SMLOUVA O ZÁJEZDU uzavřená ve smyslu zákona č. 89/2012 Sb. Smluvní strany: Dodavatel: CK Barbora Dokoupilová, Nový Poddvorov 105, Hodonín-Nový Poddvorov 696 16 IČ: 757 47 472, DIČ: CZ8154204421 Jednající: Mgr. Barbora Dokoupilová bank. spojení CZ: FIO Banka, a.s., č. ú. 2200401537/2010 bank. spojení SK: FIO Banka, a.s., č. ú. 2200375682/8330 email: info@zajezdy-skolni.cz, tel.: +420 606 673 679 Podnikatel je zapsán v živnostenském rejstříku MÚ Hodonín, vznik oprávnění 14.3.2005 www.zajezdy-skolni.cz Objednatel: Název a adresa školy: Základní škola, Liberec, nám. Míru 212/2, příspěvková organizace IČ: 71294988 Jednající: Mgr. Bc. Pavlína Kubrová Email, telefon: reditel@zsnamestimiru.cz, 606 80 25 75 Pedagogický dozor (příjmení, jméno, rodné číslo, adresa trvalého bydliště, alergie, diety): 1. Mgr. Blanka Geislerová Křenková 2. Termín zájezdu: 19.9.-26.9.2015 Číslo programu: 1526 Destinace: Worthing, Velká Británie Typ ubytování: Hostitelská rodina Typ stravování: Plná penze Typ dopravy: Autobus
Způsob platby: Cena zájezdu za studenta: Počet studentů: 13 Počet pedagogů zdarma: 1 Počet dalších dospělých osob: 0 Cena zájezdu za další dospělou osobu navíc: 0 Cena zájezdu celkem: Převodem na účet 10 500,-Kč 136.500,-Kč Termín zaplacení ceny zájezdu: 30.8.2015 Registrační číslo projektu: Název projektu: CZ.1.07/1.1.00/56.1785 Kolik řečí umíš, tolikrát si čtenářem Adresa nástupního/výstupního místa: Nám. Míru 212/2, Liberec 14, 460 14 Doprava mezi FR a UK: Trajekt, Eurotunel V CENĚ ZÁJEZDU JE: doprava dálkovým autobusem, přeprava FR/UK a zpět, ubytování v hostitelských rodinách s plnou penzí (kontinentální snídaně, oběd formou balíčku, večeře) ubytování po 2-4 studentech v jedné rodině/pokoji, program, výuka dle programu, učební materiály, závěrečné certifikáty, odpolední aktivity dle specifikace v programu, průvodce CK Barbory Dokoupilové (tzv. group leader) po celou dobu pobytu i cesty, cestovní pojištění (viz příloha č. 1 této smlouvy), pojištění CK proti úpadku. V ceně zájezdu nejsou zahrnuty následující služby: vstupné, občerstvení během cesty autobusem, osobní výdaje. Druh, charakteristika a kategorie dopravního prostředku, údaje o trase cesty: zájezdy jsou organizovány luxusními klimatizovanými dálkovými autobusy. Trasa vede přes Německo, Belgii a Francii.
Podmínky účasti na zájezdech. 1. Zákazník podpisem této smlouvy o zájezdu potvrzuje, že se seznámil s Všeobecnými smluvními podmínkami a pojistnými podmínkami. Zákazník bere na vědomí, že tyto Všeobecné smluvní podmínky a pojistné podmínky jsou nedílnou součástí této smlouvy a souhlasí s nimi, a to i jménem všech spolucestujících osob, které jej k uzavření této smlouvy zmocnily, nebo ve prospěch kterých tuto smlouvu uzavírá. 2. Zákazník prohlašuje, že se seznámil se způsobem uplatňování nároků plynoucích z poskytnutí vadného plnění a dále, že případné reklamace je nutné uplatnit v souladu s článkem 9. Všeobecných smluvních podmínek, které jsou zákazníkovi předány společně s touto smlouvou. 3. Pokud zákazník odstoupí od smlouvy je povinen uhradit cestovní kanceláři Barbory Dokoupilové následující výši odstupného: - 60 dnů před datum odjezdu na zájezd - odstupné se neúčtuje - 59-50 dní před datem odjezdu na zájezd - odstupné ve výši 30 % z celk. ceny zájezdu - 49-30 dní před datem odjezdu na zájezd - odstupné ve výši 60% z celk. ceny zájezdu - 29-10 dní před datem odjezdu na zájezd - odstupné ve výši 80% z celk. ceny zájezdu - 9-0 dní před datem odjezdu na zájezd - odstupné ve výši 100% z celk. ceny zájezdu Pokud zákazník odstoupí v souladu s čl. 7.2. Všeobecných obchodních podmínek, povinnost platit odstupné nevzniká. Zákazník může postoupit smlouvu o zájezdu na třetí osobu za podmínek uvedených v bodě 5.1.5. Všeobecných obchodních podmínek. V tomto případě není zákazníkovi účtováno žádné odstupné. 4. Cestovní kancelář je oprávněna, pokud není v katalogu stanoveno jinak, nejpozději do 21. dnů před zahájením zájezdu jednostranně zvýšit cenu zájezdu uvedenou ve smlouvě o zájezdu, avšak za předpokladu, že došlo k některé z těchto skutečností: navýšení ceny za dopravu vč. cen pohonných hmot navýšení plateb spojených s dopravou, např. mýtného, letištních a přístavních poplatků, které jsou zahrnuty v ceně zájezdu navýšení směnného kursu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v průměru o více než 10%. 5. Případné zvýšení ceny zájezdu bude provedeno o částku odpovídající hodnotě, o kterou došlo k navýšení ceny výše uvedených služeb, resp. o částku odpovídající navýšení směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu nad hodnotu 10%. O navýšení ceny zájezdu je cestovní kancelář povinna informovat zákazníka nejpozději 21 dní před zahájením zájezdu. Podrobnosti k postupu dle bodů 4 a 5 jsou uvedeny v čl. 4.2. Všeobecných obchodních podmínek. 6. Cestovní kancelář je oprávněna zrušit zájezd, jestliže nedošlo k naplnění minimálního počtu 40 (čtyřiceti) zákazníků. Cestovní kancelář BARBORY DOKOUPILOVÉ je oprávněna v takovém případě zrušit zájezd, nejpozději však 10 dní před zahájením zájezdu a v téže lhůtě je povinna o této skutečnosti informovat zákazníka. Podrobnosti k tomuto postupu jsou uvedeny v bodě 7.4. Všeobecných obchodních podmínek. 7. Každý zákazník (spolucestující), případně zákonný či smluvní zástupce spolucestujícího, který není plně svéprávný, odpovídá za správnost osobních údajů a cestovních dokladů. Správné uvedení rodných čísel je podmínkou platnosti cestovního pojištění. 8. Nedílnou součástí této smlouvy jsou všeobecné podmínky CK, program zájezdu s cenovou nabídkou a nabídkou služeb; dálejmenný seznam všech účastníků včetně jejich rodných čísel a adres trvalého bydliště a dále přehled podmínek cestovního pojištění, které tvoří přílohu č. 1 této smlouvy. 9. Za studenty odpovídá doprovázející pedagogický dozor po celou dobu zájezdu. Ke každým 10 platícím účastníkům jede jedna osoba pedagogického dozoru zdarma. V případě, že je platících účastníků méně, cena zájezdu pro osobu dozoru se vypočítává poměrně k počtu platících účastníků. 10. Zákazník souhlasí se zpracováním a evidencí osobních údajů, tedy jména, příjmení, rodného čísla a bydliště v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů v platném znění. Podrobnosti k tomuto postupu viz čl. 2.6 a 2.7 Všeobecných obchodních podmínek. 11. V případě porušení povinností ze strany cestovní kanceláře má zákazník právo uplatnit takové porušení povinnosti bez zbytečného odkladu u průvodce CK BARBORY DOKOUPILOVÉ, příp. reklamaci zaslat písemně na adresu sídla cestovní kanceláře či na emailovou adresu info@zajezdy-skolni.cz. Bližší podrobnosti jsou upraveny v čl. 9 Všeobecných obchodních podmínek.
PŘÍLOHA Č. 1 KE SMLOUVĚ O ZÁJEZDU PODMÍNKY CESTOVNÍHO POJIŠTĚNÍ Pojištění Rozsah Limit pojistného plnění / pojistná částka 1 pojištění léčebných výloh v zahraničí a) ambulantní ošetření včetně předepsaných léků, hospitalizace a lékařské ošetřování během hospitalizace, přeprava do a z nejbližšího zdravotnického zařízení, přeprava pojištěného zpět do vlasti b) ubytování spolucestující blízké osoby ve zdravotnickém zařízení v případě hospitalizace dítěte ve věku do 6 let 2,500.000 Kč 1.000 Kč/ 1 noc, max. 10.000 Kč c) přeprava tělesných ostatků 175.000 Kč d) nákup nebo oprava dioptrických nebo protetických pomůcek 2.500 Kč e) ošetření jednoho zubu / celkem za všechny zuby 2.500 Kč / max. 7.500 Kč f) náklady na cestu a ubytování jedné blízké osoby v případě hospitalizace pojištěného v zahraničí trvající déle než 10 dnů nepřetržitě cestovní náklady 25.000 Kč ubytování 1.000 Kč/1 noc, maximálně 10.000 Kč g) náklady na cestu a ubytování jedné blízké osoby v případě hospitalizace pojištěného dítěte ve věku do 15 let v zahraničí; pokud hospitalizace trvá i po termínu předpokládaného ukončení pobytu v zahraničí cestovní náklady 25.000 Kč ubytování 1.000 Kč/1 noc, asistenční služby v zahraničí 24 - hodin denně dostupný servis při pojistné události v zahraničí maximálně 10.000 Kč bez limitu 2 pojištění zavazadel poškození, zničení, odcizení, ztráta zavazadel z toho: a) v případě poškození, zničení, odcizení, ztráty pojištěných věcí, které si pojištěný zakoupil během cesty a pobytu je limit pojistného plnění 10.000 Kč / max. 5.000 Kč za 1 věc spoluúčast 500 Kč 5.000 Kč / max. 2.500 Kč za 1 věc spoluúčast 500 Kč jde o dílčí limit v rámci limitu pojistného plnění
b) v případě odcizení zavazadel z motorového vozidla je limit pojistného plnění 5.000 Kč / max. 2.500 Kč za 1 věc opožděné dodání zavazadel leteckou společností poškození, zničení, odcizení, ztráta cestovních dokladů pojistitel uhradí náklady za nákup náhradních oděvů a toaletních potřeb v zahraničí pojistitel uhradí náklady na pořízení náhradního cestovního dokladu v zahraničí spoluúčast 500 Kč jde o dílčí limit v rámci limitu pojistného plnění nad 24 do max. 48 hod 3.000 Kč déle než 48 hod 9.000 Kč 10.000 Kč 3 pojištění odpovědnosti a) újma způsobená člověku na zdraví a při usmrcení 2,500.000 Kč b) majetková újma na věci nebo na zvířeti 1,000.000 Kč c) jiná majetková újma 500.000 Kč d) náklady na advokáta 50.000 Kč e) náklady kauce 75.000 Kč celkem za d) a e) max. 125.000 Kč 4 pojištění zrušení objednaných služeb - onemocnění, úraz, živelná událost, trestný čin 80% stornopoplatku, max. 12.000 Kč/ 1 osoba, celkem max. 36.000 Kč - úmrtí pojištěného, úmrtí blízké osoby 100% stornopoplatku, max. 12.000 Kč/ 1 osoba, celkem max. 36.000 Kč
Příloha č. 2: WORTHING S VÝUKOU, 8 denní/16 lekcí angličtiny 10 500,-Kč/os. Termín: 19.9. -26.9., 13 studentů + 1 dospělý 1. den odjezd v dopoledních/brzkých odpoledních hodinách, cesta přes Německo, Belgii, Francii do Velké Británie 2. den v ranních hodinách příjezd do přístavu Calais, trajekt do Doveru. Návštěva Londýna Tower Bridge, Tower of London, HMS Belfast, divadlo Globe, Monument, St. Paul s Cathedral, Trafalgar Square, Museum of Science. Večer odjezd do Worthing. 19:00 setkání s rodinami ve Worthingu, večeře. 3. den dopoledne výuka /4 lekce odpoledne: návštěva Worthingu - prohlídka města, odpočinek na pláži, kvízy týkající se poznání Worthingu. 19.00 návrat do rodin, večeře 4. den dopoledne výuka /4 lekce Návštěva přímořských lázní Brighton, prohlídka Royal Pavilion, pobřeží a zábavní molo Palace Pier, uličky The Lanes, Sea Life Centre, po dohodě možný shopping. 19.00 návrat do rodin, večeře 5. den dopoledne výuka /4 lekce odpoledne výlet do Eastbourne, procházka po útesech Seven Sisters. 19.00 návrat do rodin, večeře 6. den dopoledne výuka/4 lekce Výlet do Portsmouth, námořní muzeum show ukazující slavnou bitvu u Trafalgaru a vůbec život admirála Nelsona, (prohlídka bitevní lodi HMS Victory loď na které admirál Nelson zvítězil v bitvě u Trafalgaru) 19:00 návrat do rodin, večeře 7. den 7:00 hod. odjezd do Londýna na celodenní výlet: procházka Londýnem kolem nejvýznamnějších míst: Westminster Abbey, Houses of Parliament, přes Horse Guards k Buckingham Palace,
Piccadilly Circus, Leicester Square, Covent Garden. Cesta metrem/vlakem (lodičkou) na Greenwich, kde na skupinu bude čekat autobus. Večer přejezd do přístavu Dover do Calais, noční průjezd Evropou. 8. den zpáteční cesta, příjezd v odpoledních až večerních hodinách V ceně je zahrnuto: doprava luxusním klimatizovaným autobusem, přistavení autobusu ke škole volné místo pro pedagoga ke každým 10 studentům doprava Calais-Dover a zpět (trajekt-vlak), 5xubytování v hostitelských rodinách s plnou penzí (kontinentální snídaně, oběd formou balíčku, večeře výuka AJ dle programu (16 lekcí), učební materiály, závěrečné certifikáty program odpolední aktivity, průvodce CK po celou dobu pobytu i cesty, cestovní pojištění (včetně pojištění tzv. storna zájezdu) pojištění CK proti úpadku, V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: vstupné do objektů (cca 60 liber dle výběru památek) Datum: 21.7.2015 Datum: Za dodavatele.. Za objednatele