KNIHOVNA MĚSTA PLZNĚ VÝROČNÍ ZPRÁVA 2001 OBSAH 1 Úvod. 2 2 Stav městského knihovnického systému.. 3 3 Knihovní fondy.. 5 3.1 Nákup a zpracování KF.. 5 3.2 Přehled o KF KMP.. 7 3.3 Revize, převody a úbytek KF 8 3.4 Výměnný fond a jeho využití. 8 4 Knihovnické a informační služby veřejnosti. 9 4.1 Analýza číselných výkonů KMP. 9 4.2 Prezenční služby studovny 10 4.3 Automatizace knihovnických služeb.. 13 5 Kulturní a vzdělávací činnost 14 5.1 Polanova síň... 14 5.2 M-klub.. 17 5.3 Ason klub. 18 6 Zaměstnanci... 19 7 Rozbor hospodaření za rok 2001.. 19 7.1 Náklady... 19 7.2 Výnosy 20 7.3 Čerpání finančních prostředků na investice. 21 7.4 Dodavatelé s dodávkou nad 300 tis. Kč vč. DPH. 21 7.5 Rozbor pohledávek po lhůtě splatnosti k 30.9.2001 21 8 Přílohy.. 22 1
1 Úvod Rok 2001 byl vstupem nejen do nového století, ale i tisíciletí. KMP vykročila na cestu s odvážnými cíli a předsevzetími. Bohužel tento rok přinesl staronové problémy a nedostatky. Jednalo se především o finanční a technické záležitosti, které se ne vždy podařilo úspěšně vyřešit. Pracovníci Knihovny města Plzně přesto dosáhli těchto výsledků: V průměru každým dnem všechny provozy KMP celkem obsloužily 1 050,7 návštěvníků přihlásily 88,8 nových čtenářů zprostředkovaly 4 551,4 abs. a 385,3 prez. výpůjček podaly 34 informací uskutečnily 3,2 akce s počtem 34,4 účastníků na 1 pořad KMP spolupracovala jako v předcházejících letech s mnoha významnými kulturními a společenskými institucemi i občany v Plzni, České republice i v zahraničí. Ze zahraniční spolupráce měla největší přínos pro KMP pracovní stáž kolegyně knihovnice z města Limoges paní Nadine Pestourie. KMP získala finanční dotace na další rozvoj v oblasti výpočetní techniky a podporu kulturních a vzdělávacích programů pro širokou veřejnost. Prostřednictvím občanského sdružení Ason - klub, Kruhu přátel knižní kultury a Pro libris se snažila naplnit své kulturní a vzdělávací poslání, jehož cílem vždy bylo pozvednout kulturní a společenské vědomí občanů města Plzně. Závěrem mi dovolte, abych vyjádřila své poděkování všem svým aktivním spolupracovníkům a všem příznivcům KMP za jejich velkou podporu a pomoc. Chtěla bych také poděkovat všem čtenářům a uživatelům služeb KMP za jejich pochopení, porozumění a trpělivost. Dagmar Svatková ředitelka 2
2 Stav městského knihovnického systému Knihovny s celotýdenním provozem Ostatní knihovny 3
Stanice pojízdné knihovny Knihovna města Plzně v roce 2001 nabízela své služby zájemcům z řad široké veřejnosti na více místech než v předcházejícím roce. Knihovna v Koterově, která byla pro naprosto nevyhovující hygienické podmínky v roce 1999 uzavřena, byla v polovině roku 2001 definitivně zrušena, protože se nepodařilo najít vhodné náhradní prostory. Naopak se podařilo přestěhovat pobočku v Božkově do nového objektu v majetku města Plzně. Vybrané prostory byly na náklady ÚMO 2 nově zrekonstruovány a knihovna mohla být 30.11. 2001 slavnostně otevřena pro čtenáře z řad široké veřejnosti. Podobně tomu bylo i s knihovnou v Lobzích, která byla od června roku 2001 pro veřejnost po dobu čtyř měsíců uzavřena. Během září a října loňského roku se přestěhovala do 28. ZŠ do nově adaptovaných prostor. K otevření a současnému spuštění automatizovaného výpůjčního systému LANius došlo 2. 11. 2001. Tento systém byl v průběhu minulého roku úspěšně instalován a spuštěn i v OK Bory, OK Doubravka a v Ústřední knihovně pro děti a mládež. 4
3 Knihovní fondy (dále jen KF) 3.1 Nákup a zpracování KF V roce 2001 pokračovaly práce na doplňování knihovního fondu, jeho ochraně, obměně a stejně tak i doplňování a aktualizaci katalogů. Novým úkolem sledovaného roku bylo počítačové zpracování periodik a brožur, úprava záznamů podle anglo amerických pravidel AACR2. V roce 2001 bylo zpracováno 25 848 knihovních svazků v hodnotě 4 087 851Kč. Ze zpracovaných knih bylo 11 251 svazků naučné literatury pro dospělé čtenáře, 11 023 svazků beletrie, 465 svazků naučné literatury pro děti a mládež, 3 109 svazků beletrie pro děti a mládež. Nákup knih probíhal u tradičních dodavatelů s maximálními rabaty. Bylo zakoupeno a zpracováno 457 AV medií (CD, magnetofonové kazety, videokazety). Vzhledem ke zvýšení zájmu čtenářů o audiokazety s mluveným slovem, pohádkami a hudební CD došlo k navýšení částky na nákup CD pro OK Lochotín a magnetofonových kazet pro knihovnu Vinice a ÚKDM. Přírůstek knihovního fondu za rok 2001 Naučná dospělí Beletrie dospělí Naučná mládež Beletrie mládež Rozdělení finančních výdajů za nákup KF Knihy Periodika Ostatní dokumenty 5
cena 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 1991 1992 Vývoj průměrné ceny knihy a ostatních médií 1993 1994 1995 1996 rok 1997 1998 1999 2000 2001 Průměrná cena knihy Průměrná cena měsíčníku Průměrná cena týdeníku Vzhledem k potřebě zpřístupnit knihovní fond bývalé Knihovny Domu kultury v automatizovaném výpůjčním systému, jsme přistoupili k jeho pravidelnému zpracovávání. Při zpracování nových knih jsme využívali sdílenou katalogizaci knihoven v systému LANius, která urychlila zpracování. V retro programu jsme za rok 2001 vykázali 21 080 uložených záznamů. Vzhledem ke změně pracovních postupů se zástupci oddělení účastnili školení o nových anglo-amerických katalogizačních pravidlech AACR 2, a formátu UNIMARC a kurzů počítačové gramotnosti. 6
3.2. Přehled o knihovním fondu KMP Knihovna Přírůstek knih Počet odeb. periodik KF celkem Obvod BORY 1 763 51 47 116 Bory 1 744 41 34 476 Litice 11 3 6 747 Radobyčice 8 7 5 893 Obvod DOUBRAVKA 3 129 54 58 226 Doubravka 1 686 28 36 883 Červený Hrádek 6 8 4 888 Letkov 1-4 489 Lobzy 782 8 3 718 Újezd 7 10 6 811 Obvod LOCHOTÍN 4 590 116 80 474 Lochotín 4 587 107 72 485 Bílá Hora 3 9 7 989 BOLEVEC 2 289 47 23 858 Odd. pro dospělé 2 289 27 17 037 Odd. pro děti 7 20 4 532 VINICE 1 863 36 14 003 Obvod SKVRŇANY 2 660 75 38 387 Skvrňany přední 1 312 33 16 729 Skvrňany zadní 1 340 29 13 797 Křimice 4 9 4 793 Radčice 4 4 3 068 Obvod SLOVANY 2 075 62 52 739 Slovany 1 866 44 38 281 Božkov 205 7 8 272 Černice 4 11 6 186 BIBLIOBUS 1 165 19 8 203 ÚSTŘEDNÍ KNIHOVNA 6 772 201 128 539 ÚK pro dospělé 3 281 80 62 042 ÚK pro děti 527 18 16 872 ÚK pro mládež 1 223 24 17 446 Studovna 347 49 3 906 Ostatní úseky 20 30 3 108 Výměnný fond 1463-18 504 Regionální fond -89-2 825 Rezervní fond - - 3 836 Brožury - - 3 211 Knihy bez lokace - - 1 037 Knihovny zrušené, uzavřené, příp. s náhradním provozem bibliobusu Bukovec - - 1 305 Roudná -3-6 121 Nová Hospoda - - 2 680 Zátiší - - 784 Hradiště -14-1 744 Doubravka II -322-4 569 Světovar -2-2 526 Koterov 4-5 476 CELKEM 26 305 661 481 457 7
3.3. Revize, převody a úbytek knihovního fondu Byla provedena revize knihovního fondu v knihovně Božkov, v knihovně Lobzy a superrevize v knihovně Bolevec. Celkem bylo v roce 2001 převedeno mezi jednotlivými provozy KMP 1926 knihovních jednotek. Nejčastější převod publikací se uskutečnil z výměnnéno fondu (1002 KJ), a to do poboček Lobzy, Božkov a OK Lochotín. K 31.12. 2001 bylo odepsáno a následně vyřazeno z místního katalogu celkem 25 848 knihovních jednotek. 3.4. Výměnný fond a jeho využití (dále VF) Přírůstek do VF za rok 2001 činil 2 465 sv., z toho 618 sv. naučné literatury a 1 451 sv. beletrie pro dospělé a 28 sv. naučné literatury a 368 sv. beletrie pro mládež. Stav VF k 31.12. 2001 byl 18 504 knih. Knihovnice uskutečnily ve VF celkem 160 návštěv, průměrně 14,5 krát z jedné pobočky, a realizovaly celkem 3 975 výpůjček, průměrně 361 na jednu pobočku. Využití VF v r. 2001 Knihovna Návštěvy Půjčeno sv. Vráceno sv. Celkový počet sv. z VF Bílá Hora 15 373 81 1 985 Božkov 10 422 0 422 Černice 17 314 222 636 Č.Hrádek 19 427 375 518 Křimice 15 373 162 1 050 Letkov 15 390 267 331 Litice 10 226 60 788 Lobzy 5 53 Radčice 16 587 26 1 815 Radobyčice 21 493 221 1087 Újezd 17 317 246 976 8
4 Knihovnické a informační služby veřejnosti 4.1 Analýza číselných výkonů KMP KMP v r. 2001 evidovala 22 386 čtenářů, z toho 4 320 dětí, a 264 780 návštěvníků. Absenční výpůjčky dosáhly počtu 1 146 974 KJ, prezenční výpůjčky 97 099 KJ. V průběhu roku navštívil KMP každý čtenář téměř každý měsíc (průměrně 11,8 krát.) Počet absenčních výpůjček činil v přepočtu na 1 čtenáře 51,2 KJ, na 1 návštěvníka 4,3 KJ. Počet prezenčních výpůjček činil v přepočtu na 1 čtenáře 4,3 KJ, na 1 návštěvníka 0,4 KJ. Porovnání výkonů KMP v letech 1991 2001 KMP celkem Čtenáři z toho děti Návštěvníci Výpůjčky Informace Akce 1991 18 949 6 152 153 578 560 599 3 430 206 1992 18 291 5 186 158 922 599 709 6 267 80 1993 19 442 5 126 192 015 719 875 5 469 227 1994 19 985 4 936 216 400 816 514 6 148 393 1995 20 414 4 868 219 022 823 711 6 861 580 1996 20 573 4 478 224 540 867 868 7 997 617 1997 20 710 4 222 237 531 931 990 9 366 763 1998 22 443 4 905 249 488 963 823 7 813 570 1999 21 844 4 333 246 577 1 120 918 8 997 600 2000 21 549 4 257 266 926 1 156 465 10 830 789 2001 22 386 4 320 264 780 1 146 974 8 570 814 Vývoj výkonů KMP v letech 1991 2001 Návštěvníci 300000 250000 200000 150000 100000 50000 0 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 9
Vypůjčky 1400000 1200000 1000000 800000 600000 400000 200000 0 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 4.2 Prezenční služby studovny V roce 2001 zaznamenala studovna proti roku 2000 mírný pokles čtenářů i výpůjček. Pravděpodobně byl pokles těchto údajů navozen skutečností, že svoji nabídku rozšířila Univerzitní knihovna, kterou využívají studenti bývalí uživatelé studovny. Celkem navštívilo studovnu 5 067 návštěvníků, prezenční výpůjčky činily 13 379, dotazy 1 079. Porovnání statistických ukazatelů ve studovně od počátku její činnosti Návštěvníc i Výpůjčky prezenční 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 4 125 4 002 4 264 5 765 5 173 5 435 4 739 6 347 5067 0 7 045 9 350 13 606 16 205 15 806 12 328 15 290 13 379 Informace 761 677 681 816 847 879 861 1 297 1 079 Akce 0 0 0 0 10 0 5 10 7 Účastníci 0 0 0 0 300 0 150 177 127 Poznámka: výpůjčky sledovány od r. 1994, akce se konají od r. 1997 V oblasti knihovního fondu studovny byla provedena velká aktualizace příruční knihovny. Část regionálních periodik a část fondu knihovnické literatury byla umístěna do skladu. Byl rozšířen fond literatury z oblasti neziskového sektoru a literatury o Evropské unii, fond regionální literatury a knihovnické literatury. V souvislosti se zpracováním knih systémem LANius byl uzavřen lístkový katalog knižního fondu studovny a regionálního fondu. Vzhledem k tomu, že katalog KMP, jehož součástí je i regionální databáze článků a osobností, (jejíž propracovanost a podrobnost byla oceněna i Sdružením knihoven ČR), byl zveřejněn na Internetu a tím byl umožněn i volný přístup uživatelů k regionálním článkům, byly osloveny instituce odebírající Informační servis kultury k vyjádření dalšího zájmu o tuto službu.téměř všem vyhovoval používaný způsob dodávání. Na základě toho byl servis poskytován těmto organizacím: Archiv města Plzně, 10
Divadlo Alfa, Západočeská galerie, Západočeské muzeum, Konzervatoř, Středisko západočeských spisovatelů a Divadelní ústav Praha. Celkem bylo v roce 2001 uloženo 2 871 článků o plzeňské kultuře. Databáze všech článků s regionální tematikou k 31.12. 2001 obsahovala 27 630 záznamů. Byly doplněny údaje o 201 osobnostech a tato databáze obsahuje již 2 014 záznamů. Kartotéka výstřižků o osobnostech, Plzni i faktografických údajích byla průběžně doplňována. Ukončilo se shromažďování vyhlášek MMP, které byly plně vystaveny na Internetu. Pravidelně byla aktualizována databáze Sbírky zákonů Legsys, České národní bibliografie, Anopressu. Velká část prací patřila spolupráci s oddělením katalogizace ve zpětném uložení ve studovně se nacházejících periodik. Služby studovny si udržely dobrou kvalitu. V tomto roce byl největší zájem o právní informace, které jsme poskytovali s pomocí právního systému Legsys. Zvýšil se i počet vyhledávaných plných textů z databáze Anopress. Menší zájem byl o zahraniční databáze ProQuest a Eifl Direct. Hojně byla využívána Česká národní bibliografie a informace z Internetu. O počítač s programem Word byl v tomto roce menší zájem. Vyplynulo to z toho, že počítač je zastaralý a nejde na něm používat vyšší verze textových editorů. V září jsme snížili poplatek za Internet na 0,50 Kč, což se setkalo s kladnými ohlasy. Kopírovacích služeb v tomto roce využilo 1222 čtenářů. Studovna se aktivně zúčastnila akce Březen měsíc Internetu, kdy umožnila čtenářům kromě přístupu na Internet zdarma i výuku práce s Internetem v rámci akce Poprvé na Internetu. O akci byl mimořádný zájem z řad veřejnosti, celkem se jí zúčastnilo 189 lidí. Spolupráce pokračovala s Informačním centrem neziskových organizací. Studovna přebírala a nabízela návštěvníkům užitečné materiály z ICN. Magistrátu města Plzně jsme poskytovali informace o plzeňských osobnostech. Zajistili jsme vyplnění dotazníků k průzkumu stavu připojení knihoven na Internet. Téměř žádná spolupráce neprobíhala s SVK - byly v kooperaci zpracování regionálních článků nebyl v roce 2001 žádný posun. V metodické a konzultační činnosti bylo provedeno celkem 47 konzultací, týkajících se knihovního systému LANius. Vytvořeny byly metodické materiály pro práci se systémem. Uskutečnilo se 7 exkurzí pro žáky základních a středních škol. Velký podíl měly pracovnice studovny, především Mgr. M. Skalová na organizaci a na dobrém průběhu měsíčního pobytu francouzské knihovnice paní Nadine Pestourie v KMP. V tomto roce byly dotvořeny webové stránky KMP a zveřejněny k 1.6. 2001. Dále byla prováděna jejich aktualizace. Stránky byly zaregistrovány na internetových vyhledavačích. Vývoj sledovaných ukazatelů ve studovně od počátku její činnosti 11
Vývoj počtu návštěvníků 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 Prezenční výpůjčky 18000 16000 14000 12000 10000 8000 6000 4000 2000 0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 Poskytnuté informace 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 4.3 Automatizace knihovnických služeb 12
Rok 2001 byl v oblasti automatizace KMP významný. Zavádění knihovního systému LANius se v tomto roce již dotklo většiny provozů knihovny. Byly hledány cesty co nejširšího využití automatizovaného systému. Práce byly rozděleny do dvou okruhů - knihovní fondy, katalogy, kartotéky, na kterých pracovalo oddělení katalogizace a oddělení informačních služeb - a výpůjční protokol, na kterém se podíleli pracovníci jednotlivých knihoven. V oblasti knihovních fondů se intenzivně pracovalo na opravách záznamů a slovníků, ukládaly se nové knížky a knížky vydané do roku 1959, dále i knížky, které měla KMP ve fondu, ale nebyly ještě zpracovány (část fondu Bolevec, Vinice, Slovany). Tyto činnosti byly velmi pracné, v záznamech je množství chyb, vzniklých nejen převodem, ale i při ukládání v minulosti (nejednotnost, překlepy). Byl uzavřen předmětový, systematický a názvový katalog, pro potřeby katalogizace byl ponechán místní a generální katalog. Ukončil se tisk evidenčních lístků. V automatizovaném systému se začaly zpracovávat objednávky, úbytky, brožury, periodika a AV média a agenda výměnných souborů. Plynule se zpracovávaly údaje o regionálních osobnostech a články o regionu. Velký objem problémů tvořila distribuce záznamů knih do obvodních knihoven, způsob odpisů knih a zajištění aktualizovaného stavu online katalogu na obvodech. Práce probíhaly také na přípravě spuštění výpůjčních protokolů. Byly vypracovány manuály pro některé činnosti a postupy. Řešilo se fungování a propojení jednotlivých činností a oddělení (evidence plateb, statistika, upomínky, rezervace, výpůjční doba, obsah upozornění, privilegovaní čtenáři, návrh průkazky atd.) Hlavní překážkou při spouštění výpůjčních protokolů byla především výpočetní technika, která na provozech chyběla. K dispozici byl většinou jeden počítač, na kterém pracovnice ukládaly údaje o čtenářích a v obvodních knihovnách ještě i evidovaly periodika a brožury. Z důvodů nedostatku techniky a hlavně rozdílné kvality jednotlivých počítačů se často muselo přistoupit k různým provizoriím a dočasným řešením. Uměle tak byla vytvářena velká pracnost přípravy automatizace, velké náklady na komunikaci se SIT a firmou LANius a velké ztráty času, který mohl být věnován jiným potřebnějším pracím. Jedním z problémů byly i v počítači nezpracované knížky. Proto byla v ÚKDM provedena kontrola celého fondu, chybějící záznamy se stručně uložily a další postup převzalo oddělení katalogizace. Tato kontrola se prováděla i v ÚKD, kde byl u příležitosti označování knih skladovou signaturou kontrolován fond knih ve skladu. V roce 2001 byl spuštěn automatizovaný výpůjční protokol v Ústřední knihovně pro děti a mládež (oddělení, ve kterém se vychytávaly chyby a první oddělení, které provádělo školení pracovnic z jiných knihoven), v Obvodní knihovně Bory, Obvodní knihovně Doubravka a v knihovně Lobzy. Na automatizaci se připravovala Ústřední knihovna pro dospělé, Obvodní knihovna Lochotín a Obvodní knihovna Slovany. Knihovny v Bolevci, Skvrňanech a na Vinicích nebyly ještě vybaveny počítači. Zavádění automatizovaného systému vyžadovalo od pracovníků zvýšené pracovní úsilí, bylo provedeno množství konzultací a školení v práci s počítačem i systémem LANius, vypracovány metodické materiály a domlouvány jednotné postupy prací. Díky tomu se podařilo zavést automatizovaný systém v několika provozech a tím v nich došlo k postupnému zjednodušení a zkvalitnění práce. 5 Kulturní a vzdělávací činnost 13
Kromě poskytování knihovnických a informačních služeb uskutečnila KMP velké množství kulturních a vzdělávacích pořadů nejen pro děti a mládež, ale také pro dospělé zájemce. Značný podíl na pořádání akcí pro děti měla knihovna v Bolevci, jejíž umístění v 1. ZŠ silně ovlivňuje zaměření i výsledky činnosti této knihovny. Počet akcí uskutečněných v této knihovně tvořil téměř čtvrtinu všech akcí pořádaných KMP (z celkového počtu 814 je to 224) za účasti téměř šestiny všech návštěvníků (z celkového počtu 28 005 to je 4 735). U příležitosti celostátní akce Týden knihoven se kromě knižního bazaru před ústřední budovou KMP, který pořádala ÚKD, uskutečnil v knihovně Bolevec projekt Putování za perníkovou chaloupkou určování pohádek dle rekvizit. ÚKDM zorganizovala několikrát setkání se živým zvířetem z plzeňské ZOO, kterou doplnila výstavkou knih z fondu ÚKDM a odborným výkladem o životě konkrétního druhu. Z akcí širšího dosahu je třeba zmínit pořady konané při příležitosti Dne dětské knihy, Dne dětí, Týdne knihoven, Dne poezie aj., na nichž se většina knihoven podílela tvůrčím způsobem. Velkou akcí se stala v rámci Klubu dětských knihoven při SKIP literární soutěž Kde končí svět?, kterou zorganizovala Mgr. H. Šlesingerová, která byla do 31.8. 2001 na mateřské dovolené a od 1.9. 2001 byla opět uvedena do funkce vedoucí ÚKDM. 5.1 Polanova síň a Kruh přátel knižní kultury Rok 2001 byl rokem 125. výročí založení plzeňské veřejné knihovny. Převážná část pořadů k tomuto výročí byla zařazena na 2. pololetí. Přes poměrně náročnou přípravu ne všechny programy proběhly podle našich představ. Podzimní program v Plzni byl prostě nabitý (např. právě v den slavnostního shromáždění ke 125. výročí KMP se konaly tři významné městské akce). První letní akcí k výročí KMP byl zájezd do Prahy na natáčení pořadu ČT,,To je ta čeština. Bohužel se nesetkal s přílišným zájmem zaměstnanců. I s náhradními účastníky z řad čtenářů bylo natáčení shledáno velmi zajímavé a účastníci měli příležitost se blýsknout svými vědomostmi. Nejvýznamnější akcí se stala výstava v Univerzitní galerii Nejkrásnější knihy konce 20. století pořádaná ve spolupráci s Památníkem národního písemnictví v Praze. Získala podporu MK ČR, Nadace 700 let města Plzně i Nadačního fondu MMP. K výstavě byl vydán katalog. Výstava, jejíž vernisáž proběhla 10. října 2001, se setkala s mimořádným zájmem veřejnosti, zvláště škol. Druhou významnou dvoudenní (10. 11. října 2001) akcí, která se v KMP konala poprvé, byla vědecká konference na téma Postmodernismus v umění a literatuře, pořádaná ve spolupráci s KČJ PF ZČU, Galerií města Plzně a Pedagogickým centrem. I konference získala podporu MMP. Za pomoci sdružení Pro Libris by měl být vydán i sborník příspěvků z konference. K oslavám KMP se připojil vedle Pro Libris i KPKK při obou zmíněných akcích spolupracoval, ke konferenci uvedl Ionescovu jednoaktovku Lekce v podání pražského souboru Minaret (za podpory Nadace 700 let města Plzně). Byla zařazena i dvoudílná přednáška Cesta knihy. Po úrazu dr. Svatkové se uvedení druhé části ujala dr. Hálová z SVK. Slavnostní shromáždění k výročí KMP se konalo 17. října 2001 v obřadní síni plzeňské radnice organizaci však provázela řada problémů (změna programu, úraz pí ředitelky, neúčast celebrit), nicméně celkově proběhl program bez znatelných vnějších nedostatků. Závěrečnou akcí měsíce oslav byl křest francouzsko české básnické sbírky 14
J.L. Bradela a V. Maliny Poemes/ Images Básně/ Obrazy, který proběhl 18. října 2001. Všechny tyto akce byly součástí programu stážistky kolegyně paní Nadine Pestourie, která byla v KMP na stáži v průběhu září a října. Spolu s KPKK se KMP připojila i k programu celostátního Dne poezie 16. listopadu. Pravidelnou, obvyklou činnost lze hodnotit jako stabilizovanou. KMP /potažmo KPKK a Pro Libris se snažily získat grantovou podporu na své projekty, které bez dotací finančního zajištění nelze realizovat. Vzhledem ke zvyšující se administrativní náročnosti se grantový a subvenční systém podpory kultury nejevil efektivní v nejširším měřítku. Pozitivně a aktivně se KMP, KPKK i Pro libris postavily k návrhu kulturní politiky města Plzně V. Líbala jednak uspořádání veřejné debaty, jednak konkrétními připomínkami a v neposlední řadě i prezentací v časopisu Spektrum. Bez problémů probíhala Škola plus. Katalog byl vydán spolu s Espritem organizace vydání i pořadů se změnou pracovnice Espritu výrazně zlepšila (v systému pracuje i M klub). (Pořady pro školy viz samostatný rozbor v příloze vypracován pro potřeby pracovního setkání o práci s dětmi a mládeží v KMP.) Návštěvnost v KPKK byla stabilní, pořady byly většinou úspěšné, s příznivou odezvou, zvýšené nároky však kladla jejich příprava na členy výboru KPKK - respektive nároky byly vyrovnané, ale pracovní vytížení členů výboru bylo mnohdy těžko slučitelné s mimořádnou osobní invencí, kterou si spolková činnost žádala. KPKK jako téměř každoročně uvedl 45 pořadů, jichž se zúčastnilo 1 694 návštěvníků, méně bylo literárních výletů tradiční letní byl za Bohumilem Hrabalem. Rok 2001 byl ve znamení velmi pěkného cyklu Čtyři roční doby, jinak divácky nejúspěšnější byly pořady Zpáteční lístek do posledního ráje Oty Pavla, setkání se spisovatelem F. Spurným, pořad Z notesu našich kantorů a pořady manželů Gruberových, zvláště Prapor z Dunveganu. Neméně přitažlivé byly i křty knížek, zejména S kamerou po Aljašce, pak tradičně křest Kalendáře plzeňského. Kromě již zmíněných knih byla tento rok křtěna ještě Babylonská věž J. Šestáka. Již druhým rokem probíhal v KMP kurs Dějin literatury pro knihovnice i přihlášené zájemkyně z řad čtenářů. Přestože účastnic bylo velmi málo, měl kurz vysokou odbornou úroveň. V roce 2001 proběhlo 17 dvouhodinových přednášek, které vedli doc. V. Viktora a Mgr. J. Novotný. Účastníkům byly zároveň poskytovány sylaby přednášek. Dvě přednášky pro zaměstnance KMP byly věnovány novinkám českého pravopisu a základům komunikace. Úspěšně pokračovaly rozhlasové předpremiéry v Polanově síni, které v KMP pořádal Český rozhlas Plzeň v roce 2001 jich M. Buriánek a A. Zemančíková připravili šest. Velmi příjemný byl pro prezentaci KMP v tisku od podzimu 2001 přínos externí spolupracovnice Plzeňského deníku B. Brůhové, která svou zpravodajskou pozornost věnovala velkou měrou právě pořadům v Polanově síni. I celkově lze konstatovat po letech stagnace opětovně zvýšenou prezentaci KMP v plzeňském tisku (též zásluhou redaktorky PD T. Maixnerové). Porovnání počtu akcí v Polanově síni od počátku jejího působení Pořady pro školy 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 143 205 262 237 244 176 207 219 Učastníci 6 345 10 654 13 948 16 304 14 489 13 146 11 094 11 056 15
Pořady KPKK 33 43 36 37 39 47 44 45 Účastníci 873 1 581 1 391 1 498 1 573 1 682 1 903 1 694 Celkem akce Celkem účastníci 186 250 298 275 287 226 263 297 9 135 12 291 15 339 17 815 16 303 11 360 13 313 13 451 Vývoj uskutečněných akcí v Polanově síni od počátku jejího působení 18000 16000 14000 12000 10000 8000 6000 4000 2000 0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 Účastníci-školy Účastníci-KPKK 350 20000 300 15000 250 200 10000 150 5000 100 50 0 0 Akce celkem Účastníci celkem 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 5.2 M klub V M klubu jsme během roku uskutečnili 80 pořadů. Pořádali jsme vzdělávací pořady, přednášky, semináře a kulturní akce pro dospělé, výchovné pořady, diskotéky a 16
divadelní představení pro děti základních a mateřských škol. O nabízené výchovné pořady projevila zájem i Zvláštní škola v Macháčkově ulici a Ústav sociální péče Nováček v Rabštejnské ulici na Lochotíně, kterému bylo umožněno shlédnout divadelní představení zdarma. Velkou oblibu si získaly dětské diskotéky, maškarní bály, Valentýnská diskotéka a Mikulášské nadílky. O nedělích byla v M klubu realizována taneční odpoledne pro seniory s živou hudbou. Oblíbená byla divadelní představení v duchu Divadla Járy Cimrmana, předvedená divadelním souborem TRUS z Trnové. Také tu pravidelně účinkovalo Divadlo jednoho herce. Velký ohlas měly přednášky a semináře týkající se zdraví, astrologie, numerologie, esoteriky a léčitelství. K 125. výročí vzniku KMP jsme uskutečnili koncerty před Obvodními knihovnami na Borech a Lochotíně a před Ústřední knihovnou ve Smetanově ulici. Hrály, zpívaly a tančily romské skupiny dětí i dospělých. Také Sdružení arabských občanů připravilo 2x vystoupení s fotografickou výstavkou a módní přehlídkou, které se nakonec kvůli dešti muselo zrušit. Spolupracovali jsme s 15. ZŠ ve Skvrňanech, která výtvarně vyzdobila sál a která tu pravidelně pořádala školní akademie. Také spolupráce se Zvláštní školou ve Skvrňanech byla dobrá. Zvláštní škola navštěvovala naše výchovné pořady a její děti v našem zařízení měly stálou výstavku svých prací. M klub navázal spolupráci s Českou nadací 2000 se sídlem v Praze, která nám poskytla příspěvek pro Dětský a mládežnický parlament. Díky němu se mohly děti zúčastnit Národního parlamentu v Praze a setkání poslanců na Evropském parlamentu ve Francii. Také navštívily Sněmovnu poslanců v Praze. Byl zorganizován a zaplacen letní týdenní seminář ve Svojšíně. Díky finančnímu příspěvku jsme mohli zakoupit mobilní telefon a videokameru pro dokumentaci. Pořídili jsme počítač s Internetem, nainstalovali ho v ÚKDM Knihovny města Plzně a umožnili všem dětem a studentům přístup na počítač zdarma. V odpoledních i večerních hodinách byl velký sál v pronájmu. Jeho prostory využilo divadlo V Boudě, oddíl jogy, tamburašský soubor Dalibor, šermířská skupina Balterus, taneční kroužky Evy Vysloužilové, Taneční studio Plzeň a různé pronájmy firem. Pravidelně jsme spolupracovali se Svazem invalidů a tělesně postižených, kteří tu mají výborové a členské schůze. M klub se dostal do povědomí plzeňské veřejnosti. Svědčil o tom čím dál větší zájem o naše pořady a využití sálu M klubu. 5.3 Ason - klub Ason-klub v r. 2001 oslavil už 10. výročí svého založení. Úspěšně rozvíjel všechny dosud zavedené formy práce. Mladým autorům i občanům se zájmem o literaturu poskytoval informace, zprostředkovával kontakty, metodicky a odborně pomáhal při práci s texty apod. V rámci publikační činnosti (na kopírce) letos vydal dohromady 42 publikací o celkovém počtu výtisků 4.490 a celkovém počtu stran 1.041. Z toho bylo 20 čísel pravidelného bulletinu Listy Ason-klubu, 8 čísel Literárního menu (tj. přílohy ke společným posezením autorů), 11 titulů malých knížek, Výroční almanach Ason-klubu 1991 2001 aj. Jedné autorce se podařilo vydat vázanou knihu v pražském nakladatelství Hart (Kristýna Dušková: Nahá Godotka). Ve spolupráci s Gymnáziem Plzeň, Mikulášské nám., Ason-klub vyhlásil a vyhodnotil 10. ročník Literární soutěže studentů západočeských středních škol a 2. ročník soutěže pro maturanty O nejlepší půlnoční noviny. Zorganizoval 6 autorských večerů v Plzni i Praze, 9 společných posezení, během roku se podílel na organizaci Dnů poezie (viz níže), jeho autoři získali dohromady 46 předních ocenění v literárních soutěžích po celé republice (z toho 7 prvních míst). Bylo poskytnuto 16 odborných literárních konzultací (rozsáhlých ústních rozborů textů) apod. Ason-klub spolupracoval s podobně zaměřenými kluby z jiných regionů, s Obcí 17
spisovatelů, Českým rozhlasem Plzeň a Praha apod. Oslavám 10. výročí založení Ason-klubu věnoval pozornost také celostátní tisk (Tvar, Týdeník rozhlas, Nové knihy, Dobrá adresa aj.). Z praktických důvodů (abychom mohli žádat o grant u MMP) byl Ason-klub přeměněn v občanské sdružení s působností při KMP (registrace provedena 31.7.2001, č.j. VS/1-1/47 654/01-R, IČO 265 36 111). V čele klubu je nyní sedmičlenný výbor, předsedkyní byla zvolena dosavadní vedoucí Helena Šlesingerová. Na projekt DNY POEZIE Knihovny města Plzně jsme od MMP získali zvláštní grant 20 000 Kč. Kromě všedních dnů poezie, kdy se plzeňští občané mohli s poezií potkávat na obyčejných místech v knihovně, jsme realizovali zejména dvě akce: Den poezie o lásce den lásky k poezii se uskutečnil 30. dubna 2001 v Polanově síni a v městských sadech. Do projektu se nám podařilo zapojit Západočeskou galerii, členy Střediska západočeských spisovatelů, Ason-klub, Čajírnu v Pallovce, studenty středních i vysokých škol a plzeňské občany jako autory, recitátory i diváky. Součástí bylo rozdávání Básní do dlaně a Malých milostných básňovin, poetické prádlo (básně a citáty na šňůře na dětských plenách), hudební a recitační vystoupení, křest knížek milostných veršů, společné posezení u ohniště Lásky a poezie žár v Meditační zahradě L. Hrušky apod. Akce měla ohlas v regionálním tisku a navštívili ji rovněž redaktoři internetového časopisu Promlky. Den poezie pro cestující časem den poezie na velhartickém hradě se uskutečnil v sobotu 23. června 2001. Šlo o organizačně náročnou akci, na níž aktivně spoluúčinkovalo několik desítek čtenářů, studentů, básníků, zpěváků, šermířů, amatérských herců aj. Součástí byla odborná přednáška doc. PhDr. Viktora Viktory, CSc. o poezii gotické a renesanční. Plzeňští občané byli do Velhartic a zpět dopraveni zvláštním Básňobusem, při cestě tam i zpět byli dopravním básníkem obdarováni poezií pro cestující, na hradě Básněmi do dlaně a Málem historickými básňovinami Akci navštívilo více než 350 lidí, měla ohlasy v tisku a regionálním rozhlase. 6 Zaměstnanci Ve sledovaném roce bylo v KMP zaměstnáno průměrně 86 fyzických osob, přepočteno na plně zaměstnané tj. 75 úvazků. Z pracovního poměru odešlo 5 pracovníků, 8 bylo do knihovny přijato. Civilní službu u nás vykonávali v průběhu roku 2001 4 muži. Seznam všech zaměstnanců, kteří v KMP v roce 2001 pracovali, je uveden v příloze č.2. Do invalidního důchodu odešla paní Marie Kočandrlová. Zaměstnanci prostonali celkem 2 730 kalendářních dnů, což je o 1356 dnů více než v roce 2000. 7 Rozbor hospodaření za rok 2001 Knihovně města Plzně byl pro rok 2001 schválen příspěvek na provoz ve výši 22 600 tis. Kč, který byl v závěru roku navýšen o účelové dotace z grantů MK ČR na činnost KPKK a Ason klubu a příspěvek na provedení energického auditu hlavní budovy KMP v celkové částce 48 tis. Kč. Dále byl KMP poskytnut příspěvek na strojní investice ve výši 1 000 tis. Kč a účelová dotace z grantu MK ĆR ve výši 450 tis. Kč na vybudování Metropolitní sítě KMP. Všechny prostředky byly v plné výši vyčerpány. 18
7.1 Náklady Roční rozpočet byl stanoven ve výši 24 355 tis. Kč, t.j. na 104,5 %. Hospodářský výsledek po zdanění k 31.12.2001 byl kladný - zisk po zdanění činila částka 572 tis. Kč. Položka č. 501 - spotřeba materiálu Roční rozpočet byl stanoven na 4 400 tis. Kč, skutečnost činila 5 063 tis. Kč, t.j. 115,1 %. Vyšší čerpání bylo ovlivněno překročením nákladů na nákup knih o 378 tis. Kč a nákupem výpočetní techniky, kterou pro KMP nezajistila SITMP. Náklady na VT byly pokryty použitím prostředků rezervního fondu v celkové částce 391 tis. Kč. Položka č. 502 - spotřeba energie Roční rozpočet byl stanoven na 1.150 tis. Kč, skutečnost činila částku 1 042 tis. Kč, t.j. 90,6 %. Čerpání nákladů bylo v souladu s rozpočtem. Náklady na spotřebu plynu byly účtovány jako dohadná položka, neboť plynárny přesunuly závěrečné vyúčtování až do r. 2002. Položka č. 511 č. 518 - opravy, udržování, cestovné, náklady. na reprezentaci, ostatní služby Roční rozpočet byl stanoven na 3 590 tis. Kč, skutečnost činila 3 615 tis. Kč, t.j. 100,7 %. Čerpání bylo v souladu s rozpočtem, mírné překročení bylo způsobeno vyšším nájemným za nové prostory knihoven v Božkově a Lobzích, které byly větší než byly původní a také související služby byly nákladnější. Členění položky č.. 518 - služby 1 427 tis. Kč nájemné 1 042 tis. Kč výk. spojů 381 tis. Kč přepravné 44 tis. Kč přísp. záv. strav. 230 tis. Kč progr. pro studov. 79 tis. Kč Položky č. 521 - mzdové náklady Roční rozpočet byl stanoven na 10 080 tis. Kč, skutečnost činila 10 109 tis. Kč, t.j. 100,2 %. Překročení rozpočtové částky o vyplacené mimořádné odměny bylo pokryto převedením prostředků z fondu odměn v souladu s novou metodikou. Povolený limit mzdových prostředků ve výši 10 178 tis. Kč překročen nebyl. Počet fyzických byl pracovníků - 86, prům. přepočtený stav byl 72,95 pracovníků. Pro přepočtený počet pracovníků včetně odměn byla průměrná měsíční mzda 11 395,- Kč. Položky č. 524,527,528 zákonné a ostatní sociální náklady Roční rozpočet byl stanoven na 3 530 tis. Kč, čerpání 3 824 tis. Kč, odpovídal vyplaceným mzdám včetně odměn, nákladům na civilní službu a zálohové tvorbě FKSP. Položky č. 538 - ostatní nepřímé daně a poplatky Roční rozpočet byl stanoven na 5 tis. Kč, skutečnost činila 1 tis. Kč, účtovány byly poplatky za prodej knih na volném prostranství a dálniční známka. Položky č. 54. - ostatní náklady 19
Roční rozpočet byl stanoven na 400 tis. Kč, skutečnost činila 189 tis. Kč, t.j. 47,3 %, byl v souladu s rozpočtem, zahrnoval jednorázově placené pojistné a další nespecifikované výdaje. Položky č. 551 - odpisy nehmotného a hmotného investičního majetku Roční rozpočet byl stanoven na 1 200 tis. Kč, skutečnost činila 1 395 tis. Kč, tj. 116,3 %. Odpisy byly účtovány v souladu s účetními principy včetně nově nabytého DHM během roku, jejichž výše není v době tvorby rozpočtu přesně vyčíslitelná. 7.2 Výnosy Roční rozpočet vlastních výnosů byl 1 775 tis. Kč, skutečnost činila 3 368 tis. Kč, t.j. 191,9 %. Překročení vlastních výnosů bylo způsobeno vyššími výnosy ze čtenářských poplatků, nájemného a pod., příznivý vliv mělo pokračování pronájmu nebytových prostor v Macháčkově ulici, kde se opozdilo proti původním předpokladům zahájení rekonstrukce. Členění výnosů čten. poplatky 963 tis. Kč úroky 138 tis. Kč kopírování 44 tis. Kč za prodané knihy 19 tis. Kč za pořady 268 tis. Kč dotace, granty, dary 825 tis. Kč za inf. servis 7 tis. Kč internet 28 tis. Kč za pronájmy 1 052 tis. Kč za ztracené knihy 16 tis. Kč 7.3 Čerpání finančních prostředků na investice Na investice bylo ve sledovaném období čerpáno 1 544 362,80 Kč. Na realizaci druhé etapy implementace knihovnického SW Lanius bylo vydáno 47 570,30 Kč, rozšíření kopírky Aficio o podavač a duplexní systém kopírování vyčerpalo 45 506,- Kč, na zpracování projektové dokumentace rekonstrukce Macháčkova byla zaplacena záloha 45 000,- Kč, nainstalován kamerový systém ÚKD za 60 491,80 Kč, zakoupena kopírka Aficio 150 pro Lochotín za 50 373,80 Kč, uhrazeno 79 899,- Kč za restaurování výkladců a 24 400,- Kč za restaurování zahrádek v hlavní budově KMP, za projektovou dokumentaci rekonstrukce Macháčkova a inženýrskou činnost 290 750,- Kč, za dodávku a montáž výdejního pultu od firmy Intebo pak 188 731,40 Kč, za dodávku a montáž výdejního pultu od firmy Truhlářství Kasl 73 102,- Kč, za sestavu regálů pro knihovnu Lobzy 75 720,- Kč a na Metropolitní síť KMP bylo vynaloženo 607 826,80 Kč. Kromě toho byly z rozpočtu MMP prostřednictvím Odboru památkové péče za 278 280,- Kč zrekonstruována okna v průčelí KMP. 7.4 Dodavatelé s dodávkou nad 300 tis. Kč vč. DPH Ve sledovaném období překročila uvedenou hranici pouze dodávka firmy Disk na Metropolitní síť KMP. Na tuto zakázku byla vypsána výzva k podání nabídky podle 49a zákona č. 199/94 Sb. 7.5 Rozbor pohledávek po lhůtě splatnosti k 30.9. 2001 20
K 31.12. 2001 měla KMP ve své evidenci následující pohledávky po lhůtě splatnosti: 1. fa 33/2000 Aumonier, nájemné za III/2000 112 805,-Kč k 30.9. 01 splaceno 77 389,-Kč zůstatek 34 966,-Kč fa 39/2000 Aumonier, nájemné za IV/2000 112 805,-Kč k 30.9. 01 splaceno 0,-Kč zůstatek 112 805,-Kč fa 20/2001 Aumonier, vyúčtování služeb 58 780,-Kč k 30.9. 01 splaceno 0,-Kč zůstatek 58 780,-Kč fa 43/01 Aumonier, nájemné za 19.9. 5.10. 20 329,-Kč Pohledávky byly vymáhány opakovaně písemně v r. 2000. Pro jejich vymožení byl zvolen postup opakovaných krátkodobých smluv o pronájmu splatných vždy při podpisu spolu s povinností uhradit část starého dluhu. Tento způsob byl účinný jen do pololetí, koncem září byl nájem ukončen. Byl dohodnut splátkový kalendář na splacení dluhu, který měl p. Svoboda uhradit z dalšího podnikání. V případě neúspěchu by byl dluh vymáhán soudně. Ostatní pohledávky KMP byly k uvedenému datu do lhůty splatnosti. 8 Přílohy Organizační struktura Knihovny města Plzně Přehled útvarů KMP, zaměstnanců a jejich vedoucích Roční výkaz o KMP za rok 2001 Statistický přehled výkonů KMP za rok 2001 Obraz KMP v tisku 2001 21
Příloha 1 22
Příloha 2 Přehled útvarů KMP, zaměstnanců a jejich vedoucích 1. Ředitel KMP Svatková Dagmar PhDr. 2. Zástupce ředitele Prokopcová Ladislava Mgr. 3. Sekretariát Žďárská Marcela Mgr. 4. Ekonomický a správní úsek ekonomický náměstek úklid správce automatizace údržba+řidič mzdová účetní pokladní+hospodář knihařská dílna Pelcl Bohumil Ing. Blažková Marie Caltová Soňa Dušková Patricie Havlínová Soňa Langová Hana Mevaldová Marie Posolda Filip Tichá Marie Hlobilová Věra Chládková Pavla Kadlecová Jana Korotvičková Marie Tacinecová Eva Mašková Jaroslava Sedláková Anna 5. Úsek Knihovních fondů Karník Jiří Duchková Lenka Marková Věra Ouřadová Martina Ulíková Stanislava Valentová Jana 6. Polanova síň Horáková Jana Mgr. M-Klub Nesibová Alena 7. Studovna Hájková Jana PhDr. Franková Květoslava Mgr. Kasková Jana Skalová Markéta Mgr. 8. Ústřední knihovna pro Mišterová Zuzana dospělé Hyláková Ladislava Krejčí Helena Mouchová Veronika 23
Pauerová Drahomíra Procházková Eva Mgr. 9. Ústřední knihovna pro Šlesingerová Helena Mgr. děti a mládež Veseláková Vlasta Voříšková Helena Výšková Libuše 10. Knihovna Bolevec Masnicová Alena Hejnalová Ilona Marianová Eva Štádlerová Jaroslava Votýpková Jana 11. Obvodní knihovna Bory Šiková Alice Bedřichová Marcela Karpíšková Markéta Špačková Kateřina pobočky Litice, Radobyčice Huclová Jana 12. Obvodní knihovna Doubravka Kotroušová Lenka Líbalová Hana Strejcová Eva Tomášková Dagmar pobočka Červený Hrádek pobočka Újezd Salcmanová Miluška Šmausová Marie 13. Knihovna Lobzy Kasincová Žaneta Jiskrová Drahomíra Skuhravá Olga Bc. Šimr Karel Bc. 14. Obvodní knihovna Lochotín Řepová Dagmar Čermáková Hana Janová Jitka Kálecká Andrea Krystlová Dita Menčíková Jarmila Topinka Zbyněk Tuková Zdeňka Mgr. Wočadlová Zdeňka pobočka Bílá Hora Sedláčková Jarmila 15. Knihovna Skvrňany přední Winklerová Blanka 16. Knihovna Skvrňany zadní Neubergerová Alena Žílová Markéta 24
pobočka Křimice pobočka Radčice Steinbergerová Alena Kotyková Věra 17. Obvodní knihovna Slovany Zahradníková Eva Černíková Jarmila Mašková Dagmar Posoldová Ingrid Sobotová Alena Mgr. pobočka Božkov pobočka Černice Kastlová Věra Honzíková Jaroslava 18. Knihovna Vinice Benešová Irena Kubová Hana 19. Bibliobus Hlavničková Jitka řidič Šlauf Jindřich Civilní služba Mateřská dovolená Bureš Petr Ing. Novák Jaroslav Pytlík Petr Bc. Albrecht Jan Brožová Hana Hrubá Lucie Mgr. Krystlová Dita Mirošovská Jitka Pavelková Marie Pechová Kateřina Mgr. Václavová Lenka 25
Příloha 3 26
27
Příloha 4 28
Příloha 5 Obraz KMP v tisku 2001 (MAX) Knihovna nabídne Malý raut. Plzeňský deník, 10. 2001. 09.01. 2001, s.13. Knihovna města Plzně-literární pořady-polanova síň Anotace: 9.1. 2001 v Polanově síni hra Malý raut ve velké činohře. (MAX) Hadí odpoledne chystá knihovna. Plzeňský deník, 10, 2001. 09.01. 2001, s.12. Knihovna města Plzně-děti-čtenáři Anotace: Oblíbené setkání malých čtenářů se zvířetem v dětském oddělení Knihovny města Plzně. NOVÁ, Kateřina Ještě nikdy jsem v žádné soutěži nevyhrál... : Pro básníka a prozaika Zbyňka Topinku je psaní meditací. Plzeňský deník. 10. 2001. 20.01. 2001. s.29. Knihovna města Plzně-rodáci-Topinka. Zbyněk-básníci-literatura Anotace: Plzeňský básník Z.Topinka hovoří o sobě a své tvorbě. škrtič se předváděl v dětském oddělení: Děti si mohly pohladit hada. Plzeňský deník. 10. 2001, 25.01. 2001, s.14. Knihovna města Plzně-děti Anotace: 24.1. 2001 v Knihovně města Plzně odpoledne se zvířetem. Plzeňané se mohou stát spolutvůrci místní kultury: Lidé se vysloví k zásadním otázkám. Plzeňský deník. 10. 2001. 24.01. 2001. s.13. Polanova síň-knihovna města Plzně-kulturní politika Anotace: Diskuze k plzeňskému kulturnímu projektu 24.1. 2001 v Knihovně města Plzně. (RV) Děti viděly hada v knihovně. Mladá fronta Dnes, 12, 2001, 25.01. 2001. příl. Plz. kraj, s.1. Knihovna města Plzně-děti-zvířata Anotace: Odpoledne se zvířetem v dětském oddělení Knihovny města Plzně. Porota rozhoduje o kresbách: Tuzemskou část bavorsko-české soutěže mají v rukou odborníci. Plzeňský deník, 10, 2001. 02.02. 2001, s.14. Knihovna města Plzně-výtvarné soutěže-weiden-spolupráce Anotace : Výtvarná soutěž My děti na Zlaté cestě pod patronátem Knihovny města Plzně. (RED) 29
Pořad připomíná významné osoby - novináře a malíře. Mladá fronta Dnes, 12, 2001, 03.02. 2001, příl. Plz. kraj, s.3. Knihovna města Plzně-Český rozhlas Plzeň-Nebeský, Pavel-rodáci-ředitelé- básnícirozhlasové pořady Anotace: Osobnost P. Nebeského (divadelník,básník a bývalý ředitel Knihovny města Plzně) na vlnách Českého rozhlasu Plzeň 3.2. 2001. ANTON, Miroslav Kultura: víc než bod programu. Mladá fronta Dnes, 12, 2001, 29.01. 2001, příl. Plz. kraj, s.3. Polanova síň-knihovna města Plzně-kulturní politika-diskuze Anotace: Diskuze na téma Plzeňská kultura v Polanově síni v lednu 2001. KOSOVÁ, Petra Západ Čech čeká smršť divadelních přehlídek. Mladá fronta Dnes, 12, 2001, 29.01. 2001, příl. Plz. kraj, s.3. Johan-amatérská divadla-divadlo-knihovna města Plzně Anotace: Knihovna města Plzně jako spolupracovník plzeňského Divadelního a pedagogického centra Johan. (ZZ) Děti z Plzeňska to při soutěži všem natřely. Plzeňský deník, 10, 2001, 06.02. 2001, s.14. výtvarné soutěže-děti-zvířata-l.zš-knihovna města Plzně Anotace: Výsledky výtvarné soutěže "Jak jsme pomohli zvířatům" - do konce února 2001 v dětském oddělení Knihovny města Plzně v 1. ZŠ. (PD) Cyklus připomene básnířku starověku. Plzeňský deník, 10, 2001, 06.02. 2001, s.17. Knihovna města Plzně-Polanova síň-literární večery Anotace: 7.2. 2001 v Polanově síni jeden z cyklu literárních večerů věnovaný básnířce Sapfo. VOLÍNOVÁ, Simona Součástí autorských večerů Asonu je fazolková anketa: Literární klub pomáhá začínajícím básníkům a prozaikům s prezentací tvorby., Plzeňský deník - 10, 2001, 10.02. 2001, s.29. básníci-ason-klub-literatura-knihovna města Plzně-Šlesingerová, Helena Anotace: H.Šlesingerová hovoří o aktivitách Ason-klubu. Zlatá stezka zná letošní vítěze: Bavorsko-české výtvarné soutěže se každý rok účastní více dětí,které žijí v místech,jimiž procházela bývalá obchodní stezka z Norimberka do Prahy. Plzeňský deník, 10, 2001, 15.02. 2001, s.14. Zlatá cesta-výtvarné soutěže-děti-knihovna města Plzně-Weiden Anotace: V Knihovně města Plzně vyhodnocení výtvarné soutěže o Zlaté cestě. KASTNEROVÁ, Irena Černická knihovna ráda přivítá i mladé čtenáře: Dobře funguje bohatý výměnný fond. Plzeňský deník, 10, 2001, 13.02. 2001, s.15. Knihovna města Plzně-knihovní fondy-knihovny 30
(MAX) Rozhořčení lidé vracejí průkazy. Plzeňský deník. 10. 2001. 24.02. 2001. s.9. Knihovna města Plzně-knihovny-čtenáři Anotace: Těžkosti.které knihovnám zapříčiňuje nový zákon o ochraně osobních údajů. (KOS) Soutěž přijímá ještě interprety. Mladá fronta Dnes. 12. 2001. 19.02. 2001. příl. Plz. kraj. s.3. Wolkerův Prostějov-recitace-soutěže-Polanova síň-knihovna města Plzně Anotace: Městské kolo soutěže Wolkerův Prostějov 19.2. 2001 v Polanově síni. ZEMANČÍKOVÁ, Alena Topol a Daněk nahráli texty. Mladá fronta Dnes. 12. 2001. 19.02. 2001. příl. Plz. kraj. s.3. autorské čtení-topol.filip-daněk.josef-knihovna města Plzně-Polanova síň-literatura Anotace: Filip Topol a Josef Daněk 20.2. 2001 vystoupí v Knihovně města Plzně jako interpreti vlastních textů. (KOS) Chřipka poznamenala soutěž. Mladá fronta Dnes. 12, 2001. 20.02. 2001. příl. Plz. kraj. s.3. Wolkerův Prostějov-recitace-Polanova síň-knihovna města Plzně- literatura-soutěže Anotace: 19.2. 2001 v Polanově síni soutěž Wolkerův Prostějov. KOSOVÁ, Petra Školáci se chystají do Weidenu. Mladá fronta Dnes. 12. 2001. 24.02. 2001, příl. Plz.kraj. s.3. Knihovna města Plzně-spolupráce-děti-Zlatá cesta-výtvarné soutěže Anotace: Česko-bavorská soutěž My děti na Zlaté cestě pod patronátem Knihovny města Plzně. (RED) Filip Topol představí svoji prózu. Mladá fronta Dnes. 12. 2001. 24.02. 2001. příl. Plz. kraj. s.3. Polanova síň-knihovna města Plzně-autorské čtení-topol. Filip-literatura Anotace: 25.2.2001 vystoupí v Polanově síni hudebník a básník F.Topol se svým autorským čtením. Knihovny se v Měsíci internetu věnují seniorům i tělesně postiženým: Ženy si mohou na síti vyhledat kuchařské recepty nebo vzory pro vyšíváni.muži se dozvědí novinky ze světa sportu. Plzeňský deník. 10. 2001. 02.03. 2001. s.5. Internet-knihovny-Státní vědecká knihovna Plzeň-Knihovna města Plzně- Březen - měsíc internetu SVATKOVÁ, Dagmar Některým lidem vadí.že knihovna ctí zákon: Čtenářům až nyní došlo.že 31
instituce zná jejich osobní data. Bez těch ale nemůže pracovat. [Rozhovor připr.] Tereza Maixnerová. Plzeňský deník. 10. 2001. 27.02. 2001. s.15. Knihovna města Plzně-osobni údaje-zákony Anotace: Zákon na ochranu osobních údajů v praxi knihoven. KOSOVÁ, Petra Knihovna eviduje údaje o čtenářích. Mladá fronta Dnes, 12, 2001, 28.02. 2001, příl. Plz. kraj, s.2. osobní údaje-zákony-knihovna města Plzně Anotace: Zákon o ochraně osobních údajů v činnosti Knihovny města Plzně. HAVLÍK, Karel Něžné pohlaví a starší lidé milují internet. Právo, 11, 2001, 06.03. 2001, s.12. Internet-Knihovna města Plzně-Státní vědecká knihovna Plzeň Anotace: Akce Březen - měsíc internetu ve Státní vědecké knihovně a Knihovně města Plzně. Knihovny čeká stěhování: Pobočky získají lepší prostory. Plzeňský deník, 10, 2001, 16.03. 2001 Knihovna města Plzně-knihovny Anotace: Pobočky Knihovny města Plzně v Lobzích,Božkově a Koterově budou umístěny ve vhodnějších a lépe vyhovujících prostorách. (KOS) Školáci získali ocenění v Německu. Mladá fronta Dnes, 12, 2001, 16.03. 2001, příl. Plz. kraj, s.3. Weiden-Zlatá cesta-výtvarné soutěže-srn-knihovna města Plzně Anotace: Výsledky výtvarné soutěže My děti na Zlaté cestě. RŮŽIČKA, David ASON-klub oslavil desáté výročí: Pravá i levá ruka Apollóna pracuje jako knihovnice. Plzeňský deník, 10, 2001, 21.03. 2001, s.21. Ason-klub-Šlesingerová, Helena-Knihovna města Plzně Anotace: Ason-klub a jeho aktivity. ŠLESINGEROVÁ, Helena První literární krůčky sleduje ASON-KLUB už rovných deset let: Mladí tvůrci oceňují zejména prostor pro publikování svých prací a společná setkávání...., [Rozhovor připr.] Tereza Maixnerová. Plzeňský deník, 10, 2001, 24.03.2001, s.29. Ason-klub-Knihovna města Plzně-Šlesingerová, Helena (HŠ) Pořadí je známé. 32
Mladá fronta Dnes, 12, 2001, 25.04.2001, příl. Plz. kraj, s.3. Polanova síň-knihovna města Plzně-literární soutěže-ason-klub Anotace: Literární klání studentů regionálních středních škol 21.4.2001 v Polanově síni. DVOŘÁK, Petr Polanova síň se promění na chvíli ve Skotsko: J. a I.Gruberovi a Klobouk dolů uvedou v knihovně pořad hudby a slova. Plzeňský deník, 10, 2001, 27.04. 2001, s.19. Polanova síň-knihovna města Plzně-koncerty-Klobouk dolů-j. a I.Gruberovi- keltská hudbahudební skupiny Anotace: 2.5. 2001 koncert keltské hudby. Lásky a poezie žár rozpálil parky v historickém centru Plzně : Součástí programu se stal křest novinek z edice Ason-klubu Malé knížky. Plzeňský deník, 10, 2001, 02.05. 2001, s.7. Ason-klub-Knihovna města Plzně-Šlesingerová, Helena-Hlobil, Jiří-Den poezie Anotace: 30.4. 2001 oslavila plzeňská veřejnost Den poezie akcí Láska a poezie. Literatura obsadí Velhartice : Den poezie pro cestující časem vypukne na západočeském hradě 23. června. Plzeňský deník, 10, 2001, 19.05. 2001, s. 29. Den poezie-velhartice-poezie-literatura-ason-klub-knihovna města Plzně Anotace: Během dne poezie mají začínající autoři možnost představit svou tvorbu. (KOS) Slavnost je v síni. Mladá fronta Dnes, 12, 2001, 23.05. 2001, příl. Plz. kraj, s.3. Hlobil, Jiří-Knihovna města Plzně-slavnosti Anotace:23.5. 2001 - Hlobilovy květnové slavnosti v Knihovně města Plzně. Knihovna pobaví Plzeňany: Akce vypukne na ulici ve čtvrtek. Plzeňský deník, 10, 2001, 29.05. 2001, s.14. Knihovna města Plzně-Libriáda Anotace: 31.5. 2001 pořádá Knihovna města Plzně ve Smetanově ulici tkz. Libriádu - knižní bazar,hudební a divadelní vystoupení, a řadu jiných akcí pro děti a dospělé. CHEJLAVOVÁ, Kateřina Knihy za kačku šly na dračku : Libriáda děti a dospělé pobavila, ale také jim připomněla, že nejstarší městská kulturní instituce letos slaví 125. výročí vzniku. Plzeňský deník, 10, 2001, 01.06. 2001, s.15. Knihovna města Plzně-Libriáda Anotace: 31.5. 2001 před budovou Knihovny města Plzně ve Smetanově ulici happening nazvaný Libriáda. KOSOVÁ, Petra Libriáda má bohatý program. Mladá fronta Dnes, 12, 2001, 31.05.2001, příl. Plz. kraj, s.3. 33
Knihovna města Plzně-Libriáda Anotace: 31.5. 2001 od 14.00 zábavná akce Libriáda před Knihovnou města Plzně. ČERMÁKOVÁ, Olga Lidé nás před dovolenými úplně vybrali, říká knihovnice: Autobus plný knih projíždí již šestým rokem Plzní a nejbližším okolím. Plzeňský deník, 10, 2001, 09.07. 2001, s. 22. Knihovna města Plzně-knihovny Knihovna nabízí služby po síti: Zájemci prostřednictvím počítače zjistí otevírací dobu i kulturní program. Plzeňský deník, 10, 2001, 13.07. 2001, s.15. Knihovna města Plzně-Internet ZEMANČÍKOVÁ, Alena Rozhlasové večery v Polanově síni. Spektrum, 4, 2001, 01.06. 2001, s.10. Polanova síň-rozhlasové pořady-knihovna města Plzně Studovny bývají v létě poloprázdné : čtenářům začne pojízdná knihovna, takzvaný bibliobus,sloužit až koncem srpna. Plzeňský deník, 10, 2001, 19.07. 2001, s.14. Knihovna města Plzně-čtenáři Mezinárodní sympozium bude o postmodernismu. Plzeňský deník, 10, 2001, 23.07. 2001, s.15. sympózia-postmodernismus-umění-literatura-knihovna města Plzně- Univerzitní knihovnavýročí-svatková,dagmar Anotace: 10.října 2001 v Plzni sympozium na téma postmodernismus v umění a literatuře. (MAX) Knihovna uvítá Francouze. Plzeňský deník, 10, 2001, 23.07. 2001, s.15. Knihovna města Plzně-Limoges-stáže Anotace: Na podzim 2001 bude Knihovna města Plzně hostit na měsíční stáži pracovnici z francouzské knihovny v Limoges. Knihovnice budou rychlejší díky moderní technice. Plzeňský deník, 10, 2001, 24.08. 2001, 5.16. Knihovna města Plzně-knihovny-vnitřní vybavení Anotace: Úpravy v Ústřední knihovně pro dospělé v Knihovně města Plzně. (MAX) Půjčovna bude komfortnější. Plzeňský deník, 10, 2001, 29.08. 2001, s.14. Knihovna města Plzně-rekonstrukce 34