Instalační a uživatelský manuál ibox2 Stanice pro řízení osvětlení přes WiFi ibox2 1. Technické parametry a rozměry Stanice ibox2 je určena k ovládání a regulaci osvětlení. Velmi často se používá k řízení LED pásků, přičemž dokáže ovládat LED pásky RGBW+CCT, tedy všechny barvy včetně bílé, kde je navíc možno měnit teplotu chromatičnosti od teplé bílé po studenou bílou. Stanice ibox2 se přes WiFi signál ovládá z mobilního telefonu (smartphone) a ten pak přes RF signál o řídicí frekvenci 2,4GHz ovládá a řídí regulátory osvětlení MiLight řady FUT nebo přímo speciální svítidla MiLight. Signál proniká přes materiál (například přes stěny či do nábytku), kde je vlastní zařízení umístěno, proto není nutný viditelný dosah. Jeden smartphone může ovládat přes aplikaci Mi Light více stanic ibox2 a každá stanice ibox2 může v kombinaci s dálkovými či nástěnnými ovladači řídit více regulátorů barev osvětlení, a to až v osmi nezávislých okruzích (dle typu navoleného dálkového ovladače v aplikaci Mi Light). Kombinace a počet stanic ibox a regulátorů osvětlení a dálkových ovladačů nebo smartphonů závisí na požadavcích a konkrétní instalaci každého jednotlivého uživatele. Nastavení a párování je popsáno v samostatných kapitolách 3. až 5. níže. Objednací kód: EPCTSTREGEWF024VDCMLIBOX2 Stanice ibox1 má následující technické parametry: Pracovní teplota 20 C až +60 C Napájení přes USB zdířku DC5V/500mA Počet ovládaných okruhů 4 Vnější rozměry dálkového ovladače 91x66x15mm Netto hmotnost 37g Dosah dálkového ovladače cca.25m (ve volném prostranství) Řídicí signál WiFi / RF 2,4GHz Délka originálního napájecího kabelu 1m
2. Připojení a napájení Stanice ibox2 Stanice ibox2 se připojí přes USB kabel (je součástí balení) na zdroj DC5V/500mA nebo přímo do USB zdířky v počítači nebo jiném zařízení. Tím je zajištěno napájení stanice. Podmínkou fungování stanice ibox2 je dosah WiFi signálu v místě použití stanice, který by měl být zajištěn použitím kvalitního routeru. Smart Link vzdálené ovládání Smart Link AP Link
Ovládání z mobilního telefonu přímo v místě, kde není místní WiFi síť (přes AP Link): Telefon ibox2 osvětlení (Regulátor+LEDpásek) Ovládání z mobilního telefonu v místě přes místní WiFi síť (přes Smart Link): Telefon Router ibox2 osvětlení (Regulátor+LEDpásek) Vzdálené ovládání z mobilního telefonu mimo místní WiFi síť (s podmínkou internetového připojení telefonu): Telefon Router ibox2 osvětlení (Regulátor+LEDpásek) 3. Instalace aplikace Mi Light do mobilního telefonu nebo do tabletu a nastavení Pro ovládání stanice ibox2 je nutno nainstalovat do mobilního telefonu (smartphonu) či tabletu aplikaci Mi Light. Tato aplikace je podporována operačními systémy Android (Samsung a ostatní) a rovněž ios (Apple). Aplikace je celá v angličtině, proto je nutno znát alespoň základy anglického jazyka. Postup instalace Mi Light: Nejprve vyhledejte v Google play či v Apple Store aplikaci Mi Light a klikněte na ikonu INSTALOVAT. První nastavení aplikace Mi Light ve smartphonu: Po dokončení instalace klikněte na ikonu OTEVŘÍT. Při otvírání se aplikace dotáže na přístup k telefonním hovorům zde se zpravidla klikne na ikonu ODMÍTNOUT.
Následně pro přidání prvního nebo dalšího zařízení klikněte na + vpravo nahoře. Aplikace se dotáže na přístup k poloze vašeho telefonu zde můžete kliknout na ikonu ODMÍTNOUT či POVOLIT. Aplikace se znovu dotáže na přístup k telefonním hovorům zde se zpravidla klikne na ikonu ODMÍTNOUT.
Následně se zobrazí krátký průvodce instalací vlastního ovládaného zařízení (regulátoru osvětlení). Přejetím prstu po displeji vlevo můžete listovat v průvodci nastavením. Kliknutím na ikonu Mi Light vlevo nahoře lze zobrazit menu aplikace s dalšími informacemi
4. Připojení a napárování stanice ibox Podmínkou připojení je viditelnost a dohledatelnost nejméně jedné stanice ibox nebo jiného kompatibilního zařízení MiLight v síti WiFi. Pokud není žádné připojitelné zařízení nalezeno, logicky nelze pokračovat v připojení. První připojení a spárování stanice ibox se provádí přes tzv. Smart Link (připojení stanice přímo do místní WiFi sítě). Připojení přes AP Link (Accesory Point) by znamenalo přímé napojení stanice na smartphone bez jakékoliv okolní datové sítě, což by pak neumožňovalo vzdálené ovládání mimo přímou viditelnost. Stanice ibox je vybavena: Tlačítkem RST na spodní straně pro resetování a párování v síti Tlačítko nelze stisknout přímo prstem a je nutno ho mačkat tenkým hrotem například tužky nebo roztažené kancelářské sponky Skrytou kontrolkou SYS pro indikaci při nastavení Skrytou kontrolkou LINK pro indikaci připojení na WiFi síť Vlastní stanici ibox je možné v případě problému resetovat následujícím způsobem: Připojte stanici ibox na napájení (USB kabelem) pomalu bliká skrytá kontrolka SYS, svítí kontrolka LINK Stiskněte a přidržte resetovací tlačítko RST na spodní straně stanice ibox asi 5 sekund, dokud se rychle nerozbliká skrytá kontrolka LINK (ta právě indikuje připojení stanice na SmartLink) Kontrolka LINK Kontrolka SYS Konektor pro připojení napájení Tlačítko RST Přihlášení stanice ibox do místní WiFi sítě se provede ze smartphonu takto: Připojte stanici ibox2 originálním kabelem na napájení Stiskněte krátce tlačítko RST na spodní straně stanice ibox Pro přidání prvního nebo dalšího zařízení (stanice ibox) klikněte na + vpravo nahoře na smartphonu Smartphone vyhledá dostupnou WiFi síť a požádá o zadání hesla, které se vlastně zadává pro danou stanici, nikoliv pro smartphone. Zadejte heslo a klikněte na ikonu Start Configuration na smartphonu konfigurace bude probíhat asi 20 sekund
Po zobrazení nápisu Success klikněte na ikonu OK opět se zobrazí stejná obrazovka, jako před zadáním hesla a na stanici ibox svítí kontrolka LINK, což značí připojení do místní WiFi sítě (kontrolka SYS pomalu bliká) Pak klikněte na šipku vlevo nahoře vedle nápisu Configuration objeví se prázdný displej nadepsaný Device List a smartphone je připraven vyhledat první zařízení (stanici ibox)
Po kliknutí na SEARCHINK FOR DEVICE dole na displeji smartphone vyhledá dostupný ibox a zobrazí ho v horní části displeje smartphonu. Když se po zobrazeném zařízení přejede prstem po displeji doleva, aplikace nabídne možnost EDIT pro případné zadání jiné ikony, názvu a jiných konfigurací, nebo DELETE pro odstranění zařízení z aplikace smartphonu. Smartphone se po napárování vůči každé napojené stanici ibox může nacházet v jednom ze tří stavů: Stanice je mimo dosah a nelze ji ovládat Smartphone i stanice ibox jsou přihlášené v místní WiFi síti, stanici lze ovládat standardním způsobem Stanice ibox je přihlášená v místní WiFi síti, smartphone má vzdálené internetové připojení, stanici lze vzdáleně ovládat
5. Napárování (přihlášení) stanice ibox na jednotlivé okruhy osvětlení Stanici ibox spolu s aplikací ve smartphonu lze napárovat na 4 nezávislé okruhy osvětlení (u některých modelů DO až na 8 okruhů), které se pak samostatně ovládají a řídí se nezávisle jejich osvětlení. Pro napárování stiskněte ikonu vpravo nahoře na displeji. Postup napárování je při otevření stručně anglicky popsán přímo ve smartphonu: Zvolte okruh v horní části displeje Odpojte světelný systém daného okruhu od napájení (od zdroje) Připojte světelný systém daného okruhu na napájení Do 3 sekund klikněte na zelenou ikonu LINK ve spodní části displeje Odhlášení se pak provede stejným postupem, avšak s použitím rudé ikony UNLINK 6. Ovládání osvětlení ze smartphonu Aplikace Mi Light ve smartphonu ve své podstatě dává na vybranou a simuluje ovládání přes dálkové ovladače MiLight řady FUT. Volbou ovladače získává uživatel určitou funkcionalitu a počet možných ovládaných okruhů osvětlení dle daného typu ovladače.
Jedná se v zásadě o tyto funkce: Stmívání snižování/zvyšování intenzity osvětlení plynulé nebo v 10 úrovních Regulace teploty chromatičnosti bílého osvětlení (CCT) od teplé bílé (3000K) po studenou bílou (6000K) plynulá nebo v 10 úrovních Regulace barev osvětlení rudá/zelená/modrá (RGB) a jejich libovolných kombinací Regulace barev osvětlení rudá/zelená/modrá/bílá (RGBW) a jejich libovolných kombinací, tedy nastavení libovolné barvy včetně saturace bílé Regulace barev osvětlení rudá/zelená/modrá (RGB) a jejich libovolných kombinací nebo bílé osvětlení (W) Režimy automatické dynamické změny barev Tlumené noční osvětlení (režim NightLight) Nastavení časovače pro zapnutí a vypnutí osvětlení Paměť posledního stavu před vypnutím osvětlení Po kliknutí na daný ibox na displeji smartphonu nabídne aplikace v dolním řádku displeje 5 možností, co budete chtít nastavovat. Ikony zleva: WiFi ibox nastavení osvětlení vlastní stanice ibox1 Colors nastavení barev osvětlení Kelvin nastavení teploty chromatičnosti osvětlení Modes volba režimů automatické změny osvětlení Timer nastavení časovače pro zapnutí a vypnutí osvětlení 6.1. Nastavení osvětlení vlastní stanice ibox1 V tomto nastavení lze primárně otestovat propojení a fungování smartphonu se stanicí ibox1. Toto nastavení je spíše záležitost pro efekt a nemá to žádnou souvislost s nastavováním a řízením vlastního osvětlení. Osvětlení stanice je možné vypnout či zapnout tlačítky ON/OFF. Dále je možné nastavit libovolnou konstantní barvu přímo na BAREVNÉM PRSTENCI a uložit ji do oblíbených předvoleb v řádku dole. Rovněž je možné zvolit intenzitu osvětlení přejetím prstu po BRIGHTNESS ŠKÁLE. Po stisku tlačítka M je možno zvolit jeden z devíti režimů automatické dynamické změny barev například v režimu M1, kdy stanice ibox1 prochází automatickou plynulou změnou všech barevných odstínů.
6.2. Colors nastavení barev osvětlení Tato ikona nabízí přímo možnost ovládat osvětlení. Výchozím dálkovým ovladačem je model FUT092, který je poměrně oblíbený a značně univerzální. Další typy dálkových ovladačů v aplikaci lze zvolit stiskem symbolu vodorovným přejížděním prstu po displeji smartphonu. vpravo nahoře na displeji a
Po zvolení požadovaného typu dálkového ovladače (na který je uživatel případně zvyklý) se zobrazí příslušné ovládací prvky, umožňující nastavit osvětlení dle požadované konfigurace. U modelů dálkových ovladačů umožňujících pouze nastavení intenzity (stmívání) a teploty chromatičnosti bílého světla jsou pak pochopitelně zobrazeny pouze nástroje pro tyto funkce. Volba ovládaného okruhu (zóny) W Aktivace bílého osvětlení SATURAČNÍ/CCT ŠKÁLA pro přidávání bílého světla do barevného osvětlení a pro nastavení teploty chromatičnosti bílého osvětlení Aktivace všech okruhů (zón) BAREVNÝ PRSTENEC pro rychlé nastavení libovolné barvy statického barevného osvětlení BRIGHTNESS ŠKÁLA pro nastavení intenzity osvětlení ON, OFF Zapnutí a vypnutí osvětlení 6.3. Kelvin nastavení teploty chromatičnosti osvětlení V tomto módu lze nastavit plynule intenzitu osvětlení a rovněž (pokud je aplikován CCT LED pásek) teplotu chromatičnosti bílého osvětlení (CCT) od teplé bílé (3000K) po studenou bílou (6000K). Volba ovládaného okruhu (zóny) BRIGHTNESS PRSTENEC pro nastavení intenzity statického osvětlení CCT ŠKÁLA pro nastavení teploty chromatičnosti bílého osvětlení Aktivace orientačního nočního osvětlení ON, OFF Zapnutí a vypnutí osvětlení
6.4. Modes volba režimů automatické změny osvětlení V tomto módu lze zvolit jeden z devíti režimů automatické dynamické změny dle následující tabulky. Volba ovládaného okruhu (zóny) Volba jednoho z devíti režimů M1 až M9 automatické dynamické změny barev SATURAČNÍ/CCT ŠKÁLA pro přidávání bílého světla do barevného osvětlení a pro nastavení teploty chromatičnosti bílého osvětlení Aktivace všech okruhů (zón) SPEED, SPEED+ Snižování a zvyšování rychlosti změny v režimech automatické dynamické změny barev BRIGHTNESS ŠKÁLA pro nastavení intenzity osvětlení ON, OFF Zapnutí a vypnutí osvětlení Tabulka předvolených režimů (módů) automatické dynamické změny barev: Předvolba: Funkce projev: M 1 Oranžové plápolání ohně M 2 Sedmibarevná plynulá změna plynulé prolínání všech barev M 3 Plynulé střídavé rozsvěcování a pohasínání teplé a studené bílé M 4 Střídavé rozsvěcování a pohasínání Rudá Zelená Modrá StudenáBílá TepláBílá M 5 Sedmibarevná skoková změna Bílá Rudá Zelená Modrá Žlutá Fialová Azurová M 6 DISCO nahodilá skoková změna všech barev M 7 Rudá plynulé zvyšování intenzity od 0 do max., následně 3x blýsknutí M 8 Zelená plynulé zvyšování intenzity od 0 do max., následně 3x blýsknutí M 9 Modrá plynulé zvyšování intenzity od 0 do max., následně 3x blýsknutí
6.5. Timer nastavení časovače pro zapnutí a vypnutí osvětlení Po rozkliknutí ikony vpravo dole na displeji smartphonu se zobrazí možnost nastavení času pro automatické sepnutí osvětlení a rovněž pro jeho vypnutí.