V Praze dne: 23.3.2017 Číslo jednací: 022895/2016/KUSK OŽP/Pav Spisová značka: SZ_022895/2016/KUSK/21 Oprávněná úřední osoba: Ing. Jana Pavelková, l.782 dle rozdělovníku R o z h o d n u t í Krajský úřad Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, (dále jen krajský úřad), jako věcně a místně příslušný správní orgán podle 29 odst. 1 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení) a 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (dále jen zákon o integrované prevenci), ve znění pozdějších změn, po provedení správního řízení podle zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů vydává změnu integrovaného povolení č.j. 7406/61362/2003/OŽP ze dne 12.5.2004, změněného rozhodnutím č.j. 15826/54858/2006/OŽP/Tr/2-4 ze dne 7.8.2006, změněného rozhodnutím č.j. 131068/2009/KUSK OŽP/Šf ze dne 9.11.2009, změněného rozhodnutím č.j. 156793/2009/KUSK OŽP/Šf ze dne 15.3.2010, změněného rozhodnutím č.j. 130425/2011/KUSK OŽP/Bi ze dne 10.1.2012, podle ustanovení 19a odst. 2 zákona o integrované prevenci vydané právnické osobě: LIPRA PORK, a.s., se sídlem Štěpánovice 38, 512 63 Rovensko pod Troskami, IČ 463 56 118 pro zařízení: Farma Březina uvedeného v příloze č. 1 zákona o integrované prevenci v kategorii 6.6.c) intenzivní chov prasat s prostorem pro více než 750 kusů prasnic. Celá výroková část rozhodnutí nově zní takto: Zborovská 11 150 21 Praha 5 tel.: 257 280 117 pavelkova@kr-s.cz www.kr-stredocesky.cz
strana 2 / 19 Krajský úřad Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, jako orgán veřejné správy, příslušný ve smyslu 67 písm. g) zákona č. 129/2000 o krajích a 33, písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (dále jen zákon o integrované prevenci), ve znění pozdějších změn, obdržel dne 31.3. 2003 žádost společnosti LIPRA PORK, a.s., se sídlem Štepánovice 38, 512 63 Rovensko pod Troskami, IČ 463 56 118 o vydání integrovaného povolení pro zařízení intenzivního chovu drůbeže nebo prasat mající prostor pro více než 750 kusů prasnic, kategorie 6.6.c) dle zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (dále jen zákon o integrované prevenci). Krajský úřad Středočeského kraje po provedeném správním řízení ve smyslu zákona č. 71/1967 Sb. o správním řízení ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád), v platném znění společnosti LIPRA PORK, a.s., se sídlem Štepánovice 38, 512 63 Rovensko pod Troskami, IČ 463 56 118 A) vydává podle 13, odst. 3 zákona o integrované prevenci integrované povolení k provozování zařízení intenzivního chovu prasat Farma Březina, kterým je provozovna na adrese Březina č.p. 31, okres Mladá Boleslav na pozemcích p.č. 215-228, 243, 167/2, 167/3, 178/1, 178/2, 178/3, 178/6, 178/7, 208/2, 208/3, 208/5, 208/6, 208/8, 208/16 a 208/17, 178/8, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 328 v katastrálním území Březina, zeměpisné souřadnice zařízení (S-JTSK): X: 997380 Y: 693400 Popis zařízení a s ním přímo spojených činností V zařízení se provádí chov prasnic s dochovem selat. Farmu tvoří 8 výrobních hal. Výroba je realizována v rámci uzavřeného obratu stáda, ten je zabezpečován prostřednictvím chovného stáda o počtu prasnic 1 422 kusů (z toho cca 730 ks březích prasnic a prasniček) a vlastní inseminační stanicí. Dále je v zařízení provozován předvýkrm selat s kapacitou 7 044 ks a odchov prasniček s projektovanou kapacitou 495 ks. Závod je organizačně členěn na střediska reprodukce, jalováren, poroden, předvýkrmu. Další provozní jednotkou je provoz kejdového hospodářství. V chovu je využíván suchý způsob krmení, v jalovárnách a ve výkrmu skupinové ustájení na roštech. V chovu jsou využívány kolíkové napáječky. Technologie je zcela automatizována. V porodnách je využíváno individuální ustájení,
strana 3 / 19 kombinace roštů a hurd, kotec je rozdělen na stání pro prasnici a selata, lože pro selata je vyhříváno infralampou. a) Technické a technologické jednotky podle bodu 6.6.c) přílohy č. 1 zákona o integrované prevenci Hala H8 porodna prasnice kapacita 154 ks, individuální kotce, v zadní části rošty, odkliz kejdy přes špunty podtlakový. Hala H9 porodna prasnice kapacita 161 ks, individuální kotce, v zadní části rošty, odkliz kejdy přes špunty podtlakový. Hala H10 prasnice kapacita 360 ks, individuální kotce, v zadní části rošty, součástí stáje je i ustájení kanců, odkliz kejdy přes špunty podtlakový. Hala H11 prasnice kapacita 424 ks, individuální kotce, v zadní části zaroštované, odtok kejdy probíhá samospádem. Hala H13 prasnice kapacita 323 ks, skupinové kotce, částečně zaroštované, odkliz kejdy pomocí šípových lopatek. b) Technické a technologické jednotky mimo rámec přílohy č. 1 zákona o integrované prevenci: Odchov prasniček kapacita 495 ks, probíhá v následujících halách: Hala H12 kapacita 215 ks, skupinové kotce, částečně zaroštované, odtok kejdy probíhá samospádem; Hala H14 kapacita 280 ks, skupinové kotce, částečně zaroštované, odkliz kejdy přes špunty podtlakový. Předvýkrm selat projektovaná kapacita 7 044 ks, výkrm probíhá do velikosti cca 25-30 kg. Ustájení probíhá v následujících halách: Hala H7 kapacita 4 320 ks, skupinové kotce na roštech, odkliz kejdy přes špunty podtlakový; Hala H10 kapacita 840 ks, skupinové kotce, odkliz kejdy probíhá samospádem; Hala H13 kapacita 1 884 ks, kotce skupinové, částečně zaroštované, odkliz kejdy přes špunty podtlakový. Náhradní zdroj Dieselagregát vyjmenovaný stacionární zdroj znečišťování ovzduší typ FG GDS 300 AH 2010, celkový tepelný výkon 264 kw, celkový tepelný příkon 733kW při předpokládané účinnosti 36% s automatickým startem. Záložní zdroj elektrické energie je provozovaný do 300 hodin ročně, podmínky provozu se nestanovují. Max. skladované množství motorové nafty je 300 l. Kafilérní box záloha pro případ výpadku Zpopelňovacího zařízení živočišných tkání, hygienický kafilérní box na skladování kadavérů. Zpopelňovací zařízení živočišných tkání Spektrum Derwent II dvoustupňové spalování s minimální teplotou 850 C po dobu 2 sekund.
strana 4 / 19 Jímky na kejdu zemní jímka PE s kapacitou 2000 m 3, nezakryté nádrže WOLF 3 x 3500 m 3, jímky a podroštové prostory 5000 m 3. Vodárna 2 samostatné vrty voda je čerpána do vyrovnávacích vzdušíků o objemu 4 x 1 000 l a dále rozvodem po celé farmě. Vrty HV-3 a HV-4 jsou na pozemku p. č. 178/1 a 208/3. Stávající studna HV-2 byla odstraněna. c) Přímo spojené činnosti 1. Technologie krmení: U všech hal chovu prasat je použito systému suchého krmení. Dovážená hotová krmná směs je skladována ve venkovních zásobnících o obsahu 17,5 m³, odkud je pomocí uzavřených řetězových či lanových dopravníků rozváděna po stájích k jednotlivým krmným místům, kde je pomocí spádových trubek sváděna do krmných koryt. Celý systém je uzavřený, tedy prakticky bezprašný, zásobníky krmných směsí mají vlastní systém odprášení (pro provoz příjmu směsí z KUKA vozů). Využívá se přídavku do krmiva k snížení produkce amoniaku Aromex Solid Plus 2. Technologie napájení: Napájení je řešeno pomocí samostatných napájecích okruhů v jednotlivých halách. Napájecí okruhy jsou u většiny hal tlakové, pouze u poroden prasnic jsou napáječky pro selata napojeny na gravitační vodu (tlakový rozvod je ukončen nádržkou s plovákovým ventilem. Po jeho uzavření voda odtéká samospádem do napáječek). Napájecí místa jsou ve všech případech ukončena kolíkovými napáječkami. Používány jsou podružné vodoměry a medikátory. 3. Technologie ustájení Ustájení prasnic a dochov selat je bezstelivové, částečně roštové: - individuální kotce prasnice 25 % plochy kotce rošt - hromadné kotce prasnice 25 35 % plochy kotce rošt - dochov selat 95 % plochy kotce rošt zbytek výhřevná el. podlážka - porodny selat 25 % plochy kotce rošt 4. Technologie vytápění: Plně automaticky ovládané topení plynovými přímotopnými jednotkami typů EGH a JM o celkovém výkonu 820 kw (39 x přímotopy 14 33 kw). 5. Technologie ventilace: Ventilace u všech hal je provedena jako nucená (tlaková či podtlaková), vždy řízená klima počítačem.
strana 5 / 19 Hala Počet ventilátorů (ks) Výkon ventilátoru (kw) H7 15 0,6 H8 12 0,38 H9 13 0,26 H10 12 0,26 H11 7 0,26 H12 6 0,51 H13 18 0,51 H14 1 0,56 Přívod vzduchu do stájí 7 12 a částečně haly 13 je zajištěn nasávacími klapkami v podélných stěnách stájí. 6. Manipulace s prasaty: Provádí se pomocí prostor pro manipulaci se zvířaty, jsou plně respektována opatření welfare. Manipulace se provádí u prasnic dle jejich stavu (stupeň březosti do poroden, ukončení odchovu selat u předvýkrmu a výkrmu vždy při zahájení a ukončení zástavu). 7. Dezinfekce, desinsekce, deratizace a mytí: Mytí stájových i ostatních technologických prostor je zajišťováno tlakovou vodou a vysokotlakovými mycími agregáty (WAP). Každá hala má samostatný tlakový rozvod vody. Dezinfekce stájí a ostatních souvisejících technologických prostor se provádí vždy po uplynutí chovného procesu. Deratizaci, dezinsekci včetně dezinfekce areálu provádí v pravidelných intervalech odborná firma. 8. Kejdové hospodářství: Ustájení na roštech. Odklid kejdy z jednotlivých hal je gravitační nebo podtlakový pomocí sběrných odtokových kanálů do sběrných jímek. Z jednotlivých sběrných jímek je kejda přečerpávána do centrální sběrné jímky a odtud do tří nadzemních otevřených zásobníků systém WOLF, každý o obsahu 3 500 m³. 9. Veterinární opatření: Veškerá činnost směřující k předcházení vzniku nákaz nebo jiných onemocnění, popřípadě jejich šíření. Veterinární zásady provozu, plnění hygienických opatření včetně ochranné dezinfekce, zabránění přístupu hmyzu a volně žijících zvířat. 10. Osvětlení: používány úsporné zářivky. 11. Zpopelňovaní zařízení živočišných tkání: Uhynulá zvířata budou hákem vytažena, za použití základních ochranných pomůcek, na chodbu a neprodleně naložena na přepravní vozík a odvezena do prostoru zpopelňovacího zařízení, kde budou postupně zpopelněna. Pro případ výpadku zpopelňovacího zařízení použít zálohový kafilerní box. 12. Kontrola údržby a seřízení: Preventivní kontroly zařízení, které mimo výměn a oprav vadných částí technologie zajišťují trvalé snižování spotřeb vstupních surovin a energií, minimalizují dopady na životní prostředí. 13. Nakládání s dešťovými vodami: dešťové vody jsou svedeny kanalizací do řeky. 14. Nakládání s odpadními vodami z mytí stáje: technologické odpadní vody z mytí stáje se
strana 6 / 19 stávají součástí kejdy a jsou dopravovány do stávajících jímek. 15. Nakládání se splaškovými vodami: splaškové vody ze sociálního zařízení jsou zadržovány v bezodtokové jímce, která je dle potřeby vyvážena na ČOV. B) stanoví podle 13 odst. 3 písm. d) zákona o integrované prevenci následující závazné podmínky provozu uvedené v bodech B.1, C, D, E, F, G, H, I, J, K: B.1.) Emisní limity: B.1.1.) Ovzduší B.1.1.a) Ustájení prasat 1. Zařízení je provozováno v souladu s provozním řádem vyjmenovaného stacionárního zdroje znečišťování ovzduší, který je součástí tohoto integrovaného povolení. 2. Za účelem předcházení emisí znečišťujících látek obtěžujících zápachem zajistit technicko-organizační opatření ke snížení těchto emisí využitím snižujících technologií. Opatření ke snížení emisí amoniaku a znečišťujících látek obtěžujících zápachem je provozovatel povinen provádět v souladu s provozním řádem stacionárního zdroje znečišťování ovzduší. 3. Provozovatel provádí 1x ročně výpočet emisí amoniaku z výkrmu prasat pomocí emisních faktorů uvedených ve Věstníku Ministerstva životního prostředí a v případě překročení ohlašovacího prahu pro roční emise amoniaku (více než 10 t/rok) zašle do 31. 3. hlášení do Integrovaného registru znečišťování (IRZ) prostřednictvím Integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností (ISPOP). B.1.1.b) Dieselagregát 1. V případě překročení 300 hodin doby provozu dieselagregátu provozovatel provede 1 x ročně výpočet emisí NO x a CO pomocí emisních faktorů. 2. Do provozního deníku je zaznamenáván počet pracovních hodin náhradního zdroje elektrické energie (dieselagregátu). B.1.1.c) Zpopelňovací zařízení živočišných tkání vyjmenovaný stacionární zdroj znečišťování ovzduší. Stanovené emisní limity pro spalování ve zpopelňovacím zařízení živočišných tkání EL (mg/m 3 ) TZL NO2 CO VOC O 2R Vztažné (%) podmínky 50 350 100 15 17 A
strana 7 / 19 1. Dodržovat uvedené emisní limity a provozní řád pro provoz Farma Březina zpopelňovací zařízení živočišných tkání. 2. Provést zkušební provoz v délce 3 měsíců. 3. V průběhu zkušebního provozu provést autorizované měření emisí a zaslat jeho výsledky KÚ k posouzení spolu s údaji provozní evidence a provozního deníku. Měření znečišťujících látek do ovzduší provede autorizovaná měřící skupina. 4. Ve spalovacím prostoru za posledním přívodem vzduchu je třeba udržovat takovou teplotu, která zajištuje termickou a oxidační destrukci všech odcházejících znečišťujících látek (nejméně 850 C) s dobou setrvání spalin nejméně 2 s. 5. V trvalém provozu zajistit u výše uvedeného zdroje autorizované jednorázové měření emisí s četností 1 x za 3 roky, ne dříve než po uplynutí 18 měsíců od data předchozího měření. Měření znečišťujících látek do ovzduší provede autorizovaná měřící skupina. 6. Zabezpečit kontinuální měření teploty spalování živočišných tkání i teploty spalování zplodin a provozních hodin zařízení. Záznamové zařízení "Datalogger", vybavené komunikačním softwarem, průběžně zaznamenává každých 15 minut aktuální teplotu v primární i sekundární komoře. Kapacita nastavení záznamu obou komor s periodou 15 minut je zhruba 170 dní. Po dosažení plné kapacity záznamového zařízení jsou sledovaná data stažena do počítače a dále archivována na CD. O komplexním provozu zpopelňovacího zařízení je veden provozní deník. B.1.2.) Hluk Hygienický limit hluku v chráněném venkovním prostoru staveb a v chráněném venkovním prostoru se stanovuje takto: limit ekvivalentní hladiny akustického tlaku A pro denní dobu LAeg,T je 50 db (A) limit ekvivalentní hladiny akustického tlaku A pro noční dobu LAeg,T je 40 db (A). C) Nakládání s odpady 1. Obecné nakládání s odpady: a) Odpady, které vzniknou při provozu zařízení, jsou tříděny a shromažďovány podle kategorií a druhů v samostatných nádobách označených druhem a názvem odpadu (nebezpečné odpady také identifikačními listy) na vyhrazených a řádně označených místech zabezpečených proti odcizení, zneužití či znehodnocení odpadů. b) V zařízení lze nakládat s nebezpečnými odpady vzniklými pouze jeho vlastním provozem. c) Je vedena evidence odpadů. d) Denně je prováděna vizuální kontrola neporušenosti sběrných nádob a zjištěné závady jsou zaznamenány a odstraňovány.
strana 8 / 19 e) Při nakládání s vedlejšími produkty živočišné výroby postupovat podle současně platné legislativy. f) Nakládat s prasečí kejdou a hnojem jako se statkovým hnojivem v souladu se zákonem o hnojivech a vyhláškou o skladování a způsobu používání hnojiv. 2. Při nakládání s azbestem dodržovat následující podmínky: 1) Před odstraňováním stavby nebo její části, v níž byl použit azbest nebo materiál obsahující azbest, musí být dodržena tato minimální opatření k ochraně zdraví zaměstnance a) technologické postupy používané při zacházení s azbestem nebo materiálem obsahujícím azbest musí být upraveny tak, aby se předcházelo uvolňování azbestového prachu do pracovního ovzduší, b) azbest a materiály obsahující azbest musí být odstraněny před odstraňováním stavby nebo její části, pokud z hodnocení rizika nevyplývá, že expozice zaměstnanců azbestu by byla při tomto odstraňování vyšší, c) odpad obsahující azbest musí být sbírán a odstraňován z pracoviště co nejrychleji a ukládán do neprodyšně utěsněného obalu opatřeného štítkem obsahujícím upozornění, že obsahuje azbest, d) prostor, v němž se provádí odstraňování azbestu nebo materiálu obsahujícího azbest, musí být vymezen kontrolovaným pásmem, 2) Před odstraňováním azbestu nebo materiálu obsahujícího azbest ze stavby nebo její části, musí být vypracován plán prací s údaji o a) místu vykonávaných prací, b) povaze a pravděpodobném trvání prací, c) pracovních postupech používaných při práci s azbestem nebo materiálem obsahujícím azbest, 3) Pro zaměstnance, který je nebo muže být exponován azbestu nebo prachu z materiálu obsahujícího azbest, musí být zajištěno v pravidelných intervalech školení o: a) vlastnostech azbestu a jeho účincích na zdraví včetně součinného účinku kouření, b) typech materiálu nebo předmětu, které mohou obsahovat azbest, c) činnostech, u nichž je pravděpodobnost expozice azbestu, d) významu kontrolních mechanizmu vedoucích k minimalizaci expozice azbestu, e) bezpečných pracovních postupech, ochranných opatřeních a kontrole jejich dodržování, f) výběru vhodného osobního ochranného pracovního prostředku k ochraně dýchacích cest včetně podmínek jeho používání, g) správných pracovních postupech při mimořádné události spojené s únikem azbestu nebo prachu z materiálu obsahujícího azbest, při údržbě nebo opravě, h) pracovních postupech při dekontaminaci prostor zasažených prachem obsahujícím azbest,
strana 9 / 19 i) správném postupu při ukládání a likvidaci prachu obsahujícího azbest, j) rozsahu závodní preventivní péče u exponovaného zaměstnance. D) Odběr podzemní vody D.1 Provozovatel odebírá podzemní vodu v katastrálním území Březina u Mnichova Hradiště. Vrt HV-3 (S-JTSK x = 997385, y = 693525) se nachází na p.p.č. 208/3, HGR 443 Jizerský izolátor, č.h.p. 1-05-02-030. Vrt je hluboký 50 m. Vrt HV-4 (S-JTSK x = 997216, y= 693393) se nachází na p.p.č 178/1, HGR 4430 Jizerská levobřežní křída, č.h.p. 1-05-02-031. Vrt je hluboký 63 m. Odběr probíhá 12 měsíců v roce. D.1.1 Množství odběru: Průměrný povolený odběr 1,1 l/s Maximální povolený odběr 10 l/s Maximální měsíční odběr 3 111 m 3 /měs. Maximální roční odběr 33 322 m 3 /rok D.2 Podmínky odběru vody: D.2.1 Zbudování nového vrtu HV-4 proběhne za následujících opatření: 1. Manipulační šachtu vrtů v období vyšších srážek a v období jarního tání monitorovat, v případě zjištění přítoků mělkých infiltrujících vod do šachty, šachtu odvodnit nejlépe drenáží odvedenou do svahu pod vrtem. 2. Poklop manipulační šachty zabezpečit proti vniknutí cizích osob osazením uzamykatelné závory. 3. V bezprostředním okolí vrtu (cca 10 m) udržovat trvalý travní porost, porost nehnojit organickými hnojivy, trávu pravidelně kosit. 4. K zajištění fyzické ochrany zdroje je okolo vrtu zřízeno ochranné pásmo I. stupně, které je oploceno. Oploceni bude označeno nápisem: Vodní zdroj. Ochranné pásmo I. stupně. Vstup a znečišťování zakázáno. D.2.2 Měření množství odebírané vody z vrtů HV-3 a HV-4 se provádí pomocí kalibrovaných vodoměrů, kalibrace provedena v souladu se zákonem o metrologii. Odečty z vodoměrů jsou zaznamenávány 1x měsíčně do provozního deníku. D.2.3 Množství odebíraných podzemních vod je odběratel pro potřeby vodní bilance povinen každoročně do 31. ledna následujícího roku hlásit prostřednictvím integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí (ISPOP). D.2.4 Provádět 1x za pololetí měření jakosti odebrané vody v místě vodovodní kohout v umývárně ve správní budově střediska. D.3 Do 28.2.2027 předloží provozovatel krajskému úřadu vyjádření osoby s odbornou způsobilostí z hlediska dalšího využívání vrtů k čerpání podzemních vod (zvláště se zaměřením na vydatnost a kvalitu zdroje a zhodnocení zásahu zdroje do chráněných území).
strana 10 / 19 E) Požadavky prevence a omezení celkových dopadů emisí na životní prostředí a rizik s nimi spojených Ke snížení dopadů emisí se ukládá: 1) Veškerá výrobní a provozní zařízení obsahující látky závadné vodám, včetně strojně technologických aparátů jsou zabezpečena proti nekontrolovatelnému úniku (havarijní nebo úkapová množství) do kanalizace nebo do horninového prostředí. 2) Zásobní nádrž nafty bude zajištěna bezpečnostní záchytnou jímkou nejpozději do 6 měsíců od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Případný únik (úkap) bude na stáčecím místě zneškodněn pomocí sorpčních materiálů (WAPEX, apod.), které budou k dispozici. Doplňování nafty za normálních podmínek bude realizováno 2x ročně. 3) Udržovat provozuschopný náhradní zdroj elektrické energie umožňující nutné nahrazení výpadku elektrické energie v objektu tak, aby nedošlo k ohrožení zdraví a života zvířat při porušení tlakových spádů z důvodů výpadku vzduchotechniky a porušení výkrmového cyklu. Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejich případných následků 1) Průběžně aktualizovat havarijní nákazový plán v souladu s veterinárním zákonem v platném znění a neprodleně jej předkládat ke schválení Krajské veterinární správě. 2) Po celou dobu provozu bude provozován odpovídající kontrolní systém pro zajišťování úniku závadných látek. F) Souhrnné podmínky 1) Vypracovat detailní postup případné likvidace nebo přechodného zajištění zařízení při ukončení či přerušení provozu do 6 měsíců před plánovaným ukončením či přerušením provozu zařízení. V případě neplánovaného přerušení či zastavení provozu zařízení předložit tento detailní postup Krajskému úřadu spolu s oznámením o zastavení či přerušení provozu. 2) Hlásit krajskému úřadu každou změnu v provozu zařízení. 3) Po celou dobu provozu zařízení mít k dispozici smluvní zajištění nezávadného odstranění všech produkovaných odpadů. 4) S kejdou je nakládáno v souladu s provozním řádem farmy a tak, aby nemohlo dojít k znečištění životního prostředí. 5) Provozovat zařízení v souladu s Provozním řádem stacionárního zdroje znečišťování ovzduší Farma Březina, LIPRA PORK, a.s. Farma Březina HAVARIJNÍ PLÁN a Provozní řád Farma Březina zpopelňovací zařízení živočišných tkání. Dokumenty jsou součástí integrovaného povolení.
strana 11 / 19 6) Po celou dobu provozu zajistit smlouvou odběr splaškových vod na čistírně odpadních vod. 7) Provádět vizuální kontrolu systému hospodaření s kejdou 1x za 6 měsíců se záznamem do provozního deníku. 8) Provádět zkoušky těsnosti všech jímek a nádrží na kejdu 1x za 5 let odborně způsobilou osobou. 9) Provozovatel bude mít při budování vrtu HV-4 platné stavební povolení. 10) Provozovatel zašle schválený havarijní plán správci povodí na adresu Povodí Labe, státní podnik, závod Jablonec nad Nisou, želivského 5, 466 05 Jablonec nad Nisou. G) Požadavky vyplývající z jiných právních předpisů a 13 odst. 4. písm. k) zákona o integrované prevenci. Kopie dokumentů pořízených v běžném roce a sloužících k ověření dodržování emisních limitů, podmínek rozhodnutí budou sumárně jednou ročně zasílána Krajskému úřadu Středočeského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství, vždy k 31.1. následujícího roku. H) Podle 44 zákona o integrované prevenci se zrušují pravomocná rozhodnutí: 1) rozhodnutí OkÚ Mladá Boleslav, referátu ŽP č.j. ŽP 231/2-2279/93 ze dne 26.1.1994 2) rozhodnutí OkÚ Mladá Boleslav, referátu ŽP č.j. ŽP 249.1-1635/02 ze dne 10.9.2002 3) výrok I. rozhodnutí MěÚ Mnichovo Hradiště, odbor výstavby a životného prostředí č.j. VŽP 4037/05/7/Zv I) Tímto rozhodnutím se podle 13 odst. 6 zákona o integrované prevenci 1. schvaluje: LIPRA PORK, a.s. Farma Březina HAVARIJNÍ PLÁN vypracovaný Mgr. Romanem Kobedou dle 39 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a vyhlášky č. 450/2005 Sb., v platném znění. Havarijní plán ze 7.11.2016 je přílohou č. 2 tohoto rozhodnutí. J) Tímto rozhodnutím se podle 13 odst. 6 zákona o integrované prevenci krajský úřad ukládá povinnost plnění provozních řádů v rámci povolení provozu zařízení: 1. Provozní řád vyjmenovaného stacionárního zdroje znečišťování ovzduší Farma Březina, vypracovaný Mgr. Romanem Kobedou dne 6.5.2016 dle 12 odst. 4 písm. d) a přílohy č. 2 zákona 201/2012 Sb., O ochraně ovzduší a přílohy č. 12 vyhlášky č. 415/2012 Sb., o přípustné úrovni znečišťování a jejím zjišťování a o provedení
strana 12 / 19 některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzduší. Provozní řád je přílohou č. 3 tohoto rozhodnutí. 2. Provozní řád Farma Březina zpopelňovací zařízení živočišných tkání, vypracovaný Mgr. Romanem Kobedou dne 21.10.2015 dle 12 odst. 4 písm. d) a přílohy č. 2 zákona 201/2012 Sb., O ochraně ovzduší a přílohy č. 12 vyhlášky č. 425/2012, o přístupné úrovni znečišťování a jejím zjišťování a o provedení některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzduší. Provozní řád je přílohou č. 4 tohoto rozhodnutí. O d ů v o d n ě n í Krajský úřad obdržel dne 10.2.2016 žádost o změnu integrovaného povolení od společnosti ChemEko podnikové ekologie, spol. s r.o., která zastupuje provozovatele zařízení společnosti LIPRA PORK, a.s. Změna integrovaného povolení se týká provozu zařízení Farma Březina. Zařízení je uvedeno v příloze č. 1 zákona o integrované prevenci, kategorie 6.6.c) a je provozováno dle vydaného integrovaného povolení č.j. 7406/61362/2003/OŽP ze dne 12.5.2004 ve znění pozdějších změn. Integrované povolení nabylo právní moci dne 6.6.2004. Předmětem změny integrovaného povolení ve znění pozdějších změn je navýšení kapacity zařízení z původních 1680 kusů prasnic na 1917 kusů a ke zvýšení počtu selat ze 4220 kusů na 7044 kusů. V návaznosti na zvýšení kapacity zařízení dojde ke zvýšení roční produkce NH 3 z původních přibližně 47 t/rok na 69 t/rok. K navýšení kapacity zařízení dojde bez stavebních úprav. Provozovatel dále zamýšlí vybudování vrtané studny HV-4, která je situována na stejném pozemku jako stávající vrt HV2. Provoz vrtu HV-2 bude po realizaci vrtané studny HV-4 ukončen. Provozovatel v rámci změny požaduje v celém integrovaném povolení vymazat všechen text a podmínky, které se týkají bioplynové stanice. BPS nebude realizována z důvodu dlouhodobé nemožnosti připojení do veřejné distribuční sítě. Dále budou provedeny úpravy integrovaného povolení související se změnami právních předpisů na úseku ochrany životního prostředí. Dále provozovatel prostřednictvím společnosti ChemEko podniková ekologie, spol. s r.o. zažádal o vydání úplného znění integrovaného povolení. Na základě výše uvedeného krajský úřad došel k názoru, že se dle 2 písm. i) zákona o integrované prevenci jedná o podstatnou změnu integrovaného povolení. Krajský úřad po prostudování předložené žádosti došel k názoru, že neobsahuje všechny potřebné náležitosti a vyzval provozovatele k doplnění žádosti, ve které odstraní nedostatky. Zároveň usnesením přerušil řízení do 31.5.2016. Provozovatel zažádal o prodloužení termínu na doplnění a krajský úřad mu vyhověl. Přerušil řízení do 31.8.2016. Provozovatel doplnil žádost dne 18.8.2016 Krajský úřad v souladu s 44 odst. 1 a 47 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb. správního řádu
strana 13 / 19 oznámil účastníkům řízení a příslušným správním úřadům, že dne 10.2.2016 bylo v předmětné věci dle 19a odst. 2 zahájeno správní řízení o změně integrovaného povolení. Zároveň rozeslal žádost účastníkům řízení, příslušným správním úřadům a odborně způsobilé osobě CENIA, úseku pro agenturní činnost. Krajský úřad zveřejnil stručné shrnutí údajů uvedených v žádosti na své úřední desce a prostřednictvím informačním systému integrované prevence a zažádal obec Březinu o jeho zveřejnění na své úřední desce. V době zveřejnění shrnutí nikdo z veřejnosti nezaslal svoje vyjádření. Krajskému úřadu byla doručena následující vyjádření: - Vyjádření Státní veterinární správy č.j. SVS/2016/112852-S ze dne 20.9.2016 souhlasí bez připomínek. - Vyjádření Krajské hygienické stanice Středočeského kraje č.j. KHSSC 48053/2016 ze dne 19.9.2016 souhlasí bez připomínek. - Vyjádření Povodí Labe, státní podnik č.j. PVZ/16/30648/Si/0 ze dne 5.10.2016. - Vyjádření MěÚ Mnichovo Hradiště č.j. MH-VŽP-9402/2016/Hz ze dne 7.10.2016. Krajský úřad dále obdržel vyjádření odborně způsobilé osoby č.j. 2799/CEN/16 ze dne 12.10.2016. Krajský úřad dne 20.10.2016 zveřejnil vyjádření CENIA na své úřední desce a prostřednictvím informačního systému integrované prevence. Na základě došlých vyjádření krajský úřad vyzval provozovatele k opravě havarijního plánu a provozního řádu vyjmenovaného zdroje znečišťování ovzduší. Provozovatel dne 7.11.2016 doplnil potřebné dokumenty. Opravené dokumenty krajský úřad rozeslal k vyjádření a došlo mu následující vyjádření: - Vyjádření ČIŽP OI Praha č.j. ČIŽP/41/IPP/0919053.007/16/PVZ ze dne 30.11.2016 - bez připomínek. - Vyjádření KHS Středočeského kraje se sídlem v Praze č.j. KHSSC 61066/2016 ze dne 25.11.2016 bez připomínek. Vypořádání se s došlými vyjádřeními: Vyjádření MěÚ Mnichovo Hradiště č.j. MH-VŽP-9402/2016/Hz ze dne 7.10.2016 Z hlediska vodohospodářského, zákona č. 254/2011 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (dále jen vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, sdělujeme, že po vydání integrovaného povolení Krajským úřadem Středočeského kraje, jímž bude povoleno nakládání s podzemními vodami jejich odběr, je nutné požádat příslušný vodoprávní úřad s působností speciálního stavebního úřadu o vydání stavebního povolení ke stavbě vodního díla vrtané studny (vrt HV-4). K žádosti je nutno doložit náležité doklady dle vyhlášky č. 432/2001 Sb., v platném znění. Ošetřeno podmínkou 9 v kapitole F) souhrnné podmínky. Z hlediska zákona č. 185/2001 Sb. o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů sdělujeme, že novelou zákona o odpadech bylo změněno nakládání s odpadními oleji. V Provozním řádu (Př. č. 7) je třeba tuto skutečnost zohlednit.
strana 14 / 19 Provozovatel opravil Provozní řád a krajský úřad jej rozeslala k vyjádření. MěÚ Mnichovo Hradiště k nově předloženému Provoznímu řádu nemělo připomínky. Z hlediska zákona č. 201/2012 Sb. O ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů se změnou souhlasíme. Vyjádření Povodí Labe, státní podnik č.j. PVZ/16/30648/Si/0 ze dne 5.10.2016 Souhlasíme s vydáním požadované změny integrovaného povolení vydaného rozhodnutím Krajského úřadu Středočeského kraje pod č.j. 7406/61362/2003/OŽP ze dne 31.3.2003 za předpokladu, že budou splněny podmínky dané naším výše uvedeným stanoviskem. Z hlediska zájmů daných 23a vodního zákona, platným Národním plánem povodí Labe a Plánem dílčího povodí Horního a středního Labe ( 24 a 26 vodního zákona) je předmětný záměr možný, protože lze předpokládat, že realizací záměru nedojde ke zhoršení stavu záměrem dotčeného vodního útvaru a že záměr nebude mít za následek nedosažení dobrého stavu dotčeného vodního útvaru. Toto hodnocení vychází z posouzení souladu předmětného záměru s výše uvedenými platnými dokumenty. K předloženému havarijnímu plánu máme z hlediska správce povodí a správce vodního toku Jizera (IDVT 10100009) následující připomínku: -únik většího množství kejdy ve všech případech vyjmenovaných v kapitole 12. Případy možného úniku, kdy dojde k zasažení podzemních nebo povrchových vod, je třeba hlásit dle plánu vyrozumění stejně jako únik ropných látek, a to úměrně ohrožení životního prostředí. Po zapracování uvedené připomínky nemáme k havarijnímu plánu námitek. Provozovatel předložil opravený Havarijní plán. Plán byl rozeslán k opětovnému vyjádření. Povodí Labe, státní podnik neměla žádné připomínky. V souladu s 39 odst. 2 písm. a) zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákon (vodní zákon), Vás žádáme o zaslání jednoho výtisku předmětného havarijního plánu, po jeho schválení vodoprávním úřadem, pro naši služební potřebu na adresu našeho závodu Povodí Labe, státní podnik, závod Jablonec nad Nisou, želivského 5, 466 05 Jablonec nad Nisou. Ošetřeno podmínkou 10) v kapitole F) Souhrnné podmínky. Krajský úřad při rozhodování vycházel ze zaslaných dokumentů, vyjádření, ze současné legislativy a z posouzení BAT technologií. Do rozhodnutí přidal na začátek za název zákona o integrované prevenci slovní spojení dále jen zákon o integrované prevenci a v celém dalším textu je již používáno toto spojení, aby bylo rozhodnutí přehlednější. Do prvního odstavce v kapitole A) byl přidán název zařízení a parcelní čísla, které provozovatel zahrnul do integrovaného povolení ve znění pozdějších změn jako upřesnění, kde probíhá provoz zařízení. V současné době se upřednostňuje zaměření zařízení dle zeměpisných souřadnic, a proto i tyto souřadnice byly přidány do rozhodnutí. Kapitola Popis zařízení a s ním přímo spojené činnosti byla celkově upravena, aby více odpovídala provozu
strana 15 / 19 zařízení. Z popisu byla vyjmuta bioplynová stanice, od které bylo ustoupeno. Podmínka B.1.1.a) byla upravena tak, aby splňovala požadavky současné legislativy a požadovaným změnám žádosti o změnu integrovaného povolení ve znění pozdějších změn. Podmínka B.1.1.b) byla znovu obnovena a podmínky pro provoz dieselagregátu dána dle požadavků dnešní legislativy. V podmínce B.1.1.c) byly v souladu s vyhláškou 415/2012 Sb., o přípustné úrovni znečišťování ovzduší a jejím zjišťování, a s žádostí o změnu integrovaného povolení ve znění pozdějších změn odstraněny ukazatele HF a HCl. Dále byly v této podmínce dle žádosti a legislativy upraveny body 1. a 3. Podmínky B.1.1.d) a B.1.2.) byly zrušeny. Původní podmínka B.1.3.) byla přečíslena na B.1.2.) a upravena dle současné legislativy. Kapitola C) byla upravena dle požadavků současné legislativy a žádosti. Kapitola D. byla upravena dle žádosti, dle současných požadavků legislativy a Vyhodnocení hydrologického průzkumu, který pro společnost LIPRA PORK a.s. vypracoval v červnu 2015 RNDr. Lubomír Soukup HYDROGEOLOGIE, IČ 613 12 207. V kapitole E), podkapitole Ke snížení dopadů emisí se ukládá byla v souladu se žádostí zrušena podmínka 1. Dále byla zrušena podmínka 2, neboť její upravený text je zahrnut do podmínek kapitoly F). Ostatní podmínky byly přečísleny. V kapitole E), podkapitole Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejich případných následků byly zrušeny podmínky 1) a 3) (podmínka 2) zrušena v předchozích změnách). Zbylé podmínky byly přečísleny a nová podmínka 1) upravena tak, aby bylo zajištěno, že provozovatel bude mít neustále schválený aktuální havarijní nákazový plán. V kapitole F) byla podmínka 2) upravena tak, aby odpovídala 16 odst. B) zákona o integrované prevenci. Podmínky 3-6 zrušeny. Podmínka 11) zahrnuta do kapitoly B.1.1.a). Ostatní podmínky byly přečísleny. Současná podmínka 4) byla upravena, tak aby byla v souladu s platnou legislativou a úpravou bylo vyhověno žádosti. Současná podmínka 5) byla upravena dle současné legislativy a dle požadavků žádosti o změnu IP. Současné podmínky 7) a 8) byly upraveny tak, aby odpovídaly skutečnosti, že provozovatel ustoupil od vybudování bioplynové sanice. Podmínky 9) a 10) jsou zahrnuty na základě požadavků Povodí Labe, státní podnik a MěÚ Mnichovo Hradiště. V kapitole H) bylo přidána podmínka 3), která zrušuje povolení odběru podzemních vod z vrtu H3, který schválil MěÚ Mnichovo Hradiště. Odběr podzemních vod je nahrazen integrovaným povolením. V rozhodnutí je zrušena kapitola I. O připomínkách a požadavcích jednotlivých účastníků řízení, dotčených orgánů státní správy, odborně způsobilé osoby rozhodl Krajský úřad podle 13 odst. 5 zákona o integrované prevenci takto a jsou zde uvedeny nové kapitoly I) a J), které uvádějí dokumenty, jejíchž schválení nahrazuje integrované povolení a soupis dokumentů, které jsou nedílnou součástí integrovaného povolení. Žádosti provozovatele zastoupeného společností ChemEko podniková ekologie, spol. s r.o.,
strana 16 / 19 bylo ve většině bodů vyhověno. Nebylo vyhověno žádosti o měření čerpání podzemních vod 1x měsíčně. Minimálně 1x měsíčně musí provozovatel zaznamenávat do provozního deníku odečty z vodoměru. Ale zařízení na odběr vody musí být neustále osazeno kalibrovaným vodoměrem. Dále není v rozhodnutí vysloveně vypsáno povolení provozu vyjmenovaných stacionárních zdrojů, neboť povolení těchto zdrojů je obsahem celého integrované povolení. Některé podmínky byly upraveny tak, aby odpovídaly požadavkům integrovaného povolení a současné legislativě, ale smysl podmínek byl zachován. Krajský úřad se při rozhodování zabýval i BAT technologiemi: Souhrnné hodnocení BAT Použití nízkoodpadové technologie Provozovatel nedoložil receptury KKS pro prasnice. Hledisko nelze posoudit. Použití látek méně nebezpečných Provozovatel bude používat motorovou naftu, kterou nelze v současné době nahradit. Provozovatel neuvedl druhy dezinfekčních přípravků, které budou používány ve stáji prasnic. Hledisko nelze posoudit. Podpora využívání a recyklace látek, které vznikají nebo se používají v technologickém procesu, případně využívání a recyklace odpadu Kejda bude využívána jako statkové hnojivo pro hnojení pozemků odběratele. Hledisko bude plněno. Srovnatelné procesy, zařízení či provozní metody, které již byly úspěšně vyzkoušeny v průmyslovém měřítku Bude se uplatňovat suché krmení s KKS. K mytí a čištění stáje bude používáno vysokotlaké zařízení. Výměnu vzduchu ve stáji bude zajišťovat nucená ventilace. Osvit stáje bude zabezpečen zářivkami. Kejda bude po propadu částečně roštovou podlahou odklízena z kejdových van podtlakovým systémem. Hledisko bude plněno. Technický pokrok Technologie budou řízené počítačovou jednotkou. Součástí krmiv bude biotechnologický přípravek omezující emise amoniaku a pachových látek. Hledisko bude plněno.
strana 17 / 19 Charakter, účinky a množství emisí a) Emise do ovzduší Součástí KKS bude biotechnologický přípravek omezující emise amoniaku a pachových látek. Kejda bude po propadu částečně roštovou podlahou odklízena z kejdových van podtlakovým systémem. Kejda bude skladována v nádržích s vytvořenou přírodní krustou. Ventilace ve stáji bude nucená. Emise amoniaku ze zařízení budou zjišťovány výpočtem pomocí emisních faktorů. Zařízení bude kategorizováno jako vyjmenovaný stacionární zdroj s celkovou roční emisí amoniaku nad 5 t včetně. Zařízení bude mít povinnost hlásit roční množství emitovaného amoniaku, které bude překračovat prahovou hodnotu 10 tun. Nový náhradní zdroj elektrické energie (dieselagregát) bude kategorizován jako vyjmenovaný stacionární zdroj spalující palivo v pístovém spalovacím motoru o celkovém jmenovitém tepelném příkonu od 0,3 MW do 5 MW včetně. Veterinární spalovna vedlejších produktů živočišného původu bude kategorizována jako vyjmenovaný stacionární zdroj. Hledisko bude plněno. b) Emise do vody Odpadní technologické vody z mytí stáje se stanou součástí kejdy a budou dopraveny do stávajících skladů kejdy. Hledisko bude plněno. c) Emise hluku Měření hluku ze zařízení nebylo provedeno. Hledisko nelze zohlednit. Hledisko vibrací a neionizujícího záření - nerelevantní. Datum uvedení zařízení do provozu Zařízení s rozšířenou kapacitou chovu prasnic, odchovu prasniček a předvýkrmu selat mělo být dle údajů z žádosti o změnu IP uvedeno do provozu v květnu 2016. Doba potřebná k zavedení BAT Viz kap. Stanovení BAT. Spotřeba a druh surovin používaných v technologickém procesu a energetická účinnost Napájení podzemní vodou ze stávající a nové vrtané studny budou zajišťovat kolíkové napáječky. K čištění a mytí stáje vodou se bude používat vysokotlaké zařízení. Ventilace bude nucená. Osvit stáje budou zabezpečovat zářivky. Provozovatel neuvedl, zda bude využíván hlavní nebo podružný vodoměr pro měření spotřeby podzemní vody, medikátory pro dávkování léčiv, vitamínů, minerálních látek a zda bude mít stáj pro prasnice tepelně
strana 18 / 19 izolované stěny a střechu. Rovněž nebyl doložen počet a výkony ventilátorů ve stáji pro prasnice. Hledisko nelze posoudit. Požadavek prevence havárií a minimalizace jejich následků pro životní prostředí V případě výpadku elektrického proudu bude používán nový náhradní zdroj elektrické energie (dieselagregát). Hledisko bude plněno. Během řízení nevyplynuly žádné skutečnosti, pro které by nebylo možné změnu v provozu zařízení povolit. Krajský úřad se při rozhodování zabýval vlivem nové studny, zrušení povolení bioplynové stanice a výměny záložního zdroje na životní prostředí. Nová studna nahradí starou, která je v havarijním stavu. Bioplynová stanice nebyla nikdy vybudována a nový záložní zdroj by měl lépe zajistit nahrazení výpadku elektrické energie. Na základě výše uvedeného krajský úřad neshledal důvod, proč by změny v provozu zařízení neměly být povoleny. Toto rozhodnutí nahrazuje povolení provozu zdroje znečišťování ovzduší v souladu se zákonem č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší. Správní poplatek ve smyslu zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, položky 96 písm. c) sazebníku, ve výši 10 000,- Kč byl dne 27.12.2016 uhrazen bezhotovostním převodem na účet Krajského úřadu. P o u č e n í o o d v o l á n í Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení dle ustanovení 81 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, podat do 15 dnů ode dne jeho oznámení odvolání k Ministerstvu životního prostředí podáním učiněným u Krajského úřadu Středočeského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství, Zborovská 11, 150 21 Praha 5. V odvolání se uvede v jakém rozsahu je rozhodnutí napadáno a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jenž mu předcházelo. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Lhůta pro podání odvolání se počítá ode dne následujícího po dni doručení. Dokument, který byl dodán do datové schránky, je doručen okamžikem, kdy se do datové schránky přihlásí oprávněná osoba, nejpozději však 10. den od okamžiku dodání. V případě doručení písemného vyhotovení se lhůta pro odvolání počítá ode dne následujícího po doručení, nejpozději však po uplynutí 10. dne, kdy byl nedoručený a uložený dokument připraven k vyzvednutí. Odvolání se podává v počtu dvou stejnopisů. Nepodá-li účastník
strana 19 / 19 potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Krajský úřad Středočeského kraje. Podané odvolání má podle 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Otisk úředního razítka Ing. Jana Pavelková odborný referent na úseku životního prostředí Přílohy: 1. Situace 2. LIPRA PORK, a.s. Farma Březina HAVARIJNÍ PLÁN 3. Provozní řád vyjmenovaného stacionárního zdroje znečišťování ovzduší Farma Březina 4. Provozní řád Farma Březina zpopelňovací zařízení živočišných tkání Rozdělovník: Účastníci řízení dle 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb.: - LIPRA PORK, a.s., Štěpánovice 38 512 63 Rovensko pod Troskami, zastoupený společností ChemEko podniková ekologie, spol. s r.o., Pod návsí 88/4, 196 00 Praha 9 Čakovice Účastníci řízení dle 27 odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb.: - Obec Březina, Březina 82, 294 11 Loukov - Povodí Labe, státní podnik, Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové - Středočeský kraj, Zborovská 11, 150 21 Praha 5 Na vědomí (po nabytí právní moci): - Ministerstvo životního prostředí, odbor posuzování vlivů na životní prostředí a IPPC, Vršovická 65, 100 10 Praha 10