NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY N E U R O C H I R U R G I E N E U R O S U R G E R Y
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 (mm)
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 (mm)
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 (mm)
MEDIN, a.s. Vlachovická 619 Nové Město na Moravě CZ 592 31 Czech Republic IČO 43378030 DIČ CZ43378030 CENTRÁLA tel.: 566 684 111 PRODEJ ČESKÁ REPUBLIKA tel.: 566 684 327-8 fax: 566 684 384 e-mail: prodej@medin.cz PRODEJNA PRAHA Jana Želivského 6 Praha 3 CZ 130 00 tel./fax: 222 592 334 mobil: 606 686 530 PRODEJ SLOVENSKÁ REPUBLIKA tel.: +420 566 684 332 fax: +420 566 684 385 e-mail: export@medin.cz EXPORT phone: +420 566 684 336 fax: +420 566 684 385 e-mail: export@medin.cz www.medin.cz MEDIN, a.s. 3
Certifikát EN ISO 13485 Certificate EN ISO 13485 0434 Certifikát ISO 9001 Certificate ISO 9001 Certifikát ISO 14001 Certificate ISO 14001 4 MEDIN, a.s.
Akciová společnost MEDIN se sídlem v Nové Městě na Moravě zahájila činnost 4. 5. 1992 jako právní nástupce bývalého státního podniku Chirana Nové Město na Moravě. MEDIN, a.s., je největší český výrobce nástrojů pro humánní lékařství ve všech hlavních oborech lékařských specializací včetně kostní chirurgie a implantátů pro traumatologii a ortopedii. Zároveň je největším českým výrobcem dentálních nástrojů jak ordinačních, tak rotačních. Dlouholetá tradice výroby lékařských nástrojů, začínající již v roce 1949, vytvořila know-how umožňující dodávat výrobky vysoké kvality s ohledem na dosažení vysoké míry bezpečnosti odpovídající vysoké úrovni ochrany zdraví. Úroveň, kvalita a bezpečnost všech nástrojů je pečlivě posuzována. Akcent na kvalitu a bezpečnost nástrojů je tradičně zakotven ve firemní politice jakosti a strategii firmy. V kvalitě používá firma účinných postupů dle mezinárodních norem ISO 9001 Systémy managementu kvality a ISO 13485 Systémy jakosti Zdravotnické prostředky, jejichž certifikáty jsou pravidelně obnovovány. Důležitou oblastí je splnění legislativních podmínek při uvádění výrobků na trh, zejména evropské direktivy Medical Device 93/42/EHS. MEDIN, a.s., uplatňuje aktivní postoj k ochraně životního prostředí a praktickou činností směřuje k minimalizaci dopadů vlivů firemních činností na životní prostředí. Komplex výrobních, pomocných a administrativních prostor společnosti splňuje použitými technologiemi a energetickými zdroji přísná ekologická hlediska. Prostřednictvím profesně i odborně způsobilých pracovníků trvale udržuje šetrný vztah k životnímu prostředí. Environmentální management firmy je udržován v souladu s mezinárodní normou ISO 14001 Systémy environmentálního managementu. MEDIN, the joint-stock company, having its headquarters in Nové Město na Moravě commenced its activity on May 4, 1992 as a legal successor of the former state-owned enterprise Chirana Nové Město na Moravě. MEDIN, the joint-stock company, is the greatest Czech producer of instruments for human medicine in all main fields of medical specialisations, including the bone surgery and implants for traumatology and orthopaedics. It is also the biggest producer of surgery and rotary dental instruments. A long standing tradition of surgical instruments production, founded as early as 1949, has established a know-how that enables to provide products of high quality and safety corresponding to high level of health protection. The standards, quality and safety of all instruments are carefully evaluated. The quality and safety of the instruments are traditionally anchored in the company s quality policy and company s strategy. We use the effective procedures according to the International Standard ISO 9001 Systems of quality management and ISO 13485 Quality Systems Medical Instruments whose certificates are regularly renewed. It is also very important to follow the legislative conditions when launching the products on the market, mainly the European Directive Medical Devices 93/42/EEC. MEDIN, the joint-stock company, cares about the environment actively and minimises the impacts of the company s activity on the environment. The complex of production, auxiliary and administration buildings of the company meets the strict environmental aspects with the applied technologies and energy sources. We permanently keep a considerate relation with our environment through our professionals and specialists. The Environmental management of the company is in conformity with ISO 14001 Systems of environmental management. MEDIN, a.s. 5
397 112 Nástroje řezné Cutting Instruments 9 11 397 113 Nůžky Scissors 12 15 397 114 Pinzety Forceps 16 19 397 115 Svorky Clamps, Forceps 20 24 397 116 Kleště štípací Bone Rongeurs 25 41 397 117 Kleště úchopné Grasping Forceps 42 45 397 118 Háky Hooks, Retractors 46 53 397 119 Rozvěrače Retractors 54 70 397 121 Lopatky Spatulas 71 72 397 122 Zrcadla Speculas 73 397 123 Páčidla Elevators 74 84 397 124 Škrabky Raspatories 85 86 397 125 Lžičky Spoons 87 91 397 126 Kyrety Curettes 92 95 397 127 Pilky Saws 96 397 128 Dláta, kladiva Chisels, Mallets 97 100 397 129 VDS a VDK systém operace páteře VDS and VDK Spinal Operation System 101 106 Mezitělové rozpěrky válcové Intervertebral Cages Cylindrical 107 112 Mezitělové rozpěrky hranolovité Intervertebral Cages Prism 113 117 Operace krční páteře Cervical Spinal Operation 118 121 Operace páteře Spinal Operation 122 124 397 131 Frézy, vrtáky Drils, Burs 125 126 397 132 Jehelce Needle Holders 127 129 397 133 Pátradla Probes 130 Držáky Holders 131 Číselný rejstřík Numerical Index 133 148 MEDIN, a.s. 7
Nástroje řezné Cutting instruments 112 NÁSTROJE MIKRO MICRO INSTRUMENTS 112 91 0309 18,5 cm 112 91 0310 18,5 cm 112 91 0314 18,5 cm 112 91 0315 18,5 cm 112 91 0311 18,5 cm 112 91 0312 18,5 cm 112 91 0316 18,5 cm 112 91 0317 18,5 cm 112 91 0313 18,5 cm YASARGIL 18,5 cm YASARGIL 18,5 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 9
112 Nástroje řezné Cutting instruments NÁSTROJE MIKRO MICRO INSTRUMENTS 112 91 0318 19,0 cm 112 91 0319 19,0 cm boční ostří lateral cutting edge 112 91 0320 19,0 cm 112 91 0321 19,0 cm 112 91 0322 19,0 cm 112 91 0323 19,0 cm KOOS 19,0 cm KRAUS 112 91 0324 19,0 cm 10 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Nástroje řezné Cutting instruments 112 NÁSTROJE MIKRO MICRO INSTRUMENTS YASARGIL 112 91 0325 19,0 cm YASARGIL 112 91 0326 19,0 cm JACOBSON 112 91 0327 19,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 11
113 Nůžky Scissors nůžky neurochirurgické neurosurgical scissors 113 17 0010 rovné - straight 19,0 cm 113 17 0020 rovné - straight 19,0 cm 113 17 0030 zahnuté - curved 19,0 cm 113 17 0040 angled - lomené 19,0 cm nůžky NA TVRDOU PLENU DURA scissors SCHMIEDEN 113 17 0220 14,5 cm 12 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Nůžky Scissors 113 nůžky MIKRO MICRO scissors NAGEL 113 91 0725 45 20,0 cm 113 91 0726 45 20,0 cm 113 91 0727 125 20,0 cm 113 91 0726 20,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 13
113 Nůžky Scissors nůžky MIKRO MICRO scissors 113 91 0728 rovné straight 16,0 cm 113 91 0729 zahnuté curved 16,0 cm VANNAS 113 91 0730 rovné straight 16,0 cm VANNAS 113 91 0731 zahnuté curved 16,0 cm MILLESI 113 91 0732 rovné straight se zuby saw edge 16,0 cm MILLESI 113 91 0733 zahnuté curved se zuby saw edge 16,0 cm 14 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Nůžky Scissors 113 nůžky MIKRO MICRO scissors 113 91 0734 18,5 cm 113 91 0735 19,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 15
114 Pinzety Forceps PINZETY MIKRO MICRO FORCEPS 0,6 mm 114 91 0563 18,0 cm 114 91 0566 20,0 cm 114 91 0568 22,0 cm 0,9 mm 114 91 0564 18,0 cm 114 91 0567 20,0 cm 114 91 0569 22,0 cm 1 2 114 91 0565 18,0 cm 2/1 114 91 0570 24,0 cm 114 91 0571 24,0 cm 114 17 0630 120 mm YASARGIL 114 91 0566 20,0 cm 16 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Pinzety Forceps 114 PINZETY MIKRO MICRO FORCEPS 2/1 114 91 0572 114 91 0573 114 91 0574 114 91 0573 18,5 cm Pinzeta šicí suturing forceps 114 91 0575 22,0 cm YASARGIL 114 91 0576 18,5 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 17
114 Pinzety Forceps PINZETY MIKROCHIRURGICKÉ micro Forceps 114 08 1600 16,0 cm 0,3 mm 114 08 1610 16,0 cm 0,3 mm 114 08 1620 16,0 cm 0,3 mm 114 08 1630 16,0 cm 0,5 mm 1 2 zuby 5/1 114 08 1640 16,0 cm 0,3 mm 5/1 114 08 1650 12,5 cm 114 08 1660 12,5 cm 114 08 1670 12,5 cm 114 08 1600 16,0 cm 114 08 1660 12,5 cm 18 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Pinzety Forceps 114 PINZETY MIKRO; TITAN MICRO FORCEPS; TITANIUM 1,5 mm 114 91 0577 titan titanium 15,0 cm 114 91 0580 titan titanium 20,0 cm 114 91 0583 titan titanium 24,0 cm 2,0 mm 114 91 0578 titan titanium 15,0 cm 114 91 0581 titan titanium 20,0 cm 114 91 0584 titan titanium 24,0 cm 2,8 mm 114 91 0579 titan titanium 15,0 cm 114 91 0582 titan titanium 20,0 cm 114 91 0585 titan titanium 24,0 cm DIETHRICH 114 91 0581 20,0 cm titan titanium MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 19
115 Svorky Clamps, Forceps SVORKY NA CÉVY JEMNé FINE ARTERY FORCEPS HOEN 115 91 0804 13,5 cm RAIMONDI 115 91 0805 12,5 cm SVORKY PREPARAČNÍ DISSECTING FORCEPS YASARGIL 115 91 0806 19,5 cm YASARGIL 115 91 0807 19,5 cm 20 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Svorky Clamps, Forceps 115 NÁSTROJe MIKRO MICRO INSTRUMENTS 2/1 115 91 0808 18,5 cm 2/1 115 91 0809 18,5 cm 18,5 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 21
115 Svorky Clamps, Forceps SVORKY NA CÉVY ANEURYSM AND VESSEL CLIPS DOSTUPNÉ TAKÉ V TITANOVÉM PROVEDENÍ L B rozevření opening F síla stisku closing force ALSO AVAILABLE IN TITANIUM YASARGIL MINI PERMANENTNÍ PERMANENT 115 91 0810 115 91 0813 115 91 0817 115 91 0819 115 91 0822 DOČASNÁ TEMPORARY 115 91 0811 115 91 0814 115 91 0823 PERMANENTNÍ PERMANENT 115 91 0812 115 91 0815 115 91 0818 115 91 0820 115 91 0824 DOČASNÁ TEMPORARY 115 91 0816 115 91 0821 PERMANENTNÍ PERMANENT 115 91 0825 115 91 0826 115 91 0828 115 91 0829 115 91 0830 DOČASNÁ TEMPORARY 115 91 0827 L (mm) B (mm) F (g) 115 91 0810 3,0 3,3 110 115 91 0811 3,0 3,3 50 115 91 0812 3,0 3,2 110 115 91 0813 5,0 4,0 110 115 91 0814 5,0 4,0 50 115 91 0815 5,0 3,8 110 115 91 0816 5,0 3,8 50 115 91 0817 3,0 3,3 110 115 91 0818 5,0 3,8 110 115 91 0819 5,0 4,0 110 115 91 0820 7,0 4,4 110 L (mm) B (mm) F (g) 115 91 0821 7,0 4,4 70 115 91 0822 7,0 4,6 110 115 91 0823 7,0 4,6 70 115 91 0824 5,0 3,6 110 115 91 0825 5,0 3,5 110 115 91 0826 7,0 4,0 110 115 91 0827 7,0 4,0 70 115 91 0828 5,0 3,5 130 115 91 0829 7,0 5,7 130 115 91 0830 7,0 4,5 130 22 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Svorky Clamps, Forceps 115 SVORKY NA CÉVY ANEURYSM AND VESSEL CLIPS DOSTUPNÉ TAKÉ V TITANOVÉM PROVEDENÍ L B rozevření opening F síla stisku closing force ALSO AVAILABLE IN TITANIUM YASARGIL STANDARD PERMANENTNÍ PERMANENT 115 91 0831 115 91 0833 115 91 0837 115 91 0832 115 91 0835 115 91 0838 DOČASNÁ TEMPORARY 115 91 0834 115 91 0836 PERMANENTNÍ PERMANENT 115 91 0839 115 91 0840 115 91 0842 115 91 0843 115 91 0845 115 91 0847 115 91 0848 115 91 0850 DOČASNÁ 115 91 0841 115 91 0844 115 91 0846 115 91 0849 115 91 0851 PERMANENTNÍ PERMANENT 115 91 0852 115 91 0853 115 91 0854 115 91 0855 115 91 0856 115 91 0857 115 91 0858 L (mm) B (mm) F (g) 115 91 0831 7,0 6,2 150 115 91 0832 7,0 6,0 150 115 91 0833 9,0 7,0 180 115 91 0834 9,0 7,0 70 115 91 0835 9,0 6,8 180 115 91 0836 9,0 6,8 70 115 91 0837 11,0 7,8 180 115 91 0838 11,0 7,5 180 115 91 0839 7,0 5,5 150 115 91 0840 9,0 6,1 180 115 91 0841 9,0 6,1 70 115 91 0842 11,0 6,5 180 115 91 0843 15,0 9,2 200 115 91 0844 15,0 9,2 70 L (mm) B (mm) F (g) 115910845 20,0 11,4 200 115910846 20,0 11,4 90 115910847 25,0 13,3 180 115910848 15,0 8,7 200 115910849 15,0 8,7 70 115910850 15,0 7,4 200 115910851 15,0 7,4 70 115910852 7,0 7,9 200 115910853 9,0 8,7 200 115910854 20,0 13,0 180 115910855 9,0 6,5 200 115910856 7,0 4,5 200 115910857 7,0 7,2 200 115910858 7,0 5,7 200 MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 23
115 Svorky Clamps, Forceps SVORKY NA CÉVY ANEURYSM AND VESSEL CLIPS L 2 DOSTUPNÉ TAKÉ V TITANOVÉM PROVEDENÍ L 1 B rozevření opening F síla stisku closing force ALSO AVAILABLE IN TITANIUM YASARGIL STANDARD PERMANENTNÍ PERMANENT 115 91 0859 115 91 0860 115 91 0861 115 91 0862 115 91 0863 115 91 0864 115 91 0865 115 91 0866 115 91 0867 3,5 mm 3,5 mm 3,5 mm 3,5 mm 3,5 mm 3,5 mm 3,5 mm 3,5 mm 3,5 mm 115 91 0868 115 91 0869 115 91 0870 115 91 0871 115 91 0872 115 91 0873 5,0 mm 5,0 mm 5,0 mm 5,0 mm 5,0 mm 5,0 mm 115 91 0874 115 91 0875 115 91 0876 115 91 0877 115 91 0878 115 91 0879 5,0 mm 5,0 mm 5,0 mm 5,0 mm 5,0 mm 5,0 mm L1/L2 (mm) B (mm) F (g) (mm) 115 91 0859 6,0/11,0 7,4 150 3,5 115 91 0860 9,0/14,0 8,4 150 3,5 115 91 0861 12,0/17,0 9,6 180 3,5 115 91 0862 5,0/9,0 5,8 150 3,5 115 91 0863 7,5/11,5 6,5 150 3,5 115 91 0864 10,0/14,0 7,2 180 3,5 115 91 0865 5,0/9,6 4,9 150 3,5 115 91 0866 7,5/12,1 4,9 150 3,5 115 91 0867 10,0/14,6 4,9 180 3,5 115 91 0868 6,0/12,7 7,9 150 5,0 115 91 0869 9,0/15,7 9,1 150 5,0 L1/L2 (mm) B (mm) F (g) (mm) 115 91 0870 12,0/18,7 10,3 180 5,0 115 91 0871 5,0/10,5 6,5 150 5,0 115 91 0872 7,5/13,0 7,2 150 5,0 115 91 0873 10,0/15,5 7,8 180 5,0 115 91 0874 5,0/11,0 5,5 150 5,0 115 91 0875 7,5/13,5 5,5 150 5,0 115 91 0876 10,0/16,0 5,5 180 5,0 115 91 0877 5,0/14,8 7,9 150 5,0 115 91 0878 7,5/17,3 8,8 150 5,0 115 91 0879 10,0/19,8 10,0 180 5,0 24 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Kleště štípací Bone Rongeurs 116 Kleště štípací Bone rongeurs ZIELKE 116 17 0330 přímý straight 20,4 cm ZIELKE 116 17 0340 vyhnutý vpravo eshewed right 20,6 cm ZIELKE 116 17 0350 vyhnutý vlevo eshewed left 20,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 25
116 Kleště štípací Bone Rongeurs Kleště na meziobratlové ploténky laminectomy rongeurs 116 17 0360 12 2 mm 116 17 0380 12 3 mm 12 3 mm přímé rovné straight 116 17 0390 12 4 mm 116 17 0400 12 5 mm 116 17 0410 12 6 mm 116 17 0380 délka ramene - length of arm 14,0 cm 116 17 0440 12 2 mm 12 3 mm 116 17 0460 12 3 mm nahoru zahnuté 30 up curved 30 116 17 0470 12 4 mm 116 17 0480 12 5 mm 116 17 0490 12 6 mm 116 17 0460 délka ramene - length of arm 14,0 cm 116 17 0520 12 2 mm 116 17 0540 12 3 mm 12 3 mm dolu zahnuté 30 down curved 30 116 17 0550 12 4 mm 116 17 0560 12 5 mm 116 17 0570 12 6 mm 26 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Kleště štípací Bone Rongeurs 116 Kleště na meziobratlové ploténky laminectomy rongeurs 116 17 0840 12 2 mm 116 17 0860 12 3 mm 13 5 mm přímé rovné straight 116 17 0870 13 4 mm 116 17 0880 13 5 mm 116 17 0890 12 6 mm 116 17 0880 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 17 0920 12 2 mm 116 17 0940 12 3 mm 12 3 mm nahoru zahnuté 30 up curved 30 116 17 0950 13 4 mm 116 17 0960 13 5 mm 116 17 0970 12 6 mm 116 17 0960 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 17 1000 12 2 mm 12 3 mm 116 17 1020 dolu zahnuté 30 12 3 mm down curved 30 116 17 1030 12 4 mm 116 17 1040 12 5 mm 116 17 1050 12 6 mm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 27
116 Kleště štípací Bone Rongeurs Kleště na meziobratlové ploténky laminectomy rongeurs 116 17 0600 12 2 mm 116 17 0620 12 3 mm 12 3 mm přímé rovné se zuby straight with saw edge 116 17 0630 13 4 mm 116 17 0640 13 5 mm 116 17 0650 13 6 mm 116 17 0620 délka ramene - length of arm 16,0 cm 116 17 0680 12 2 mm 116 17 0700 12 3 mm 12 3 mm nahoru zahnuté 30 se zuby up curved 30 with saw edge 116 17 0710 13 4 mm 116 17 0720 13 5 mm 116 17 0730 13 6 mm 116 17 0760 12 2 mm 116 17 0780 12 3 mm 12 3 mm dolu zahnuté 30 se zuby down curved 30 with saw edge 116 17 0790 12 4 mm 116 17 0800 12 5 mm 116 17 0810 13 6 mm 28 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Kleště štípací Bone Rongeurs 116 štípáky na laminektomii laminectomy PUNCHEs 90 3 mm 4 mm 5 mm 116 17 1110 délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 17 1400 délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 17 1120 délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 17 1210 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 17 1310 délka ramene - length of arm 20,0 cm 116 17 1410 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 17 1420 délka ramene - length of arm 20,0 cm 116 17 1220 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 17 1320 délka ramene - length of arm 20,0 cm FERRIS-SMITH-KERRISON 116 17 1210 délka ramene - length of arm 18,0 cm 40 3 mm 4 mm 5 mm 116 17 1170 délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 17 1460 délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 17 1180 délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 17 1270 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 17 1370 délka ramene - length of arm 20,0 cm 116 17 1470 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 17 1480 délka ramene - length of arm 20,0 cm 116 17 1280 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 17 1380 délka ramene - length of arm 20,0 cm KERRISON 116 17 1380 délka ramene - length of arm 20,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 29
116 Kleště štípací Bone Rongeurs štípáky na laminektomii laminectomy PUNCHEs 1 mm 2 mm DOSTUPNÉ TAKÉ V TITANOVÉM PROVEDENÍ ALSO AVAILABLE IN TITANIUM 116 91 0312 délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 91 0316 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 91 0313 délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 91 0317 délka ramene - length of arm 18,0 cm KERRISON 116 91 0317 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 91 0328 délka ramene - length of arm 20,0 cm 116 91 0329 délka ramene - length of arm 20,0 cm DOSTUPNÉ TAKÉ V TITANOVÉM PROVEDENÍ ALSO AVAILABLE IN TITANIUM 116 91 0337 délka ramene - length of arm 15,0 cm 1 mm 2 mm 3 mm 116 91 0341 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 91 0338 délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 91 0342 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 91 0339 délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 91 0343 délka ramene - length of arm 18,0 cm 5 mm 116 91 0340 délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 91 0344 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 91 0349 délka ramene - length of arm 20,0 cm 116 91 0350 délka ramene - length of arm 20,0 cm 116 91 0351 délka ramene - length of arm 20,0 cm 116 91 0352 délka ramene - length of arm 20,0 cm 116 91 0357 délka ramene - length of arm 15,0 cm 1 mm 2 mm 116 91 0358 délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 91 0361 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 91 0370 délka ramene - length of arm 20,0 cm 116 91 0362 délka ramene - length of arm 18,0 cm 116 91 0371 délka ramene - length of arm 20,0 cm 30 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Kleště štípací Bone Rongeurs 116 štípáky na laminektomii laminectomy PUNCHEs KERRISON-COLCLOUGH 116 91 0380 délka ramene - length of arm 18,0 cm DOSTUPNÉ TAKÉ V TITANOVÉM PROVEDENÍ ALSO AVAILABLE IN TITANIUM délka ramene - length of arm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 15,0 cm 116 91 0379 116 91 0380 116 91 0381 116 91 0382 18,0 cm 116 91 0383 116 91 0384 116 91 0385 116 91 0386 20,0 cm 116 91 0387 116 91 0388 116 91 0389 116 91 0390 30,0 cm 116 91 0391 116 91 0392 116 91 0393 116 91 0394 DOSTUPNÉ TAKÉ V TITANOVÉM PROVEDENÍ ALSO AVAILABLE IN TITANIUM délka ramene - length of arm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 15,0 cm 116 91 0395 116 91 0396 116 91 0397 116 91 0398 18,0 cm 116 91 0399 116 91 0400 116 91 0401 116 91 0402 20,0 cm 116 91 0403 116 91 0404 116 91 0405 116 91 0406 30,0 cm 116 91 0407 116 91 0408 116 91 0409 116 91 0410 délka ramene - length of arm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 15,0 cm 116 91 0411 116 91 0412 116 91 0413 116 91 0414 18,0 cm 116 91 0415 116 91 0416 116 91 0417 116 91 0418 20,0 cm 116 91 0419 116 91 0420 116 91 0421 116 91 0422 30,0 cm 116 91 0424 116 91 0425 116 91 0426 116 91 0427 MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 31
116 Kleště štípací Bone Rongeurs KLEŠTĚ ŠTÍPACÍ na laminektomii laminectomy rongeurs CUSHING LOVE-GRUENWALD SPURLING CUSHING 2 10 mm délka ramene length of arm 2 mm 3 mm 4 mm 13,0 cm 116 91 0428 116 91 0430 116 91 0432 15,0 cm 116 91 0434 116 91 0436 116 91 0438 18,0 cm 116 91 0440 116 91 0442 116 91 0444 20,0 cm 116 91 0446 116 91 0447 116 91 0448 25,0 cm 116 91 0449 116 91 0450 116 91 0451 30,0 cm 116 91 0452 116 91 0453 116 91 0454 LOVE-GRUENWALD 3 10 mm délka ramene length of arm 2 mm 3 mm 4 mm 13,0 cm 116 91 0455 116 91 0456 116 91 0457 15,0 cm 116 91 0458 116 91 0459 116 91 0460 18,0 cm 116 91 0461 116 91 0462 116 91 0463 20,0 cm 116 91 0464 116 91 0465 116 91 0466 25,0 cm 116 91 0467 116 91 0468 116 91 0469 30,0 cm 116 91 0470 116 91 0471 116 91 0472 SPURLING 4 10 mm délka ramene length of arm 2 mm 3 mm 4 mm 13,0 cm 116 91 0473 116 91 0474 116 91 0475 15,0 cm 116 91 0476 116 91 0477 116 91 0478 18,0 cm 116 91 0479 116 91 0480 116 91 0481 20,0 cm 116 91 0482 116 91 0483 116 91 0484 25,0 cm 116 91 0485 116 91 0486 116 91 0487 30,0 cm 116 91 0488 116 91 0489 116 91 0490 32 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Kleště štípací Bone Rongeurs 116 KLEŠTĚ ŠTÍPACÍ na laminektomii laminectomy rongeurs 116 91 0491 2 3 mm 116 91 0492 2 5 mm SELVERSTONE délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 91 0493 2 10 mm 116 91 0494 3 10 mm 116 91 495 4 10 mm SCHLESINGER délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 91 0496 2 10 mm 116 91 0497 3 10 mm 116 91 0498 4 10 mm CASPAR délka ramene - length of arm 15,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 33
116 Kleště štípací Bone Rongeurs KLEŠTĚ ŠTÍPACÍ na laminektomii laminectomy rongeurs 6 10 mm 116 91 0499 116 91 0500 CLOWARD délka ramene - length of arm 15,0 cm 116 91 0501 6 mm OLDBERG 116 91 0538 délka ramene - length of arm 18,0 cm 34 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Kleště štípací Bone Rongeurs 116 KLEŠTĚ ŠTÍPACÍ na laminektomii laminectomy rongeurs FERRIS-SMITH-CUSHING délka ramene - length of arm 18,0 cm 2 10 mm 3 10 mm 4 10 mm 6 12 mm 116 91 0502 116 91 0505 116 91 0508 116 91 0511 116 91 0503 116 91 0506 116 91 0509 116 91 0512 116 91 0504 116 91 0507 116 91 0510 116 91 0513 116 91 0583 5 5 mm 116 91 0584 5 5 mm FERRIS-SMITH délka ramene - length of arm 18,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 35
116 Kleště štípací Bone Rongeurs KLEŠTĚ ŠTÍPACÍ na laminektomii laminectomy PUNCHES 116 91 0585 4 4 mm 116 91 0586 4 4 mm 116 91 0587 3,5 3,5 mm 116 91 0588 3,5 3,5 mm HAJEK-KOFFLER délka ramene - length of arm 14,0 cm 360 HAJEK-KOFFLER 116 91 0589 délka ramene - length of arm 16,0 cm 36 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Kleště štípací Bone Rongeurs 116 KLEŠTĚ ŠTÍPACÍ na laminektomii laminectomy PUNCHES 116 91 0590 3 3 mm 116 91 0591 4 4 mm 116 91 0592 5 5 mm 116 91 0593 6 6 mm KERRISON délka ramene - length of arm 9,0 cm štípáky na laminektomii laminectomy PUNCHES 40 40 116 91 0594 1 mm 116 91 0595 2 mm 116 91 0598 2 mm 116 91 0596 3 mm 116 91 0599 3 mm 116 91 0597 4 mm PLATTFUSS délka ramene - length of arm 18,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 37
116 Kleště štípací Bone Rongeurs NÁSTROJE PITUITRÁLNÍ PITUITARY INSTRUMENTS LANDOLT 116 91 0600 2,2 mm YASARGIL 116 91 0601 3,5 mm YASARGIL délka ramene length of arm 19,0 cm LANDOLT 116 91 0602 délka ramene length of arm 20,0 cm 2,2 mm 38 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Kleště štípací Bone Rongeurs 116 KLEŠTĚ KRANIÁLNÍ INSTRUMENTS FOR CRANIAL OPENING DE VILBISS 116 91 0561 21,0 cm DAHLGREEN 116 91 0562 20,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 39
116 Kleště štípací Bone Rongeurs NÁSTROJE MIKRO MICRO INSTRUMENTS 116 91 0563 horní upper 116 91 0564 pravé right 116 91 0565 levé left BELLUCCI 116 91 0563 délka ramene - length of arm 8,0 cm 2/3 FAHLBUSCH 116 91 0566 délka ramene - length of arm 16,5 cm 40 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Kleště štípací Bone Rongeurs 116 NÁSTROJE MIKRO MICRO INSTRUMENTS 2 mm 116 91 0567 horní upper 116 91 0568 horní upper 30 116 91 0569 pravé right 116 91 0570 levé left 2 mm 116 91 0571 horní upper 116 91 0572 horní upper 30 116 91 0573 pravé right 116 91 0574 levé left NICOLA 116 91 0571 délka ramene - length of arm 20,0 cm 116 91 0579 délka ramene - length of arm 18,0 cm délka ramene - length of arm 3 mm 7 mm 9 mm 12 mm 14,0 cm 116 91 0575 116 91 0576 116 91 0577 116 91 0578 18,0 cm 116 91 0579 116 91 0580 116 91 0581 116 91 0582 MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 41
117 Kleště úchopné Grasping Forceps KLEŠTĚ APLIKAČNÍ PRO YASARGIL SVORKY NA CÉVY APPLYING FORCEPS FOR YASARGIL ANEURYSM CLIPS otočné rotatable YASARGIL MINI 117 91 0253 18,0 cm YASARGIL MINI 117 91 0255 17,0 cm YASARGIL MINI 117 91 0257 20,5 cm YASARGIL MINI 117 91 0259 22,5 cm MINI 117 91 0262 ohebné flexible 23,5 cm STANDARD 117 91 0254 18,0 cm STANDARD 117 91 0256 17,0 cm STANDARD 117 91 0258 20,5 cm STANDARD 117 91 0260 22,5 cm STANDARD 117 91 0261 ohebné flexible 23,5 cm 42 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Kleště úchopné Grasping Forceps 117 KLEŠTĚ APLIKAČNÍ, SVORKY CLIP APPLYING FORCEPS, CLIPS original 117 91 0265 KLEŠTĚ APPLYING FORCEPS 16,0 cm 117 91 0264 117 91 0265 117 91 0266 pro malé svorky pro střední svorky pro středně velké svorky for small clips for medium clips for medium large clips 16,0 cm 16,0 cm 19,0 cm 117 91 0267 117 91 0268 117 91 0269 pro malé svorky pro střední svorky pro velké svorky for small clips for medium clips for large clips 20,0 cm 20,0 cm 20,0 cm malá small střední medium středně velká medium large velká large 117 91 0270 117 91 0272 117 91 0274 117 91 0275 balení packing unit balení packing unit balení packing unit balení packing unit 12 25 ks/pcs 10 25 ks/pcs 16 10 ks/pcs 10 15 ks/pcs 117 91 0271 117 91 0273 117 91 0276 balení packing unit balení packing unit balení packing unit 24 10 ks/pcs 20 10 ks/pcs 12 10 ks/pcs MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 43
117 Kleště úchopné Grasping Forceps KLEŠTĚ APLIKAČNÍ APPLYING FORCEPS MC KENZIE 117 91 0277 15,0 cm 117 91 0278 19,0 cm MC KENZIE 117 91 0279 15,0 cm 117 91 0280 19,0 cm OLIVERCRONA-TOENNIS (SCOVILLE) 117 91 0281 délka ramene - length of arm 14,0 cm 44 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Kleště úchopné Grasping Forceps 117 KLEŠTĚ APLIKAČNÍ, SVORKY APPLYING FORCEPS, CLIPS MC KENZIE 117 91 0282 14,8 4,0 0,6 cm MC KENZIE 117 91 0283 19,0 4,8 1,3 cm 115 91 0894 balení 100 ks packing 100 pcs KÖLNER 117 91 0285 balení 10 ks packing 10 pcs RANEY 117 91 0150 16,0 cm RANEY 115 91 0590 MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 45
118 HÁČKY NA GALEU GALEA HOOKS Háky Hooks, Retractors YASARGIL 118 91 0350 31,0 cm 7,0 mm YASARGIL 118 91 0351 41,0 cm 9,0 mm 46 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Háky Hooks, Retractors 118 HÁČKY NA NERVY NERVE ROOT RETRACTOR HORSLEY 118 91 0352 20,0 cm SACHS 118 91 0353 21,0 cm SCOVILLE 118 91 0354 23,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 47
118 Háky Hooks, Retractors HÁČKY NA NERVY NERVE ROOT RETRACTOR L L koncovka tip 118 91 0358 7,0 cm 3,0 mm 118 91 0359 7,0 cm 5,0 mm 118 91 0360 7,0 cm 7,0 mm 118 91 0361 10,0 cm 3,0 mm 118 91 0362 10,0 cm 5,0 mm 118 91 0363 10,0 cm 7,0 mm LOVE 118 91 0355 přímý straight LOVE 118 91 0356 45 LOVE 118 91 0357 90 LOVE MODIF. 118 91 0364 20,0 cm 118 91 0365 21,0 cm 48 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Háky Hooks, Retractors 118 HÁČKY NA NERVY NERVE HOOKS 118 91 0366 118 91 0367 118 91 0368 17,0 cm 118 91 0369 21,0 cm GRONINGEN 26,0 cm SMITHWICK DANDY 118 91 0370 20,0 cm 118 17 0170 260 mm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 49
118 Háky Hooks, Retractors háčky NA NERVY NERVE hooks 118 91 0371 118 91 0372 2/1 118 91 0376 118 91 0373 118 91 0374 118 91 0377 KRAYENBÜHL 18,5 cm BIEMER 118 91 0375 16,0 cm FISH 118 91 0377 18,5 cm 118 17 0020 15,5 cm 50 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Háky Hooks, Retractors 118 HÁČKY NA MOZKOVOU PLENU DURA hooks CUSHING 118 91 0378 14,0 cm ADSON 118 91 0379 20,0 cm GRAHAM 118 91 0380 16,5 cm 118 17 0010 16,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 51
118 Háky Hooks, Retractors NÁSTROJE MIKRO MICRO INSTRUMENTS 118 91 0405 3 mm 118 91 0406 4 mm 118 91 0407 5 mm 118 91 0408 8 mm CASPAR 118 91 0404 23,0 cm OKONEK-YASARGIL 23,0 cm 52 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Háky Hooks, Retractors 118 Háky na rány retractors 118 08 0760 12 13 mm 118 08 0770 37 13 mm 118 08 0780 35 13 mm CALDWELL-LUC 118 08 0780 23,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 53
119 Rozvěrače Retractors ROZVĚRAČ PRO DISKEKTOMII DISCECTOMY REtractor 20 50 mm 20 60 mm 20 70 mm 119 91 0310 119 91 0313 119 91 0316 119 91 0311 119 91 0314 119 91 0317 HEY 119 91 0308 HEY 119 91 0307 = 1 119 91 0308 1 119 91 0310 1 119 91 0313 1 119 91 0316 1 119 91 0309 1 119 91 0312 1 119 91 0315 119 91 0309 119 91 0312 119 91 0315 37 mm 53 mm 62 mm 54 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Rozvěrače Retractors 119 ROZVĚRAČE PRO DISKEKTOMII DISCECTOMY REtractors 119 91 0319 levý left-type 17,0 cm 119 91 0325 pravý right-type 17,0 cm L H levý left-type pravý right-type L H 119 91 0318 119 91 0324 50 mm 10 mm 119 91 0320 119 91 0326 60 mm 10 mm 119 91 0322 119 91 0328 70 mm 10 mm 119 91 0319 119 91 0325 50 mm 20 mm 119 91 0321 119 91 0327 60 mm 20 mm 119 91 0323 119 91 0329 70 mm 20 mm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 55
119 Rozvěrače Retractors rozvěrače KRČNÍ CERVICAL RETRACTORS 90 mm 90 mm 120 mm 119 91 0331 165 mm 119 91 0335 120 mm CASPAR 119 91 0330 příčný transversal CASPAR 119 91 0334 119 91 0330 = 1 119 91 0331 1 119 91 0336 1 119 91 0337 1 119 91 0338 1 119 91 0339 1 119 91 0340 1 119 91 0341 1 119 91 0342 1 119 91 0343 1 119 91 0344 1 119 91 0345 115 mm 85 mm 119 91 0334 = 1 119 91 0335 1 119 91 0346 1 119 91 0347 1 119 91 0348 1 119 91 0349 1 119 91 0350 119 91 0333 CASPAR 119 91 0332 119 91 0332 = 1 119 91 0333 1 119 91 0346 1 119 91 0347 1 119 91 0348 1 119 91 0349 1 119 91 0350 56 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Rozvěrače Retractors 119 rozvěrače KRČNÍ CERVICAL RETRACTORS 119 91 0336 40 23 mm 119 91 0337 45 23 mm 119 91 0338 50 23 mm 119 91 0339 55 23 mm 119 91 0340 60 23 mm 119 91 0341 40 23 mm 119 91 0342 45 23 mm 119 91 0343 50 23 mm 119 91 0344 55 23 mm 119 91 0345 60 23 mm 119 91 0346 40 23 mm 119 91 0347 45 23 mm 119 91 0348 50 23 mm 119 91 0349 55 23 mm 119 91 0350 60 23 mm 119 91 0351 50 25 mm 119 91 0352 60 25 mm 119 91 0353 11,5 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 57
119 Rozvěrače Retractors rozvěrače KRČNÍ CERVICAL RETRACTORS 145 mm 125 mm 119 91 0355 165 mm CASPAR 119 91 0354 119 91 0354 = 1 119 91 0355 1 119 91 0356 1 119 91 0360 1 119 91 0361 1 119 91 0362 1 119 91 0363 1 119 91 0364 119 91 0356 L 119 91 0357 38 mm 119 91 0358 58 mm 22 mm 37 mm 52 mm L 119 91 0359 119 91 0367 119 91 0375 32 mm 119 91 0360 119 91 0368 119 91 0376 37 mm 119 91 0361 119 91 0369 119 91 0377 43 mm 119 91 0362 119 91 0370 119 91 0378 47 mm 119 91 0363 119 91 0371 119 91 0379 52 mm 119 91 0364 119 91 0372 119 91 0380 57 mm 119 91 0365 119 91 0373 119 91 0381 62 mm 119 91 0366 119 91 0374 119 91 0382 67 mm 58 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Rozvěrače Retractors 119 rozvěrače RETRACTORS CASPAR L 119 91 0383 40 mm 119 91 0384 45 mm 119 91 0385 50 mm 119 91 0386 55 mm 119 91 0387 60 mm 60 mm 105 mm 119 91 0393 L 100 mm CASPAR 119 91 0392 119 91 0392 = 1 119 91 0393 1 119 91 0394 1 119 91 0395 1 119 91 0396 1 119 91 0397 1 119 91 0398 1 119 91 0399 L 119 91 0394 35 mm 119 91 0395 40 mm 119 91 0396 45 mm 119 91 0397 50 mm 119 91 0398 55 mm 119 91 0399 60 mm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 59
119 Rozvěrače Retractors Rozvěrač páteřní Spinal Retractor ilustrační foto illuminative photo 86 mm FINOCHIETTO 119 99 0110 18,5 18,0 cm 119 99 0111 10 30 mm 119 99 0112 10 45 mm 119 99 0113 10 60 mm 119 99 0114 10 75 mm 119 99 0115 10 90 mm 60 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Rozvěrače Retractors 119 rozvěrač páteřní spinal retractor GOTFRÝD 119 99 0026 16,5 cm 32 mm 119 99 0030 ostrá - sharp ostrá - sharp 7 mm A tupá - blade A B 119 99 0028 42 mm 20 mm 119 99 0029 52 mm 20 mm tupá - blade B MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 61
119 rozvěrače RETRACTORS Rozvěrače Retractors 170 mm 160 mm 119 91 0401 170 mm SCOVILLE-HAVERFIELD 119 91 0400 119 91 0400 = 1 119 91 0401 1 119 91 0402 1 119 91 0403 SCOVILLE 119 91 0402 5,5 cm SCOVILLE 119 91 0403 63 25 mm 119 91 0404 63 51 mm 119 91 0405 67 32 mm 119 91 0406 89 25 mm TAYLOR 119 91 0407 47 37 mm TAYLOR 119 91 0408 63 51 mm 62 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Rozvěrače Retractors 119 rozvěrače RETRACTORS 155 mm 160 mm 119 91 0410 195 mm SCOVILLE-RICHTER 119 91 0409 119 91 0409 = 1 119 91 0410 1 119 91 0411 119 91 0411 pár pair 62 52 mm 62 37 mm 119 91 0412 47 51 mm 119 91 0413 30 40 mm 119 91 0414 37 62 mm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 63
119 rozvěrače RETRACTORS Rozvěrače Retractors L L 16 mm L 119 91 0417 40 mm 119 91 0418 45 mm 119 91 0419 50 mm 119 91 0420 55 mm 119 91 0421 60 mm 16 mm L 119 91 0422 40 mm 119 91 0423 45 mm 119 91 0424 50 mm 119 91 0425 55 mm 119 91 0426 60 mm 119 91 0416 CLOWARD MODIF. 119 91 0415 25,0 cm 119 91 0415 = 1 119 91 0416 1 119 91 0417 1 119 91 0418 1 119 91 0419 1 119 91 0420 1 119 91 0421 160 mm 119 91 0427 25,0 cm 119 91 0428 119 91 0427 = 1 119 91 0428 1 119 91 0417 1 119 91 0418 1 119 91 0419 1 119 91 0420 1 119 91 0421 64 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Rozvěrače Retractors 119 rozvěrače PLOTÉNEK LAMINA SPREADERS A CLOWARD 119 91 0429 A 119 91 0429 50 mm 119 91 0430 75 mm 7 110 mm CLOWARD 119 91 0431 90 mm 119 91 0432 110 mm CLOWARD 119 91 0433 21,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 65
119 Rozvěrače Retractors rozvěrače PLOTÉNEK LAMINA SPREADERS HARMS 119 91 0434 18,0 cm HARMS 119 91 0435 18,0 cm CLOWARD 119 91 0436 16,0 cm 66 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Rozvěrače Retractors 119 rozvěrače PLOTÉNEK LAMINA SPREADERS INGE 119 91 0437 16,5 cm INGE 119 91 0438 27,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 67
119 Rozvěrače Retractors rozvěrače pro laminektomii laminectomy retractors ostrý sharp 119 17 0030 32,2 cm (7 7) ostrý sharp 119 17 0050 32,2 cm (4 4) tupý blunt 119 17 0060 32,0 cm (4 4) 68 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Rozvěrače Retractors 119 RETRAKTOR STAVITELNÝ PRO NEUROCHIRURGII RETRACTOR adjustable for NEUROSURGERY RETRAKTOR RETRACTOR 119 17 0200 53,0 cm stavitelný adjustable 1/3 max. 11 mm max. 11 mm DRŽÁK RETRAKTORU RETRACTOR HOLDER 119 17 0220 pro upnutí jednoho retraktoru for fastening one retractor ilustrační foto illuminative photo DRŽÁK RETRAKTORU RETRACTOR HOLDER 119 17 0210 pro upnutí dvou retraktorů for fastening two retractors 1 2 3 4 6 5 RETRAKTOR (stavitelný upínací držák nástrojů) 1. SEGMENT s navlečeným lankem, 2. PÁČKA SEGMENTU k uvolnění a zajištění nastavené polohy retraktoru, 3. ZAJIŠŤOVACÍ MATICE A ŠROUB napínače pro nastavení a zajištění potřebné délky lanka ve třmenu, 4. UPÍNACÍ ČELIST RETRAKTORU pro držení lopatek nebo jiných jemných nástrojů, 5. TŘMEN pro uchycení do držáku retraktoru nebo speciálního držáku upínacího rámu, 6. DRŽÁK RETRAKTORU Retractor (adjustable, self-retaining holder of instruments) 1. Segment with a wire, 2. Lever of a segment - to loosen and secure the position of the retractor, 3. A security nut and a screw of a tenser - to adjust and enable essential length of the wire in the stirrup, 4. A fixing jaw of the retractor - to hold the spatulas or other fine instruments, 5. Stirrup to be gripped in the holder of the retractor or a special holder of a clasping frame, 6. Holder of the retractor MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 69
119 Rozvěrače Retractors DRŽÁKY HLAVY CERVICAL TRACTION TONGS CRUTCHFIED 119 91 0439 CRUTCHFIED 119 91 0440 VRTÁK DRILL POINT 119 91 0441 průměr diameter 3,5 mm VRTÁK DRILL POINT 119 91 0442 průměr diameter 5,0 mm 119 91 0443 HROT NÁHRADNÍ SPARE PIN 119 91 0444 70 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Lopatky Spatulas 121 lopatky mozkové brain spatulas A A vydutá concave A B 121 91 0029 7 mm 9 mm 121 91 0030 11 mm 13 mm 121 91 0031 15 mm 18 mm 121 91 0032 18 mm 22 mm B OLIVERCRONA 18,0 cm vypouklá convex A B 121 91 0033 7 mm 9 mm 121 91 0034 11 mm 13 mm 121 91 0035 15 mm 18 mm 121 91 0036 18 mm 22 mm B 121 91 0038 ohebná malleable 18,0 cm A B 121 91 0037 7 mm 9 mm 121 91 0038 11 mm 13 mm 121 91 0039 15 mm 18 mm 121 91 0040 18 mm 22 mm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 71
121 Lopatky Spatulas lopatky mozkové ohebné brain spatulas malleable 121 17 0040 19,0 cm 10/8 mm 121 17 0050 19,0 cm 14/12 mm 121 17 0060 19,0 cm 16/14 mm 121 17 0070 19,0 cm 26 mm lopatka ohebná HÁČKOVÁ, LOPATKY MOZKOVÉ MIKRO Brain spatula malleable, brain spatulas 121 17 0300 ohebná malleable 19,0 cm 121 17 0500 18,0 cm 121 17 0510 18,0 cm 121 17 0540 18,0 cm 72 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Zrcadla Speculas 122 NÁstroje na HypOPHYSEKTOMII PITUITARY INSTRUMENTS L CUSHING-LANDOLT L 122 91 0402 70 15 mm 122 91 0403 90 15 mm 122 91 0404 110 15 mm LANDOLT 117 91 0263 21,5 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 73
123 Páčidla Elevators UVOLŇOVAČE ELEVATOR, SEPARATORS UVOLŇOVAČE ELEVATOR, SEPARATORS 5,5 mm 2 mm UVOLŇOVAČ NERVŮ NERVE ELEVATOR 123 17 0040 17,0 cm SACHS UVOLŇOVAČ TVRDÉ PLENY MOZKOVÉ DURA SEPARATOR 123 17 0110 22,5 cm UVOLŇOVAČ TVRDÉ PLENY MOZKOVÉ DURA SEPARATOR 123 17 0120 18,0 cm 74 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Páčidla Elevators 123 UVOLŇOVAČE TVRDÉ PLENY MOZKOVÉ DURA DISSECTORS 3 mm tupý blunt 123 91 0061 24,0 cm 123 91 0062 24,0 cm 123 91 0057 18,5 cm 123 91 0058 21,5 cm 123 91 0059 23,0 cm DAVIS 123 91 0060 24,5 cm TÖNNIS 24,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 75
123 Páčidla Elevators UVOLŇOVAČE TVRDÉ PLENY MOZKOVÉ DURA DISSECTORS SACHS 123 91 0063 21,0 cm SACHS 123 91 0064 21,0 cm FRAZIER 123 91 0065 15,0 cm HOEN 123 91 0066 15,0 cm HOEN 123 91 0067 15,0 cm 76 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Páčidla Elevators 123 UVOLŇOVAČE TVRDÉ PLENY MOZKOVÉ DURA DISSECTORS 123 91 0068 18,0 cm 123 91 0069 24,0 cm 123 91 0070 19,5 cm 123 91 0071 24,0 cm OLIVERCRONA 24,0 cm MILLIGAN 123 91 0072 21,0 cm 123 91 0073 22,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 77
123 Páčidla Elevators UVOLŇOVAČE TVRDÉ PLENY MOZKOVÉ DURA DISSECTORS PENFIELD 123 91 0074 17,5 cm PENFIELD 123 91 0075 19,5 cm PENFIELD 123 91 0076 19,5 cm PENFIELD 123 91 0077 20,5 cm PENFIELD 123 91 0078 29,0 cm 78 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Páčidla Elevators 123 NÁSTROJE MIKRO MICRO INSTRUMENTS 123 91 0079 123 91 0081 123 91 0082 123 91 0080 123 91 0083 123 91 0084 123 91 0085 23,0 cm 23,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 79
123 Páčidla Elevators NÁSTROJE MIKRO MICRO INSTRUMENTS 123 91 0086 23,0 cm 123 91 0088 23,0 cm 123 91 0089 23,0 cm 123 91 0092 18,5 cm 123 91 0093 21,5 cm 123 91 0087 20,0 cm 123 91 0090 21,0 cm 123 91 0091 21,0 cm CASPAR CASPAR 123 91 0093 21,5 cm 80 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Páčidla Elevators 123 NÁSTROJE MIKRO MICRO INSTRUMENTS 123 91 0094 24,5 cm 123 91 0095 24,5 cm 123 91 0098 20,0 cm 123 91 0106 23,0 cm 123 91 0099 20,0 cm 123 91 0107 23,0 cm 123 91 0100 20,0 cm 123 91 0108 23,0 cm 123 91 0101 20,0 cm 123 91 0109 23,0 cm 123 91 0096 24,5 cm 123 91 0097 24,5 cm 123 91 0102 20,0 cm 123 91 0103 20,0 cm 123 91 0104 20,0 cm 123 91 0105 20,0 cm 123 91 0110 23,0 cm 123 91 0111 23,0 cm 123 91 0112 23,0 cm 123 91 0113 23,0 cm CASPAR SAMII MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 81
123 Páčidla Elevators UVOLŇOVAČE NERVŮ oboustrané NERVE DISSECTORS bilateral 123 17 0060 18,2 cm 123 17 0660 18,2 cm 123 17 0560 18,2 cm 123 17 0650 17,3 cm 123 17 0080 23,4 cm 123 17 0020 23,3 cm 123 17 0030 25,1 cm 123 17 0620 25,1 cm 123 17 0640 24,4 cm 82 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Páčidla Elevators 123 UVOLŇOVAČE NERVŮ oboustrané NERVE DISSECTORS bilateral 123 17 0590 25,1 cm 123 17 0600 24,4 cm 123 17 0580 24,9 cm 123 17 0610 24,7 cm 123 17 0070 20,2 cm 123 17 0630 19,9 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 83
123 Páčidla Elevators PREPARÁTORY NA ANEURYSMA Aneurysm DISSECTORS 123 17 0320 20,4 cm 123 17 0330 20,3 cm 123 17 0340 20,2 cm 123 17 0350 20,4 cm 123 17 0500 19,6 cm 123 17 0290 20,4 cm 123 17 0300 20,3 cm 123 17 0310 20,2 cm 123 17 0260 20,4 cm 123 17 0270 20,4 cm 123 17 0280 20,4 cm 123 17 0450 20,2 cm 123 17 0360 20,4 cm 84 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Škrabky Raspatories 124 Škrabka neurochirurgická neurosurgical raspatory 124 17 0300 18,0 cm CASPAR 124 17 0310 s bodcem with spike 18,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 85
124 Škrabky Raspatories škrabky obratlové vertebra raspatories 20 15 12 10 15 20 mm 10 12 mm 124 17 0350 24,0 cm 124 17 0360 30,0 cm 86 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Lžičky Spoons 125 lžičky na páteř spinal spoons 125 17 0120 21,5 cm 2 4 mm 125 17 0130 21,5 cm 3 4 mm 125 17 0140 21,5 cm 4 8 mm 125 17 0150 21,5 cm 5 9 mm 125 17 0160 21,5 cm 9 12 mm 125 17 0170 21,5 cm 12 16 mm KUNC 125 17 0170 21,5 cm 125 17 0250 7 10 mm 125 17 0260 9 12 mm 125 17 0270 12 18 mm 1/3 125 17 0250 oválná elliptical 30,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 87
125 lžičky spoons Lžičky Spoons 125 17 0300 přímá straight 23,0 cm 4 4 mm 125 17 0310 vyhnutá, vpravo curved, right 23,0 cm 4,8 5,5 mm 125 17 0320 vyhnutá, vlevo curved, left 23,0 cm 4,8 5,5 mm 125 17 0340 přímá straight 26,0 cm 4 4 mm 125 17 0350 vyhnutá, vpravo curved, right 26,0 cm 4,8 5,5 mm 125 17 0360 vyhnutá, vlevo curved, left 26,0 cm 4,8 5,5 mm CLOWARD 125 17 0300 23,0 cm 88 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Lžičky Spoons 125 LŽičky páteřní Spinal spoons 125 99 0050 rovná straight 32,5 cm 13,5 19 mm 125 17 0410 rovná straight 32,5 cm 13,5 19 mm 125 17 0420 zahnutá curved 32,5 cm 13,5 19 mm 125 99 0051 rovná straight 32,5 cm 12 16 mm 125 17 0430 rovná straight 32,5 cm 12 16 mm 125 17 0440 zahnutá curved 32,5 cm 12 16 mm 125 99 0060 rovná straight 32,5 cm 8,5 11 mm 125 17 0450 rovná straight 32,5 cm 8,5 11 mm 125 17 0460 zahnutá curved 32,5 cm 8,5 11 mm 125 99 0051 rovná straight 32,5 cm 13,5 19 mm 125 17 0410 rovná straight 32,5 cm 13,5 19 mm 125 99 0052 zahnutá curved 32,5 cm 6,5 11 mm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 89
125 Lžičky Spoons LŽičky páteřní Spinal spoons 125 99 0055 rovná straight 32,5 cm 9 12 mm 125 99 0056 rovná straight 32,5 cm 5 9 mm 125 99 0057 rovná straight 32,5 cm 4 8 mm 125 99 0057 32,5 cm 3 5 mm 125 99 0058 rovná straight 32,5 cm 3 5 mm 125 09 0010 35,0 cm 15 24 mm 90 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Lžičky Spoons 125 LŽičky páteřní Spinal spoons 125 99 0022 21,2 cm 1,8 2,6 mm 125 99 0026 21,2 cm 2,2 3,5 mm 125 99 0023 21,2 cm 1,8 2,6 mm 125 99 0027 21,2 cm 2,2 3,5 mm 125 99 0027 21,2 cm 125 99 0024 21,2 cm 1,8 2,6 mm 125 99 0028 21,2 cm 2,2 3,5 mm 125 99 0025 21,2 cm 1,8 2,6 mm 125 99 0029 21,2 cm 2,2 3,5 mm 125 99 0029 21,2 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 91
126 Kyrety Curettes NÁSTROJE MIKRO MICRO INSTRUMENTS 140 mm 126 91 0166 průměr diameter 4 mm 95 mm 126 91 0168 ohebný maleable průměr diameter 6 mm 126 91 0169 ohebný maleable průměr diameter 6 mm 126 91 0164 průměr diameter 4 mm 126 91 0167 průměr diameter 6 mm 126 91 0170 průměr diameter 4 mm 126 91 0171 průměr diameter 4 mm RAY 18,0 cm 126 91 0165 průměr diameter 4 mm HARDY ohebný maleable 26,0 cm NICOLA 21,5 cm 92 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Kyrety Curettes 126 NÁSTROJE NA HYPOFÝZU PITUITARY INSTRUMENTS 120 mm HARDY 126 91 0172 tupý blunt HARDY 126 91 0173 tupý blunt HARDY 126 91 0174 ostrý sharp HARDY 126 91 0175 ostrý sharp HARDY 126 91 0176 HARDY-FAHLBUSCH 126 91 0177 ostrý sharp HARDY-FAHLBUSCH 126 91 0178 ostrý sharp HARDY 26,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 93
126 Kyrety Curettes NÁSTROJE NA HYPOFÝZU PITUITARY INSTRUMENTS 155 mm LANDOLT 126 91 0179 LANDOLT 126 91 0180 LANDOLT 126 91 0181 LANDOLT 126 91 0182 HARDY 126 91 0183 FAHLBUSCH 126 91 0184 FAHLBUSCH 126 91 0185 ohebný maleable 26,0 cm 94 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Kyrety Curettes 126 NÁSTROJE NA HYPOFÝZU PITUITARY INSTRUMENTS 155 mm HOSOBUCHI 126 91 0186 LANDOLT-REULEN 126 91 0187 průměr diameter 2,2 mm LANDOLT-REULEN 126 91 0188 průměr diameter 3,2 mm LANDOLT-REULEN 126 91 0189 průměr diameter 2,5 mm LANDOLT-REULEN 126 91 0190 LANDOLT-REULEN 126 91 0191 2 mm 26,0 cm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 95
127 Pilky Saws pilky drátěné wire saws OLIVECRONE 127 17 0011 32,0 cm 1/3 OLIVECRONE 127 17 0021 40,0 cm 1/3 DRŽÁTKO DRÁTĚNÝCH PILEK HOOK HANDLE FOR SAWS pár - couple 127 17 0051 8,0 cm zavaděče drátěných pilek conductors for wire saws Original 33,0 cm 133 17 0061 33,0 cm 1/3 133 17 0070 25,0 cm 96 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Dláta, kladiva Chisels, Mallets 128 dláta plochá, dláta oblouková Stille chisels, Grooved chisels original 6 mm 4 mm 128 08 1050 21,0 cm 6 mm 128 08 1060 21,0 cm 8 mm 30 mm 20 mm COTTLE 128 91 0228 18,0 cm 4 mm STILLE 21,0 cm 128 08 1180 žlábkové, obloukové gouge, embowed 35,5 cm 30 mm 128 08 1270 žlábkové, obloukové gouge, embowed 27,0 cm 20 mm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 97
128 Dláta, kladiva Chisels, Mallets zatloukače kostních štěpů, zatloukač bone graft driver, punch 8 mm průměr diameter 1,5 mm 128 09 0040 průměr diameter 9 mm 128 99 0034 průměr diameter 10 mm NARAŽEČ KOSTNÍCH ŠTĚPŮ BONE GRAFT DRIVER 128 09 0030 26,0 cm ZATLOUKAČ KOSTNÍCH ŠTĚPŮ BONE GRAFT DRIVER 128 09 0040 21,0 cm ZATLOUKAČ PUNCH 128 99 0015 21,0 cm 98 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
Dláta, kladiva Chisels, Mallets 128 dláta gouges 16 mm 4 mm 16 mm 4 mm DLÁTO GOUGE 128 09 0200 žlábkové grooved 25,0 cm 16 mm DLÁTO GOUGE 128 09 0100 rovné straight 25,0 cm 16 mm MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 99
128 Dláta, kladiva Chisels, Mallets dláta neurochirurgická listová neurosurgical osteotomes leaf B original 40 mm A A B 128 99 0031 18,0 cm 10 mm 128 99 0032 18,0 cm 15 mm 128 99 0033 18,0 cm 20 mm 128 99 0035 18,0 cm 25 mm 128 99 0036 18,0 cm 30 mm 128 99 0037 18,0 cm 35 mm 128 99 0038 18,0 cm 40 mm LAMBOTTE 128 99 0038 18,0 cm 40 mm 100 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.
VDS a VDK systém operace páteře VDS and VDK Spinal Operation System 129 dlahy páteřní spinal plates 6,5 mm A A 13 mm 11 mm 129 77 1080 7,8 cm síla thickness 5,5 mm počet otvorů number of holes A 129 77 1070 5,2 cm 2 129 77 1080 7,8 cm 3 129 77 1090 10,4 cm 4 129 77 1100 13,0 cm 5 129 77 1110 15,6 cm 6 129 77 1120 18,2 cm 7 129 77 1130 20,8 cm 8 129 77 1140 23,4 cm 9 129 08 1330 7,7 cm síla thickness 5,5 mm počet otvorů number of holes A 129 08 1300 3,8 cm 3 129 08 1310 5,1 cm 4 129 08 1320 6,4 cm 5 129 08 1330 7,7 cm 6 129 08 1340 9,0 cm 7 129 08 1350 10,3 cm 8 129 08 1360 11,6 cm 9 129 08 1370 12,9 cm 10 129 08 1380 14,2 cm 11 129 08 1390 15,5 cm 12 129 08 1400 16,8 cm 13 129 08 1650 18,1 cm 14 129 08 1660 19,4 cm 15 129 08 1670 20,7 cm 16 129 08 1680 22,0 cm 17 129 08 1690 23,3 cm 18 129 08 1700 24,6 cm 19 POZNÁMKY: Pro tyto dlahy jsou určeny šrouby 129 08 4400 129 08 4470. Implantáty 129 77 1070 129 77 1140 lze nahradit 129 08 1300 129 08 1700, postup operace zůstává nezměněn. NOTES: Use cortical screws 129 08 4400 129 08 4470. Implants 129 77 1070 129 77 1140 can be replaced by 129 08 1300 129 08 1700, operation procedure without modification. MEDIN, a.s. NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY 101
129 IMPLANTÁTY IMPLANTS VDS a VDK systém operace páteře VDS and VDK Spinal Operation System original 6,0 cm 4,3 mm 10 mm průměr diameter 6 mm 2/1 129 08 4400 2,5 cm 129 08 4410 3,0 cm 129 08 4420 3,5 cm 129 08 4430 4,0 cm 129 08 4440 4,5 cm 129 08 4450 5,0 cm 129 08 4460 5,5 cm 129 08 4470 6,0 cm original 14,0 cm 129 08 4150 4,0 cm 129 08 4160 5,0 cm 129 08 4170 6,0 cm 129 08 4180 7,0 cm 129 08 4190 8,0 cm 129 08 4200 9,0 cm 129 08 4210 10,0 cm 129 08 4220 11,0 cm 129 08 4230 12,0 cm 129 08 4240 14,0 cm 129 08 4250 16,0 cm 129 08 4260 18,0 cm 129 08 4350 20,0 cm 129 08 4140 30,0 cm ŠROUB PÁTEŘNÍ NAHORU OTEVŘENÝ SPINAL SCREW průměr diameter 6 mm TYČ KOMPRESNÍ ZÁVIT M4 COMPRESSION ROD M4 POZNÁMKY: Pro zavedení šroubu nutno použít šroubovák 129 79 3920. NOTES: For screw introducing use the screwdriver 129 79 3920. original 5 mm 7 mm KROUŽEK DISTANČNÍ DISTANCE RING průměr diameter 7,2 mm 129 08 6460 0,5 cm 129 08 6470 0,8 cm MATICE VYMEZOVACÍ M4 DELIMITATION NUT 129 08 4010 5,0 mm original 18 mm PODLOŽKA VYPOUKLÁ CONVEX WASHER průměr diameter 6,2 mm 129 08 4750 1,6 cm 129 08 4760 1,8 cm 102 NÁSTROJE PRO NEUROCHIRURGII INSTRUMENTS FOR NEUROSURGERY MEDIN, a.s.