM CLINTECH s.r.o., Hviezdoslavova 1096/29, 627 00 Brno Tel.: 545231177 Fax: 545231006

BIO-CIRCLE Návod na použití Strana 2 / 9 Obsah 1. Všeobecné pokyny... 3 2. Základní bezpečnostní pokyny... 3 3. Technické údaje... 4 4. Popis výrobku... 5 Montáž a obsluha... 5 Použití... 6 5. Uvedení do činnosti... 6 6. Provoz... 7 7. Údržba... 7 8. Pokyny pro likvidaci odpadů... 8 9. Poruchy... 8 10. Schéma elektrického zapojení... 9

BIO-CIRCLE Návod na použití Strana 3 / 9 1. Všeobecné pokyny Tento návod je určený pro umývací zařízení dílů Bio-Circle. Obsahuje všechny potřebné údaje ke správné obsluze, použití a údržbě, uvedení do provozu, vypnutí a likvidaci odpadů. Pokyny uvedené v tomto návodě je nutné dodržovat. Při dodržování uvedených pokynů, ručíme v rámci našich záručních podmínek. Ponechejte tento návod na použití na bezpečném místě. Je určený pro praktické použití a má být k dispozici uživateli na místě použití. (Případně si vyhotovte kopii.) Bez povolení výrobce nesmí být provedeny žádné změny na výrobku. Při změnách bez tohoto povolení, výrobce nepřebírá žádnou záruku a záruka je ukončená. 2. Základní bezpečnostní pokyny Každý kdo pracuje s umývacím zařízením součástek Bio-circle musí být obeznámen s obsahem tohoto návodu. Návod je součástí zařízení a musí být obsluhujícímu personálu kdykoliv k dispozici. Obsluha musí být zodpovědně seznámena s návodem, obzvlášť s nebezpečnými a zákazovými symboly. Zařízení obsahuje elektrickou přípojku odpovídající předpisům. Zařízení může používat jenom poučená osoba.

781 546 100 960 1140 BIO-CIRCLE Návod na použití Strana 4 / 9 3. Technické údaje Rozměry 1010x785x1140 mm Váha bez náplně 55 kg Příkon 1,1 kw Elektrické připojení 1/N/PE 230 V~ Pojistka 10A Pracovní výška 950 mm Nosnost 250 kg Nádrž Plast PE LD Maximální množství náplně 100 l Minimální množství náplně 60 l Užitková pracovní plocha 930mm x 545mm Ohřev Výhřevná spirála z nerezové oceli výkon 1kW Čidlo stavu hladiny Minimální množství náplně (cca 55 l) Termostat Nastavený výrobcem na 41 o C Čerpadlo cca 200 l/h 1010 930 485

BIO-CIRCLE Návod na použití Strana 5 / 9 4. Popis výrobku Montáž a obsluha 1. Základna s nádrží 9. Hadice se štětcem 2. Stůl 10. Kloubová hadice s plochou dýzou 3. Trojcestný ventil 11. Plastové filtrové síto 600 µm 4. Kontrolní panel 12. Ocelový perforovaný filtr 5. Jednotka topení 13. Příchytka filtru 6. Čerpadlo 14. Jemný filtr 300 µm (volitelné) 7. Čidlo stavu hladiny 15. Kovová příchytka 8. Teploměr PT 100 16. Držák pro štětec 10 3 12 11 9 2 16 6 13 15 7 5 8 4 14 1 Elektricky ovládané čerpadlo vede čistící tekutinu k trojcestnému ventilu. Podle nastavení ventilu je tekutina vedená na stůl hadicí se štětcem nebo kloubovou hadicí. Díl je čištěný na mycí ploše stolu. Znečištěná čistící tekutina teče uprostřed umístěným odtokem zpět do nádrže. V nádrži jsou oleje a tukové nečistoty odbourány mikroorganizmy.

BIO-CIRCLE Návod na použití Strana 6 / 9 Použití Umývací zařízení dílů Bio-Circle slouží pro efektivní a ekologické čištění strojových dílů, motorů a jiných součástek znečištěných olejem a tukem pomocí čistící kapaliny Bio-circle L. 5. Uvedení do provozu Po odstranění obalu prověřte případné škody způsobené transportem. V případě, že jsou zjištěné jakékoliv transportní škody, zařízení nepřipojujte k el. síti a škody ihned ohlaste zodpovědnému dopravci. Originální balení schovejte. Zařízení postavte na suché a pevné místo. Podlaha musí být vodorovná. Jestliže je potřeba vyrovnejte nerovnosti vhodným podložením. Naplňte zařízení čistící tekutinou Bio-circle L (je potřeba stůl otevřít). Maximální nálň zařízení je 100 l! Připojte zařízení k elektrické síti. Nepoužívejte jiné čistící tekutiny jako např. rozpouštědla, kyselé nebo alkalické čistící přípravky. Ujistěte se, že elektrická zástrčka je opatřená uzeměním. 1. Zařízení připojte kabelem do elektrické sítě. Delším stiskem (3 sek.) vypínače zapněte mycí zařízení a nechejte čistící tekutinu ohřát na provozní teplotu 41 C. 2. Krátkým stiskem vypínače zapněte čerpadlo, dalším stlačením vypínače se čerpadlo vypne. 3. Delším stlačením vypínače (3 sek.) se zařízení zapne do módu Standby. 4. Pokud se na displeji rozsvítí symbol LO, je dosaženo minimální hladiny náplně. Je potřeba doplnit čistící tekutinu! Displej Čerpadlo zap./vyp.

BIO-CIRCLE Návod na použití Strana 7 / 9 V závislosti na teplotě tekutiny a okolí, může vyhřívání na provozní teplotu trvat až 2,5 hodiny. Přístroj je nastavený výrobcem na teplotu 41 o C. Po dosažení této teploty je zařízení připravené k činnosti. 6. Provoz Vložte díl, který budete čistit na mycí plochu stolu BIO-CIRCLE. Maximální nosnost stolu je 250 kg a nesmí být překročena! V závislosti na pozici trojcestného ventilu je možné: - umývání s hadicí a štětcem - čištění s proudem tekutiny a kartáčem Zapněte čerpadlo pomocí krátkého stisku vypínače. Po ukončení práce vypněte čerpadlo, stůl ale ponechte zapnutý. Optimální prostředí pro činnost mikroorganizmů a tím rozklad olejů je: - teplota tekutiny cca 41 o C. - zásobování kyslíkem Z těchto důvodů je přístroj (ohřev, provzdušňovač) permanentně zapnutý. V případě, že je přístroj vypnutý nebo není činný z důvodu poruchy, mikroorganizmy nebudou aktivní. 7. Údržba Upozornění! Před započetím práce se ujistěte, že přístroj není zapojený v elektrické síti. Pozice stolu při údržbě: Kontrola hladiny Při údržbě je stůl otevřený. V pravé polovině stolu je umístěný držák. Pravidelně sledujte stav hladiny pomocí značek na stěně nádrže. Jestliže stav hladiny klesne pod úroveň minimum, tak se

BIO-CIRCLE Návod na použití Strana 8 / 9 čerpadlo a provzdušňovač z bezpečnostních důvodů automaticky vypnou. Na displeji bude svítit symbol LO. Jakmile doplníte chybějící množství tekutiny, symbol přestane svítit. Filtry Umývací stůl je vybavený dvěma filtry: hrubý filtr osazený na ploše umývacího stolu a pod hrubým filtrem je umístěný syntetický filtr pro zachytávání drobnějších nečistot. Filtry doporučujeme denně čistit. Vyjměte filtry z umývacího stolu, vyčištěte a opláchněte vodou. Jemný filtr Je nainstalovaný na levé straně zařízení. Jemný filtr je potřeba kontrolovat a čistit jednou týdně. Povolte filtr otáčením protisměru hodinových ručiček. Vyjměte filtr a očistěte ho, nebo vložte nový. Při našroubování filtru dbejte na správné nasazení filtru. (Filtr není v základní výbavě.) 8. Poznámky pro odvoz odpadů Čištění dílů se uskutečňuje s mírně zásaditým, biologicky odbouratelným, netoxickým čistícím přípravkem v teplém, vodním roztoku. Zůstatkovou tekutinu je možné ve smyslu nařízení a předpisů místních úřadů odevzdávat do čističky. Znečištěné médium může být ve většině případů dekontaminované čistícími vodními systémy. Platné odpadové čísla, které je potřebné dodržovat jsou uvedené v Evropské směrnici odpadů. 9. Poruchy Eventuální poruchy se zobrazí na displeji od F1 až F7 o F1: Vyhřívání (pojistka 10A T 6,3x32mm) není funkční. Možné důvody: Zlomený kabel, špatná pojistka nebo snímač teploty způsobený přehřátím o F2: Čerpadlo (pojistka 1A T 5x20mm) není funkční. Možné důvody: Zlomený kabel nebo špatná pojistka o F3: Provzdušňovač (pojistka 800mA T 5x20mm) není funkční. Možné důvody: Zlomený kabel nebo špatná pojistka o F4: Není připojený snímač výšky hladiny o F5: Zkrat ve snímači výšky hladiny. o F6: Není připojený snímač teploty PT 100 o F7: Zkrat ve snímači teploty PT 100 Přehřívání K zabránění škod způsobených přehříváním je zařízení vybaveno snímačem teploty. Při překročení maximální teploty se vyhřívání vypne. Před znovuzapnutím je potřeba příčinu poruchy přehřátí odstranit.

BIO-CIRCLE Návod na použití Strana 9 / 9 10. Diagram elektrického zapojení