R A D I Á L N Í K A R TÁČ E 4 5
Copanové radiální kartáče Copanové radiální kartáče Copanové radiální kartáče se používají v úhlových i stacionárních bruskách k předběžnému a následnému opracování svarů (koutové a tupé svary). Odstraňují okuje, rez, nátěry, strusku, zbytky gumy a otřep hran. Víceřadové copanové radiální kartáče Dodáváme montované víceřadové kartáče, které vykazují ještě hustší osazení než spojené jednořadové kartáče. Kromě uvedených modelů jsou možné i další počty řad a tím další šířky osazení, stejně jako jiné tloušťky drátu a otvory. Uvedené copanové kartáče jsou zkonstruovány pro použití ve stacionárních strojích. Nerezové kartáče Kartáče LESSMANN z nerezového drátu poznáte jednoduše podle zelené příruby. Používáme drát s číslem materiálu.430. Drát.440 je možný na vyžádání. Další informace o kartáčování nerezového materiálu najdete na www.lessmann.com. Kompaktní balení Mnoho druhů zboží dostanete standardně v praktických kartonech po 0 kusech. Vinutí doleva je trumf Všechna standardní provedení jsou pro dlouhou životnost splétána doleva: Levotočivé drátěné pletence zabraňují předčasnému otevření spleteného drátu v případě šikmého nasazení kartáče. Na vyžádání dodáme i pravotočivá provedení. Tip pro uživatele: Kartáče při používání opakovaně otáčejte. Automaticky se tak přeostří špičky drátů! Na přání lze dodat jiné počty řad, upínací otvory nebo tloušťky drátu. Tvary copů ZF B O D B: Cop s květinou O: Otevřený cop (konce drátů jsou oříznuté) D: Propletené (kompletně oříznuté) ZF = tvar copu Z = počet copů, R = počet řad STH = vysoce pevný ocelový drát, rovný ROH = vysoce pevný nerezový drát, rovný Radiální copanové kartáče, jed-nořadové, ocelový drát Splétání doprava-doleva D A d H Z ZF R RPM Balení STH 0,35 STH 0,50 STH 0,80 STH 0,50 max. č. výr. č. výr. č. výr. č. výr. 75 0 3 5 8 B 5 000 470.* 470.* 00 M 4 x,0 8 B 500 47.7* 47.7* 5 4, 4 0 B 500 47.* 47.* 47..WZ* 5 4 M 4 x,0 4 0 B 500 47.7* 47.7* 5 4, 9 0 B 500 473.* 473.* 473..WZ* 5 4 M 4 x,0 9 0 B 500 473.7* 473.7* 5 4, 9 4 B 500 473..4 50 4, 3 6 B 500 474.* 474.* 474.3 50 4 M 4 x,0 3 6 B 500 474.7* 474.7* 474.37 78 4, 38 3 B 500 475.* 475.* 475.3 78 4 M 4 x,0 38 3 B 500 475.7* 475.7* 475.37 00 4, 4 36 B 9 000 476. 476. 476.3 00 4 50,8 4 36 B 9 000 476.0.5 na vyžádání 50 5 50,8** 4 5 O 5 000 477.0.75 477.30.75 300 8 50,8** 56 58 O 5 000 478.0.75 478.30.75 Radiální copanové kartáče, jed-nořadové, nerezový drát Splétání doprava-doleva D A d H Z ZF R RPM Balení ROH 0,35 ROH 0,50 ROH 0,50 max. č. výr. č. výr. č. výr. 00 M 4 x,0 8 B 500 47.87* 5 4, 4 0 B 500 47.7* 47.8* 47.8.WZ* 5 4 M 4 x,0 4 0 B 500 47.77* 47.87* 5 4, 9 0 B 500 473.8* 473.8.WZ* 5 4 M 4 x,0 9 0 B 500 473.87* 50 4, 3 6 B 500 474.8* 50 4 M 4 x,0 3 6 B 500 474.87 78 4, 38 3 B 500 475.8* 78 4 M 4 x,0 38 3 B 500 475.87 Lze dodat rovněž se závitem 5/8 x NC * Baleno v praktických kartonech po 5 kusech ** S otvorem typu želva 3 x 7 6 7
Radiální copanové kartáče, víceřadové Kartáče na drážky Radiální copanové kartáče, víceřadové D A EB d Stand d min H ZF Z x R RPM Balení STH 0,35 STH 0,50 ROH 0,35 ROH 0,50 max. č. výr. č. výr. č. výr. č. výr. 00-4 0 0 B 0 x 500 47.K 47.K 47.7K 47.8K 00 30-3 8 0 0 B 0 x 3 500 47.3K 47.3K 47.73K 47.83K 00 34-36 5 0 0 B 0 x 4 500 47.4K 47.4K 47.74K 47.84K 5-4 8 30 0 3,5 B x 500 47.K 47.K 47.7K 47.8K 5 30-3 5 30 0 3,5 B x 3 500 47.3K 47.3K 47.73K 47.83K 5 34-36 30 30 0 3,5 B x 4 500 47.4K 47.4K 47.74K 47.84K 5-4 8 30 3 8,5 B 4 x 500 473.K 473.K 473.7K 473.8K 5 30-3 5 30 3 8,5 B 4 x 3 500 473.3K 473.3K 473.73K 473.83K 5 34-36 30 30 3 8,5 B 4 x 4 500 473.4K 473.4K 473.74K 473.84K 50-4 8 30 3 3,5 O 8 x 500 474.K 474.K 474.7K 474.8K 50 30-3 5 30 3 3,5 O 8 x 3 500 474.3K 474.3K 474.73K 474.83K 50 36-38 30 30 3 3,5 O 8 x 4 500 474.4K 474.4K 474.74K 474.84K 78-4 8 50 6 37,5 O 34 x 500 475.K 475.K 475.7K 475.8K 78 30-3 5 50 6 37,5 O 34 x 3 500 475.3K 475.3K 475.73K 475.83K 78 36-38 30 50 6 37,5 O 34 x 4 500 475.4K 475.4K 475.74K 475.84K 00-4 8 50 6 4 O 38 x 9 000 476.K 476.K 476.7K 476.8K 00 30-3 5 50 6 4 O 38 x 3 9 000 476.3K 476.3K 476.73K 476.83K 00 36-38 30 50 6 4 O 38 x 4 9 000 476.4K 476.4K 476.74K 476.84K 50 6-30 8 00 0 4 O 5 x 5 000 477.K 477.K 477.7K 477.8K 50 38-40 6 00 0 4 O 5 x 3 5 000 477.3K 477.3K 477.73K 477.83K 50 50-54 34 00 0 4 O 5 x 4 5 000 477.4K 477.4K 477.74K 477.84K 300 6-30 8 00 30 56 O 58 x 5 000 478.K 478.K 478.7K 478.8K 300 38-40 6 00 30 56 O 58 x 3 5 000 478.3K 478.3K 478.73K 478.83K 300 50-54 34 00 30 56 O 58 x 4 5 000 478.4K 478.4K 478.74K 478.84K Kartáče na drážky D A d H Z ZF R RPM Balení STA 0,50 STH 0,80 STM 0,50 max. č. výr. č. výr. č. výr. 300 6 0 67 64 D 5 000 5 478.00.06 478.300.06 478.500.06 300 8 0 67 64 D 5 000 5 478.00.08 478.300.08 478.500.08 300 0 0 67 64 D 5 000 5 478.00.0 478.300.0 300 6 5,4 67 64 D 5 000 5 478.5.06 478.35.06 300 8 5,4 67 64 D 5 000 5 478.5.08 478.35.08 300 0 5,4 67 64 D 5 000 5 478.5.0 478.35.0 Kartáče na drážky K vykartáčování volných a polopevných součástí, jako jsou kameny, štěrk, struska u dělicích drážek a dilatačních spár. Použití v silničním a letištním stavitelství. Kartáče se používají k výrobě dilatačních spár při pokládce nových povrchů, při sanaci nebo opravách. Tip pro uživatele: Při zpracování betonu vydrží copy s krouceným copem (přetaženým copem) podstatně delší dráhu frézování. ZF = tvar copu Z = počet copů, R = počet řad STA = ocelový drát, rovný STH = vysoce pevný ocelový drát, rovný STM = ocelový drát, pomosazený, zvlněný ROH = vysoce pevný nerezový drát, rovný 8 9
Kartáče na potrubí a roury Kartáče na potrubí a roury Kartáče LESSMANN na potrubí byly vyvinuty speciálně pro profesionální opracování svarů ve tvaru písmene U a V v průmyslu na výrobu rour a potrubí. V klidu tkví síla Díky vynikající životnosti a příjemnému tichému chodu uživatel citelně profituje ze specifické kvality těchto kvalitních speciálních nástrojů. Kartáče LESSMANN na potrubí a roury jsou velmi úzké, a hodí se proto k čištění všech svarů na spojích potrubí a rour. Nerezové kartáče Kartáče LESSMANN z nerezového drátu zpoznáte jednoduše podle zelené příruby. Používáme drát s číslem materiálu.430. Drát.440 je možný na vyžádání. Další informace o kartáčování nerezového materiálu najdete na www. lessmann.com. ZF = tvar copu Z = počet copů 6 mm Kartáče na potrubí a roury, ocelový drát Otvor, M 4 x,0 W 5/8 x NC D A H Z ZF RPM Balení * STH 0,50 STH 0,50 STH 0,50 max. č. výr. č. výr. č. výr. 00 6 9 8 D 0 000 0 na vyžádání 47.07.8 47.08.8 5 6 3 D 5 000 5/0 47.0.3 47.07.3 47.08.3 5 6 39 D 5 000 0 47.0.39 na vyžádání na vyžádání 5 6 6 40 D 5 000 5/0 473.0.40 473.07.40 473.08.40 50 6 30 48 D 500 5/0 474.0.48 474.07.48 474.08.48 78 6 36 48 D 500 5/0 475.0.48 475.07.48 475.08.48 78 6 30 56 D 500 5/0 475.0.56 475.07.56 475.08.56 78 6 30 76 D 500 5/0 475.0.76 475.07.76 475.08.76 * Kartáče se závitem = baleny po 5 kusech, kartáče s otvorem = baleny po 0 kusech STH = vysoce pevný ocelový drát, rovný 0
Kartáče na potrubí a roury 3 Kartáče na potrubí a roury, nerezový drát Otvor, M 4 x,0 W 5/8 x NC D A H Z ZF RPM Balení * ROH 0,50 ROH 0,50 ROH 0,50 max. č. výr. č. výr. č. výr. 00 6 9 8 D 0 000 0 na vyžádání 47.807.8 47.808.8 5 6 3 D 5 000 5/0* 47.80.3 47.807.3 47.808.3 5 6 39 D 5 000 0 47.80.39 na vyžádání na vyžádání 5 6 6 40 D 5 000 5/0* 473.80.40 473.807.40 473.808.40 50 6 30 48 D 500 5/0* 474.80.48 474.807.48 474.808.48 78 6 36 48 D 500 5/0* 475.80.48 475.807.48 475.808.48 78 6 30 56 D 500 5/0* 475.80.56 475.807.56 475.808.56 78 6 30 76 D 500 5/0* 475.80.76 475.807.76 475.808.76 * Kartáče se závitem = baleny po 5 kusech, kartáče s otvorem = baleny po 0 kusech 3 Kartáče na potrubí a roury s květinou D A d H Z ZF RPM Balení STH 0,50 max. č. výr. 78 6, 8 76 B 500 0 475.B.76 Kartáče na potrubí a roury, splétané doprava-doleva D A d H Z ZF RPM Balení STH 0,50 max. č. výr. 78 6, 8 76 D 500 0 475.W.76 Kartáče na potrubí a roury, s plastovým pojivem D A d H RPM Balení STM 0,35 max. č. výr. 50 6, 9 9 000 0 300.77.KG 78 6, 43 9 000 0 35.77.KG Kartáče na potrubí a roury s květinou Copanové kartáče s květinou mají delší životnost a používají se k profesionálnímu obrábění svarů. Kartáče na potrubí a roury, splétané doprava-doleva Kartáče na potrubí a roury, které jsou splétané doprava-doleva, jsou zpravidla agresivnější, proto se často používají pro těžké kartáčování. Protože se copy kromě toho hůře roztáčejí, dobře se hodí k obrábění rohů a hran. Kartáče na potrubí a roury, s plastovým pojivem S kartáči na potrubí a roury s plastovým pojivem (zvlněný drát) lze pracovat přesně. Uložení v plastové hmotě brání předčasnému odlomení jednotlivých drátů. Pracovní šířka 6 mm přesto zaručuje dosažení svarů ve tvaru písmene U a V. STH = vysoce pevný ocelový drát, rovný STM = ocelový drát, pomosazený, zvlněný ROH = vysoce pevný nerezový drát, rovný ZF = tvar copu Z = počet copů 3
Jednořadové radiální kartáče Jednořadové radiální kartáče Tyto kartáče se používají převážně k odjehlování na stacionárních strojích a obráběcích centrech. Konstrukce těchto kartáčů umožňuje jejich upevnění na široké válce. Jako materiál osazení jsou k dispozici ocelové a nerezové dráty a rovněž brusné zrno s různou zrnitostí. Průmyslové opracování Flexibilní štětiny se přizpůsobují tvarům obrobků. Díky náležitě šetrnému opracování jsou jiné brusné nástroje, např. polštářky nebo brusné talíře, v mnoha případech nahrazovány kartáči LESSMANN. Kromě toho se štětiny nezanášejí a stále aktivně brousí. Hodí se k odjehlování ušlechtilé oceli, lehkých kovů nebo plastů. Pro každé použití se může zvolit různá zrnitost. Nerezové kartáče Kartáče LESSMANN z nerezového drátu poznáte jednoduše podle laserového označení. Informace o kartáčování nerezového materiálu najdete na www.lessmann.com. Laserové označení kartáčů A může být až o 4 mm větší než B. SIC = brusné štětiny se zrnem z karbidu křemíku Jednořadové radiální kartáče, brusné štětiny D R B H d d RPM Balení SIC 80/, SIC 0/, SIC 0/0,6 SIC 80/,0 SIC 30/0,6 Stand. min./max. max. č. výr. č. výr.. č. výr. č. výr. č. výr. 80 6 7-6 000 5 na vyžádání 30.84 30.85 30.87 00 30-0 8 000 5 30.8 na vyžádání 30.84 30.85 30.87 5 30 33-0 8 000 5 330.8 na vyžádání 330.84 330.85 330.87 50 50 4 3-30 6 000 5 340.8 340.83 340.84 340.85 340.87 78 50 4 46-30 6 000 5 350.8 350.83 350.84 350.85 350.87 78 60 6 43-40 6 000 5 na vyžádání 35.84 35.85 35.87 00 60 6 54-40 6 000 5 36.83 36.84 36.85 36.87 00 80 6 43 6 6-60 6 000 5 na vyžádání 36.84 36.85 36.87 00 00 6 3 6 6-80 6 000 5 360.83 360.84 360.85 360.87 50 00 6 57 6 6-80 6 000 5 na vyžádání 370.84 370.85 370.87 50 0 6 45 0 0-00 3 600 5 na vyžádání 37.84 37.85 37.87 50 50 9 30 5,4 5-30 3 600 5 37.83 37.84 37.85 37.87 300 0 6 70 0 0-00 3 600 5 na vyžádání 380.84 380.85 380.87 300 50 9 55 5,4 5-30 3 600 5 38.83 38.84 38.85 38.87 300 00 9 30 5,4 5,4-70 600 5 38T.84 38T.85 Jednořadové radiální kartáče, brusné štětiny, segmenty D R B H d d RPM Balení SIC 0/0,6 SIC 80/,0 SIC 30/0,6 Stand. min./max. max. č. výr. č. výr. č. výr. 00 80 7 43 6 6-60 6 000 5 na vyžádání 36.85 na vyžádání 50 00 7 58 6 6-80 6 000 5 na vyžádání 370.85 na vyžádání Při objednání uveďte velikost otvoru. Běžný otvor lze v krátké době dodat ze skladu, ostatní otvory za příplatek. Přípla-tek: 0 kusů 5,00 EUR, 5 kusů 3,00 EUR R > 60 EB 3,0 mm R < 60 EB,4 mm 4 5
Jednořadové radiální kartáče Jednořadové radiální kartáče, ocelový drát D R B H d d RPM Balení STA 0,0 STA 0,30 STL 0,35 Stand. min./max. max. č. výr. č. výr. č. výr. 80 6 7-6 000 5 30.4 30.6 na vyžádání 00 30-0 8 000 5 30.4 30.6 30.707 5 30 33-0 8 000 5 330.4 330.6 na vyžádání 5 40 9-5 8 000 5 na vyžádání 33.6 na vyžádání 50 50 4 3-30 6 000 5 340.4 340.6 340.707 78 50 4 46-30 6 000 5 350.4 350.6 na vyžádání 78 60 6 43-40 6 000 5 35.4 35.6 35.707 00 60 6 54-40 6 000 5 36.4 36.6 na vyžádání 00 80 6 43 6 6-60 6 000 5 36.4 36.6 36.707 00 00 6 3 6 6-80 6 000 5 360.4 360.6 360.707 50 00 6 57 6 6-80 6 000 5 370.4 370.6 na vyžádání 50 0 6 45 0 0-00 3 600 5 37.4 37.6 na vyžádání 300 0 6 70 0 0-00 3 600 5 380.4 380.6 na vyžádání 300 50 9 55 5,4 5,4-30 3 600 5 38.6 Jednořadové radiální kartáče, nerezový drát D R B H d d RPM Balení ROF 0,0 ROF 0,30 Stand. min./max. max. č. výr. č. výr. 80 6 7-6 000 5 30.34 30.36 00 30-0 8 000 5 30.34 30.36 5 30 33-0 8 000 5 330.34 330.36 5 40 9-5 8 000 5 na vyžádání 33.36 50 50 4 3-30 6 000 5 340.34 340.36 78 50 4 46-30 6 000 5 350.34 350.36 78 60 6 43-40 6 000 5 35.34 35.36 00 60 6 54-40 6 000 5 36.34 36.36 00 80 6 43 6 6-60 6 000 5 36.34 36.36 00 00 6 3 6 6-80 6 000 5 360.34 360.36 50 00 6 57 6 6-80 6 000 5 370.34 370.36 50 0 6 45 0 0-00 6 000 5 37.34 37.36 300 0 6 70 0 0-00 3 600 5 380.34 380.36 300 50 9 55 5,4 5,4-30 3 600 5 38.36 Při objednání uveďte velikost otvoru. Běžný otvor lze v krátké době dodat ze skladu, ostatní otvory za příplatek. Přípla-tek: 0 kusů 5,00 EUR, 5 kusů 3,00 EUR R > 60 EB 3,0 mm R < 60 EB,4 mm Jednořadové radiální kartáče, ocelový drát, segmenty D R B H d d RPM Balení STH 0,35 Stand. min./max. max. č. výr. 00 80 7 43 6 6-60 6 000 5 36.7 50 00 7 58 6 6-80 6 000 5 370.7 Při objednání uveďte velikost otvoru. Běžný otvor lze v krátké době dodat ze skladu, ostatní otvory za příplatek. Přípla-tek: 0 kusů 5,00 EUR, 5 kusů 3,00 EUR R > 60 EB 3,0 mm R < 60 EB,4 mm STA = ocelový drát, zvlněný STH = vysoce pevný ocelový drát, rovný STL = ocelový drát, pramen, zvlněný ROF = nerezový drát, zvlněný 6 7
Radiální kartáče Radiální kartáče Radiální kartáče se zvlněným drátem jsou mnohostranně použitelné na opracování povrchu: na odstranění rzi, barev, nečistot atd. na zdrsnění, odjehlení, odstranění izolace nebo leštění Radiální kartáče, ocelový drát D A EB R H d d RPM Balení STA 0,5 STA 0,0 STA 0,30 / 0,35* STM 0,30 Stand. min./max. max. č. výr. č. výr. č. výr. č. výr. 80 8-0 8 0 0 0 0-0 0 000 na vyžádání 3.4 3.6 80 5-7 4 0 0 0 0-0 0 000 na vyžádání 3.43 3.63 00 0-9 30 3 Set 0-30 8 000 33.3 33.4 33.6 00 8-30 5 30 3 Set 0-30 8 000 33.33 33.43 33.63 5-3 0 40 7 Set 3-40 6 000 334.3 334.4 334.6 5 9-3 6 40 7 Set 3-40 6 000 na vyžádání 334.43 334.63 50-4 0 40 33 Set 3-40 6 000 344.3 344.4 344.7* 50 30-34 6 40 33 Set 3-40 6 000 344.33 344.43 344.73* 50 3-5 50 33 Set 3 3-50 6 000 345.3 345.4 345.6 345.76 50 30-34 9 50 33 Set 3 3-50 6 000 345.33 345.43 345.63 78 3-6 50 37 Set 3 6-50 6 000 na vyžádání 355.4 355.6 355.76 78 3-35 9 50 37 Set 3 6-50 6 000 355.33 355.43 355.63 00 4-7 50 48 Set 3 6-50 6 000 365.3 365.4 365.7* 00 35-38 9 50 48 Set 3 6-50 6 000 365.33 365.43 365.73* 00 8-3 5 80 38 Set 4+ 6-80 4 500 na vyžádání 366.4 366.6 366.76 00 40-45 33 80 38 Set 4+ 6-80 4 500 na vyžádání 366.43 366.63 50 30-35 5 80 50 Set 4+ 0-80 3 600 na vyžádání 376.4 376.6 50 4-45 33 80 50 Set 4+ 0-80 3 600 na vyžádání na vyžádání 376.63 50 3-37 6 00 50 Set 4+ 0-00 3 600 na vyžádání 377.4 377.6 377.76 50 43-48 35 00 50 Set 4+ 0-00 3 600 na vyžádání 377.43 377.63 50 55-60 45 00 50 Set 4+ 0-00 3 600 na vyžádání 377.44 377.64 300 35-40 6 00 60 Set 4 30-00 3 000 na vyžádání 387.4 387.6 300 47-5 35 00 60 Set 4 30-00 3 000 na vyžádání 387.43 387.63 350 35-40 6 00 85 Set 5 3-00 400 na vyžádání 397.4 397.7* 350 55-60 35 00 85 Set 5 3-00 400 na vyžádání 397.43 397.73* Velké nebo malé? Tloušťka drátu a průměr otvoru rozhodují o nejlepším řešení. Kartáče s velkým otvorem (rozměr R) obsahují víc drátu, jsou při použití tvrdší a mají delší životnost. V tomto katalogu jsou uvedeny běžné rozměry otvorů. Dodavatelský program zahrnuje mnoho dalších provedení. Jako doplnění k tabulkovým údajům najdete na stranách 8 až 0 zajímavé technické údaje, jako je řezná rychlost apod. Uveďte do vaší objednávky požadovanou velikost otvoru. Bez tohoto údaje vám dodáme kartáč se standardním otvorem d stand.. Nerezové kartáče Informace o kartáčování nerezového materiálu najdete na www.lessmann.com. Další druhy drátů, tloušťky drátů a speciální provedení Využijte rozsah nabídky, vývoj a zkušenosti z výroby společnosti LESSMANN! Na vyžádání vyrobíme kartáče podle vašich speciálních požadavků. STA = ocelový drát, zvlněný STM = ocelový drát, pomosazený, zvlněný Sada adaptérů Všechny kartáče mají přibalené redukční kroužky pro běžné upínací velikosti. Tím získáte následující upínací otvory. Sada / otvor 30: 30 / /, / 0 / 6 / / / Sada / otvor 40: 40 / 3 / /, / 0 / 6 / / Sada 3 / otvor 50: 50 / 3 / /, / 0 6 / / Sada 4 / otvor 80 + 00: kartáč s osovou krytkou z ocelového plechu s otvorem 50,8 a drážkou 7 x 3, redukční kroužek na upínací otvor 30. Sada 5 / otvor 80 + 00: kartáč s osovou krytkou z ocelového plechu s otvorem 50,8 a drážkou 7 x 3, redukční kroužek na upínací otvor 3. Při objednání uveďte velikost otvoru. Běžný otvor lze v krátké době dodat ze skladu, ostatní otvory za příplatek. Přípla-tek: 0 kusů 5,00 EUR, 5 kusů 3,00 EUR 8 9
Radiální kartáče Radiální kartáče, nerezový drát D A EB R H d d RPM Balení ROF 0,0 ROF 0,30 Stand. min./max. max. č. výr. č. výr. 80 8-0 8 0 0 0 0-0 0 000 3.34 3.36 80 5-7 4 0 0 0 0-0 0 000 na vyžádání 3.363 00 0-9 30 3 Set 0-30 8 000 33.34 33.36 00 8-30 5 30 3 Set 0-30 8 000 33.343 33.363 5-3 0 40 7 Set 3-40 6 000 334.34 334.36 5 9-3 6 40 7 Set 3-40 6 000 334.343 334.363 50-4 0 40 33 Set 3-40 6 000 344.34 344.36 50 30-34 6 40 33 Set 3-40 6 000 na vyžádání 344.363 50 3-5 50 33 Set 3 3-50 6 000 345.34 345.36 50 30-34 9 50 33 Set 3 3-50 6 000 345.343 345.363 78 3-6 50 37 Set 3 6-50 6 000 355.34 355.36 78 3-35 9 50 37 Set 3 6-50 6 000 na vyžádání 355.363 00 4-7 50 48 Set 3 6-50 6 000 365.34 365.36 00 35-38 9 50 48 Set 3 6-50 6 000 365.343 365.363 00 8-3 5 80 38 Set 4+ 6-80 4 500 366.34 366.36 00 40-45 33 80 38 Set 4+ 6-80 4 500 366.343 366.363 50 30-35 5 80 50 Set 4+ 0-80 3 600 376.34 376.36 50 4-45 33 80 50 Set 4+ 0-80 3 600 376.343 376.363 50 3-37 6 00 50 Set 4+ 0-00 3 600 377.34 377.36 50 43-48 35 00 50 Set 4+ 0-00 3 600 377.343 377.363 300 35-40 6 00 60 Set 4 30-00 3 000 387.34 387.36 300 47-5 35 00 60 Set 4 30-00 3 000 387.343 387.363 350 35-40 6 00 85 Set 5 3-00 400 na vyžádání 397.36 Při objednání uveďte velikost otvoru. Běžný otvor lze v krátké době dodat ze skladu, ostatní otvory za příplatek. Přípla-tek: 0 kusů 5,00 EUR, 5 kusů 3,00 EUR Radiální kartáče, mosazný drát D A EB R H d d RPM Balení MES 0,0 MES 0,30 Stand. min./max. max. č. výr. č. výr. 80 8-0 8 0 0 0 0-0 0 000 3.54 3.56 80 5-7 4 0 0 0 0-0 0 000 3.543 3.563 00 0-9 30 3 Set 0-30 8 000 33.54 33.56 00 8-30 5 30 3 Set 0-30 8 000 33.543 33.563 5-3 0 40 7 Set 3-40 6 000 334.54 334.56 5 9-3 6 40 7 Set 3-40 6 000 334.543 na vyžádání 50-4 0 40 33 Set 3-40 6 000 344.54 344.56 50 30-3 6 40 33 Set 3-40 6 000 344.543 344.563 50 3-5 50 33 Set 3 3-50 6 000 345.54 345.56 50 30-34 9 50 33 Set 3 3-50 6 000 345.543 345.563 78 3-6 50 37 Set 3 6-50 6 000 355.54 355.56 78 3-35 9 50 37 Set 3 6-50 6 000 355.543 355.563 00 4-7 50 48 Set 3 6-50 6 000 365.54 365.56 00 35-38 9 50 48 Set 3 6-50 6 000 365.543 365.563 00 8-3 5 80 38 Set 4+ 6-80 4 500 366.54 366.56 00 40-45 33 80 38 Set 4+ 6-80 4 500 366.543 366.563 50 30-35 5 80 50 Set 4+ 0-80 3 600 376.54 376.56 50 4-45 33 80 50 Set 4+ 0-80 3 600 na vyžádání na vyžádání 50 3-37 6 00 50 Set 4+ 0-00 3 600 na vyžádání 377.56 50 43-48 35 00 50 Set 4+ 0-00 3 600 na vyžádání na vyžádání 300 35-40 6 00 60 Set 4 30-00 3 000 na vyžádání 387.56 300 47-5 35 00 60 Set 4 30-00 3 000 na vyžádání na vyžádání 350 35-40 6 00 85 Set 5 3-00 400 na vyžádání 397.56 Při objednání uveďte velikost otvoru. Běžný otvor lze v krátké době dodat ze skladu, ostatní otvory za příplatek. Přípla-tek: 0 kusů 5,00 EUR, 5 kusů 3,00 EUR ROF = nerezový drát, zvlněný MES = mosazný drát, zvlněný 30 3
Kartáče pro opracování dřeva 4 3 Satynýrovací kartáče Ideální pro satynýrování, leštění, hlazení, matování a strukturování. Ražené radiální a talířové kartáče Radiální a talířové kartáče s osazením z brusného nylonu jsou ideální pro použití při opracování dřeva. Používají se na úhlových bruskách nebo jiných ručních strojích k ošetřování a čištění, strukturování nebo leštění. Kartáče jsou kromě toho ideální k vytváření rustikálního efektu u dřeva nebo ke zdrsnění dřeva před jeho další úpravou s použitím barvy nebo laku. Jsou vhodné především k použití na velkých plochách. Satynýrovací kartáče STM = ocelový drát, pomosazený, zvlněný STL = ocelový drát, pramen, zvlněný ROF = nerezový drát, zvlněný SIC = brusné štětiny se zrnem z karbidu křemíku FIB = vlákno, bílé PA = polyamid, zvlněný Satynýrovací kartáče D A H d RPM Balení ROF 0,0 SIC 80/, STL 0,5 FIB/PA 0,4 max. č. výr. č. výr. č. výr. č. výr. 00 9, 8 000 5 30.34.9 30.8.9 30.703.9 00 70 3 9, 8 000 33.348.9 33.88.9 33.704.9 00 00 3 9, 8 000 33.305.9 33.805.9 33.705.9 33.900.0 D A H d RPM Balení STM 0,35 SIC K 60/,5 SIC K 80/, SIC K 0/, max. č. výr. č. výr. č. výr. č. výr. 00 0 3,7 8 000 33.770.3 33.80.3 33.80.3 33.830.3 Při objednání uveďte velikost otvoru. Běžný otvor lze v krátké době dodat ze skladu, ostatní otvory za příplatek. Příplatek: 0 kusů 5,00 EUR, 5 kusů 3,00 EUR 3 Ražené radiální kartáče D GL BL B KD RPM Balení SIC 46/,6 SIC 60/,5 SIC 80/, SIC 0/,0 max. č. výr. č. výr. č. výr. č. výr. 40 58 40 M 4 80 500 40.88 40.88 40.880 40.883 40 90 75 M 4 80 500 40.89 40.89 40.890 40.893 Radiální kartáče 4 Ražené talířové kartáče Besatz DA KD BH B/O RPM max. Balení č. výr. SIC 46/,6 30 0 50 M 4 500 405.843 SIC 60/,5 30 0 50 M 4 500 405.844 SIC 80/, 30 0 50 M 4 500 405.845 Talířové kartáče 3 33
Speciální radiální kartáče 3 Kartáče jako součást okružních a pásových pil Radiální kartáče se v okružních a pásových pilách používají k čištění prostoru mezi zuby. Radiální kartáč s průměrem 80 00 mm je přitom tlačen proti pilovému listu (okružní nebo pásové pily). Prostřednictvím pohybu pilového listu, resp. pilového pásu se kartáč otáčí a vytlačuje třísky z prostoru mezi zuby. Zabrání se tak nárůstku na ostří a zvyšuje se životnost pilového listu. Radiální kartáče, které se k tomuto účelu používají, jsou většinou vybaveny štětinami z ocelového drátu, pramenového drátu nebo nylonu. Tyto kartáče se hodí pro všechny běžné typy strojů. Kartáče na odstraňování izolace K odstranění lakovaných vrstev a ostatních izolačních povlaků na kabelech a elektrických vodičích. S obroušeným povrchem. Přesná rotace umožňuje kvalitní šetrné odstranění laku z drátů bez citelného poškození. Nerezové kartáče Informace o kartáčování nerezového materiálu najdete na www.lessmann.com. STA = ocelový drát, zvlněný STM = ocelový drát, pomosazený, zvlněný STL = ocelový drát, pramen, zvlněný PA = polyamid, zvlněný 3 Radiální kartáče pro pásové pily Ořezávání D A H d RPM max. Balení č. výr. PA 0,50 85 0 4 8 000 0 300.09 PA 0,50 00 3 8 000 0 30.00 PA 0,50 00 3 3 8 000 0 30.004 PA 0,80 00 0-3 8 000 5 33.00 PA 0,80 00 3 8 000 0 30.003 PA,0 5 3 33 3 8 000 5 330.00 STA 0,0 80 0 0 5 000 0 3.4 STA 0,35 00 3,7 4 500 0 30.6. STM 0,0 60 0-9 6 5 000 0 300.74 STM 0,0 80 5 7 6,8 5 000 0 3.74.0 STM 0,30 80 5 7 8 5 000 0 3.76 STL 4 x 0,5 80 8-0 7 6 5 000 0 30.70.06 Kartáče na odstraňování izolace D A d Balení STA 0,0 STA 0,5 STA 0,0 STA 0,5 STA 0,30 č. výr. č. výr. č. výr. č. výr. č. výr. 30 0 6 0 30.3.0 30.3.5 30.3.0 30.3.30 35 0 6 0 30.4.5 30.4.0 na vyžádání 30.4.30 40 5 0 0 30.5.5 30.5.0 30.5.5 30.5.30 80 30 6 0 30.36.0 na vyžádání 30.36.30 34 35
Příslušenství 3 4 6 7 8 5 9 Redukční kroužky Tyto plastové adaptéry zmenší upínací otvory na potřebný rozměr. Radiální kartáče vybavujeme sadami adaptérů pro běžné upínací velikosti. Bez velké námahy tak lze dosáhnout následujících průměrů: Sada / otvor 30: 30 / /, / 0 / 6 / / / Sada / otvor 40: 40 / 3 / /, / 0 / 6 / / Sada 3 / otvor 50: 50 / 3 / /, / 0 / 6 / / Sada 4 / otvor 80 + 00: Pro kartáče s osovou krytkou z ocelového plechu s otvorem 50,8 a drážkou 7 x 3, redukční kroužek na upínací otvor 30. Je možná další redukce s pomocí sady. Sada 5 / otvor 80 + 00: Pro kartáče s osovou krytkou z ocelového plechu s otvorem 50,8 a drážkou 7 x 3, redukčn kroužek na upínací otvor 3. Je možná další redukce pomocí sady. Informace pro správnou a bezpečnou montáž jsou uvedeny v technických listech v balení. Upínací kolíky Připravené pro použití ve vrtačkách. Osové krytky Kartáče s průměrem otvoru 80 a 00 mm dodáváme standardně s osovými krytkami z ocelového plechu. Příležitostně jsou takovéto krytky požadovány také u kartáčů s menšími otvory. Zde nabízené osové krytky jsou vhodné také pro kartáče na stranách 9 až 3. Při objednání uveďte požadovanou velikost otvoru a mějte na paměti: Pro každý kartáč jsou zpravidla potřeba osové krytky. 3 4 5 8 Sady redukčních kroužků D d Balení č. výr. Sada otvor 30 30 " -, - 0-6 - /" - 000.886.63 Sada otvor 40 40 3 - " -, - 0-6 - /" 000.886.64 Sada 3 otvor 50 50 3 - " -, - 0-6 - /" 000.886.65 Sada 4 otvor 80/00 50,8 30 (další redukční kroužky se sadou ) 000.886.68 Sada 5 otvor 80/00 50,8 3 000.888.3 Jednotlivé plastové redukční kroužky v mnoha běžných rozměrech jsou okamžitě k dodání ze Upínací kolíky 6 7 D L Závit Balení č. výr. D L Závit Balení č. výr. 6 60 M 0 x,5 000.04 6 40 M 0 levý 000.044 0 60 M 0 x,5 000.04 6 50 M levý 000.045 0 75 M 4 x,0 000.043 Osová krytka jako náhradní díl Balení č. výr. Balení č. výr. Balení č. výr. Balení č. výr. Balení č. výr. R 30 000.63 R 40 000.64 R 50 000.65 R 80 000.66 R00* 000.67 Při objednání uveďte velikost otvoru! * na vyžádání s dvojitou drážkou 3 x 7 (50,8 / 5,9 / 54,5) Praktické redukční sady lze od nynějška objednat samostatně! Mějte na paměti, že každý kartáč potřebuje vždy sady! 9 Závitový adaptér Z na L Balení č. výr. Vnitřní W / Vnitřní M 40 00. Vnitřní W / Vnitřní M 0 40 00. Vnitřní W 3/8 Vnitřní M 0 40 00.5 Vnitřní M 0 Vnitřní W / 40 00. Vnitřní M 0 Vnitřní W 3/8 40 00.5 36 37