Face tanner HB175, HB172



Podobné dokumenty
Essence. Fryer HD6180

HP6459, HP6457, HP6455, HP6453

Infrazářič Návod k použití

PROFESIONÁLNÍ UV NEHTOVÉ STUDIO NÁVOD K POUŽITÍ

IR 1500 S NÁVOD K OBSLUZE SÁLAVÉ TOPIDLO TRT-BA-IR1500S-TC-001-CS

HQ7415MONO ENGLISH 4 POLSKI 11 ROMÂNĂ 19 РУССКИЙ 27 ČESKY 36 MAGYAR 43 SLOVENSKY 51 УКРАЇНСЬКІЙ 59 HRVATSKI 67 EESTI 74 LATVISKI 81 LIETUVIŠKAI 88

grooming set

SOLID CERAMIC HAIR STYLER

HQ6849 ENGLISH 4 POLSKI 13 ROMÂNĂ 23 РУССКИЙ 33 ČESKY 44 MAGYAR 53 SLOVENSKY 63 УКРАЇНСЬКІЙ 72 HRVATSKI 83 EESTI 92 LATVISKI 101 LIETUVIŠKAI 111

ROZHLASOVÝ PŘIJÍMAČ S BUDÍKEM PHILIPS AJ 3120

Power Star - 2 Bateriový generátor

MOD MOD Návod k obsluze

Návod k použití Topinkovač TYP:EL75621/EL75622

MONTÁŽ A NÁVOD K POUŽITÍ CBT 63 X/W

M U Návod M 8 k 1 použití 00 mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o.

Důležité Přečtěte tuto uživatelskou příručku dříve, než budete používat a uschovejte jej pro budoucí použití.

2200W elektrická motorová pila

HQ8870 ENGLISH 4 POLSKI 14 ROMÂNĂ 25 РУССКИЙ 36 ČESKY 48 MAGYAR 58 SLOVENSKY 69 УКРАЇНСЬКІЙ 79 HRVATSKI 90 EESTI 100 LATVISKI 110 LIETUVIŠKAI 120

ST-EK Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Výrobník zmrzliny a jogurtovač

NÁVOD K POUŽITÍ OBSAH NÁVODU:

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

ENGLISH 4 ROMÂNĂ 14 РУССКИЙ 24 ČESKY 34 MAGYAR 44 SLOVENSKY 54 УКРАЇНСЬКІЙ 64 HRVATSKI 74 SLOVENŠČINA 83 HQ C281

TOPAZE od firmy ZODIAC (s technologií BARACUDA )

ENGLISH 4 ROMÂNĂ 14 РУССКИЙ 24 ČESKY 36 MAGYAR 46 SLOVENSKY 56 УКРАЇНСЬКА 66 HRVATSKI 77 SLOVENŠČINA 87 HQC482, HQC440

PMD 2211X MIKROVLNNÁ TROUBA NÁVOD K OBSLUZE

OSOBNÍ ZESILOVAČ ZVUKU

Digitální parní sterilizátor se sušičkou

NÁVOD K OBSLUZE ZÁVĚSNÁ SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ 2 + SH HFZCAI ZÁRUČNÍ LIST

Odstraňte obal a ujistěte se, že jsou všechny součásti netknuté a plně v pořádku, zejména potom napájecí kabel.

BazénWehncke Manhattan cm cm cm

Kuchyňský odsavač par DIC Návod k obsluze

MV 4 MV 4 Premium /14

NÁVOD K OBSLUZE CZECH

Shiatsu masážní podložka s vyhříváním WP-C802H - Návod k použití

HB975 sun & relaxmobile. HB971 sunmobile

Register your product and get support at HP8698. Příručka pro uživatele

FC9179-FC9160. Edited by Foxit PDF Editor Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 For Evaluation Only.

IBC 10HQ Relaxační podložka s infračerveným světlem NÁVOD K OBSLUZE:

PÍSKOVÁ FILTRACE STANDARD

Hairdryer. Register your product and get support at HP8195/00. Příručka pro uživatele

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

VIBRA BELT GENIUS PROSÍM, PŘEČTĚTE SI PEČLIVĚ TENTO NÁVOD, NEŽ ZAČNETE PŘÍSTROJ POUŽÍVAT. NÁVOD K POUŽITÍ

MG 170 z Masážní podložka Návod k použití

MIKROVLNNÁ TROUBA. Příručka pro uživatele

OBSAH NÁVOD VE ZKRATCE NÁVOD K POUŽITÍ TABULKA PROGRAMŮ PŘÍRUČKA

UB 83 / UB 86 XXL. z Vyhřívaná podložka do postele. Návod k použití

Návod k použití obsahuje 9 kapitol, kdy každá se věnuje specifickému tématu. Dodatky na závěr návodu k použití jsou doplněním těchto kapitol.

Návod k použití. Důležitá bezpečnostní upozornění

Vaše uživatelský manuál PANASONIC ESWH90

Obr. 2 Obr. 3. Obr. 4 Obr. 5. Obr. 6 Obr. 7. Obr. 8 Obr. 9

NÁVOD K POUŽITÍ. Elektrický naviják. ěsíců

Masážní přístroj krku a ramen JKW-821. Návod k použití

Vysavač listí. Návod k použití. Značení Jmenovitý příkon Bez zátěže ZF9121B W max ot./min

Návod k použití. Typ: ALF 30,40, 50, 60, 80

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE. Obj. č.:

Návod k obsluze. Kod zboží: ÚVOD :

Korunková vrtačka HKB

Návod k obsluze a údržbě

STIGA PARK 107 M HD

ELEKTRICKÝ KONVEKTOROVÝ OHŘÍVAČ

DŮLEŽITÉ INFORMACE K BEZPEČNOSTI NEBEZPEČÍ VAROVÁNÍ. ČESKY Instalace strana 2 Návod k použití Strana

Poloautomatický bazénový vysavač. Kontiki 2. Návod k použití

Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D Salzkotten Tel.: +49 (0) Německo Fax: +49 (0)

ELEKTRONICKÝ HLÍDAČ DĚTÍ (BABYSITTER) PHILIPS SBC SC 467

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY VAŠE BEZPEČNOST I BEZPEČNOST OSTATNÍCH OSOB JE VELMI DŮLEŽITÁ.

OPRAVÁTOR Všeobecná bezpečnostní opatření 1) Bezpečnost na pracovišti 2) Bezpečnostní pokyny týkající se elektřiny 3) Osobní bezpečnost

Odsavač. Model: 3CFT-TILE. Návod k montáži a k použití OD 8

POPIS SPOTŘEBIČE STRANA 11 PŘED POUŽITÍM CHLADNIČKY STRANA 12 VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ STRANA 12 JAK POUŽÍVAT CHLADICÍ ODDÍL STRANA 13

PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE

ZH 0010 / ZH 0020 / ZH

Aku vrtačka. model: J0Z-KT návod k použití

Vzduchový kompresor. Návod k použití. Bezolejový typ

Gramofon s USB a s kodérem MP3 TT-RECORD. Obj. č.:

R-559. Návod k použití RUČNÍ ŠLEHAČ. česky. Ruční šlehač R-559

NÁVOD K OBSLUZE. LEŠTIČKA CP - E PXCPE Datum výroby: Datum prodeje, razítko, podpis: SERVIS Logistické centrum Klecany Topolová Klecany

Návod k obsluze. Vysavač MC-E9001, MC-E9003. Panasonic

Vyhřívaná bunda Návod k použití

УКРАЇНСЬКА 106 SLOVENŠČINA 178 БЪЛГАРСКИ 193

IBC 10 Relaxační podložka s infračerveným světlem NÁVOD K OBSLUZE:

Indukční varná deska. Návod k obsluze HPI 430 BLA

Varování: Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X

Návod k použití pro indukční varnou desku MODEL: CIE6335

ST-HC Žehlička na vlasy Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Geberit AquaClean Sela. Návod k obsluze

Originál návodu k obsluze W 780

Obsah. Pro technika. Pro uživatele. Jak číst návod k použití V textu se objevují následující symboly, které vás provedou celým návodem:

O 0~ CI) -o CD 2) O< 2) p(q

Nástroje a vybavení Měřicí pásmo Pracovní rukavice Plastové nebo gumové kladívko Mazivo Křížový šroubovák NÁVOD K MONTÁŽI

VA R N Á K O N V I C E

Trouba FNP 612X. Návod k obsluze

'867 0$1$*(5 Návod k použití

Používání a údržba. Před prvním použitím spotřebiče. Pokyny pro používání dotykových ovladačů

OBSAH NÁVOD VE ZKRATCE NÁVOD K POUŽITÍ

TDR Buffer Stroj pro opravu disků. Návod k použití. Ver 1.0

Invertorová svářečka BWIG180

Návod k obsluze a k instalaci

LR Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

KSW KSW B

Transkript:

Face tanner HB175, HB172

26 ČESKY Úvod Obličejové solárium Tímto obličejovým soláriem se můžete pohodlně opalovat doma. Časovač se postará o to, aby každé sezení netrvalo déle než 60 minut. Tak jako na slunci, i zde je třeba zabránit příliš dlouhému opalování (viz odstavec "Ultrafialové záření, opalování a vaše zdraví"). Důležité Dříve než přístroj zapojíte do sítě, přesvědčte se, že údaj napětí na jeho typovém štítku odpovídá napětí ve vaší světelné síti. Dříve než přístroj zapojíte do sítě, přesvědčte se, že údaj napětí na jeho typovém štítku odpovídá napětí ve vaší světelné síti. Voda a elektřina tvoří nebezpečnou kombinaci. Proto přístroj nepoužívejte ve vlhkém prostředí (např. v koupelnách, ve sprchách nebo v blízkosti plaveckého bazénu). Pokud jste se právě vykoupali nebo osprchovalí, před použitím přístroje se pečlivě osušte. Dbejte na to, aby si s přístrojem nehrály děti. Pro jistotu vždy po použití přístroje vytáhněte jeho zástrčku ze síťové zásuvky. Než přístroj uložíte, nechte ho (asi 15 minut) vychladnout. Dbejte na to, aby větrací otvory na zadní straně přístroje byly během provozu zcela volné. Nepřekračujte doporučený čas opalování ani celkový počet opalovacích sezení (viz "Opalování: jak často a jak dlouho"?). Opalujte se nejvýše jednou denně.ten den, kdy přístroj použijete, se neopalujte na slunci. Neopalujte se obličejovým soláriem, pokud trpíte nějakou chorobou nebo pokud užíváte léky nebo kosmetické přípravky, které zvětšují citlivost vaší pokožky. Zvláště opatrní buďte v případě, že je vaše pokožka nadměrně citlivá vůči ultrafialovému záření.v případě pochybností se poraďte se svým lékařem. Přístroj není vhodný pro osoby, které zrudnou dříve než se opálí, pro osoby náchylné k úžehu nebo pro osoby trpící kožními chorobami či mají k podobným chorobám dispozice. Pokud by se na vaší pleti objevily jakékoli změny (puchýřky nebo zarudlá místa), poraďte se rovněž se svým lékařem. Při opalování si vždy nezapomeňte nasadit ochranné brýle, které jsou součástí dodávky a které chrání vaše oči před nadměrným zářením (viz "Opalování a vaše zdraví"). Před opalováním odstraňte z pokožky krémy nebo jiné kosmetické přípravky. Nepoužívejte žádné opalovací krémy. Rovněž nepoužívejte přípravky k urychlenému opálení. Pokud byste měli pocit, že je po opálení vaše pokožka napnutá, můžete použít vhodný mastný krém. Nikdy přístroj nepoužívejte, pokud je vadný časovač.

ČESKY 27 Nezapomeňte na to, že barvy některých textilií mohou vlivem ultrafialového záření (obdobně jako vlivem slunečního záření) vyblednout. Neočekávejte od přístroje lepší výsledky než při opalování na slunci. Pokud by byl poškozen síťový přívod, musí být jeho výměna svěřena organizaci, autorizované firmou Philips nebo shodně kvalifikovaným pracovníkům, abyste předešli možnému nebezpečí. Opalování a vaše zdraví Slunce, UV a opalování Slunce Slunce dodává různé druhy energie. Světelné záření nám umožňuje vidět, ultrafialové záření (UV) nás opaluje a infračervené záření (IR) nám při opalování poskytuje příjemné teplo. UV a vaše zdraví Tak jako opalování při slunečním světle, i tento opalovací proces vyžaduje určitý čas. První výsledky jsou viditelné teprve po několika sezeních (viz "Opalování: jak často a jak dlouho?"). Nadměrné množství ultrafialového záření (lhostejno zda jde o sluneční nebo umělé světlo vašeho solária) může způsobit spálení pokožky. Kromě mnoha jiných faktorů, jako je nadměrný příjem slunečního záření, tak i nadměrné opalování při použití solária, může mít za následek problémy s pokožkou nebo s očima. Stupeň tohoto působení je závislý jednak na intenzitě a době trvání opalování, jednak na citlivosti pokožky osoby, která se opaluje. Čím více a delší dobu jsou pokožka a oči vystaveny UV záření, tím větší je riziko vzniku zánětů oční rohovky, případně kožních nádorů. Některé medikamenty a kosmetické přípravky citlivost pokožky ještě zvětšují. Proto je velmi důležité: - abyste dbali pokynů v odstavci "Důležité" a "Opalování, jak často a jak dlouho?". - abyste dodržovali bezpečnou vzdálenost (vzdálenost mezi přístrojem a vaším obličejem má být 10 cm). - abyste nepřekračovali maximální počet opalovacích hodin ročně (to znamená 25 hodin nebo 1500 minut). - abyste při opalování měli vždy nasazeny ochranné brýle. Opalování: Jak často a jak dlouho? Realizujte jedno opalovaní denně po dobu pěti až deseti dnů. Pak vyčkejte nejméně 48 hodin než začnete s dalším opalováním. Po tomto pěti až desetidením opalovacím sezení doporučujeme udělat v opalování přestávku.

28 ČESKY Přibližně za měsíc po ukončeném cyklu ztratí vaše pokožka část svého opálení. Můžete tedy začít s novým cyklem. Pokud si přejete udržet pokožku opálenou, pokračujte po ukončeném cyklu tak, že se budete dále opalovat jen asi jednou nebo dvakrát týdně. Lhostejno, zda se přestanete určitou dobu opalovat nebo zda budete v opalování pokračovat ale s většími odstupy mezi jednotlivými sezeními, vždy však pamatujte na to, že nesmíte překročit maximální počet opalovacích hodin ročně. Pro tento přístroj je maximem 25 hodin (= 1500 minut) ročně. Příklad Předpokládejme 10denní opalovací kůru, která se skládá z 10 minutového sezení první den a z 25minutových sezení dalších devět dnů. To je celkem (1 x 10 minut) + (9 x 25 minut) = 235 minut. Během jednoho roku můžete realizovat 6 takových kůr, tedy 6 x 235 minut = 1410 minut. Tabulka Jak vyplývá z tabulky, první sezení bude vždy trvat 10 minut a to bez ohledu na citlivost vaší pokožky. Pokud byste se domnívali, že jsou tato sezení pro vás příliš dlouhá (pokožka se například jeví jako napnutá a choulostivá), doporučujeme vám dobu trvání jednoho sezení zkrátit např. na 5 minut. B B Abyste obličej opálili rovnoměrně ze všech stran, doporučujeme během opalování otáčet hlavou zleva doprava a zpět.tím zajistíte rovnoměrné opálení. Pokud by se vaše pokožka po opalování jevila jako příliš napjatá, můžete použít vhodný zvlhčovací krém. Trvání jednotlivých opalování v minutách pro osoby s velmi citlivou pokožkou pro osoby s normálně citlivou pokožkou pro osoby s málo citlivou pokožkou 1. opalování 10 10 10 přestávka nejméně 48 hodin 2. opalování 3. opalování 4. opalování 5. opalování 6. opalování 7. opalování 8. opalování 9. opalování 10. opalování

ČESKY 29 C C 5 Použití přístroje 1 Přístroj postavte na tuhou a rovnou podložku. Přístroj můžete umístit do dvou poloh: svisle a šikmo. 2 Zasuňte síťovou zástrčku do zásuvky. 3 Pracujte podle údajů v tabulce, která je součástí tohoto návodu, případně si dělejte vlastní poznámky nebo použijte paměťový knoflík (pouze u typu HB 175), abyste mohli určit přiměřenou dobu trvání jednotlivých sezení. 4 Nasaďte si ochranné brýle. Na časovém spínači nastavte požadovanou dobu opalování. 6 Posaďte se před přístroj. C Vzdálenost mezi vaším obličejem a opalovacími výbojkami má být 10 cm. Když uběhne nastavený čas, přístroj se automaticky vypne. 7 Po použití přístroj vždy odpojte od sítě. 8 Přehled o celkovém počtu sezení si poznamenejte na kousku papíru nebo použijte paměťový knoflík (pouze typ HB 175). Čištění Před čištěním vždy odpojte přístroj od sítě a nechte ho vychladnout. Vnější povrch přístroje čistěte pouze navlhčeným hadříkem. Dbejte na to, aby do přístroje nevnikla voda. K čištění nepoužívejte žádné abrasívní prostředky jako jsou kovové žínky ani chemikálie jako benzín nebo aceton. Výměna dílů V průběhu času (při běžném používání přibližně za několik let) se postupně začne zmenšovat účinnost výbojek.to zjistíte tak, že opalování již nebude tak účinné.tuto skutečnost můžete kompenzovat přiměřeným prodloužením doby opalování, ale jednoho dne bude třeba výbojky vyměnit.

30 ČESKY Doporučujeme vám svěřit tuto práci servisu firmy Philips, protože jeho pracovníci mají s touto prací největší zkušenosti a mají též potřebné náhradní díly. Náhradní ochranné brýle lze zakoupit u vašeho dodavatele. Mají typové označení HB 071 a servisní číslo 4822 690 80123. Ochrana životního prostředí Výbojky v soláriu obsahují substance, které po jejich likvidaci mohou ohrozit životní prostředí. Proto vyčerpané výbojky nikdy nezahazujte do běžného domovního odpadu, ale odevzdejte je ve sběrnách k tomu určených. Záruka & servis Pokud byste potřebovali další informace nebo měli jakýkoli problém, prohlédněte si internetovou stránku www.philips.com, nebo kontaktujte Informační středisko firmy Philips, jehož telefonní číslo naleznete v letáčku s celosvětovou zárukou. Záruční omezení Záruční doba pro výbojky se nekryje se záruční dobou, která je mezinárodně platná pro přístroj.