NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ OBSAH: Kamna na dřevěné pelety a kukuřičné zrno GH 12 1. značení 2. použití 3. ovládání 4. používání 5. přílohy 1. značení výrobce: ECOHEAT s.r.o. sídlo: LUTÍN 50, 783 49 LUTÍN IČ: 25910272, Česká republika Typ: GH 12 pracovní prostředí - není určeno do potencionálně výbušného prostředí ( ATEX ) hmotnost: 130 kg rozměry: ( výška šířka délka ) 91 x 53 x 50 cm parametry elektro: celkový příkon 0,54 kw, 230 V / 12 V, CYSY 3 x 1,5 mm, třída I, IP 20, 5O Hz servis: ECOHEAT s.r.o., 00420585944284 00420585944500 e-mail: info@ekohit.cz 2. použití Kamna GH 12 jsou určena k vytápění objektů do 280 m 3 teplým vzduchem. Hlavní části kamen: spalovací prostor s roštem a zapalovací patronou s ventilátorem, kouřový ventilátor s vývodem, pokojový ventilátor, řídící jednotka s tlačítky ovládání a displejem, zásobník s podavačem, dvířka se žáruvzdorným sklem, popelník s kryty. Kamna jsou konstruována pro automatický provoz, obsluha je nutná pouze při spuštění a nastavení kamen, doplnění paliva a čištění roštu a popelníku. Vysoká účinnost kamen je dána dokonalým spalováním kukuřičného zrna nebo dřevěných pelet ve speciálním hořáku, který zajišťuje řádné a úplné spalování s maximálním využitím vznikajícího tepla. Kamna jsou vybavena snímači, které zajišťují správný a bezpečný chod kamen teplotní snímač proti přehřátí, tepelný snímač pro spuštění pokojového termostatu, dva snímače otáček ventilátorů.
Hlavní části kamen Čelní pohled ( 1 ) výdechy teplého vzduchu táhlo čištění výměníku dvířka se žáruvzdorným sklem páka otevírání dvířek táhlo pomocného roštu táhlo hlavního roštu popelník s rukojetí Pohled shora ( 2 ) zavřené víko zásobníku kukuřice otevřené víko zásobníku s kukuřicí objem 30 kg kukuřice
Ovládací panel signalizace ( 3 ) displej provozní režim / porucha ZAPALOVÁNÍ ( červená ) STARTOVACÍ PROGRAM ( oranžová ) PROVOZ ( zelená ) UKAZATEL DÁVKOVÁNÍ ( oranžová ) Ovládací panel tlačítka ( 4 ) RUČNÍ DÁVKOVÁNÍ PALIVA Tlačítko výkonu -Šipka NAHORU /zvýšení / Tlačítko výkonu - Šipka DOLŮ /snížení/ Tlačítko ZAPNUTO. VYPNUTO. ON/OFF Pohled zezadu ( 5 ) Odvod spalin/připojení ke komínu Dvířka čištění kamen Zásuvka pro připojení síťového kabelu
BEZPEČNÉ VZDÁLENOSTI K OKOLNÍM PŘEDMĚTŮM - z čela kamen min.jeden metr - z bočních stran min. půl metru - ze zadní strany kamen min. 25 cm VÝSTRAHA! JE ZAKÁZÁNO ZAKRÝVAT VÝDECHOVÉ OTVORY NA KAMNECH! 3. ovládání UPOZORNĚNÍ PO PRVNÍCH ZAPÁLENÍCH MŮŽE DOCHÁZET K VYPALOVÁNÍ NÁTĚRU KAMEN, KDY MŮŽE BÝT CÍTIT ZÁPACH NEJEDNÁ SE O VADU! Před prvním uvedením do provozu Před uvedením kamen do provozu je nutno postupovat následovně: - zkontrolovat úplnost a nepoškozenost výrobku - umístit kamna na místo a vyrovnat dle vodní váhy - připojit řádně ke kouřovodu s využitím doporučených hliníkových komínových rour, které zabezpečí těsnost kouřovodu! - zasunout přívodní šňůru do zásuvky / 230 V 50 Hz / - naplnit zásobník palivem a zavřít víko zásobníku - spustit kamna Uvedení do provozu: 1. zkontrolovat správnou polohu táhel hlavního a pomocného roštu!/ spodní táhlo hlavního roštu zasunuto, horní táhlo pomocného roštu vysunuto/- viz obr.6 2. navolíme druh paliva /černý přepínač/ 3. zapneme hlavní vypínač /zelený vypínač/ 4. zapneme tlačítko ON-OFF spustí se startovací program a cyklus žhavení Probíhá startovací program jehož součástí je dávkování paliva, zapalování kamen pomocí zapalovací patrony s ventilátorem a ustálení hoření v kamnech. Po dosažení teploty se spustí pokojový ventilátor. 6. po rozsvícení čísla 0 na displeji je možno nastavit požadovaný stupeň výkonu /1-5/ - kukuřice, /1-7/ - pelety, šipkami nahoru nebo dolů Při nezasunutí táhla hlavního roštu dochází k přisávání falešného vzduchu a tím ke špatnému spalování nebo palivo propadá přímo do popelníku!
Poloha táhel při provozu kamen (6) Táhlo pomocného roštu - vysunuto Táhlo hlavního roštu - zasunuto NASTAVENÍ VENTILÁTORU ODTAHU Na obr. 4 jsou označena tlačítka ŠIPKA NAHORU, ŠIPKA DOLŮ. Stisknutím obou šipek najednou se rozbliká zelená a oranžová kontrolka. Na displeji se objeví číslo 0-9 a je možno nastavit požadovaný stupeň odtahu komínu směrem dolů nebo nahoru stupeň 0-9. Zvolený stupeň odtahu se po 15-ti vteřinách automaticky uloží do paměti. Upozornění: Stupeň odtahu komínu lze nastavovat jen při výkonovém stupni 1 5 u obou druhů paliva. Každý komín má jiný tah, proto je nutné nastavit správný odtah komínu a tím dosáhnout maximálního spalování paliva v kamnech. Odtah komínu se nastaví dle velikosti plamene a zabarvení plamene. Barva plamene má být oranžová, plamen musí být rovnoměrný, jeho délka nesmí kolísat. Pokud je odtah komínu nastaven na vysoký stupeň moc vzduchu palivo vyhořívá a délka plamene kolísá. Pokud je odtah komínu nastaven na nízký stupeň málo vzduchu v hořáku se hromadí palivo- může dojít k zahlcení hořáku až k úplnému zasypání a tím vyhasnutí kamen. Plamen má namodralou barvu. V obou případech je nutné seřídit odtah komínu navolením správného stupně odtahu. NASTAVENÍ VÝKONU KAMEN ruční nastavení výkonu kamen Provádí se pomocí tlačítek: šipka nahoru ( zvyšování výkonu) šipka dolů (snižování výkonu) Při spalování kukuřice: stupeň 1 nejnižší výkon, stupeň 5 nejvyšší výkon. Při spalování dřevěných pelet: Stupeň 1 nejnižší výkon, stupeň 7 nejvyšší výkon
. vypnutí kamen - po vypnutí tlačítka ON/OFF dojde k postupnému vyhasínání kamen - systém doběhu zajišťuje postupné vychládání kamen pod 40 o C, kdy nehrozí poškození žádné z částí kamen ČIŠTĚNÍ ROŠTU: se provádí dvěma způsoby: 1. ZA PROVOZU 2. S NÁSLEDNÝM ZAPALENÍM KAMEN 1.Čištění roštu za provozu: ------------------------------- Postup: 1. stisknutím šipky navolit stupeň výkonu 3 2. vzít manipulační háček a zasunout horní táhlo pomocného roštu dovnitř kamen 3. po cca 6-ti minutách vytáhnout spodní táhlo hlavního roštu, z hořáku musí vypadnout zhořelé palivo do popelníku 4. zasunout spodní táhlo hlavního roštu 5. vysunout horní táhlo pomocného roštu 6. navolit stupeň výkonu 1 a nechat kamna hořet na tomto stupni 15.minut 7. navolit požadovaný stupeň výkonu Pokud nejde zasunout horní táhlo pomocného roštu / z důvodu nadměrného množství paliva v hořáku pouze u kukuřice/ je nutno provést čištění při vypnutých kamnech viz bod 2. použití manipulačního háčku ( 9 ) táhlo vysunuto směr pohybu táhlem při čištění roštu
UPOZORNĚNÍ! PŘI VYTAŽENÍ SPODNÍHO HLAVNÍHO ROŠTU BEZ DODRŽENÍ 6 MINUTOVÉ PRODLEVY DOJDE IHNED K VYHASNUTÍ KAMEN! 2.Čištění roštu s následným zapálením kamen: Postup: 1. tlačítkem ON-OFF vypneme kamna. 2. po 5.min od vypnutí kamen vytáhneme spodní táhlo hlavního roštu - dojde k vypadnutí zhořeného paliva z hořáku do popelníku vizuálně zkontrolovat - NESPOUŠTĚT kamna, pokud není hořák zcela vyčistěn 3. zasunume spodní táhlo hlavního roštu 4. tlačítkem ON-OFF spustíme kamna pohled do prostoru popelníku a hlavního roštu (7) popelník je vyjmut táhlo pomocného roštu hlavní rošt s táhlem prostor pro umístění popelníku hlavní rošt (8) hlavní rošt s táhlem manipulační háček Údržba a čištění kamen: Čištění výměníku Provádí se pomocí táhla několikrát táhlo vysunume a zasuneme. Provádíme 1 x denně vysunuté táhlo zasunuté táhlo za provozu
Táhlo je umístěno uprostřed nad dvířky kamen Při každodenním provozu je nutno zkontrolovat: 1/ množství paliva 3/ množství popele v hořáku a popelníku ČIŠTĚNÍ KAMEN Čištění neprovádět za provozu. Čištění žáruvzdorného skla dle potřeby prostředky na čistění krbových skel. Čištění spalovacího prostoru vysavačem nebo smetákem. Čištění zadní strany kamen pomocí čistícího otvoru zkontrolovat 1 x za 2.měsíce. Po skončení topné sezóny je nutné vyčistit prostor výměníku. POUČENÍ: Zařízení je oprávněna používat pouze osoba, která se seznámila s tímto návodem k použití, je starší 18- ti let a způsobilá k ovládání kamen. manipulace Hmotnost kamen je130 kg, proto je nutno jakoukoli manipulaci provádět velice opatrně, a to nejlépe ve dvou osobách. Kamna jsou pro přepravu v ochranném obalu. Při manipulaci je nutno dbát, aby nedošlo k mechanickému poškození žádné části výrobku. V případě, že k poškození zařízení dojde, je povinností uživatele oznámit tuto skutečnost výrobci a zařízení do odstranění závady neprovozovat. Zařízení pracuje v rozsahu nastavených provozních parametrů. Důležité: ----------- 1 x ročně je nutno provést revizi elektrické instalace 1-2 x ročně je nutno provést revizi kouřové cesty dle stavu Při provozu mohou nastat následující závady : vyšší vlhkost kukuřice / nad 15 % / - kamna nehoří vyměnit palivo ---------------------------------------------------------------------------------- silný nebo slabý tah komína seřídit odtah podle návodu kamna nefungují zkontrolovat připojení na síť kamna nefungují zkontrolovat množství paliva v zásobníku kamna nefungují - zanesená vyčistit: a/ spalovací prostor b/ prostor odvodu spalin c/ výměník Kamna jsou vybavena signalizací poruch, které jsou vyhodnoceny na displeji.
PORUCHY SIGNALIZACE - OPATŘENÍ b - nízká teplota - nedostatek paliva v zásobníku doplnit - porucha zapalovací patrony nezapálí volat servis - ucpání podavače větším předmětem vyčistit ručně zásobník a podavač - ucpaný rošt vyčistit rošt C přehřátí - porucha pokojového ventilátoru- nefouká horký vzduch do místnosti volat servis - F - závada kouřového ventilátoru volat servis demontáž a likvidace V případě likvidace zařízení je nutno postupovat v souladu s platnými právními předpisy státu, ve kterém je zařízení provozováno. zakázané manipulace - provozovat zařízení, jehož instalace není provedena v souladu s návodem a platnými bezpečnostími předpisy - provozovat zařízení bez řádné a stálé údržby - otevírat za chodu kontrolní a servisní otvory zařízení - provozovat zařízení bez seznámení s tímto návodem - nedávat ruce do prostoru zásobníku na palivo nebezpečí úrazu - provádět změny v konstrukci kamen bez vědomí výrobce - neotvírat dvířka kamen za provozu Podmínky pro provoz Při provozování kamen je nutno zajistit ochranu proti vnikání vlhkosti a prachu do kamen a chránit kamna proti mechanickému poškození. Doporučení Kukuřičné zrno je doporučeno před sypáním do zásobníku vizuálně zkontrolovat. / přimíchání pevných nečistot např. kamínky, hlína, provázky apod./.- možné ucpání podavače /viz.poruchy b / Nekvalitní kukuřice /mnoho plev a kukuřičné drti/ a nekvalitní dřevěné pelety snižují výkon kamen. Dřevěné pelety musí být z kvalitního smrkového dřeva. Důležité upozornění Kamna jsou konstruována na spalování kvalitního kukuřičného zrna a dřevěných pelet průměr 6 mm.
Při použití nekvalitního paliva nebo paliva jiného druhu než je uvedeno v návodě, výrobce neručí za správný a bezproblémový chod kamen. Závady na výrobku způsobené použitím nevhodného paliva jsou vyjmuty ze záruky. Kukuřice nesmí obsahovat více než 15% vlhkosti! --------------------------------------------------------------- /sníží se výkon kamen nebo kamna nefungují/
Příloha č. 1 Doporučené příslušenství k připojení ke kouřovodu
Příloha č. 2
Čištění spalovacího prostoru a prostoru odvodu spalin Provádíme 1 x za měsíc. Kamna musí být vypnuta a přívodní elektrická šňůra vytažena ze zásuvky! odšroubojeme šroubky na bočních dveřích krbových kamen / 2 + 2 šroubky/ - otevřeme dveře vyšroubujeme šroubky víka kamen z boků a zezadu
zavřeme dveře a zašroubujeme šroubky
zvedneme víko
odšroubujeme kryt spalovacího prostoru vyčistíme spalovací prostor a prostor odvodu spalin /mechanicky nebo vysavačem/ vyčistíme trubky odvodu spalin 4 otvory
- opačným postupem seskládáme kamna do původního stavu vyčistíme tento prostor otevřeme boční čistící otvory a - zavřeme a zašroubujeme boční dveře - kamna jsou připravena k provozu
Záruční list obchodní firma prodávajícího: identifikační číslo firmy: sídlo: výrobek: kamna GH 12 výrobní číslo: 07030002 Podmínky poskytnutí záruky: - výrobek byl přepravován způsobem, uvedeným v návodu - výrobek byl namontován v souladu s požadavky návodu a právních předpisů - výrobek byl používán v souladu s tímto návodem - nedošlo k poškození výrobku z nedbalosti nebo úmyslným jednáním - záruka je poskytována na 24 měsíců ode dne prodeje na kompletní výrobek, - při uplatňování záruky je nutno oznámit vadu na prodejně, kde byl výrobek zakoupen nebo u smluvního prodejce, uvedeného na tomto záručním listu - pro řádné uplatnění záruky je kupující povinen předložit řádně vyplněný záruční list a doklad o koupi výrobku; v případě, že tak neučiní, prodávající si vyhrazuje právo vyřídit reklamaci jako pozáruční - poskytnutím záruky nejsou dotčena práva kupujícího, která se ke koupi věci váží podle zvláštních právních předpisů. Nesplněním povinností týkajících se vydání záručního listu není platnost záruky dotčena. V dne