NÁVODKOBSLUZE PŘÍSTROJE

NÁVODKOBSLUZE PŘÍSTROJE PPM7000 appm 8000 Pneum.-hydraulickánýtovacípistoleFASTYPPM7000jeurčenapronýtování nýtovacíchmaticm-m0ocel (-MAl) ašroubovýchnýtů M-M8, FASTYPPM8000 jeurčenapro nýtovací maticem6-m6alaocel Typpřístroje Výška mm Šířka mm Hmotnost kg PracovnítlakMPa NýtovacísílavkN při0,6mpa PPM7000 50 70, 0,-0,7, Technickéúdaje PPM8000 00 5,9 0,-0,7 Typpřístroje Pracovnízdvihmm Připojení navzduchový rozvod Spotřeba vzduchu nanýt vlitrech PPM7000 5,5 R/"Dn 6,6 PPM8000 9 R/"Dn 6 6,

5 7!!! UPOZORNĚNÍ!!! 6 8 Neotáčejte bezdůvodně RÝHOVANOU MATICÍ poz. 8!!! HROZÍ POŠKOZENÍ PŘÍSTROJE!!! MaticesloužíPOUZE pronastavení levého(zpětného)chodu. Vpřípadě potřebyseřízenípostupujte dlenávoduviz. "Seřízenílevéhochodu" 9 0 obr. Popis přístrojeppm7000 appm8000. Tlačítko. Závitový trn. Hubice. Kontramatka 5. Přední hubice 6. Tělonýtovací pistole 7. Závěs 8. Rýhovaná matice 9. Nouzové tlačítkolevéhochodu 0. Šroub pro doplnění oleje. Pojistný ventil.adaptér. Injekční stříkačka Max. pracovní tlakvzduchu 0,7Mpa.Tlakový vzduch upravený např. dle ISO 857-. o o Pracovní teplota+5 až5c. Příprava přístroje PPM7000 appm8000 kpoužití.vyjmětezpříslušenství pojistný ventil obr.poz. avzduchový přípoj obr.poz.anašroubujte dle vaší volby pro pravou nebo levou rukuna jednu nebodruhoustranu těla přístroje.dotáhněte klíčč.7(ma 0Mn), (lze použít libovolnývzduchový přípoj svnějšímzávitem R /"sjmenovitým průměremdn 6mm dle ISO 8). Připojení pistole na rozvod tlakového vzduchu Připojovací závit pro vzduchovýpřípoj poz. apojistný ventil poz.p/ obr.

Návod kpoužití Před začátkem nýtování jenutnoseřídit správný zdvih nástrojepodlepoužité maticeatloušťkyplechu (viz. Nastavení pracovníhozdvihu a Postup přinastavení příslušnéhozdvihu ) Ztabulky vyberte kmatici, kterouchcete nýtovat,odpovídajícízávitovýtrn ahubici tabulka číslo Závit nýt.matice nebo šroubového nýtu Objednací číslo závitovéhotrnu proppm7000 Objednací číslo vnitřníhozávitového trnuproppm7000 Objednací číslohubice PPM7000 Objednací číslo závitovéhotrnu proppm8000 Objednací číslohubice proppm8000 Nýtovacímatice Šroubovýnýt Hubice Nýtovacímatice Hubice Střední nastavení zdvihu M M M5 M6 M8 M0 M M M6 0-00 0-0 0-0 0-0 0-0 0-05 0-09 - - 0-06 0-07 0-08 0-09 0-006 0-007 0-008 0-009 0-0050 0-005 0-0050 0-0 0-0 0-05 0-06 0-07 0-0090 0-009 0-009 0-007 0-009,5,5,5,5 5 5,5 obr.5 5 6 Výměna závitového trnu.povolte kontramatkupoz. obr.5klíčem č.0uppm7000, č.7 uppm8000.vyšroubujtehubici poz.obr.5zpřední hubice poz.obr.5.povolte avyšroubujte přední hubici zpřístroje poz. obr.5 klíčč.uppm7000, č.0uppm8000.klíčem č.0 uppm7000, č.uppm8000 povolte kontramatku poz.5obr.5-klíčem č.0uppm7000, č. uppm8000 přidržte závitovýtrnpoz.obr.5 5.Vyšroubujtezávitovýtrn poz.obr.5zhřídele pneumatickéhomotoru poz.6obr.5 6.Našroubujtezávitovýtrn poz.obr.5na hřídel pneumatického motorupoz.6 obr.5 azajistětekontramatkou poz.5 obr.5 (M A.0Nm) klíč č.0 a0 uppm7000,klíč č.dvakrát uppm8000 7.Našroubujteadotáhněte přední hubici poz. obr.5do přístroje klíč č.0 uppm7000, klíčč.uppm8000(ma -0Nm) 8.Našroubujtedo přední hubicepoz. obr.5 na -5závitů -hubici poz. obr.5 skontramatkou alehce zajistěte poz.obr.5 9.Proveďte seřízení pracovníhozdvihu alevého chodu

e c zdvih obr. Obsluha přístroje.zamáčkněte tlačítkoobr. poz. do /zdvihu anatočte matici na závitovýtrn obr. poz..zasuňte matici dootvoru ve spojovaném materiáluazmáčkněte tlačítko na doraz.pozanýtování uvolněteúplně tlačítko-závitovýtrn se automaticky vytáčí zmatice Pozor: pokud nedojde kautomatickému vytočení závitového trnu zmatice, zatlačtenouzové tlačítko levého chodu obr. poz.9 Vžádném případě nemačkejte znovu tlačítko obr. poz., hrozí jisté poškození přístroje!.povytočení závitovéhotrnuzmáčkněte tlačítkoasi do polovinyzdvihu aihneduvolněte, dojde kzastavení vytáčení 5.Pokudnedošlokautomatickémuvyšroubování závitovéhotrnuproveďte znovuseřízení levéhochodu přístroje Údržba přístroje Uživatel smí provádět pouze zde popsané činnosti,ostatníúdržbu aopravy je oprávněn provádět pouze výrobce nebo jím autorizované servisní pracoviště. Doplnění hydraulického oleje, odvzdušnění hydraulické části.odpojte přístroj odpřívodutlakového vzduchu!!!uvolněte rýhovanou matici poz.8obr. dle bodu č. Postup přinastavení příslušného zdvihu!!!.přístroj vodorovně upnout dosvěráku.imbusovýmklíčem č.vyšroubujte šroub seřizování zdvihu poz.obr. nadoraz doleva(+).imbusovýmklíčem č.povolte avyšroubujte šroubprodoplňování oleje 5.Plnící adaptér rukou našroubujte do volnéhoprostoru 6.Doinjekční stříkačky nasajte hydraulický olej (např. ISOVG ) anasaďteji do plnícího adaptéru 7.Doplňte olej ke spodní viditelnéotáčce závitu 8.Injekční stříkačka bude mít částečně odpor,protože úderníkvzduchového pístu se posunuje do základní polohy sodporem. Proto postupujeme opatrně abynámolej netekl mimo adaptér. Pokudseodpor rapidně zvětší,dále netlačíme na inj. stříkačku, podržíme ji pevně vadaptéru auvolníme píst inj.stříkačky.přebytečnýolej necháme vytéct do inj.stříkačky. 9.Vyjmeme inj.stříkačkuzadaptéru, vyšroubujeme adaptér,nasadíme plnící šroub stěsněním aimbusovým klíčem č.ho scitem utáhneme.dále postupujeme podle návodupronastavení prac. zdvihu. Pokudjeprac.zdvih8,5mm je doplnění oleje vpořádku. 0.Vyjměte přístroj zesvěrákuapřipojte na přívodtlakového vzduchu.proveďte nejdříve seřízení pracovníhozdvihu apotom levého chodu -NUTNÉ!

. seřizování zdvihu + obr. - Návod na seřízení nýtovací pistoleppm7000 appm8000 Nastavení pracovního zdvihu Pracovní zdvihobr. se nastaví nazákladě tabulky č.. Uvedená míra je střední nastavení prourčitý typ matice. Návodna přesný výpočet pracovního zdvihu: Použijte matici M8 určenou pro tloušťku materiálu0,8-,5 mm.vtabulce č. zjistíme,že matici M8 odpovídá střední nastavení zdvihu,5 mm.vnašem příkladutedy odpovídá střední hodnota zdvihu,5mm střední hodnotě tloušťky materiálupřibližně,mm. (Rozsah maticem80,8-,5 mm, střední tl. mat.(,5-0,8)/+0,8=,)váš materiál mávšaktloušťku mm (zdvih,5 mm však odpovídá tl. mat.,mm),protonastavíme zdvih o,mm větší, tedy,6mm.vpřípadě,že je mat. silnější než je střední tloušťka materiálu,nastavíme zdvih opříslušný rozdíl menší. Postup přinastavení příslušného zdvihu.před každouzměnou nastavenípracovníhozdvihu uvolnímerýhovanou matici poz.(8) obr. otáčením proti směru hod.ručiček. Pokud bymaticí nešlo otáčet,sejmeme kryt motoru (9)auvolníme omax./ otáčky ve spodní části krytumotoru(9)dva dorazové šroubkyzajišťující tuto matici. Po uvolnění rýhované matice šroubkyopět o/závitu zašroubujeme (slouží jako doraz)akryt motoru(9) zase vrátíme zpět..délku pracovníhozdvihu nastavíme podle druhu použité matice,což zjistíme podle tabulky nebosi zdvih vypočítáme podle vzorce..posuvným měřítkem změřímevzdálenost od konce záv.trnuobr.poz. po začátek hubice()..nyní stiskneme apodržíme spoušť() obr. aopět změříme vzdálenost posuv.měřítkempodlebodu. 5.Rozdíl mezi měřením délkyje pracovní zdvih.ten je vrozmezí min.,5 max. 8,5 mm. 6.Pokudměnímedélkuprac.zdvihupoužijeme imbus klíčč. tak,že hozasuneme do šestihr. otvorupodleobr. aotáčíme klíčemve směruhod. ručiček značka (-)šroubem vespodní části nýt.pistole, tím snižujeme délku zdvihua opačným otáčením vesměru značky (+) zvyšujeme délkuzdvihu. 7.Nyní ručně našroubujeme nýtovací matici na závit. trn. Závit trnu musí přesahovat matici min. omm. 8.Pokudnepřesahuje závit trnu nýt.matici, uvolníme kontramatku obr.poz.aseřídíme přesah záv.trnu. 9.Ponastavení zdvihu přejdeme kseřízení otáčení levéhochodu. Seřízenílevého chodu.přizměně nastavení prac. zdvihu, přikaždém doplnění olejeapřikaždém úbytku oleje musímeseřídit levý chod otáčení záv.trnu. Rýhovanou matici obr. poz.8musíme mít vtomtopřípadě vždy povolenou (vytočenou) na doraz! Pokud by rýhovanou maticí nešlootočit, uvolníme dorazovéšroubky jak je popsáno vbodě. Postup přinastavení příslušnéhozdvihu." Nyní smaticí postupně otáčíme ve směru hod.ručiček. Pokaždém. pootočení rýhovanématice8stiskneme spoušť. Tím dojde kpravotočivému otáčení záv.trnu azároveň tažnýmechanismusse posune do zadní polohy..pouvolnění spouště musí dojít klevotočivému otáčení záv. trnu. Pokud kněmunedojde pokračujeme tak dlouho, až dojde klevotočivému otáčení. Otáčení zastavíme krátkým stisknutím spouště.vněkterých případechmusíme rýh.matici opět částečně uvolnit. UPOZORNĚNÍ!!! POKUD NEZNÁTE ROZSAH SÍLYMATERIÁLU MATICE (zjistíte zkataloguneboetikety na obalu) NASTAVÍTE ZDVIH DLETABULKY Č.AROZNÝTUJETE JEDNU MATICI,DLETVARU DEFORMAČNÍ ZÓNYPROVEDETE KOREKCIANASTAVENÍ. DOPORUČENÍ: POUŽÍVEJTE POUZE MATICE, UKTERÝCH ZNÁTE NEBO JE UVEDEN ROZSAH SÍLYMATERIÁLU!!!!!

FASTYPPM8000, technický popis -seznam dílů 0-00 Pol.... 5. 6. 7. 8. 9. 0..... 5. 6. 7. 8. 9. Sklad. číslo -000-000 0-006 6-0005 0-009 0-007 0-0087 0-006 0-08 0-005 0-0 0-05 0-009 0-05 0-06 6-007 0-00 0-050 0-006 Název Uzavřená matice M6 DIN 97 pozink Podložka 6xx Cu DIN 760 Ventilový uzávěr,kpl. Ventilová pružina 9/0005 Ventilové tělo, kpl. Pneumatický píst, kpl. Ventilová tyč,kpl. Posuvný ventil, kpl. Píst ventilu Hydraulické tělo, kpl. Přední hubice Závitový trn Hubice, kpl. Kontramatka Tlačná matice Tlačná pružina 9/00 Vodící vložka Pneumatický motor PPM8000, kompl. Kryt motoru Ks

FASTYPPM7000, technický popis -seznam dílů 0-0057 Pol.... 5. 6. 7. 8. 9. 0..... 5. 6. 7. 8. 9. Sklad. číslo -000 0-006 6-0005 -000 0-009 0-008 0-0065 0-006 0-08 0-00 6-00 0-059 0-058 0-057 0-009 0-0 0-005 0-0 0-00 Název Uzavřená matice M6 DIN 97 pozink Ventilový uzávěr,kpl. Ventilová pružina 9/0005 Podložka 6xx Cu DIN 760 Ventilové tělo, kpl. Pneumatický píst, kpl. Ventilová tyč, kpl. Posuvný ventil, kpl. Píst ventilu Hydraulické tělo, kpl. Tlačná pružina 9/005 Tlačná matice Kontramatka Přední hubice Hubice,kpl. Závitový trn Vodící vložka Pneumatický motor PPM7000, kompl. Kryt motoru, kpl. Ks