Krajský úřad Jihomoravského kraje Odbor životního prostředí Žerotínovo náměstí 3/5, 601 82 Brno Dle rozdělovníku Č.j. SpZn. Vyřizuje/ linka Brno dne: JMK 60504/2010 S JMK 60504/2010 OŽP/Ns Nosilová Mariana/2678 16.7.2010 R O Z H O D N U T Í Krajský úřad Jihomoravského kraje, odbor životního prostředí (dále jen krajský úřad) jako věcně a místně příslušný správní úřad dle 29 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů, dle ustanovení 28 písm. e) a 33 písm. a) zákona č.76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (dále zákon o integrované prevenci) ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád ve znění pozdějších předpisů, vydává rozhodnutí o Z M Ě N Ě č. 1 I N T E G R O V A N É H O P O V O L E N Í. Podle ustanovení 13 odst. 3 a 19a odst. 2 zákona o integrované prevenci se rozhodnutí Krajského úřadu Jihomoravského kraje č.j. JMK 9670/2007OŽP/Ns vyhotovené dne 28.5.2007, které nabylo právní moci dne 21.6.2007 a kterým bylo vydáno integrované povolení právnické osobě: JAVE Velké Němčice, a.s. se sídlem Velké Němčice 589, PSČ 691 63 s přiděleným IČ: 479 02 205 k provozu zařízení Farma pro výkrm prasat na roštech na základě žádosti nového provozovatele zařízení, kterým je právnická osoba: NAVOS AGRO, s.r.o. se sídlem: Čelakovského 1858, 767 16 Kroměříž s přiděleným IČ: 276 95 492 mění takto: 1. V popisu zařízení a s ním přímo spojených činností v části c) Přímo spojené činnosti se text Skladování kejdy nahrazuje novým textem: Skladování kejdy - Skladování kejdy ve středisku provádět podle podmínek vyhlášky MZe č. 274/1998 Sb. ve znění pozdějších předpisů. Kejda se skladuje v 7 nadzemních nádržích z ocelových smaltovaných plechů typu VÍTKOVICE, každá 1250 m 3. Zemní jímky : tříkomorová 180 m 3, centrální č. 1-598 m 3, centrální č. 2-598 m 3, jímka u porodny 302 m 3 2. V části Závazné podmínky provozu zařízení: 1. Podmínka 4.1.1. se mění takto: Schvaluje se Plán zavedení zásad správné zemědělské praxe Výkrm prasat Velké Němčice k.ú. Velké Němčice, duben 2010 ( dále jen Plán ).
2. Podmínka 4.1.2. se mění takto: Schvaluje se Provozní řád velkého zdroje znečišťování ovzduší Výkrm prasat Velké Němčice k.ú. Velké Němčice, duben 2010 ( dále jen Provozní řád ). 3. Podmínka 4.1.8. se mění takto: Provozovatel bude dodržovat povinnosti provozovatelů malých zdrojů znečišťování ovzduší dle ustanovení 12 zákona č. 86/2002 Sb. 4. Podmínka 4.1.9. se mění takto: Provozovatel je povinen vést provozní evidenci zdroje v rozsahu požadovaném vyhláškou č. 205/2009 Sb. v jejím rámci bude evidován mj. zástav (naskladnění, vyskladnění), manipulace s hnojem, kejdou a močůvkou (vyhrnování, odvoz, zapravení) a dalších náležitostí, tak aby bylo dokladováno plnění snižujících technologií, tak aby bylo možno dokladovat plnění jednotlivých snižujících technologií, 5. Podmínka 4.1.11. se mění takto: V souladu s Plánem, budou realizovány snižující technologie pro sklady kejdy podle přílohy č. 2 k nařízení vlády č. 615/2006 Sb.. Do 31.8.2010 realizovat zakrytí provozních jímek pomocí folie centrální jímka č.1, č.2 a jímky u haly č.12. Jímka u haly č.15 bude zakryta před naskladněním prasat. Do 31.10.2010 bude zavedena snižující technologie pro omezení úniku emisí amoniaku do ovzduší z věží typu Vítkovice. 6. Podmínka 4.2.1. se mění takto: Schvaluje se Plán opatření pro případ havárie Farma Velké Němčice duben 2010, zpracovaný dle 39, odst. 2, písmeno a) zák.č. 254/2001 Sb., o vodách ve znění pozdějších předpisů (dále jen Havarijní plán ). 7. Podmínka 4.3.1. se mění takto: Provozovatel bude dodržovat požadavky vyplývající z vyhlášky č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavby a vyhlášky č.208/2004 Sb., o minimálních standardech pro ochranu hospodářských zvířat. 8. Podmínka 11.1. se mění takto: Vést provozní evidenci velkého zdroje znečišťování ovzduší a zpracovat souhrnnou provozní evidenci za kalendářní rok a předat ji ČIŽP OI do 31.3. následujícího roku. 9. Podmínka11.2. se mění takto: Plnit podmínky vyplývající ze zákona č.25/2008 Sb. o integrovaném registru znečišťování životního prostředí a integrovaném systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí a o změně některých zákonů. 2
10. Podmínka 11.5. se mění takto: Předložit roční zprávu o plnění závazných podmínek IP Krajskému úřadu Jihomoravského kraje, OŽP k 30.4. následujícího roku. Ostatní závazné podmínky rozhodnutí č.j. JMK9670/2007 vyhotoveného dne 28.5.2007, které nabylo právní moci dne 21.6.2007 zůstávají v platnosti. Rozhodnutím o změně integrovaného povolení je nahrazeno vydání těchto rozhodnutí, stanovisek, vyjádření, povolení a souhlasů: 1. Uložení povinnosti plnit Plán zavedení zásad správné zemědělské praxe podle 5 odst.8 zákona č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší), ve znění pozdějších předpisů. 2. Povolení k vydání souboru technickoprovozních parametrů a technickoorganizačních opatření k zajištění provozu stacionárního velkého zdroje znečišťování ovzduší (dále provozní řád) podle 17 odst. 2 písm. g) zákona č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší), ve znění pozdějších předpisů. 3. Schválení Plánu opatření pro případ havárie (havarijní plán) podle 39 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., vodní zákon, ve znění pozdějších předpisů. Odůvodnění : Krajský úřad Jihomoravského kraje (dále jen krajský úřad ) obdržel dne 29.4.2010 oznámení provozovatele o plánované změně v provozu zařízení Farma pro výkrm prasat na roštech, pro které bylo vydáno integrované povolení, spočívající ve změně provozovatele zařízení, v odstranění jedné nádrže na skladování kejdy typu Vítkovice, ve změně termínu na předložení roční zprávy plnění podmínek integrovaného povolení. Provozovatel doložil aktualizovaný návrh Provozního řádu velkého zdroje znečišťování ovzduší Výkrm prasat Velké Němčice k.ú. Velké Němčice, Plán zavedení zásad správné zemědělské praxe Výkrm prasat Velké Němčice k.ú. Velké Němčice a dále předložil návrh aktualizovaného Plánu opatření pro případ havárie Farma Velké Němčice ( 39 odst. 2, písmeno a) zák.č. 254/2001 Sb., o vodách ve znění pozdějších předpisů). Krajský úřad dle zákona č.76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, ve znění pozdějších předpisů, přezkoumal závazné podmínky integrovaného povolení. Na základě tohoto přezkumu došel k závěru, že změna požadovaná provozovatelem nevyvolá podstatnou změnu v provozu zařízení, ale přesto je nezbytné provést změnu integrovaného povolení. Z toho důvodu krajský úřad zahájil řízení o změně č.1 integrovaného povolení podle ustanovení 19a odst. 2 zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci, ve znění pozdějších předpisů a podle 46 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Protože žádost provozovatele obsahovala náležitosti potřebné k provedení řízení v souladu se zákonem o integrované prevenci, oznámil krajský úřad dopisem ze dne 10.5.2010 zahájení řízení o změně integrovaného povolení podle ustanovení 19a odst. 2 zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád ve znění pozdějších předpisů, účastníkům řízení a dotčeným správním úřadům, seznámil je ve smyslu 36 odst. 3 správního řádu se shromážděnými podklady a stanovil lhůtu pro vyjádření k těmto podkladům. V této lhůtě žádný zúčastníků řízení a dotčených správních úřadů nevznesl nesouhlas s předloženým návrhem. Vyjádření zaslala ČIŽP OI Brno č.j. ČIŽP/47/IPP/1000039 038/10/BLV ze dne 21.5.2010 a Povodí Moravy s.p.č.j. PM020600/2010-203/Pi ze dne 25.5.2010. Ostatní účastníci řízení a dotčené správní úřady nevznesli ve stanovené lhůtě nesouhlas s předloženým návrhem. 3
Vypořádání s připomínkami: Bez připomínek bylo vyjádření Povodí Moravy, s.p. Česká inspekce životního prostředí, OI Brno 1. V provozním řádu bude následně doplněno číslo jednací stanoviska Krajského úřadu Jihomoravského kraje, Odboru životního prostředí a zemědělství týkající se schválení Zásad správné zemědělské praxe. 2. Naším požadavkem je, aby předmětná dokumentace společně s kopií schválení KÚ Jihomoravského kraje a provozní evidence byly u provozovatele kdykoliv dostupné pro kontrolní orgán ČIŽP. Vypořádání: Číslo jednací bude uvedeno na schvalovací doložce Krajského úřadu Jihomoravského kraje. Připomínka č.2 je obsahem závazné podmínky č. 4.1.5. Kromě změny provozovatele zařízení, úpravy v popisu zařízení, schválení provozního řádu, plánu zavedení zásad správné zemědělské praxe a havarijního plánu byly upraveny některé související podmínky a podmínky dotčené změnami legislativy. To se týká podmínky č. 4.1.8., 4.1.9. a č. 4.3.1., změny zohledňují účinnost vyhlášky č. 205/2009 Sb. o zjišťování emisí ze stacionárních zdrojů a o provedení některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzduší stacionárních zdrojů znečišťování ovzduší a účinnost vyhlášky č.208/2004 Sb., o minimálních standardech pro ochranu hospodářských zvířat. Dále jsou dotčeny podmínky č. 11.1., 11.2. a 11.5., které jednak zohledňují účinnost zákona č.25/2008 Sb. o integrovaném registru znečišťování životního prostředí a integrovaném systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí, jednak mění termín předložení roční zprávu o plnění závazných podmínek IP Krajskému úřadu Jihomoravského kraje tak, aby pro všechna zařízení provozovatele byl tento termín jednotný. Podmínka č.4.1.11 se mění zdůvodu změny termínu realizace snižujících technologií pro sklady kejdy. Dne 30.4.2008 Krajský úřad Jihomoravského kraje, odbor životního prostředí obdržel oznámení provozovatele zařízení, že ke dni 29.2.2008 přerušuje na dobu neurčitou výrobu vepřového masa na farmě JAVE Velké Němčice v k.ú. Velké Němčice a celý areál bude prázdný. Z tohoto důvodu se sklady na kejdu nevyužívají k jejímu skladování. Podmínka č. 4.1.11. integrovaného povolení byla stanovena z důvodu omezení úniku emisí amoniaku do ovzduší, při skladování kejdy. Nový provozovatel navrhl v předloženém plánu zavedení zásad správné zemědělské praxe snižující technologii - Zakrytí provozních jímek pomocí folie do 31.8.2010 a zavedení snižující technologie pro omezení úniku emisí amoniaku do ovzduší z Vítkovických věží do 31.10.2010. Dne 25.5.2010 bylo Krajským úřadem Jihomoravského kraje, OŽP, provedeno místní šetření v zařízení za účelem prověření, že předložené podklady odpovídají skutečnosti. Dne 11.6.2010 provozovatel doložil provozní řády ke schválení v písemné podobě. Krajský úřad Jihomoravského kraje, odbor životního prostředí prověřil předložené podklady, shledal, že jsou v souladu s právními předpisy, a rozhodl tak, jak je ve výrokové části tohoto rozhodnutí uvedeno. Vydání tohoto rozhodnutí o změně č.1 integrovaného povolení není předmětem správního poplatku ve smyslu položky 96 zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů. 4
Poučení o odvolání: Proti tomuto rozhodnutí lze podat ve lhůtě 15 dnů od jeho doručení odvolání k Ministerstvu životního prostředí podáním učiněným u Krajského úřadu Jihomoravského kraje, odboru životního prostředí, Žerotínovo nám. 3/5, 601 82 Brno ( 81 odst.1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád). Odvolání se podává v takovém počtu stejnopisů, aby každý účastník dostal jeden stejnopis a jedno vyhotovení zůstalo správnímu orgánu ( 82 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád). otisk úředního razítka Ing.Bc. Anna Hubáčková vedoucí odboru životního prostředí Přílohy schválené dokumenty obdrží pouze společnost NAVOS AGRO, s.r.o. ): Provozní řád velkého zdroje znečišťování ovzduší Výkrm prasat Velké Němčice k.ú. Velké Němčice duben 2010, Plán zavedení zásad správné zemědělské praxe Výkrm prasat Velké Němčice k.ú. Velké Němčice duben2010, Plán opatření pro případ havárie Farma Velké Němčice duben 2010 Rozdělovník: Účastníci řízení: NAVOS AGRO, s.r.o. Čelakovského 1858, 767 16 Kroměříž Dotčené orgány státní správy (příslušné správní úřady): Krajský úřad Jihomoravského kraje, odbor životního prostředí, Žerotínovo nám. 3/5, 601 82 Brno - zde Městský úřad Hustopeče, OŽP, Dukelské nám.2, 69301 Hustopeče ČIŽP OI Brno, Lieberzeitova 14, 614 00 Brno Krajská veterinární správa pro Jihomoravský kraj - Inspektorát Břeclav, Nádražní 5, 69301 Hustopeče Krajská hygienická stanice Jihomoravského kraje se sídlem v Brně, Jeřábkova 4, 602 00 Brno Na vědomí: Povodí Moravy, s.p., Dřevařská 11, 631 75 Brno Na vědomí (po nabytí právní moci): MŽP, odbor integrované prevence a IRZ, Vršovická 65, 110 00 Praha MŽP, odbor výkonu státní správy VII, Mezírka 1, 602 00 Brno Městský úřad Hustopeče, stavební úřad, Dukelské nám.2, 69301 Hustopeče Městys Velké Němčice, Městečko 85, 691 63 Velké Němčice JAVE Velké Němčice, a.s. Velké Němčice 589, 69163 IČ DIČ Telefon Fax E-mail Internet 70888337 CZ70888337 541651111 541651579 nosilova.mariana@kr-jihomoravsky.cz www.kr-jihomoravsky.cz 5