Návod pro ovládání systému Fibaro z aplikace pro ipad Obsah 1. První spuštění... 2 1.1 Hlavní (výchozí) stránka ovládací aplikace... 5 1.2 Světla... 8 1.3 - Přehled teplot (Climate)... 9 1.4 Scény (hromadné ovládání)... 10 1.5 Tlačítko pro zobrazení hlavního (uplného) menu... 11 1.6 - Žaluzie/rolety/závěsy (Roller Blinds)... 12 1.7 Ovládání zabezpečení (Alarm)... 13 2. Místnosti (Rooms)... 15 2.1 Základní stránka ovládání místností (Rooms home screen)... 15 2.2 Obrazovka místnosti se zobrazením všech zařízení... 16 2.3 Detailní přehledné zobrazení konkrétní místnosti... 17 3. Měření spotřeby elektrické energie... 18 4. Kamery... 19 5. Hlasové ovládání- Lili... 20 6. Nastavení (Settings)... 21 6.1 Nastavení dálkového přístupu (Setting remote access)... 22 7. Další informační stránky aplikace (přehled stavů a paměť událostí)... 23 První doplňková informační stránka (stavy prvků, odběr el. energie, kamery)... 23 Druhá doplňková informační stránka (seznam místností a paměť událostí systému)... 24 1 WWW.MOJEFIBARO.CZ
1. První spuštění KROK 1. Při prvním spuštění se zobrazí uvítací menu jako první stránka průvodce připojením vašeho ipadu k HC2. Na této stránce klikněte na tlačítko Další/Next. Obr. 1. Uvítací menu 2 WWW.MOJEFIBARO.CZ
KROK 2. V seznamu zobrazených řídicích jednotek vyberte požadovanou jednotku HC2, ke které se chcete připojit. Obr. 2. Výběr vaší řídicéí jednotky HC2 KROK 3. Zadejte přihlašovací jméno pole Přihlášení (login v poli 1) a Heslo (password v poli 2)do příslušných políček a klikněte na tlačítko next. Obr. 3. Zadní přihlašovacích údajů 3 WWW.MOJEFIBARO.CZ
KROK 4. Po úspěšném přihlášení se vám zobrazí následující obrazovka. Klikněte na OK a počkejte na zobrazení hlavní stránky ovládací aplikace. Obr. 4. Obrazovka s potvrzením úspěšného přihlášení 4 WWW.MOJEFIBARO.CZ
1.1 Hlavní (výchozí) stránka ovládací aplikace Obr. 5. Hlavní stránka ovládací aplikace 1 Domů (Home) kliknutím na něj se vždy zobrazí hlavní stránka ovládací aplikace 2 Světla (Lighting) zobrazí seznam všech ovládaných světel 3 Topení/klimatizace (Climate ) zobrazí seznam všech zařízení pro regulaci topení 4 Scény (Scenes) zobrazí seznam scén (seznamu hromadně prováděných operací) 5 Hlavní úplné menu (Home menu) zobrazení hlavního (úplného) ovládacího menu 6 Žaluzie (Roller blind button) zobrazí seznam všech žaluzií, rolet, závěsů 7 Zabezpečení (Alarm) vstup na ovládací stránku zapínání/vypínání střežení 8 Zpět (Back) kliknutím na toto tlačítko se vždy vrátíte na předchozí stránku 9 Spodní rychlé menu (Bottom panel quick menu) zjednodušené menu pro rychlý přístup k často používaným funkcím 5 WWW.MOJEFIBARO.CZ
Na hlavní stránce si můžete doplnit upravit 6 nastavitelných pozic obsahujících ovládací prvky dle vaší volby (widgets). Pro spuštění nastavení požadovaných prvků stiskněte tlačítko Domů (Home) 1 a pak tlačítko zpět (Back) 2. Obr. 6. Hlavní stránka s konfigurovatelnými pozicemi ovládacích prvků (widgets) 6 WWW.MOJEFIBARO.CZ
Obr. 7. Seznam prvků, které lze umístit na hlavní stránce Na hlavní stránku můžete přidat ovládací prvky: - Světla (Lights) pro ovládání svítidel - Žaluzie/rolety/závěsy (Roller blinds) pro ovládání žaluzií, závěsů a rolet - Zabezpečení (Alarm) pro zapínání vypínání střežení jednotlivých snímačů/detektorů - Regulace a sledování teplot (Climate) regulace a sledování teploty ve vybraných místnostech - Spínače (Switches) ovládání spínačů a na nich připojených zařízení - Scény (Scenes) ovládání scén ve zvolené místnosti - Snímače (Sensors) sledování hodnot ze snímačů 7 WWW.MOJEFIBARO.CZ
1.2 Světla Obr. 8. Ovládací obrazovka světel Při zvolení této stránky můžete snadno ovládat všechna světla ve vašem domě. Ovládaná světla si můžete zobrazit v přehledných seznamech roztříděných podle místností nebo dle částí (pater) domu. Volby třídění (zařízení, místnost, Sekce/patro) se provádí tlačítky na dolním konci seznamu. Z této obrazovky je možno zapnout/vypnout všechna světla v celém domě najednou. Počet právě rozsvícených svítidel je zobrazen číslem na horním okraji stránky a rovněž i na hlavní stránce aplikace. 8 WWW.MOJEFIBARO.CZ
1.3 - Přehled teplot (Climate) Obr. 9. Obrazovka pro ovládání regulace teploty V tomto okně je možno snadno sledovat a nastavovat všechna zařízení pro regulaci teplot. Ovládaná zařízení si můžete zobrazit v přehledných seznamech roztříděných podle místností nebo dle částí (pater) domu. Volby třídění (zařízení, místnost, patro) se provádí tlačítky na dolním konci seznamu. U snímačů se zobrazuje naměřená teplota a u termostatů nastavená teplota. Grafy průběhů teplot můžete sledovat v sekci 2.1 Místnosti hlavní stránka. 9 WWW.MOJEFIBARO.CZ
1.4 Scény (hromadné ovládání) Obr. 10. Obrazovka pro spouštění scén V okně scén je možno snadno spouštět scény na jednotce HC 2 z přehledného seznamu scén. Scéna se spouští stisknutím tlačítka Spustit (Play). Volba seznamu scén podle jejich přiřazení (zařízení, místnost, patro) se provádí tlačítky na dolním konci seznamu. TIP: Při spouštění scén tlačítkem PLAY se ignorují startovací podmínky ve scénách a tudíž je lze spustit ze seznamu scén ručně kdykoliv, bez ohledu na to jestli obsahuji nějakou podmínku pro spuštění nebo ne. 10 WWW.MOJEFIBARO.CZ
1.5 Tlačítko pro zobrazení hlavního (úplného) menu Obr. 11. Hlavní rozbalovací menu (úplné) Tlačítko pro zobrazení Hlavního menu se zobrazuje na všech obrazovkách a obsahuje následující volby: - Dům (Home) přechod na hlavní stránku ovládací aplikace - Místnosti (Rooms) přechod na obrazovku (menu) zobrazení Místností - Energie (Energy) přechod na obrazovku (menu) zobrazení a nastavení měření spotřeby energií - Kamery (Cameras) přechod na obrazovku (menu) zobrazení kamer - Hlasové povely (Lili) přechod na ovládání hlasovými povely - Nastavení (Settings) přechod na obrazovku nastavení parametrů systému 11 WWW.MOJEFIBARO.CZ
1.6 - Žaluzie/rolety/závěsy (Roller Blinds) Obr. 12. Obrazovka nastavení žaluzií/ rolet/závěsů Tato obrazovka umožňuje jednoduše ovládat všechny žaluzie, rolety, závěsy v celém domě. Ovládaná zařízení si můžete zobrazit v přehledných seznamech roztříděných podle místností nebo dle částí (pater) domu. Volba seznamu ovládaných zařízení podle jejich přiřazení (zařízení, místnost, patro) se provádí tlačítky na dolním konci seznamu. 12 WWW.MOJEFIBARO.CZ
1.7 Ovládání zabezpečení (Alarm) Obr. 13. Ovládací obrazovka zabezpečení Obrazovka ovládání zabezpečení umožňuje zapnout a vypnout střežení jednotlivých detektorů/snímačů, jejich seznam je zobrazen v okně Alarm. Přesunutím ovládacího prvku z polohy DISARM (střežení vypnuto) do polohy ARM (střežení zapnuto) se aktivuje střežení daným prvkem a v případě jeho narušení (otevření okna, průchod osoby před detektorem pohybu) dojde k vyhlášení poplachu. V případě že se pokusíte zapnout so střežení zařízení, které není v klidovém stavu (okno s magnetickým kontaktem je otevřeno, nebo někdo se právě pohybuje před detektorem pohybu), zapínací posuvník se zastaví v polovině dráhy a budete dotázáni, zdali se má pokračovat v zapínání střežení bez ohledu na nepřipravenost snímače, nebo jestli nejdříve půjdete odstranit příčinu nepřipravenosti - zavřít okno, počkat až všichni odejdou ze střežených prostor apod., což je z bezpečnostních důvodů doporučeno. Okno s příkladem dotazu, zdali se má pokračovat v zapínání střežení 13 WWW.MOJEFIBARO.CZ
Řídicí jednotka HC2 umí zobrazit poplachové hlášení doprovázené akustickým signálem na mobilních zařízeních, jsou li v okamžiku signalizace poplachu připojeny k internetu (pomocí Wi-Fi, GPRS, Edge ). Obr. 14. Příklad poplachového hlášení na obrazovce ipadu V řídicí jednotce je možno nastavit, aby při zapínání a vypínání střežení bylo vyžadováno heslo. Příklad okna s výzvou pro zadání hesla při zapínání/vypínání střežení 14 WWW.MOJEFIBARO.CZ
2. Místnosti (Rooms) 2.1 Základní stránka ovládání místností (Rooms home screen) (Prostřední tlačítko Úplné menu volba Místnosti ) Obr. 15. Obrazovka ovládání místností Obrazovka pro práci s Místnostmi obsahuje na levé straně seznam všech místností. V prostřední části obrazovky se zobrazují dva grafy- teplota a celková spotřeba. POZNÁMKA: Při pomalejším připojení k internetu může chvíli trvat, než se grafy načtou. Nad grafy se zobrazuje seznam aktivních zařízení a celkový počet připojených snímačů a ovládaných zařízení. Přesunutím posuvníku u ikony každé místnosti je možno skrýt zařízení instalovaná v dané místnosti. Po jejich skrytí posuvníkem se tato zařízení dále nebudou zobrazovat v počtu zařízení na hlavní stránce. Ovládací ikony všech zařízení ve všech místnostech lze zobrazit přetažením prstu po obrazovce ve vpravo dole ve směru zelených šipek naznačených na obr 15. Příklad obrazovky se zobrazením zařízení viz obr 16. 15 WWW.MOJEFIBARO.CZ
2.2 Obrazovka místnosti se zobrazením všech zařízení Obr. 16. Obrazovka konkrétní místnosti se zobrazením všech zařízení v této místnosti Pro zobrazení obrazovky s údaji o požadované místnosti jednoduše klikněte na levou část (s obrázkem) ikony požadované místnosti. 16 WWW.MOJEFIBARO.CZ
2.3 Detailní přehledné zobrazení konkrétní místnosti 1 4 2 3 Obr. 17. Obrazovka detailního zobrazení informací o místnosti 1 Oblast volitelnou informací (obsah se nastavuje ikonami u dolního okraje obrazovky) 2 Přehled zařízení instalovaný v této místnosti 3 Zjednodušené menu pro rychlé zobrazení informací v horní části obrazovky 4 Ovládací prvky (widgets) pro ovládání místnosti. Na předchozím obr. 16 byl ukázán pohled na obrazovku s přehledem místností. Volbou libovolné místnosti z tohoto přehledu kliknutím na její ikonu (obrázek) vás přenese na obrazovku s detailními informacemi o této konkrétní místnosti příklad je na obr 17. V levé horní části obrazovky je oblast (1) s volitelnou přehledovou informací, obsah této oblasti se nastavuje ikonami u dolního okraje obrazovky (3). V příkladu je zobrazena teplota, ale snadno ji nahradíte informací o spotřebě kliknutím na ikonu měření spotřeby u dolního okraje obrazovky. V této místnosti není kamera, proto je její ikona šedá a vypnutá. Na pravé straně je seznam všech zařízení v místnosti (2), a uprostřed jsou ovládací prvky (widgets) pro jejich ovládání (4). 17 WWW.MOJEFIBARO.CZ
3. Měření spotřeby elektrické energie (Prostřední tlačítko Úplné menu volba Energie ) Obr. 18. Obrazovka měření spotřeby elektrické energie Na obrazovce měření spotřeby el. energie můžete zobrazit informace o spotřebě několika způsoby. Můžete změnit interval, za který se zobrazuje přehled naměřených informací (aktuální, hodinový, denní, týdenní, měsíční, roční) posuvníkem u dolního okraje (1). Můžete vybrat přehled spotřeby za celý dům nebo pro jednotlivé místnosti voličem (2). Můžete zobrazit spotřebu ve fyzikálních jednotkách (kw), nebo ceně. (jsou-li v řídicí jednotce nastaveny ceny) posuvníkem (3). Můžete nastavit zobrazení spotřeby v rozdělení dle místností nebo dle zařízení posuvníkem (4). Všechny data o spotřebě jsou zobrazena v přehledné a jednoduše srozumitelné formě. 18 WWW.MOJEFIBARO.CZ
4. Kamery (Prostřední tlačítko Úplné menu volba Kamery ) Obr. 19. Obrazovka sledování kamer Na obrazovce sledování kamer můžete sledovat živý obraz ze všech kamer ve vašem domě. Pro zobrazení velkého obrazu z konkrétní kamery stačí stisknout její fialové tlačítko (1). Pro záznam obrazu z kamery stiskněte červené tlačítko REC (2). Je- li kamera polohovatelná, můžete změnit její polohu ovládacím knoflíkem (3). Na dolním okraji obrazovky jsou vidět poslední události zapisované do paměti událostí. 19 WWW.MOJEFIBARO.CZ
5. Hlasové ovládání- Lili (Obrazovka hlasového ovládání - Prostřední tlačítko Úplné menu volba Lili ) Obr. 20. Obrazovka ovládání hlasového ovládání - Lili Hlasové ovládání umožňuje vydávat hlasové povely. Po stisknutí modrého tlačítka můžete vyslovit povei (anglicky). 20 WWW.MOJEFIBARO.CZ
6. Nastavení (Settings) (Prostřední tlačítko Úplné menu volba Settings ) 1 2 3 4 5 Obr. 21. Nastavovací obrazovka 1 Vybrat Home Center 2 můžete vybrat ovládání jiné řídicí jednotky HC2 kliknutím na tlačítko (1) 2 Obnovit síťová data načte aktuální informace o konfiguraci z jednotky HC2 3 Údaje pro vzdálený přístup zadání přihlašovacích údajů (jméno+heslo) pro připojení k řídící jednotce HC2 přes internet (www.home.fibaro.com) 4 Vypnout poplach. zařízení kliknutím se zruší poplach (poplachový stav) na všech zařízeních 5 Probudit nekomunikující zařízení (Wake up dead nodes) vynucená kontrola spojení s neodpovídajícími zařízeními dead devices a jejich probuzení do stavu s navázanou komunikací. 21 WWW.MOJEFIBARO.CZ
6.1 Nastavení dálkového přístupu (Setting remote access) 1 2 Obr. 22. Nastavení parametrů dálkového přístupu Můžete se připojit k vašemu systému s řídicí jednotkou HC2 na dálku přez Internet. Vyplňte do polí Přihlášení (1) a Heslo (2) požadované údaje k vašemu účtu na www.home.fibaro.com a klikněte na tlačítko Uložit. Jestliže ještě účet na www.home.fibaro.com nemáte zřízen, klikněte na Vytvořit účet, a pokračujte dále dle zobrazených instrukcí. 22 WWW.MOJEFIBARO.CZ
7. Další informační stránky aplikace (přehled stavů a paměť událostí) Uživateli jsou k dispozici dvě další obrazovky s informacemi o jeho systému. Zobrazí se tažením prstu doleva na úvodní stránce (ve směru červených šipek na následujícím obrázku. Směr tažení prstu po základní obrazovce, pro zobrazení doplňkových informačních stránek Obr. 23. Základní obrazovka První doplňková informační stránka (stavy prvků, odběr el. energie, kamery) Obr. 24. První informační stránka (stavy prvků, odběr el. energie, kamery) 23 WWW.MOJEFIBARO.CZ
Druhá doplňková informační stránka (seznam místností a paměť událostí systému) 1 2 Obr. 24. Druhá informační stránka (historie událostí) Na druhé informační stránce je zobrazena paměť událostí v systému a seznam místností. Zobrazení událostí týkajících se jednotlivých místnosti se provede zapnutím posuvníku v pravém horním rohu ikony dané místnosti - (1). Nastavením časového rozpětí od a do v polích (2) můžete zobrazit pouze časový úsek historie události, který vás zajímá. 24 WWW.MOJEFIBARO.CZ