Platby v rublech (RUB) PLATBA V RUBLECH DO RUSKA Při zadávání platebního příkazu v rublech do Ruska je nutné zadávat následující údaje, bez kterých nelze platbu úspěšně realizovat. formulář vyplňte v anglickém jazyce požadované údaje získáte od svého zahraničního partnera (příjemce platby), příp. banky příjemce Do platebního příkazu je třeba vyplnit: Příjemce: Číslo účtu příjemce / IBAN - číslo účtu příjemce má vždy 20 číslic a začíná číslicí 4 o IBAN v Rusku neexistuje, tj. číslo účtu neobsahuje písmena Jméno, Název příjemce o u právnické osoby se uvádí před názvem příjemce vždy právní forma o u fyzické osoby se uvádí jméno + příjmení (u rezidenta se navíc uvádí patronymum = druhé jméno po otci např. Valentina Vladimirovna Těreškovová) Ulice (P. O. BOX) doplňte adresu příjemce Město, PSČ o INN, jedná se o registrační číslo daňové správy (10-12 číslic), INN je vyžadováno, pouze pokud je příjemcem fyzická osoba podnikatel nebo právnická osoba o KPP, jedná se o speciální kód pro daňovou správu, týkající se "důvodu registrace" (9 číslic), KPP je vyžadováno, pouze pokud je příjemcem právnická osoba o pokud není v poli Město, PSČ dostatek místa pro zadání INN a KPP, zadejte tyto informace do pole Doplňující informace nebo Zpráva pro příjemce Země Rusko Banka příjemce: Země Rusko Název uveďte název banky do které platbu posíláte Město vyplňte BIK, jedná se o národní číselný identifikační kód banky (9 číslic), popřípadě doplňte do pole Doplňující kód banky Ulice vyplňte ACC, jedná se o číslo korespondenčního účtu (20 číslic), popřípadě doplňte do pole Město Doplňující informace / Zpráva pro příjemce: VO code: ruský platební titul (5 číslic) důvod platby: přesný popis důvodu platby, za co plátce platí příjemci VAT: informace o tom, zda platba zahrnuje DPH o Pro platební příkaz s DPH vyplňte WITH VAT o Pro platební příkaz bez DPH vyplňte WITHOUT VAT
Příklady specifických parametrů, které je třeba doplnit do příkazu při platbě v rublech do Ruska: Specifické parametry Délka jednotlivých parametrů Příklad, zadávejte informace, které máte od příjemce platby nebo jeho banky INN registrační číslo daňové zprávy (pole Město, PSČ u Příjemce) KPP - speciální kód pro daňovou správu (pole Město, PSČ u Příjemce) BIK - národní číselný identifikační kód banky (pole Město nebo Doplňující kód banky u Banky příjemce) ACC - číslo korespondenčního účtu (pole Ulice nebo Město u Banky příjemce) VO code - ruský platební titul (pole Doplňující informace / Zpráva pro příjemce) Důvod platby - přesný popis důvodu platby (pole Doplňující informace nebo Zpráva pro příjemce) VAT - informace zda platba zahrnuje DPH (pole Doplňující informace nebo Zpráva pro příjemce) INN (10 12 číslic) INN 7777777777 KPP (9 číslic) KPP 777777777 BIK (9 číslic) BIK 000000000 ACC (20 číslic) ACC VO (5 číslic) VO 20200 Za co plátce platí příjemci s DPH WITH VAT bez DPH WITHOUT VAT 3XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX PAYMENT OF SERVICES, SCET NO 6 WITH VAT
1. Jak vyplnit příkaz v rublech do Ruska v Profibance KB:
2. Jak vyplnit příkaz v rublech do Ruska v MojiBance Business:
3. Jak vyplnit příkaz v rublech do Ruska v MojiBance: PLATEBNÍ INSTRUKCE PRO PLATBY V RUBLECH MIMO ÚZEMÍ RUSKA Ze specifických parametrů k platbě, stačí u těchto plateb zadat pouze: do Doplňujících informací nebo Zprávy pro příjemce VO code 99090 důvod platby: přesný popis důvodu platby; za co plátce platí příjemci VAT: informace o tom, zda platba zahrnuje DPH o Pro platební příkaz s DPH vyplňte WITH VAT o Pro platební příkaz bez DPH vyplňte WITHOUT VAT
PLATBA V RUBLECH Z RUSKA Pro hladký průběh zpracování zahraničních plateb v měně RUB z Ruska do Komerční banky je nezbytné předat plátci následující instrukce: Bank of Debtor: Komercni banka, a.s., Prague SWIFT: KOMBCZPPXXX Correspondent bank of Bank of Beneficiary (Bank in Russia): ROSBANK (OJSC JSCB), Moscow SWIFT kód: RSBNRUMMXXX BIK code of Correspondent Bank (Russian clearing code): 044525256 Correspondent account of ROSBANK with CBR: 30101810000000000256 Correspondent account of Komerční banka with ROSBANK MOSCOW: 30111810400000020570 INN (of Komerční banka): 22352