Datum: [doplní Objednatel]

Podobné dokumenty
BIM Protokol SFDI. Lukáš Klee.

ÍT! Příloha č. 3 Českého standardu smlouvy pro výstavbu M O D E LU B I M P ROTO KO L XXX. Únor Datum: [doplní Objednatel]

METODIKA BIM PROTOKOLU pro smluvní standard FIDIC. (únor 2018) PRACOVNÍ NÁVRH

BIM PROTOKOL PŘÍLOHA PŘÍLOHY K NABÍDCE Smlouva: [bude doplněn název zakázky]

Zadávání veřejných zakázek, smlouvy a projektové řízení Koncepce metodik a výstupů

BEP Plán realizace BIM - Šablona

WORKSHOP PŘESTAVLKY 2018 ZKUŠENOSTI SE ZADÁNÍM ZAKÁZKY NA ZHOTOVITELE

Realizace koncepce BIM

Start koncepce BIM Jaroslav Nechyba ředitel odboru Koncepce BIM Česká agentura pro standardizaci

OBCHODNÍ PODMÍNKY ZAKÁZEK NA STAVEBNÍ PRÁCE

Pracovní skupina pro využití BIM pro dopravní stavby

Věcný záměr zákona o stavebních výrobcích a jejich použití do staveb

SMLOUVA O DÍLO. Dnešního dne uzavřeli:

PARTNEŘI PŘI VÝSTAVBĚ SPOLEČNOST. Partneři ve výstavbovém procesu. stavebník (objednatel, investor) projektant. zhotovitel (dodavatel stavby)

Realizace koncepce BIM

Koncept návrhu - PLÁN REALIZACE BIM SOUHRN (BIM Execution Plan BEP) PRO DOPRAVNÍ INFRASTRUKTURU (květen 2018)

KONFERENCE PROJEKTOVÁNÍ POZEMNÍCH KOMUNIKACÍ. Hotel Olympik Congress, Praha, 28. května Metodiky BIM. Ing. Ivo Vykydal

Realizace koncepce BIM

SŽDC M20/MP001 METODICKÝ POKYN PRO ŘÍZENÍ DOKUMENTACE ŘÍDÍCÍCH TECHNICKÝCH AKTŮ SŽDC M20

Stanovisko MMR k některým ustanovením

REKONSTRUKCE FASÁDY DVORNÍHO TRAKTU DOMOV MLÁDEŽE A ŠKOLNÍ JÍDELNA Pobřežní 323/6, Praha 8 Karlín

Informace o dokumentu: Tato směrnice stanovuje pravidla nakládání s výsledky výzkumu a vývoje a způsob jejich ochrany.

Vysvětlení zadávací dokumentace č. 4

Obec Úholičky Obecní úřad Úholičky Roztocká 6, Úholičky Okres Praha - západ tel , fax:

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE. Kulturní dům Šternberk II. etapa SVAZEK 4

OBEC BĚLKOVICE LAŠŤANY

PRAVIDLA UŽÍVÁNÍ POČÍTAČOVÉ SÍTĚ

Smlouva o dílo o dodávce projektových prací a inženýrské činnosti PD Sběrný dvůr Kobylnice

Ministerstvo pro místní rozvoj stanoví k provedení 92 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek: Předmět úpravy

Obchodní podmínky webového portálu Czech Design Map

Povinné zásady leden Kodex informační bezpečnosti pro dodavatele Nestlé

Zařízení a vybavení pro projekt Strojírny Soběslav, s.r.o.

Biofyzikální ústav AV ČR, v.v.i.

Smlouva o dílo uzavřená dle 536 a násl. obch. zákoníku, v platném znění

SMĚRNICE č. 1/2017 Obce Loděnice u Berouna o zadávání veřejných zakázek malého rozsahu

LEGISLATIVNÍ ORGANIZAČNÍ SMĚRNICE

Metodiky pro příjemce prostředků

Smlouva o dílo. uzavřená podle 2586 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění

Čl. 8.3 Harmonogram prací. Příloha 3 Výňatek z obchodních podmínek ke Smlouvě ze dne : Čl. 8.7 Smluvní pokuty za prodlení

Oprava lesní svážnice U seníku

2 PRÁVA A POVINNOSTI ÚČASTNÍKŮ

230/2012 Sb. VYHLÁŠKA

PÍSEMNÁ ZPRÁVA ZADAVATELE

ŘSD KONFERENCE DOZOROVÁNÍ STAVEB 2018 ÚSEK VÝSTAVBY ŘSD ČR A TDI. 21. února 2018, Ing. Radek Mátl

Město Železný Brod Vnitřní směrnice č. 1/2015 Zásady a postupy pro zadávání zakázek a veřejných zakázek

Doporučení expertní skupiny ve věci následného postupu při výběru vhodného klasifikačního systému pro datový standard ČR

Město Turnov. se sídlem Antonína Dvořáka 335, Turnov, zastoupené Ing. Tomášem Hockem, starostou VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY

- DATOVÝ STANDARD - terminologie, architektura a příklady

MPO BIM V ČR JAKO KOORDINÁTOR ZAVÁDĚNÍ. Ing. Ludmila Kratochvílová odbor stavebnictví a stavebních hmot

neoprávněných zásahů do práv třetích osob, a to zejména do práv autorských, průmyslových a jiných práv duševního vlastnictví Dodavatel se zavazu

SMĚRNICE Č. 001, O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ 1. ÚČEL 2. PŮSOBNOST 3. TERMÍNY, DEFINICE A ZKRATKY

Základy investování. Investiční fáze Etapa realizační přípravy, Realizační etapa

Statutární město Brno, městská část Brno-střed INFORMAČNÍ KONCEPCE

Český olympijský výbor. Směrnice o ochraně osobních údajů v rámci kamerového systému

Návrh VYHLÁŠKA. ze dne , kterou se stanoví obchodní podmínky pro veřejné zakázky na stavební práce

Výzva k podání nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu na dodávky

Zásady řízení dokumentů

Odůvodnění účelnosti veřejné zakázky. Plánovaný cíl veřejné zakázky.

Obsah. O autorech 17 Poděkování 18 Předmluva 19. Úvod do problematiky softwarového práva 21. Definice softwaru, práva k softwaru, licence, databáze 29

PROVÁDĚCÍ SMLOUVA Č. 2. (č. ev. ČSÚ: S)

Realizace koncepce BIM

Podmínky ochrany osobních údajů

Pracovní skupina pro využití BIM pro dopravní stavby

1/6. Článek 1 Smluvní strany Objednatel: : Husova 82, Semily

Všeobecné obchodní podmínky společnosti AMITY International spol. s r.o. platné od

Návrh. SMLOUVA O DÍLO č. 17/2011/OMM. 1. Smluvní strany

INŽENÝRSKÁ ČINOST SLUŽBY TDS

Směrnice č. 4 Řízení, financování a realizace projektů

zastoupená starostkou: Soňa Černá tel

MPO BIM V ČR JAKO KOORDINÁTOR ZAVÁDĚNÍ. Ing. Ludmila Kratochvílová odbor stavebnictví a stavebních surovin

OBCHODNÍ A PLATEBNÍ PODMÍNKY

Obec Uherčice. Příloha č. 2 - Zadávací dokumentace k veřejné zakázce malého rozsahu na služby. Svoz odpadů v obci Uherčice" Obchodní podmínky

Doplňující informace k veřejné zakázce

PÍSEMNÁ ZPRÁVA ZADAVATELE

Dodatečné informace č. 1


Koncept návrhu - DATOVÝ STANDARD. - terminologie, architektura a příklady

Pravidla pro poskytování dat a výstupů z datového skladu Geografického informačního systému hl. m. Prahy. Všeobecná ustanovení

Zásady ochrany osobních údajů pro společnost KEMPCHEN s.r.o.

Právní úprava smluv uzavíraných mezi poskytovateli a odběrateli podpůrných služeb v českém právu - soukromoprávní pohled

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

SMLOUVA. I. Smluvní strany Obec Traplice

SMĚRNICE. Část I. Příloha usnesení Rady městské části Praha 12 č. R PRO ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK MALÉHO ROZSAHU (dále jen směrnice )

Chodníky podél S III/15523 k.ú. Vidov - 1. část - V. a VI. etapa

Odpovědnost za nedostatky a chyby při dodávce IT služeb

NOVOSTAVBA DOMU PRO CHRÁNĚNÉ BYDLENÍ, HROTOVICE, P.Č. 3/1 A 9/11

Směrnice o způsobu nakládání s výsledky výzkumu, vývoje a inovací ve Výzkumném ústavu stavebních hmot,a.s.

Město Veselí nad Moravou odbor rozvoje města Městského úřadu pracoviště park Petra Bezruče 697

Název zakázky: Gagarinova 840 a 844 vypracování prováděcí projektové dokumentace na výměnu výloh a oken a přestavbu sociálního zařízení v knihovně

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY V RÁMCI ZADÁNÍ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU: Oprava volného bytu č. 21 v domě č.p. 300 v ulici Sluneční v Pardubicích

Vyhláška č. 169/2016 Sb.

I. OBSAH ŽÁDOSTI O ÚHRADU NÁKLADŮ SPOJENÝCH SE ZPRACOVÁNÍM PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE ZÁMĚRU

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE. Domov pro seniory Loučka - dokončení protipožárních opatření dodávka stavby SVAZEK 4

Směrnice pro dokumentaci staveb pozemních komunikací (SDS)

CZ.1.07/2.3.00/

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY V RÁMCI ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU: "Oprava volného bytu č.29 v domě č.p v ulici Závodu Míru v Pardubicích"

POŽADAVKY NA SMLOUVY S DODAVATELI

R ~ Rozvojový fond Pardubice a.s., VYZV A K PODANI NABIDKY V RAMCI ZADANI VEREJNE ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU:

Výzva k předložení cenové nabídky a prokázání kvalifikace k veřejné zakázce malého rozsahu na zpracovatele projektové dokumentace

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE SVAZEK 4

Transkript:

Příloha Zvláštních smluvních podmínek Českého standardu smlouvy pro výstavbu Pravidla pro tvorbu, předání a užívání informačního modelu BIM protokol pro Zakázku XXX - PROZATÍMNÍ INFORMATIVNÍ VERZE 2019 Datum: [doplní Objednatel] Červen 2019

Smyslem a cí lem tohoto dokumentu je především dát zadavatelům obecný návod pro vypracování jejich interní ch pravidel a smě rnic, protož e osobou vý lučně odpově dnou za zá konný průbě h zadá vací ho ř í zení je pouze zadavatel. 1. vydání Název dokumentu: ČAS-P02-V17a-E3-R01_006_Příloha Zvláštních smluvních podmínek Českého standardu smlouvy pro výstavbu (BIM protokol) Pracovní verze po vypořádání externí recenze. Verze bude následně aktualizována podle výstupu expertní skupiny na duševní vlastnictví a podle postupného vytvoření příloh. Agentura ČAS 2019 Tento dokument může být bezplatně šířen v jakémkoliv formátu nebo na jakémkoliv nosiči bez zvláštního povolení, pokud nebude šířen za účelem zisku ani materiálního nebo finančního obohacení. Musí být reprodukován přesně a nesmí být použit v zavádějícím kontextu. Bude-li tento dokument znovu vydáván, musí být uveden jeho zdroj a datum zveřejnění. Všechny obrázky, grafy a tabulky mohou být použity bez povolení, pokud bude uveden zdroj.

2 OBSAH OBSAH 1 VYMEZENÍ POJMŮ DEFINICE 3 2 ÚVODNÍ A VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ 5 2.1 Protokol a Smlouva 5 2.2 Všeobecné zásady Protokolu 5 2.2.1 Účel protokolu 5 2.2.2 Duševní vlastnictví 5 2.2.3 Elektronická výměna dat 6 2.2.4 Definice modelů, na něž se vztahuje Protokol 6 2.3 Manažer informací / Koordinátor BIM / Správce informací 6 2.4 Požadavky Objednatele na informace a Datové standardy 7 3 PŘEDNOST SMLUVNÍCH DOKUMENTŮ 8 4 POVINNOSTI OBJEDNATELE 9 5 POVINNOSTI DODAVATELE A ČLENŮ PROJEKTOVÉHO TÝMU 10 6 ELEKTRONICKÁ VÝMĚNA DAT 12 7 POUŽITÍ MODELŮ 13 8 ODPOVĚDNOST VE VZTAHU K MODELU 14 PŘÍLOHA č. 1.1 POŽADAVKY OBJEDNATELE NA DATA 15 PŘÍLOHA č. 1.2 SPECIFICKÉ POŽADAVKY NA SPOLEČNÉ DATOVÉ PROSTŘEDÍ CDE 16 PŘÍLOHA č. 1.3 POŽADAVKY NA PLÁN REALIZACE BIM BEP 17 www.koncepcebim.cz 1

2 PREAMBULE Pravidla pro tvorbu, předání a užívání informačního modelu, tzv. BIM protokol, jsou přílohou Zvláštních smluvních podmínek Českého standardu smlouvy pro výstavbu a stěžejním nástrojem pro práci s Informačním modelem. Protokol je vzorovým dokumentem, který se bude v průběhu praxe, a to jak v odvětví, tak u konkrétních zadavatelů, vyvíjet, a především zjednodušovat tak, aby co nejefektivněji sloužil svému účelu. Účelem Protokolu je zejména dát zadavatelům v co nejširší míře obecný návod pro vypracování svých interních smluv, směrnic a nastavení konkrétních pravidel. Protokol je tak rámcem pro směřování zadavatele v rámci výstavbového projektu, přičemž zadavatel je povinen vždy postupovat s ohledem na specifika a konkrétní parametry dotčené zakázky, které je nezbytné vnímat a do Protokolu promítnout. Důležitým základem Protokolu je povinnost stavět vztahy všech zúčastněných subjektů na porozumění vzájemných očekávání, poctivosti, vzájemné důvěře a společném úsilí k dosažení dohodnutých společných cílů. www.koncepcebim.cz 2

1 VYMEZENÍ POJMŮ DEFINICE 1 VYMEZENÍ POJMŮ DEFINICE Pokud kontext nevyžaduje jinak, budou mít slova a slovní spojení v tomto dokumentu následující význam s tím, že se použijí i definice Českého standardu smlouvy pro výstavbu: Členové projektového týmu jsou osoby uvedené v definici Projektového týmu, včetně dalších osob (např. nahrazujících stávající Členy projektového týmu) určených Objednatelem nebo Dodavatelem podle tohoto Protokolu. Datový standard stanoví všechny standardizované informace v Informačním modelu, se kterými bude při určitých užitích BIM nějakým způsobem nakládáno. Dílo je předmětem Projektování podle Smlouvy. Dodavatel je fyzická nebo právnická osoba, která podle Smlouvy pro Objednatele zhotovuje, projednává a provádí Dílo nebo Projektování a správu a provozování s ním případně souvisejícího Informačního modelu. Dodavatelem se pro účely Protokolu rozumí zhotovitel Díla a jakýkoli konzultant účastnící se Díla nebo Projektování (projektant, správce zakázky atd.). Informační model je souhrnem veškerých dokumentů, grafických a negrafických informací, které je Projektový tým povinen poskytnout podle Smlouvy. Koordinátor BIM je osoba na straně Dodavatele, zpravidla zhotovitele Díla. Licence je oprávnění příslušného Člena projektového týmu užít pro výkon činností, k nimž je podle příslušné smlouvy oprávněn nebo zmocněn, Informační model či jeho relevantní část za podmínek stanovených v tomto Protokolu. Manažer informací je osoba na straně Dodavatele, zpravidla projektanta. Objednatel je fyzická nebo právnická osoba, která si Smlouvou u Dodavatele objednala zhotovení, projednání a provedení výstupu Projektování a správu a provozování s ním případně souvisejícího Informačního modelu. Plán realizace BIM (BEP) definuje, jak budou provedeny aspekty informačního modelování a jak bude Projektování realizováno. Plán realizace BIM (BIM execution plan BEP) vyjasňuje role a jejich zodpovědnosti a specifikuje relevantní použité standardy a procedury. Požadavky Objednatele na informace jsou technické specifikace Informačního modelu, určující parametry, procesy a charakteristiky (specifikace datových formátů, standardů, zásad a vlastností), podle kterých má být Informační model, a jeho dílčí části, připravován a dodáván v souladu s příslušnými přílohami Smlouvy. Projektování je zhotovení, projednání a provedení předprojektové a projektové dokumentace, zadávací dokumentace a poskytnutí odborných výkonů a služeb souvisejících s provedením Díla a jeho uvedením do provozu a užívání, a to včetně zřízení a správy Informačního modelu v souladu se Smlouvou. Projektový tým tvoří osoby podílející se na správě a provozu Informačního modelu, zejména Manažer informací, Správce informací, Koordinátor BIM, popřípadě další fyzické nebo právnické osoby, které jsou v přímém či nepřímém smluvním vztahu s Objednatelem a které se účastní na zhotovení a provozu Informačního modelu, jehož prostřednictvím bude Dodavatelem Dílo, včetně Projektování, realizováno. Projektový tým je řízený projektovým manažerem Objednatele a projektovým manažerem Dodavatele. Protokol znamená tato Pravidla pro tvorbu, předání a užití informačního modelu BIM protokol. Přípustný účel definice bude doplněna na základě závěrů expertní skupiny. Smlouva je smlouva uzavřená mezi Objednatelem a Dodavatelem, jejíž součástí a přílohou je tento Protokol a jejímž předmětem je provedení Díla anebo Projektování a správa a provozování s ním případně souvisejícího Informačního modelu. www.koncepcebim.cz 3

1 VYMEZENÍ POJMŮ DEFINICE Společné datové prostředí (CDE) je hlavním zdrojem sdílených informací, jehož prostřednictvím se shromažďují, udržují a poskytují informace, včetně veškerých dokumentů pro Členy projektového týmu. Správce informací je osoba na straně Objednatele, pověřená správou dat, včetně správy dat ve společném datovém prostředí (CDE), zajišťuje-li ho Objednatel, případně bude-li tak určeno ve Smlouvě. www.koncepcebim.cz 4

2 ÚVODNÍ A VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ 2 ÚVODNÍ A VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ 2.1 Protokol a Smlouva Protokol je jednou z částí Smlouvy. Jednotlivé části Smlouvy jsou následující: I. Smlouva pro výstavbu formulář II. Část A Obecné smluvní podmínky III. Část B Zvláštní smluvní podmínky včetně Přílohy BIM Protokol IV. Část C Technické zadání V. Část D Vzorové formuláře a ostatní přílohy smlouvy Příloha č. 1 Rozpočet: Soupis prací s výkazem výměr / Rozpis paušální částky Příloha č. 2 Pravidla adjudikace Volitelná ustanovení 2.2 Všeobecné zásady Protokolu Protokol vymezuje Informační modely, které musí vytvořit Členové projektového týmu, a zavádí specifické povinnosti, závazky a omezení související s užitím těchto Informačních modelů (a veškerých jejich částí). Objednatel musí tento vzor Protokolu přizpůsobit konkrétní zakázce, metodě dodávky a struktuře Projektového týmu podle jednotlivých parametrů konkrétní zakázky. Totéž platí pro přílohy tohoto vzoru Protokolu. Všichni Členové projektového týmu jsou pak povinni dodržovat a řídit se Protokolem a připojit Protokol jako přílohu ke svým smlouvám nebo sjednat jeho závaznost s ostatními Členy projektového týmu (či svými subdodavateli v rámci dodavatelských řetězců) jako součást, vedle či namísto takových smluv, aby tím zajistili, že všechny osoby užívající, vytvářející a dodávající Informační modely přijmou společné standardy nebo způsoby práce popsané v Protokolu a že všechny osoby užívající Informační model vytvořený jiným Členem projektového týmu k Přípustnému účelu (tj. v rámci licence či sublicence) mají jednoznačné právo tak činit. Protokol stanovuje, že Členové projektového týmu jsou povinni poskytnout své relevantní plnění, a to především za použití Informačních modelů. 2.2.1 ÚČEL PROTOKOLU Primárním účelem Protokolu je zajistit vytvoření (celkových i dílčích) Informačních modelů ve stanovených fázích přípravy, realizace či provozu Díla, jeho údržby, oprav, úprav (včetně rozšíření nebo přestavby) či odstranění (včetně jakékoli jeho součásti nebo příslušenství). Protokol obsahuje ustanovení, která stanovují pravidla předání digitálních dat týkajících se Informačního modelu ve stanovených fázích přípravy, realizace či provozu Díla. Účelem Protokolu je také podpora efektivní spolupráce v rámci Projektových týmů a přijetí společných standardů, zásad spolupráce a pracovních metod. 2.2.2 DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ S ohledem na práva duševního vlastnictví (včetně mimo jiné práva autorského a práva pořizovatele databáze) a intenzivní spolupráci a výměnu dat v rámci Projektování obsahuje článek 7 Protokolu ustanovení týkající se práv duševního vlastnictví nezbytná k tomu, aby Informační modely (či jakékoli jejich části) mohly být užity zamýšleným způsobem a aby práva duševního vlastnictví Členů projektového týmu byla chráněna proti porušení. www.koncepcebim.cz 5

2 ÚVODNÍ A VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ 2.2.3 ELEKTRONICKÁ VÝMĚNA DAT Cílem Protokolu je odstranit potřebu samostatných dohod o elektronické výměně dat mezi Členy projektového týmu pokrytím hlavních rizik spojených s poskytováním elektronických dat, zejména rizika poškození dat po přenosu. Článek 6 jasně stanovuje, že, aniž by byly ovlivněny jeho jiné povinnosti, neodpovídá Člen projektového týmu Objednateli za integritu elektronických dat. Článkem 6 je vyloučena odpovědnost Člena projektového týmu za jakékoli poškození nebo neúmyslné pozměnění (apod.) elektronických dat, k němuž dojde po přenosu Informačního modelu (dat) Objednateli, pokud příčinou není jednání Člena projektového týmu v rozporu s Protokolem. 2.2.4 DEFINICE MODELŮ, NA NĚŽ SE VZTAHUJE PROTOKOL Protokol se vztahuje na veškeré Informační modely, které jsou předmětem plnění (nebo jeho součástí) Dodavatele podle Smlouvy nebo podkladem pro plnění Dodavatele podle Smlouvy. 2.3 Manažer informací / Koordinátor BIM / Správce informací Protokol Objednateli a Dodavateli ukládá, aby v souladu s tímto Protokolem (samostatně) ustanovili podle potřeby a okolností osobu/osoby, které budou plnit úlohu Manažera informací, Koordinátora BIM a Správce informací. Objednatel je oprávněn slučovat některé role do jedné osoby. Počáteční odpovědnost za ustanovení Správce informací však nese Objednatel, který musí zajistit, aby Správce informací byl zajištěn (ať už Objednatelem, nebo jinou stranou) na celou dobu sjednanou ve Smlouvě. Postavení jednotlivých rolí je vymezeno následovně: Obrázek 1 Role Objednatel Správce informací Informační model Zhotovitel Případné další osoby Koordinátor BIM Projektový tým Dodavatel Projektant Manažer informací www.koncepcebim.cz 6

2 ÚVOD K UŽITÍ BIM 2.4 Požadavky Objednatele na informace a Datové standardy Požadavky Objednatele na informace, včetně Datových standardů, jsou obsaženy v tomto Protokolu tak, aby do patřičných smluv Členů projektového týmu mohly být Požadavky Objednatele na informace vztahující se na (celkový) Informační model výslovně začleněny. Přílohy tohoto Protokolu, popř. Smlouvy, uvádějí příklad toho, co musí být v Požadavcích Objednatele na informace a Datových standardech obsaženo. Požadavky Objednatele na informace a Datové standardy (souhrnně označováno též jako Požadavky Objednatele na data ) musí být vždy přizpůsobeny potřebám Projektování a Díla a je pravděpodobné, že se tento dokument bude postupně vyvíjet a bude podléhat změnám v závislosti např. na přípravě či aktualizaci Plánu realizace BIM (BEP). Jakmile jsou připraveny (resp. jakmile jsou následně připravené Požadavky Objednatele na informace a Datové standardy aktualizovány či upraveny), přiloží se Požadavky Objednatele na informace k Protokolu připojenému ke všem smlouvám Projektového týmu. Je povinností Správce informací, aby odsouhlasil a vydal Požadavky Objednatele na informace, které musí být připraveny před uzavřením Smlouvy (a které budou připojeny jako příloha příslušného Protokolu). www.koncepcebim.cz 7

3 PŘEDNOST SMLUVNÍCH DOKUMENTŮ 3 PŘEDNOST SMLUVNÍCH DOKUMENTŮ 3.1 Tento Protokol tvoří součást Smlouvy uzavřené mezi Objednatelem a Dodavatelem. Ustanovení Smlouvy musí upřesnit právní sílu dokumentů tvořících Smlouvu, resp. prioritu jejich užití. V případě rozporu mezi ustanoveními tohoto Protokolu a Zvláštními smluvními podmínkami platí, že Protokol, včetně příloh, má přednost před vlastním textem Zvláštních smluvních podmínek. Přílohy Protokolu mají přednost před vlastním textem Protokolu. 3.2 Dodavatel je povinen zajistit, aby Členové projektového týmu, s výjimkou Objednatele, a všichni jeho subdodavatelé, kteří nejsou Členy projektového týmu, byli vázáni tímto Protokolem. V případě rozporu mezi ustanoveními tohoto Protokolu a smlouvou, kterou uzavřel Dodavatel s jakýmkoliv Členem projektového týmu nebo subdodavatelem a připojil k ní tento Protokol, má ve vztahu k Objednateli mezi nimi přednost tento Protokol. 3.3 Smluvní vztah mezi Objednatelem a Dodavatelem tvoří tzv. základní smluvní vztah (Obrázek 2). Ve vztahu k povinnostem upraveným v Protokolu je pak nezbytné, aby byl Protokol převzat i do vztahů mezi Dodavatelem a Členy projektového týmu a Dodavatelem a dalšími subdodavateli. Nicméně v konkrétním případě užití Protokolu je nezbytné promyslet i vztahy závislé na základním smluvním vztahu, a to zejména ve vztahu k použité metodě dodávky, konkrétním okolnostem a potřebám Objednatele. Na základě výstupů analýzy konkrétních okolností zakázky je nezbytné Protokol, včetně jeho závaznosti pro další osoby v dodavatelském řetězci, upravit. Obrázek 2 Základní smluvní vztah Základní smluvní vztah Objednatel Dodavatel Subdodavatel Subdodavatel Vztahy závislé na základním smluvním vztahu www.koncepcebim.cz 8

4 POVINNOSTI OBJEDNATELE 4 POVINNOSTI OBJEDNATELE 4.1 Objednatel je povinen, s výjimkou případů, kdy takové povinnosti jsou povinností či součástí povinností jiného Člena projektového týmu: a/ zajistit, aby až do konce doby stanovené Smlouvou byly v případě potřeby revidovány a aktualizovány Požadavky Objednatele na informace, včetně Datových standardů; b/ zajistit, aby role Správce informací byla podle potřeb obměňována nebo obnovována tak, aby až do konce plnění závazků ze Smlouvy byla nepřetržitě k dispozici osoba plnící jeho úlohy; c/ zajistit soulad zpracování osobních údajů, ohledně kterých bude mít postavení správce, s Obecným nařízením o ochraně osobních údajů (Nařízení EP a Rady (EU) č. 2016/679), tzv. GDPR; a d/ stavět své vztahy s ostatními Členy projektového týmu na porozumění vzájemných očekávání, poctivosti, vzájemné důvěře a společném úsilí k dosažení dohodnutých společných cílů. www.koncepcebim.cz 9

5 POVINNOSTI DODAVATELE 5 POVINNOSTI DODAVATELE A ČLENŮ PROJEKTOVÉHO TÝMU 5.1 Dodavatel je povinen: a/ dodržovat Protokol; b/ s řádnou odbornou péčí vytvořit nebo dodat Informační model podle Požadavků Objednatele na informace, Datových standardů a dalších příloh Smlouvy; c/ zajistit, aby Členové projektového týmu, s výjimkou Objednatele, (zejména včetně všech subdodavatelů Dodavatele) byli vázáni Protokolem, a zejména jeho ustanoveními týkajícími se práv duševního vlastnictví; d/ dodat Informační model v podrobnosti stanovené pro danou fázi a v souladu s Požadavky Objednatele na informace a Datovými standardy; e/ užívat Informační model či jakoukoli jeho část pouze v souladu s Přípustnými účely; f/ stavět své vztahy s ostatními Členy projektového týmu na porozumění vzájemných očekávání, poctivosti, vzájemné důvěře a společném úsilí k dosažení dohodnutých společných cílů; g/ dodat digitální modely v otevřeném formátu.ifc (Industry Foundation Classes) podle ČSN EN ISO 16739 a v nativním formátu použitého softwarového nástroje pro tvorbu Informačního modelu (případně doplnit další specifikaci); h/ dodat výkresy v nativním formátu (případně doplnit další specifikaci) a související dokumenty v otevřených formátech nebo v běžně dostupných formátech umožňujících jejich další zpracování; i/ zajistit, aby vždy byly dodržovány aktuální Požadavky Objednatele na informace a Datové standardy; j/ alternativa: zajistit, aby role Manažera informací byla podle potřeb obměňována nebo obnovována tak, aby až do konce plnění závazků ze Smlouvy byla nepřetržitě k dispozici osoba plnící jeho úlohy; k/ alternativa: zajistit, aby role Koordinátora BIM byla podle potřeb obměňována nebo obnovována tak, aby až do konce plnění závazků ze Smlouvy byla nepřetržitě k dispozici osoba plnící jeho úlohy; l/ zajistit aktuálnost a správnost dat, které Dodavatel vložil do společného datového prostředí (CDE); m/ zajistit požadované upřesnění Plánu realizace BIM (BEP) odpovídající potřebám a požadavkům Objednatele; n/ zajistit aktualizaci Plánu realizace BIM (BEP) před započetím přípravy každého stupně projektové dokumentace podle Smlouvy a v souladu s aktuálními Požadavky Objednatele na informace a Datovými standardy schválenými Objednatelem a potřebami a požadavky Objednatele; o/ dodržovat Plán realizace BIM (BEP); a p/ zajistit soulad zpracování osobních údajů, ohledně kterých bude mít postavení zpracovatele a Objednatel postavení správce, s Obecným nařízením o ochraně osobních údajů (Nařízení EP a Rady (EU) č. 2016/679), tzv. GDPR. Povinnosti týkající se společného datového prostředí (CDE) je nutné dohodnout mezi stranami a stanovit přesné detaily podle priorit Objednatele a specifik konkrétního případu při přípravě Protokolu. Je nutné především stanovit, kdo zajistí, aby společné datové prostředí (CDE) bylo k dispozici Objednateli, Dodavateli a ostatním Členům projektového týmu a sloužilo Přípustným účelům po celou dobu vymezenou ve Smlouvě. www.koncepcebim.cz 10

5 POVINNOSTI DODAVATELE 5.2 Člen projektového týmu, vyjma Objednatele a Dodavatele, je povinen: a/ dodržovat Protokol; b/ dodržovat Plán realizace BIM (BEP); c/ s řádnou odbornou péčí vytvořit nebo dodat Informační model, nebo jeho část, k jehož dodání se zavázal, podle Požadavků Objednatele na informace, Datových standardů a dalších příloh smlouvy; d/ dodat Informační model, resp. jeho část, k jehož dodání se zavázal, mj. v podrobnosti odpovídající stanovené fázi; e/ alternativa: dodat Informační model, nebo jeho část, k jehož dodání se zavázal, v otevřeném formátu.ifc (Industry Foundation Classes) podle ČSN EN ISO 16739 a v nativním formátu použitého softwarového nástroje pro tvorbu Informačního modelu (případně doplnit další specifikaci); f/ alternativa: dodat výkresy, nebo jejich části, k jejichž dodání se zavázal, v nativním formátu (případně doplnit další specifikaci) a související dokumenty v otevřených formátech nebo v běžně dostupných formátech umožňujících jejich další zpracování; g/ užívat Informační model či jakoukoli jeho část pouze v souladu s Přípustnými účely; h/ stavět své vztahy s ostatními Členy projektového týmu na porozumění vzájemných očekávání, poctivosti, vzájemné důvěře a společném úsilí k dosažení dohodnutých společných cílů; a i/ zajistit soulad zpracování osobních údajů, ohledně kterých bude mít postavení zpracovatele a Objednatel postavení správce, s Obecným nařízením o ochraně osobních údajů (Nařízení EP a Rady (EU) č. 2016/679), tzv. GDPR. www.koncepcebim.cz 11

6 ELEKTRONICKÁ VÝMĚNA DAT 6 ELEKTRONICKÁ VÝMĚNA DAT 6.1 Člen projektového týmu neponese vůči Objednateli žádnou odpovědnost v souvislosti s jakýmkoli poškozením nebo neúmyslným pozměněním či úpravou elektronických dat v Informačním modelu, ke kterým dojde po přenosu takových dat Objednateli, s výjimkou případů, kdy k takovému porušení, pozměnění nebo úpravě dojde následkem nedodržení tohoto Protokolu Členem projektového týmu. www.koncepcebim.cz 12

7 POUŽITÍ MODELŮ 7 POUŽITÍ MODELŮ Ustanovení práv a povinností týkajících se práv duševního vlastnictví budou pro použití v Protokolu doplněna na základě závěrů expertní skupiny. www.koncepcebim.cz 13

8 ODPOVĚDNOST VE VZTAHU K MODELU 8 ODPOVĚDNOST VE VZTAHU K MODELU Ustanovení budou pro použití v Protokolu doplněna na základě závěrů expertní skupiny. www.koncepcebim.cz 14

6 SEZNAM PŘÍLOH PŘÍLOHA č. 1.1 POŽADAVKY OBJEDNATELE NA DATA Požadavky Objednatele na data tvoří Požadavky Objednatele na informace a Datový standard. Požadavky Objednatele na informace Jsou vedeny v samostatném dokumentu a jeho přílohách. Datový standard (DS) Je veden v samostatném dokumentu a jeho přílohách. www.koncepcebim.cz 15

6 SEZNAM PŘÍLOH PŘÍLOHA č. 1.2 SPECIFICKÉ POŽADAVKY NA SPOLEČNÉ DATOVÉ PROSTŘEDÍ CDE Specifické požadavky na společné datové prostředí (CDE) Je vedeno v samostatném dokumentu. www.koncepcebim.cz 16

6 SEZNAM PŘÍLOH PŘÍLOHA č. 1.3 POŽADAVKY NA PLÁN REALIZACE BIM BEP Je vedeno v samostatném dokumentu, přičemž struktura dokumentu je následující: 1/ Požadavky na Plán realizace BIM (BEP) 2/ Základní identifikační údaje smlouvy 3/ Členové projektového týmu 4/ Harmonogram činností a nasazení mobilizace lidských zdrojů pro práci s informačními modely 5/ Plnění cílů BIM 6/ Technologická infrastruktura 6.1/ Software 6.2/ Souborová struktura 7/ Podklady Objednatele 8/ Ukončení a hodnocení realizace BIM www.koncepcebim.cz 17

2 POZNÁMKY www.koncepcebim.cz 18

2 POZNÁMKY www.koncepcebim.cz 19

2 POZNÁMKY www.koncepcebim.cz 20

HARMONOGRAM RECENZNÍHO PROCESU DOKUMENTU Etapa Kód Popis Od Do Etapa 0 Tvorba dokumentu Etapa 1 1. kolo recenzního procesu Etapa 2 2. kolo recenzního procesu Etapa 3 grafická úprava dokumentu E0.1 Tvorba dokumentu pracovní skupinou PS02 Příloha č. 3 Českého standardu smlouvy pro výstavbu (BIM protokol) 4/2018 9/2018 E1.1 Interní recenzní řízení: všichni členové pracovních skupin Koncepce BIM a grafická úprava 10/2018 11/2018 E1.2 Vypořádání připomínek z 1. kola recenzního řízení a kontrola terminologie PS06 12/2018 1/2019 E2.1 Externí recenzní řízení: externí recenzenti registrovaní na portálu Koncepce BIM 2/2019 3/2019 E2.2 Vypořádání připomínek z 2. kola recenzního řízení a kontrola terminologie skupinou PS06 4/2019 5/2019 E3.1 Grafická úprava tvorba CID (corporate identity design) 5/2019 6/2019 PS02 odboru Koncepce BIM, Česká agentura pro standardizaci Lukáš Klee, Josef Žák, Kateřina Nováková Tento dokument vychází tam, kde je to možné a vhodné, z příslušných metodik SFDI, Building Information Model (BIM) Protocol, CIC/BIM Pro First Edition (2013) a Second Edition (2018), Statens vegvesen Håndbok V770 a Jernbaneverket (Norsko), Håndbok for digital planlegging i Jernbaneverket (Norsko), Nationaal Model BIM Protocol (Nizozemí), AIA Document G202TM 2013 Project Building Information Modeling Protocol Form (USA) a praxe tvůrců dokumentu.

Česká agentura pro standardizaci Biskupský dvůr 1148/5, 110 00 Praha 1 +420 221 802 802 info@agentura-cas.cz www.agentura-cas.cz