OBEC POTŮČKY Potůčky 58, 362 38 Potůčky IČ: 00 254 894, Tel/Fax: 353820123, email: potucky@iol.cz VEŘEJNÁ ZAKÁZKA NA STAVEBNÍ PRÁCE: Vodojem Potůčky zadávaná ve ZJEDNODUŠENÉM PODLIMITNÍM ŘÍZENÍ dle ustanovení 38 a násl. zák. č. 137/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY
Výzva Vodojem Potůčky strana : 2 Článek 1 Obsah výzvy Čl. 1 Čl. 2 Čl. 3 Čl. 4 Čl. 5 Čl. 6 Čl. 7 Čl. 8 Obsah výzvy Výklad pojmů Identifikační údaje zadavatele úvodní informace Druh a předmět veřejné zakázky Lhůta a místo pro podání nabídek Požadavky na prokázání splnění kvalifikace Hodnotící kritéria Další doplňující informace Článek 2 Výklad pojmů Pokud se dále v textu tohoto zadávacího řízení uvádí: 1. zákon, jedná se o zákon č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění 2. zadavatel, jedná se o Obec Potůčky, se sídlem Potůčky č.p. 58, 362 38 Potůčky, IČO: 00254894, tj. veřejný zadavatel územní samosprávný celek 3. veřejná zakázka, jedná se o veřejnou zakázku na stavební práce, zhotovení stavby Vodojem Potůčky dle 9zákona 4. uchazeč jedná se o označení uchazeče o veřejnou zakázku 5. objednatel, jedná se o označení zadavatele v obchodních podmínkách 6. zhotovitel, jedná se o osobu povinnou a oprávněnou k výkonu zadávaných činností 7. nabídka, jedná se o návrh smlouvy, který předkládá uchazeč a další dokumenty požadované zadavatelem 8. zadávací lhůta, jedná se o lhůtu, po kterou jsou uchazeči svými nabídkami vázáni Článek 3 Identifikační údaje zadavatele úvodní informace 3.1. Zadavatel: Obec Potůčky, Potůčky č.p. 58, 362 38 Potůčky IČO: 00 254 894 3.2. Zastoupený: Jarmilou Fořtovou starostkou obce 3.3. Osoby oprávněné jednat jménem zadavatele ve věci tohoto výběrového řízení: Jarmila Fořtová starostka obce 3.4. Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele ve věcech technických: Vlastimil Ondra, Tel.: +420 724 325 456 3.5. Telefon zadavatele: +420 353 820 123 3.6. Fax zadavatele: +420 353 820 123 3.7. Email zadavatele: potucky@iol.cz 3.8. www stránky zadavatele: www.potucky-obec.cz 3.9. profil zadavatele: https://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/obec-potucky
Výzva Vodojem Potůčky strana : 3 Článek 4 Druh a předmět veřejné zakázky 4.1. Druh veřejné zakázky: Veřejná zakázka na stavební práce dle 9 zákona 4.2. Název veřejné zakázky: Vodojem Potůčky 4.3. CPV Hlavní předmět 45000000-7 Vedlejší předměty 45232150-8 45232153-9 45233100-0 4.4. Předpokládaný termín plnění zakázky: 07-12/ 2014 4.5. Místo plnění Obec Potůčky 4.6. Předpokládaná hodnota zakázky 9.600.000,- Kč v Kč bez DPH 4.7. Výzva k podání nabídky: http://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/obec-potucky 4.8. Předmět veřejné zakázky: Výstavba nového dvoukomorového vodojemu pro systém obecního vodovodu v Potůčkách, včetně přívodního potrubí, odkalení, zásobního potrubí do Potůčků, odpadu z vodojemu, obslužné komunikace, opravy lesní cesty, technologie vodojemu a elektropřípojky to vše dle prováděcí zadávací dokumentace zpracované autorizovanou projekční a inženýrskou kanceláří Ing. Jan Šinták- I.P.R.E., IČ11386096 pod číslem zakázky 04-01/2014. Projektovou dokumentaci obdrží uchazeči bezplatně, a to na vyžádání, a bude poskytnuta v elektronické podobě, ve formátu pdf. Dílo bude realizováno v nejvyšší normové jakosti kvality v souladu s platnými zákony ČR, ČSN a EN a dle obecně závazných a doporučených předpisů a metodik. Vybraný uchazeč předloží před zahájením prací návrh postupu prací včetně uvedení návrhu opatření k minimalizaci negativních vlivů souvisejících s realizací zakázky. Je-li v zadávací dokumentaci definován konkrétní výrobek (nebo technologie), má se za to, že je tím definován minimální požadovaný standard a v nabídce může být nahrazen i výrobkem nebo technologií srovnatelnou (v tomto případě uchazeč v nabídce uvede podrobnější specifikaci použitého alternativního výrobku). Zadavatel si vyhrazuje právo odsouhlasit veškeré postupy prací a dále použité materiály a povrchové úpravy. Článek 5 Lhůta a místo pro podání nabídek Zadávací lhůta: Lhůta, po kterou jsou uchazeči vázáni svými nabídkami, činí 120 kalendářních dnů od posledního dne lhůty pro podání nabídek. Zadávací lhůta se prodlužuje či staví v souladu s ustanovením 43 zákona. Lhůta pro podání nabídky: Uchazeči podají své nabídky osobně nebo poštou tak, aby byly zadavateli doručeny nejpozději do 13.6.2014 do 9,00 hodin. Tímto okamžikem končí soutěžní lhůta. Za rozhodující pro doručení nabídky je okamžik převzetí nabídky zadavatelem. Místo pro podání nabídek: Obecní úřad v Potůčkách, Potůčky č.p. 58, PSČ 362 38, Potůčky. V případě osobního podání nabídky uchazeči podají své nabídky v podatelně Obecního úřadu v Potůčkách. V případě podání nabídky poštou je uchazeči zašlou na adresu zadavatele, a za okamžik doručení zadavatelem je považováno faktické převzetí nabídky. Článek 6 Požadavky na splnění kvalifikace Zhotovitelé jsou povinni splnit zadavatelem požadované kvalifikační předpoklady a jejich splnění prokázat požadovanými doklady dle níže uvedených požadavků zadavatele. Prokázání splnění kvalifikace dle níže stanovených požadavků je předpokladem pro posouzení a hodnocení nabídky dodavatele v zadávacím řízení. Zhotovitel, který nesplní kvalifikační předpoklady v požadovaném rozsahu, bude zadavatelem vyloučen z další účasti v zadávacím řízení. Prohlášení zhotovitele musí být podepsána zhotovitelem či statutárním orgánem zhotovitele nebo osobou příslušně zmocněnou; zmocnění musí v takovém případě být součástí nabídky. Dokumenty předkládané v rámci nabídky budou předloženy jako originály či úředně ověřené kopie originálů. V případě cizojazyčných dokumentů připojí uchazeči k dokumentům úředně
Výzva Vodojem Potůčky strana : 4 ověřený překlad do českého jazyka. Povinnost připojit k dokladům úředně ověřený překlad se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce. Zhotovitel je povinen splnit základní kvalifikační předpoklady dle ustanovení 53 odstavec 1 zákona. Zhotovitel prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů čestným prohlášením o splnění základních kvalifikačních předpokladů v souladu s 62 odstavec 3 zákona, a to dle přiloženého vzoru. Zhotovitel je povinen splnit profesní kvalifikační předpoklady dle ustanovení 54 zákona. Dle ustanovení 54 zákona prokáže dodavatel splnění profesních kvalifikačních předpokladů, který předloží: a) dle ustanovení 54 písmeno a) zákona: výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. Výpis z obchodního rejstříku nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90ti kalendářních dnů. b) dle ustanovení 54 písmeno b) zákona: doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídající předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci. Tento doklad nesmí být analogicky starší 90ti kalendářních dnů. Zhotovitel je povinen prokázat splnění technických kvalifikačních předpokladů dle 56 odstavec 3 zákona -Zhotovitel předloží seznam stavebních zakázek obdobného rozsahu a charakteru s osvědčením objednatelů o jejich řádném plnění, a to za dobu posledních pěti let, osvědčení musí obsahovat cenu bez DPH, dobu a místo provedení. -Zhotovitel doloží v ověřené kopii osvědčení o autorizaci stavbyvedoucího (autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby), který bude odpovídat za odborné vedení stavby. - Zhotovitel doloží seznam techniků, kteří se budou na plnění veřejné zakázky podílet. - Zhotovitel dále doloží doklad prokazující, že má uzavřeno komplexní pojištění stavebních montáží a odpovědnosti v minimální výši 10 mil. Kč. Předkládá-li nabídku více osob společně, bude v nabídce doložen originál smlouvy o sdružení za účelem splnění předmětu veřejné zakázky. Smlouva o sdružení musí stanovit, který subjekt (účastník sdružení) je oprávněn zastupovat sdružení ve věci podání nabídky a jednáních s tím souvisejících, a který za plnění veřejné zakázky odpovědný. Každá z osob, které podávají nabídku společně, prokáže kvalifikační předpoklady v souladu s předchozími ustanoveními. Článek 7 Hodnotící kritéria 7.1. Hodnotící kritéria pro zadání veřejné zakázky: a) Nabídková cena 80% b) Délka záruční lhůty 20% (minimální prodloužení o 6 měsíců) Minimální délka záruční lhůty činí 60 měsíců, maximální je pak stanovena na 144 měsíců Hodnocení nabídek bude provedeno dle ekonomické výhodnosti pomocí dvou kritérií, samostatně pro každé kritérium zvlášť s tím, že důležitost jednotlivých kritérií bude vyjádřena jejich vahou v sestupném pořadí. Hodnocení bude provedeno bodovací stupnicí. Získané body v příslušném kritériu budou vynásobeny jejich váhou. Součet vážených zisků za všechna kritéria určí pořadí uchazeče v celkovém hodnocení.
Výzva Vodojem Potůčky strana : 5 Článek 8 Doplňující údaje 8.1. Další podmínky zadavatele Nabídka musí být podána v listinné podobě. Nabídka bude obsahovat orazítkovaný, a v souladu s výpisem z obchodního rejstříku, podepsaný návrh smlouvy o dílo osobou oprávněnou jednat jménem či za zhotovitele, který je přílohou této výzvy a ve kterém uchazeč bezvýhradně akceptuje text smlouvy dle přílohy č. 4 zadávací dokumentace; návrh smlouvy není zhotovitel oprávněn jakýmkoliv způsobem měnit; závazný text návrhu smlouvy doplní zhotovitel pouze o údaje označené v návrhu smlouvy *, a to ve smyslu své nabídky. Pokud jménem či za zhotovitele jedná zmocněnec na základě plné moci, musí být v nabídce za návrhem smlouvy předložena platná plná moc s ověřeným podpisem statutárního zástupce v originále nebo v úředně ověřené kopii. Nabídková cena bude cena nejvýše přípustná, a bude obsahovat všechny potřebné dodávky, režijní a ostatní náklady nutné pro úplné a bezvadné dokončení díla Nabídka bude vyhotovena v originále v českém jazyce Nabídka uchazeče, nesplňující požadavky na obsah nabídky, bude dle 71 zákona vyřazena a uchazeč, který jí podal, bude vyloučen z další účasti v zadávacím řízení Nabídka bude vytištěná nesmazatelnou formou, podepsána oprávněným zástupcem uchazeče, bude zabezpečena proti manipulaci sešitím a bude opatřena pečetí nebo svázána provázkem s přelepkou, jednotlivé strany nabídky budou očíslovány. Nabídka bude doručena v zalepené, neprůhledné a zcela neporušené, zapečetěné obálce, na které budou identifikační údaje uchazeče. Obálka musí být označena: Veřejná zakázka Vodojem Potůčky NABÍDKA NEOTEVÍRAT. 8.2. Požadovaná struktura nabídky Krycí list nabídky - jako první bude použit vyplněný formulář, který je přílohou výzvy Druhý list nabídky obsah nabídky s uvedením názvů kapitol, stran a počet příloh Prokázání kvalifikace uchazeče Dokumenty dle 68, odst. 3 zákona Prokázání dalších informací o uchazeči Prohlášení k podmínkám výběrového řízení a čestné prohlášení o pravdivosti údajů Vlastní cenová nabídka uchazeče, přílohou tohoto oddílu budou kalkulace cen v přesném členění dle výkazu výměr, který je přílohou č 5, této výzvy a za podmínek dále uvedených Záruční podmínky Podepsaný návrh smlouvy o dílo, ve kterém uchazeč bezvýjimečně akceptuje text smlouvy v příloze č. 4 zadávací dokumentace doplněný dle své nabídky Případné ostatní přílohy 8.3. Zpracování nabídkové ceny a platební podmínky Nabídková cena bude stanovena pro danou dobu plnění jako cena nejvýše přípustná se započtením veškerých nákladů, rizik, zisku a finančních vlivů (např. inflace); po celou dobu realizace zakázky v souladu s podmínkami uvedenými v této výzvě a jejích přílohách. Požadavky na jednotný způsob doložení nabídkové ceny : 1. Celková cena díla bez DPH 2. Rekapitulaci nákladů na realizaci celé dodávky s členěním po jednotlivých ucelených částech dodávky. 3. Náklady jednotlivých částí dodávky ve formě nabídkových rozpočtů. Nabídkové ceny budou zahrnovat veškeré práce, dodávky a činnosti vyplývající ze zadávacích podkladů a také ty, o kterých zhotovitel podle svých odborných znalostí mohl nebo měl vědět, že jsou k řádnému a kvalitnímu provedení, dokončení a zprovoznění díla dané povahy díla třeba. Podkladem pro zpracování cenové nabídky je tato výzva, a dále její veškeré přílohy. Přitom platí, že předmětem díla je provedení všech činností, prací a dodávek, obsažených v této výzvě k podání nabídky a jejích přílohách.
Výzva Vodojem Potůčky strana : 6 Nabídková cena díla bude kalkulována při respektování následujících podmínek : 1. Zhotovitel na sebe přejímá zodpovědnost za škody způsobené všemi účastníky výstavby na zhotovovaném díle po celou dobu výstavby, tzn. do převzetí díla objednatelem bez vad a nedodělků, stejně tak za škody způsobené svou činností zadavateli nebo třetí osobě na majetku, tzn., že v případě jakéhokoliv narušení či poškození majetku (např. vjezdů, plotů, objektů, prostranství, inženýrských sítí) je zhotovitel povinen bez zbytečného odkladu tuto škodu odstranit a není-li to možné, tak finančně uhradit. 2. Po celou dobu výstavby bude dílo pojištěno. Pojištění bude sjednáno na krytí rizik poškození, případně zničení budovaného díla systémem komplexního pojištění stavebních montáží a odpovědnosti, a to do výše požadované částky, tj. 10 mil. Kč. Pojištění bude uzavřeno zhotovitelem díla a bude krýt veškerá rizika vyplývající z činnosti všech účastníků výstavby (včetně subdodavatelů apod.). 3. Poplatky za zábor veřejného prostranství a pozemků v majetku jiné osoby než zadavatele, zařízení staveniště, veškerou dopravu, skládku, případně mezideponii materiálu, včetně likvidace veškerých odpadů, si zajišťuje zhotovitel na své náklady, které jsou zahrnuty do jeho nabídky. Vlastní realizaci stavby bude zhotovitel řešit tak, aby neměla nepříznivý dopad na životní prostředí a okolí stavby. 4. Při předávání díla, zhotovitel zajistí a předá doklad o zabezpečení likvidace odpadu v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb. o odpadech ve znění pozdějších předpisů. 5. Za zajištění opatření pro zabezpečení bezpečnosti silničního provozu v souvislosti s omezeními spojenými s realizací akce a za osazení případného dočasného dopravního značení včetně jeho čištění a údržby zodpovídá v průběhu stavebních prací zhotovitel. 6. Zhotovitel je povinen vyklidit veškeré prostory, kde se dílo provádělo, do předání díla na své náklady a provést úklid včetně likvidace zařízení staveniště části budovy a pozemky, jejichž úpravy nejsou součástí dodávky, ale budou stavbou dotčeny, je zhotovitel povinen uvést po ukončení prací do předchozího stavu. 7. Nejpozději při přejímacím řízení předá zhotovitel objednateli veškeré certifikáty, prohlášení o shodě na použité materiály, potřebné zápisy z provedených zkoušek a případně také revize. 8. Platební podmínky : Zadavatel nebude poskytovat před zahájením prací žádné zálohy. Zhotovitel bude zadavateli fakturovat práce a dodávky po ukončených celcích dílčími měsíčními fakturami na základě objednatelem odsouhlasených soupisů provedených prací a dodávek zpracovaných podle jednotlivých částí nabídkových rozpočtů. Po dokončení a předání předmětu plnění zadavateli a po odstranění všech vad a nedodělků vystaví zhotovitel konečnou fakturu s vyúčtováním poskytnutých dílčích plateb. Za termín úhrady bude považován termín odepsání plateb z účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele. Uchazeč je povinen se seznámit se stavem a podmínkami místa pro realizaci veřejné zakázky před podáním nabídky. Prohlídka za účasti zástupce zadavatele se uskuteční na základě telefonické dohody. Kontaktní osobou pro veškeré záležitosti je pan Vlastimil Ondra, místostarosta obce tel. 724325456
Výzva Vodojem Potůčky strana : 7 8.4. Záruční podmínky a podmínky odstraňování závad v době záruční lhůty : - Záruka za jakost díla a kvalitu provedených prací bude poskytnuta zhotovitelem v délce minimálně 60 měsíců na celý předmět plnění. Kratší délky záručních lhůt nebudou akceptovány, rovněž nebudou akceptovány kratší délky záruk u některých částí díla. Délka záruční lhůty je jedním z hodnotících kritérií. Minimální prodloužení záruk je 6 měsíců. Maximální záruční lhůta může být 144 měsíců. - Zadavatel požaduje nástup na odstranění běžných záručních závad nejpozději do 5 pracovních dní od oznámení. V případě záručních závad havarijního charakteru (zejména vady s možností vlivu na kvalitu a množství dodávané pitné vody a také vady s možností vlivu na další růst škod) požaduje zadavatel zahájení odstraňování vad bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 24 hodin od nahlášení. 8.5. Práva zadavatele zadavatel si vyhrazuje právo veřejnou soutěž zrušit ve smyslu 84 zákona podané nabídky nebudou uchazečům vráceny a ze strany zadavatele nebudou uchazečům hrazeny žádné náklady spojené s podáním nabídky zadavatel si vyhrazuje právo vyžádat si od uchazečů upřesnění nebo doplnění jejich nabídky zadavatel si vyhrazuje právo ověřit a prověřit údaje uvedené jednotlivými uchazeči výběrem nejvhodnějšího uchazeče nevzniká právní vztah 8.6. Údaje vztahující se k výběrovému řízení Zveřejnění výzvy na profilu zadavatele předepsaným způsobem Zveřejněním výzvy způsobem v místě obvyklém ( 38 zákona): po dobu výzvy vyvěšením na úřední desce Lhůta pro podání nabídky ( 39 a 69 zákona): do 13.6.2014, do 9:00 hod Otevírání obálek s nabídkami ( 71 zákona): 13.6.2014 v 10:00 hod Místo otevírání obálek: kancelář starostky zadavatele na Obecním úřadu v Potůčkách č.p. 58, Potůčky, PSČ 362 38 Předpokládané uzavření smlouvy: 07/2014 8.6. Otevírání obálek s nabídkami Otevírání obálek s nabídkami se uskuteční dne 13.6..2014 v 10:00 hodin. Otevírání obálek jsou oprávněni se zúčastnit členové komise pro otevírání obálek, členové komise pro hodnocení nabídek, zástupci zadavatele a zástupci uchazečů, kteří předložili nabídku ve stanovené lhůtě pro podání nabídky (u uchazečů právnických osob se rozumí jejich statutární zástupci, nebo zástupci vybavení plnou mocí). Uchazeči budou o výsledku výběrového řízení informováni ve lhůtě do 20.6.2014. V Potůčkách dne 28.4.2014 Jarmila Fořtová starostka obce Potůčky Přílohy : 1. Krycí list nabídky 2. Prohlášení k podmínkám výběrového řízení a čestné prohlášení o pravdivosti údajů 3. Prohlášení ke splnění základních kvalifikačních předpokladů 4. Návrh smlouvy 5. Výkaz výměr
Výzva Vodojem Potůčky strana : 8 Údaje o uchazeči Obchodní jméno Právní forma Sídlo, resp. místo podnikání u fyzické osoby IČ DIČ Bydliště (u fyzické osoby) R.č. nebo datum narození (u fyzické osoby) Telefon Fax E-mail Kontaktní osoba pro jednání ve věci nabídky Cenová nabídka --------------------- Krycí list nabídky na akci : Vodojem Potůčky Nabídková cena bez DPH Kč Záruční lhůta Délka záruční lhůty: V.. dne Poznámka : Tento list musí být součástí nabídky.. jméno a podpis oprávněného zástupce uchazeče
Výzva Vodojem Potůčky strana : 9 Prohlášení k podmínkám výběrového řízení a čestné prohlášení o pravdivosti údajů Čestně prohlašuji, že jako uchazeč o veřejnou zakázku akceptujeme podmínky výběrového řízení a že nabídková cena za realizaci dodávky je maximální se započtením veškerých nákladů, rizik, zisku a finančních vlivů (např. inflace) a že jsme si provedli kontrolu úplnosti zadávací dokumentace vzhledem k jednoznačnosti zadání a technického řešení a že nám jsou známy veškeré technické, kvalitativní a jiné požadavky nezbytné k realizaci dodávky a že disponujeme takovými kapacitními a odbornými znalostmi, které jsou k provedení dodávky nezbytné. Čestně prohlašuji, že veškeré informace uváděné a obsažené v nabídce jsou pravdivé. V.. dne. jméno a podpis oprávněného zástupce uchazeče Poznámka : Tento list musí být součástí nabídky.
Výzva Vodojem Potůčky strana : 10 Prohlášení k prokázání základních kvalifikačních předpokladů V souladu s požadavky zákona č. 137/2006 Sb. na prokázání základních kvalifikačních kritérií dle 50 odst. 1 písm. a) dokládáme jako uchazeč o podlimitní veřejnou zakázku v souladu s 62 odst. 2 následující prohlášení: Čestně prohlašuji, že jako uchazeč o veřejnou zakázku splňujeme předpoklady uvedené v zákoně č. 137/2006 Sb. v 53 odst. 1 písm. a) až k). V.. dne. jméno a podpis oprávněného zástupce uchazeče Poznámka:tento list musí být součástí nabídky