èíslo 3 2013 výtisk zdarma V bøeznovém úvodníku bych rád pøipomnìl, jinému objasnil a dalímu podal úvod do hlavní èásti samostatné pùsobnosti mìsta hospodaøení s majetkem. Zákon ukládá obcím povinnost majetek vyuívat úèelnì a hospodárnì v souladu s jejími zájmy a úkoly, ale co to pøesnì znamená, o tom ji nehovoøí. Jinými slovy: ve záleí na zodpovìdnosti a rozhodování zastupitelstva. O èem je vlastnì øeè? Majetek mìsta tvoøí nìkolik základních skupin: finance bìný úèet, termínovaný úèet apod., vìci movité vybavení úøadu, kol a dalích organizací zøizovaných mìstem, mobiliáø (lavièky, koe, zastávky, zábradlí atd.), vìci nemovité pozemky (pole, lesy, místní komunikace, chodníky, parky) a budovy (úøad, koly, bytové domy, sportovní a kulturní zaøízení, komerèní prostory) a infrastruktura vodovod, kanalizace, èistírny odpadních vod, veøejné osvìtlení, rozvody tepla a kotelny. Obecní majetek je dobré rozdìlit z hlediska jeho vyuití do 6 oblastí: kmenový majetek (dále m.) budova a vybavení radnice, m. v sociální oblasti slouí vybrané skupinì obyvatel k sociálním úèelùm: domy s peèovatelskou slubou, domovy pro seniory atd., m. ve veøejné oblasti slouí vìtinì obyvatelstva pro kadodenní ivot: místní komunikace vè. veøejného osvìtlení a dopravních znaèek, odpadkové koe, lavièky, koly, knihovna, sbìrný dvùr atd., m. v zájmové oblasti slouí vybrané èásti obyvatel a má nezastupitelnou úlohu ve spoleèenském ivotì mìsta: tìlocvièna, sportovitì, koupalitì, kino, muzeum, taneèní sál, m. ostatní, komerèní pro vìtinu obyvatel: dodávka tepla, vodovod, kanalizace a m. pøebyteèný (nebo li zbytný) m. nevyuívaný, v horím stavu a nepotøebný. Otázky, které by mìl mít kadý zastupitel poøád pøed oèima, jsou napø. musí mìsto majetek vlastnit, aby sluba nezanikla, je výnosné majetek vlastnit a vydìlávat na nìm, je dobré ponechat v majetku nìco, co bude potøebné a za nìkolik let, je tøeba pøemýlet v poèáteèní fázi, jak vyuít peníze získané za prodej, mìla by se koncepce nakládání s majetkem mìnit kadé volební období? Odpovìdi na tyto dotazy nejsou vdy jednoznaèné. A není tomu jinak i v pøípadì návrhu na koupi spoleènosti U Zlaté podkovy a pøi schvalování pravidel pro prodej bytového fondu domù èp. 597 a 19. Co mìsto získá pøípadným pøevodem? Jaké mylenky vedly k pøedloení návrhù? 1. Co bude mít mìsto z toho, e koupí 100% podíl ve spoleènosti, která provozuje restauraci, penzion a vlastní taneèní sál? Je vhodné, aby mìsto provozovalo hospodu? Mùe to dìlat? Má na to monosti? Je cena pøimìøená? Kolik dalích penìz bude nutno investovat? Na tyto a øadu dalích dotazù si musejí zastupitelé pøed koneèným rozhodnutím odpovìdìt. Na pomyslnou misku vah na jedné stranì tøeba poloí: zùstane zachován spoleèenský sál s dostateènou kapacitou, na druhé stranì pak: mìsto provozovat takovéto zaøízení nemùe, musí ho pronajmout. A kdy si odpoví ano, tak hned dalí dotazy: jak velký nájem stanovit, nebude nájemce zlatokopem, kdo bude hradit údrbu èi drobné investice atd. 2. Podobnì problematika prodeje bytù. Co mìsto získá z prodeje bytového fondu? Proè to vlastnì dìlá? Dá anci nájemníkùm nebo cenu stanoví trnì? Co se získanými penìzi? A opìt odpovìdi: na jedné stranì prodat mìsto nemá prostøedky napø. na zateplení budov, nájemníci mají pøednost, cenu stanovit tak, aby odráela souèasnou ekonomickou situaci, na stranì druhé: finance získané z privatizace pouít na výstavbu nového bytového domu spoleènì s vyuitím vhodné dotace, atd. Mnoho otázek, mnoho odpovìdí. Dùvodù pro i proti lze skuteènì nalézt vdy mnoho. A opìt otázky. Podle èeho a jak budou zastupitelé rozhodovat? Jaké argumenty pøeváí? A koneèné rozhodnutí? To mají v rukách zastupitelé. A jejich jednání, kdy se rozhoduje a hlasuje, jsou vdy veøejná! Josef Klíma, starosta mìsta Pokud je pranostika,,únor bílý pole sílí pravdivá, budou mít zemìdìlci radost. Nám u sníh tolik radosti nenadìlal. Údrba mìsta probìhla v rámci moností. Tímto dìkuji brigádníkùm, kteøí se sami pøihlásili na výpomoc i èlenùm pracovní èety mìsta. Vzhledem k akènosti naich zákonodárcù se asi pracovníkù pøidìlených úøadem práce nedoèkáme, take nezbývá, ne v pøípadì,,kalamit zamìstnat právì brigádníky. Na konci února zaèneme s kácením vybraných stromù v Sídliti a na jaøe bude na základì rozhodnutí rady mìsta realizována první etapa nové výsadby zelenì podle odborné studie. Studie øeí výbìr a umístìní vhodných druhù stromù a keøù tak, aby v budoucnu nenastal obdobný problém jako v souèasné dobì, kdy máme problémy s obrovskými stromy v blízkosti panelových domù. Dalím rozhodnutím rady bylo uzavøení smlouvy s odtahovou slubou pro nae mìsto a okolí. Dùvodem je nejen nerespektování dopravniho znaèení, ale hlavním problém je znemonìní prùjezdu techniky (hasièi, popeláøi, posyp). O odtahu vozidla budou rozhodovat stráníci MP nebo Policie ÈR. Mìsto Veleín se zapojilo do kolektivního systému Ekobat. Vekeré baterie je moné odloit na sbìrném dvoøe. Tukové baterie mùete odloit na obci do speciální nádoby. Rozíøení nádob na tøídìný odpad o nádoby na textil, je dalím krokem ke zlepení nakládání s odpady v naem mìstì. Kontejnery budou èervené s nápisem Textileco. Zatím se poèítá s umístìním dvou nádob. Práce pro pøípravu akce koupalitì Nad Fontánou, pokraèují dle harmonogramu. Stále je reálný termín zahájení prací duben 2013. Drte nám palce. 1
Podklady pro podání ádosti o dotaci na akci : Kanalizace a ÈOV Holkov máme také pøipravené. JVS nám na tuto akci poskytl jako pøíspìvek bezúroènou pùjèku ve výi cca 3 mil. korun. Teï u jen abychom dopadli dobøe s ádosti o dotaci. V lokalitì Nad Cihelnou se hned po jaru doèkají lidé slibovaného zábradlí podél nového chodníku u parku. Zvolili jsme celodøevìnou variantu,,sladìnou s pøírodním parkem. Laboratoøí byl proveden rozbor vody z pramene Srdíèko. Pro vechny uivatele této vynikající vody je potìující výsledek. Rozbor vyhovuje parametrùm pro pitnou vodu ve vech sledovaných parametrech dobrou chu. Pro kluby a spolky. V mìsících bøeznu a dubnu opìt probìhne celostátní jarní kolo akce Ukliïme svìt. Je to u 21 roèník!!!!! Pro jednotlivé zájemce o zapojení budou pøipravené mapky s úseky a pytle na odpad u paní Hanzalíkové na radnici. Pro nadence. 23. bøezna opìt zaplanou svìtelné signály na význaèných kopcích od východní hranice na západ i jih, pøi dalím roèníku,,keltského telegrafu. Pokud se chce nìkdo pøipojit, blií informace jsou na www.keltskytelegraf.cz. Ve Veleínì mùete pozorovat signál od,,trianglu na Vrích. Po 8 hodinì veèerní, (kdy bude jasno), mùete vidìt signály z Kletì a z Hradiského vrchu. Vem ètenáøùm pøeji,,jarní bøezen. Jirka Rùièka ( místostarosta ) Tel: 739 026 248 Uiteèná tel. èísla: MP 604 189 828, 739 600 799 pøedák prac. skupiny: 603 537 754 a) pøevezme do drení a vlastnictví psa nalezeného na území mìsta nebo psa prokazatelnì získaného z útulku, b) svého psa opatøí èipem. Od poplatku ze psù je osvobozen dritel psa, kterým je osoba nevidomá, bezmocná a osoba s tìkým zdravotním postiením, která je dritelem prùkazu ZTP/P podle zvlátního právního pøedpisu, osoba provádìjící výcvik psù urèených k doprovodu tìchto osob, osoba provozující útulek zøízený obcí pro ztracené nebo oputìné psy nebo osoba, které stanoví povinnost drení a pouívání psa zvlátní právní pøedpis. Poplatek je mono uhradit v pokladnì MìÚ, nebo pøevodním pøíkazem na è. úètu 650720544/0600, který je veden v GE Money Bank ve Veleínì. Variabilní symbol u poplatku ze psù uveïte èíslo evidenèní známky psa a koncové è. 2. EO MìÚ Veleín panu starostovi Mgr. Josefu Klímovi, za hezké blahopøání a milá slova. Zástupcùm mìstského úøadu, paní Amchové a pani Summerauerové za osobní blahopøání a milý dárek k mým osmdesátinám. Jan Barto Upozoròujeme vechny dritele psù, e místní poplatek je splatný do (dle vyhláky Mìsta Veleín è.1/2012 o místních poplatcích). Sazby poplatku dle vyhláky Mìsta Veleín è. 1/2012 o místních poplatcích, jsou stanoveny: a) v domì s více jak ètyømi byty 800, Kè b) v rodinném domku 300, Kè c) v mìstské èásti Bor,Holkov, Chodeè, Nádraí, Skøidla (dále jen mìstská èást) 150, Kè a) v domì s více jak ètyømi byty 1 200, Kè b) v rodinném domku 450, Kè c) v mìstské èásti 225, Kè který je jeho jediným zdrojem pøíjmu bydlící: a) v domì s více jak ètyømi byty 200, Kè za druhého a kadého dalího psa 300, Kè b) v rodinném domku nebo v mìstské èásti 100, Kè za druhého a kadého dalího psa 150, Kè Poplatková povinnost vzniká prvním dnem mìsíce, který následuje po mìsíci, ve kterém pes dovril vìk tøí mìsícù nebo ve kterém se stal poplatník dritelem psa starího tøí mìsícù. Od poplatku v trvání jednoho roku od vzniku rozhodné skuteènosti je osvobozen dritel psa, který: zástupcùm Hasièského sboru Veleín za milou návtìvu a milý dárek k mým osmdesátinám. Jan Barto Dovolte nám touto cestou podìkovat panu starostovi Mgr. Josefu Klímovi a zastupitelùm mìsta Veleín za vstøícnost a ochotu pøi rozhodování, v rámci jednání zastupitelstva o rozdìlování finanèních prostøedkù mìsta Veleín dne 11. 2. 2013, odsouhlasení a poskytnutí dotace v rámci finanèních zdrojù Veleína ve výi Kè 550.000,. Tyto finanèní prostøedky budou pouity na èásteèné pokrytí nákladù Charitní peèovatelské sluby ve Veleínì a Nízkoprahového zaøízení Molo. Velmi si váíme vstøícnosti pøi jednání i samotné dotace. Díky tomuto finanènímu pøíspìvku mùeme i nadále provozovat a rozvíjet nae sluby urèené obyvatelùm, zejména seniorùm a mládei Veleína. Dále bychom chtìli vyjádøit ná dík paní Rùièkové a vem jejím spolupracovníkùm, kteøí se podíleli na organizování Adventních charitativních trhù. Výtìek z této akce ve výi Kè 21.891, byl dne 23. 1. 2013 pøedán naí organizaci. Je s podivem, kolik zúèastnìných bylo ochotno vìnovat svùj volný èas, elán a energii organizování a úèasti na trzích samotných. Velmi si vech váíme nebo v dnení dobì není pøíli obvyklé pracovat s vysokým nasazením a výsledek své práce vìnovat na dobroèinné úèely. Svìøené finanèní prostøedky vyuijeme co nejlépe nejen ve prospìch obyvatel Veleína, ale i tìch, kteøí zde nae sluby vyuívají. Mgr. Ivana áèková, øeditelka Charity Kaplice 2
V bøeznu u zaèíná jaro. edivé stránì se zaèínají zelenat novou trávou. Kolem vody mùeme spatøit plno lutých petrklíèù. A pod stromy a na lukách spoustu jarních kytièek a bylinek napø. bledule, snìenky, sasanky, fialky aj. V tomto mìsíci se zaèíná vracet spousta ptákù,kteøí zimní mìsíce pøeèkali v teplejích krajích.patøí mezi nì skøivani,divoké husy a také konipas. No take,kdy budeme mít otevøené oèi a napicované ui,uvidíme a uslyíme jak k nám to jaro pøichází. Myslivecký kalendáø: 1.3. jezevec se probouzí ze zimního spánku, 2.3.dospìlí jeleni shazují paroí,3.3. pøilétá paèek, 4.3. pøilétá holub høivnáè, 5.3. hnízdí krkavec,10.3. kánì rousná odlétá do severských hnízdi, 12.3. støednì staøí jeleni shazují paroí,14.3. jarní tah sluk,18.3. hnízdí husa velká, 19.3. u mùeme spatøit malé zajíèky,20.3. zaèíná astronomické jaro, 25.3. hnízdí vrána obecná,29.3. kladení muflonèat, 30.3. pøilétá èáp bílý. A nìco málo z myslivecké mluvy: bakadla ertovné oznaèení oèí zajíce,bázlivec pes bojící seky prasete divokého výstøelu,bìl tuk spárkaté zvìøe parohaté i rohaté, anatomicky lùj, tìká/plná,bøezí/ samice srstnaté zvìøe, nosící v tìle zárodek mláïat, kladení porod parohaté a duturohé zvìøe, kelka ocas zvìøe parohaté a dutorohé, medvìda a bobra,klín ocas baanta,kmotr jezevec,tahhromadný pøílet a odlet ptákù mùe být jarní, podzimní, ranní, veèerní, runý, tichý, zbranì pièáky prasete divokého a elem/kly/ drápy dravce pazoury elem. Pokraèovat budu zase pøítì. Pøeji Vám krásné záitky v jarní pøírodì. Myslivosti zdar L.. Konec minulého roku byl pro vìtinu èlenù spoleènosti nároèný, ostatnì jako pokadé. Vánoèní výstava i medovina na hradì jsou akce, u nich se se silami i èasem neetøí. O to je pak milejí zájem veøejnosti a její pøíznivé hodnocení. Zvlátì vánoèní výstava, kterou tradiènì nazýváme Rouhùv veleínský betlém návtìvností pøekonala vechny rekordy z minulých let. Zaslouily se o to nemalou mìrou televize, rozhlas i tisk, které nás nejen prezentovaly ale i chválily. Ostatní pak zajistilo ústní podání, kde se lidé i zdaleka pøijeli podívat, protoe jim to doporuèili ti, kteøí ji výstavu vidìli. Vedle takových jsou zde ale i tradièní návtìvníci, vìtinou veleáci, kteøí pøijdou tøeba ètyøi i vícekrát. Buï vodí návtìvy, nebo se pøijdou jen tak potìit a popovídat. Vedle bìnì plakátovaných èinností na Kantùrkovci o nich vichni, kteøí se zajímáte, víte jsme i v minulém roce mìli pár výjezdních akcí. Byli jsme na Koláèových slavnostech v Bujanovì, kováøských slavnostech v Komaøicích a dvakrát na akcích Hradù na Mali na hradì Poøeínì. Vesmìs s peèením placek, které si nai partneøi a hlavnì návtìvníci nìjak oblíbili. Rok 2012 je vak za námi a je tøeba poinformovat o tom letoním. V tomto roce vynecháme velikonoèní, èi chceteli jarní výstavu. Jarní trh, který byl v minulých letech tak vítán, ovem uspoøádáme spoleènì s ukázkami velikonoèního zdobení a malou výstavkou fotografií z historie. Zveme Vás vechny, hlavnì dìti, aby si pøily vyzkouet zdobení vajíèek voskovou technikou, vykrabáváním èi drátkováním nebo pletení pomlázek. Nìjaké to peèení v peci i dalí dobroty, jako tøeba velikonoèní perníèky, také nebudou chybìt. To ve probìhne na kvìtnou nedìli 24. bøezna v dobì od 9. do 16. hodin na Kantùrkovci. O dalích naich aktivitách, které dìláme pro veøejnost, budeme na stránkách zpravodaje a na www.pratelevelesina.cz podrobnìji informovat pozdìji. Bude to Den øemesel 15. èervna, výstava o veleínském kolství od nejstarích dob zahájená rovnì 15. èervna, Svatováclavské posezení jako vdy 28. záøí, vánoèní výstava od 14. prosince do 6. ledna 2014 a koneènì medovina na hradì 26. prosince. Je moné, e toho bude jetì více, ale to je zatím jen v mlhavých plánech. Kadopádnì dáme vèas vìdìt. Za Spoleènost pøátel mìsta Veleína Z. Korbela. 3
V úterý 15. ledna a ve støedu 16. ledna 2013 se v Z Veleín uskuteènil zápis dìtí do 1. tøíd. K zápisu pøilo 61 dìtí. 12 rodièù bude pravdìpodobnì ádat pro své dìti o odklad kolní docházky. Pøedpokládáme, e 1. záøí roku 2013 nastoupí do 1.roèníku 49 dìtí (21 chlapcù a 28 dívek). Tento poèet nám umoní otevøít 2 tøídy. Váíme si toho, e si rodièe budoucích koláèkù vybrali právì nai kolu a zveme je dne 17. 6. 2013 v 17:00 hod. na schùzku s vedením koly a s tøídními uèitelkami. Vedení Z Veleín Zaèátkem února, po jarních prázdninách, jsme se áci 8. a 9. roèníku zapojili do projektu Policie ÈR, DETEKTIVEM NA(ne)ÈISTO, jeho první èást ji probìhla prostøednictvím sociální sítì facebook Policie ÈR. Soutìe se úèastní 3. skupiny ákù z naí koly, které mají svùj profil na facebooku. Na stránkách Policie Èeské republiky jsou zveøejòovány rùzné úkoly a testy. Musíme se ve skupinách vdy shodnout na øeení a výsledek poslat formou zprávy na facebookový profil soutìe. První kolo soutìe bude pro osmé a deváté tøídy uzavøeno dne 6.kvìtna 2013. Nejlepích est týmù z celého kraje se zúèastní druhého kola, které se bude konat 21. kvìtna 2013 v areálu Sportovního klubu Policie ÈR v Èeských Budìjovicích. Projekt se nám líbí, protoe øeíme logické úkoly, které nám umonily vít se do role detektiva. Zatím si nae týmy vedou výbornì, snad vem potøebné nadení vydrí. Ke konci mìsíce ledna tohoto roku probìhla na naí kole pøednáka s prezentací a besedou o kyberikanì, kybergroomingu a o nebezpeèí spojené se sociálními sítìmi vùbec. Tato akce byla urèena ákùm sedmých a osmých tøíd. Páté a esté tøídy mìly téma a program pøizpùsobený jejich vìku. Pøednáejícími byli pan nprap. Bc. Milan Bajcura, mluvèí jihoèeské policie, a paní nprap. Regina Tupá, mluvèí Policie Èeské republiky na Èeskobudìjovicku. Po pøednáce jsme dostali prostor na rùzné dotazy. Beseda trvala necelé tøi vyuèovací hodiny a vichni jsme se dozvìdìli informace, které nás pøekvapily, zaujaly a mnozí z nás se snad náleitì pouèili. Od prosince pøipravujeme pro své mladí spoluáky a zároveò vrstevníky program zamìøený na návykové látky. Rozdìlili jsme se do skupin a kadá skupina se zabývá rùznými tématy, jako jsou napø.: kouøení, konzumace alkoholu aj. Nae výsledky dvoumìsíèního snaení budeme pøedvádìt ákùm tøetích a estých tøíd. Chceme nae mladí spoluáky a kamarády oslovit a zaujmout tak, aby se tìmto nástrahám vyhnuli a nauèili se volný èas trávit smysluplnìji. Vymyslet a pøipravit takový program je pro nás samotné pouèné, vzhledem k informacím, které si musíme vyhledat, ale i zábavné pøi jeho vytváøení a zkouení. Vìøíme, e dìti pochopí, co je pro nì nebezpeèné a my tak budeme mít pocit, e jsme pro nì nìco zásluného mohli udìlat. áci 8. roèníku Z Veleín 4
V úterý dne 12. 2. 2013 se uskuteènilo u tradièní masopustní veselí na Z Veleín. Hemení a rej masek zaèal v tìlocviènì Z v 8:00 hod. Chlapci 9. roèníku zatancovali tradièní masopustní koleèko, probìhla soutì o nejlepí masky v jednotlivých roènících I. stupnì, vichni áci si pochutnali na masopustních koblihách. Celé masopustní veselí úspìnì moderovaly ákynì 9. roèníku. V 10:45 se vypravil masopustní prùvod v èele s muzikanty po Veleínì. Zatanèili pøed kolkou, pøed radnicí a poádali starostu mìsta o povolení masopustního prùvodu mìstem. Vedení koly dìkuje vem pedagogùm, kteøí se podíleli na pøípravì a uskuteènìní akce, kuchaøkám za skvìlé koblihy, vedení mìsta, cukrárnì Moka, SRP, za sladkosti pro koledníky, KIC za zapùjèení aparatury na ozvuèení tìlocvièny a rodièùm za pøípravu masek. Zveme vás na webové stránky koly (www.zsvelesin.cz), kde najdete fotodokumentaci. Vedení Z Veleín O víkendu 7. 9. 6.2013 se mùete pøihlásit do kytarové koly. Probíhat bude na skautské základnì ve Zlaté Korunì. Kontakt: 606 403 971 nebo e.mail: info@agenturalh.cz. Bazén v Borovanech je kvùli havárii od konce února do odvolání uzavøen. Vekeré informace budou zveøejnìny na stránkách koly http://www.zsborovany.cz/ Hlutíková, Knihovna Augustina Dubenského Borovany, Tel. 387001346 Byl konec ledna a z chodníkù a trávníkù mizel sníh. Ale v tu chvíli se na chodnících zaèalo objevovat nìco jiného. Procházka sídlitìm znamenala pro nae nejmení poskakovat mezi pekáèi a hromádkami, které sníh právì odkryl. Nìkolik dìtí se nevyhlo a u "to" bylo na botièkách. Dìti se nestaèily vyhýbat. Vechny nás v mateøské kole mrzí, e staèí tak málo. Mít v kapse sáèek a "to nìco" vyhodit do nejbliího koe. Dìkujeme tímto vem, kteøí si po svém pejskovi uklízí a zároveò prosíme ty ostatní, aby to dìlali také tak. Kolektiv uèitelek mateøské kolky. jsou nejvýznamnìjí køesanský svátek, který je oslavou zmrtvýchvstání Jeíe Krista. K tomu podle køesanské víry dolo tøetího dne po jeho ukøiování. Kristovo ukøiování se událo v roce 30 nebo 33 v blízkosti významného idovského svátku, který je památkou vysvobození Izraelitù Mojíem z egyptského otroctví. V západní køesanské tradici nedìle Zmrtvýchvstání pøipadá na první nedìli po prvním jarním úplòku, tedy v rozmezí od 23. bøezna do 26. dubna. Slovanský název svátku Velikonoce se vztahuje na velkou noc, v ní byl Kristus vzkøíen. V irím pojetí je celá doba velikonoèní padesát dní od nedìle Zmrtvýchvstání do letnic, slavnosti Seslání Ducha svatého. pøedstavoval v idovské tradici Izrael jako Boí stádo, které vede Hospodin. V køesanství je beránek jedním ze symbolù Krista, nebo obraznì on je beránek, obìtovaný pro spásu svìta. je nejdùleitìjím køesanským symbolem, protoe Kristus byl odsouzen k smrti nejvíce krutým a poniujícím trestem, ukøiováním. zapálený pøi velikonoèní bohoslubì, symbolizuje vítìzství Jeíe Krista nad temnotou a smrtí. Od tohoto ohnì se pak zapaluje velikonoèní (pakál) a ta je v mnoha kulturách chápána jako znamení ivota., dalí z velikonoèních znakù je symbolem nového ivota nebo samo zárodek ivota obsahuje. symbolizují palmové ratolesti, kterými vítali obyvatelé Jeruzaléma pøicházejícího Krista. Tradièním zvykem je jejich svìcení na Kvìtnou nedìli a pálení v pøítím roce o Popeleèní støedì. má vak zøejmì pùvod v pohanských rituálech oslavující pøíchod jara. mají pouze své názvy a mimo me svaté se ádné obøady nekonaly. Ve zaèíná a pøítím dnem. se nazývá tak proto, e se Jidá v ten den karedil na Krista. Musíme si dávat pozor, abychom se po celou støedu usmívali, jinak se budeme karedit po vechny dny v roce. V této dobì zvony odlétly do Øíma a jejich zvuk nahrazují øehtaèky, klepadla, valchy a tragaèa, tedy øehtání. se nazývá podle uívání zeleného roucha pøi bohoslubì v tento den ji ve 12. století. Me svatá na Zelený ètvrtek pøipomíná poslední veèeøi Pánì a ustanovení nejsvìtìjí svátosti oltáøní, co je Tìlo a Krev Jeíe Krista ve smyslu chleba a vína. nejvýznamnìjí den paijového týdne je dnem hlubokého smutku nad smrtí Jeíe a tím i dnem pøísného pùstu. Vìøící nepojídají maso ani pokrmy ivoèiného pùvodu. v køesanském svìtì nebyla liturgickým dnem, a tak se konala jen noèní bohosluba zvaná vigilie, kdy se pøed kostelem zapálil oheò, posvìtil se, od nìj se zapálila velikonoèní svíce a pomocí ní se svìtlo pøeneslo do kostela. Svìcení ohnì se postupnì stalo slavnostním obøadem. je Boím hodem velikonoèním. Tento den je oslavou vzkøíení Jeíe Krista. Opìt zazní zvony a zvonky, které se vrátily z Øíma. Nedìle byla dnem, který se proíval v rodinném kruhu, bez pøátel a známých. Pokud kdokoliv pøiel do stavení, a vrchnost nebo ebrák, dostal kousek posvìceného jídla. K posvìceným jídlùm patøilo peèené skopové, mazance, holoubata, vejce, chléb, víno a beránek z kynutého nebo pikotového tìsta. je nejvýznamnìjím dnem z celého velikonoèního cyklu, i kdy se k nìmu neváí ádné významné liturgické úkony. Tohoto dne se odbývala pomlázka, hodování a darovala se malovaná vejce. Pùvodnì lo zøejmì o magický obøad, jeho aktéry byli dospìlí, ale postupem èasu pøevzala tuto èinnost mláde a posunula ji a do polohy zábavy. 5
má pro dneního èlovìka stále magickou pøitalivost. Nazývala se tak nejen obøadní obchùzka, ale i dary pøi ní získané, a také písnì a øíkadla s nimi spojené. Koleda vznikla u v pøedkøesanském období a byla úzce spjata s jarním èasem, který znamenal poèátek zemìdìlských prací a tím byl pro lid velmi dùleitý. Podobného významu je slovo Tímto výrazem se oznaèoval starý velmi rozíøený zvyk, pøi nìm chlapci a mui lehají dívky a eny proutìnými vázankami. Slovo pomlázka má toti svùj význam a základ v Take Veselé velikonoce a úspìné omlazování. Zpracoval J. Bartizal Infocentrum Ve víly, piráty, princezny, vodníky a spoustu dalích masek se promìnily dìti z oddílù Cvièení pøedkolních dìtí a Veobecná gymnastika SK ASPV. Dne 12. února 2013 se konal v tìlocviènì tradièní MASOPUST na cvièení. Dne 28. 1. 2013 nae organizace pøevzala z rukou ministrynì práce a sociálních vìcí Ludmily Müllerové Základní certifikát Auditu rodina & zamìstnání. Tento certifikát udìluje Ministerstvo práce a sociálních vìcí a dokládá tím, e se Charita Kaplice úspìnì zapojila do programu pro rozvoj prorodinnì orientované personální politiky. Pro nai organizaci to znamená, e se mimo jiné zavazujeme: umonit vyuití pruné pracovní doby irímu okruhu zamìstnancù, vytvoøit komplexní metodiku upravující nástup na MD/RD, její prùbìh a návrat z ní, vèetnì monosti spolupráce, zanést do pracovního øádu monost distanèních forem práce, umonit krátkodobou pøítomnost dìtí zamìstnancù na pracoviti v naléhavých situacích aj. Dosud se do tohoto projektu zapojilo 15 spoleèností, z toho Základní certifikát získalo 13 spoleèností: Tchibo Praha, DPD CZ, Arch. Design, Mìstský úøad Hodonín, Mìsto Tøeboò, o.s. Heømánci, Centrum pro rodinu a sociální péèi, Charita Kaplice, VÚH, INOTECH ÈR, BOSCH DIESEL, LUBSTAR a Plzeòský Prazdroj. Mgr. Ivana áèková, øeditelka Charity Kaplice Zveme Vás do Mìstské knihovny dne v 18.00 h na dalí cestovatelské promítání z cyklu Cestujeme s Veleáky, tentokrát s Radkem Janákem na téma: JARO V ØECKU aneb jak jsem se moc neohøál. Vstupné dobrovolné v pondìlí v 18.00h do knihovny. Dr. V. Vondruka vypráví o své literární tvorbì a ivotì naich pøedkù.stejnì jako jeho knihy, ani tento poøad nepostrádá nadhled, ale souèasnì je postaven na reálných faktech. Srdeènì zveme na velmi zajímavé i zábavné povídání. Vstupné dobrovolné Za Mìk K. Stehlíková 6 Za SK ASPV J. Voráèková a M. Votíková Cvièení pøedkolních dìtí s rodièi od 1615 do 1715 sportovní hry, cvièení na náøadí, zdravotní cvièení apod. Veobecná gymnastika pro kolní dìti od 1715 do 1830 základy atletiky, gymnastické cviky, sportovní hry, cvièení na náøadí, zdravotní cvièení, soutìe apod. Vítejte v dungli! slyíme od domorodce, kdy nám kdesi uprostøed Portorika dává maèetu. Vzali jsme si ji a nelitujeme bez ní (a bez pekelného tìstí) bychom v bøeznu ve Veleínì jistojistì nepromítali Ach, Karibik! Pláe, bary, diskotéky, golfová høitì tak o tom toto cestovatelské promítání rozhodnì nebude. Ta tisícovka kilometrù, kterou nai hosté cyklocestovatelé Lucie a Michal Jonovi, kteøí mají za sebou famózní tøíletou cestu kolem svìta a nalapáno pøes 125000 expedièních kilometrùtak ta tisícovka kilometrù, kterou na osmi karibských ostrovech najeli, pøedèila vechny jejich pøedstavy. Jaký tedy je pohled ze sedla kola na karibské ostrovy a ostrùvky Sv. Martin, Sv. Krytof, Sv. Lucie, Antigua, Barbados, Dominika, Grenada a Portoriko a co vechno se na tomto nevedním putování pøihodilo vám poodhalíme 26. bøezna od 18 hodin. Pøijïte si zatanèit a nauèit se nìkolik jednoduchých country tancù. V bøeznu 3., 10., 17. a 24. v nedìli od 2000 do 2100 hodin do kina. www.sirak.cz sirak.cz@seznam.cz
Pøíjem inzerce a pøíspìvkù do Veleínského zpravodaje: Kulturní a informaèní centrum mìsta Veleín, budova kina, tel: 380 331003 e mail: kino@kinovelesin.cz ( ceník a podmínky inzerce na www.velesin.cz pod odkazem zpravodaj ) Kavárna JAKUB rezervace míst: 723 886 327 (Petra Øíhová) Kinokavárna RELAX rezervace míst:776 025 710 (Maryna Synytská) Monost konání rodinných oslav, veèírkù i tøídních srazù 3D Kino Veleín rezervace vstupenek online: www.kinovelesin.cz, kino@kinovelesin.cz, Tel.380 33 10 03 ( kanceláø v budovì kina ) ( monost rezervace max. 4 vstupenek z jednoho poèítaèe ) Rezervace dalích prostor na pøednáky a kolení salonek s interaktivní tabulí ( budova kina ) sál kina se stolovou úpravou a nejmodernìjí promítací technikou, i stolová úprava výstavní galerie JAKUB monost poøádání komornìjích pøednáek ( øadová i stolová úprava) s promítacím zaøízením Kontakt: Hana Rùièková ( 607 806 439), Jaroslav Bartizal ( 725 919 382 ) 7
8