STATUTÁRNÍ MĚSTO BRNO, MĚSTSKÁ ČÁST BRNO- STŘED ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI ZPRÁVA O ČINNOSTI FINANČNÍHO VÝBORU ZASTUPITELSTVA MĚSTSKÉ ČÁSTI BRNO-STŘED Vypracováno pro 21. zasedání Zastupitelstva městské části Brno-střed, dále jen ZMČ BS konané dne 5. 3. 2014 v Brně. Finanční výbor ZMČ BS předkládá 21. zasedání Zastupitelstva městské části Brno-střed Zprávu o činnosti Finančního výboru ZMČ BS za období od 27. 11. 2013 do 11. 2. 2014. Finanční výbor v uvedeném období jednal na 61., 62., 63., 64. a 65. zasedání, celkem 5 krát. Hlavní témata projednaná ve FV ZMČ BS jsou níže uvedena: 1) Rozpočtové opatření č. 14/2013 2) Rozpočtové opatření č. 15/2013 3) Rozpočtové opatření č. 16/2013 4) Rozpočtové opatření č. 17/2013 5) Rozpočtové opatření č. 1/2014 6) Rozpočtové opatření č. 2/2014 7) Rozpočtové opatření č. 3/2014 8) Zpráva o hospodaření MČ BS k 30. 9. 2013 9) Návrh rozpočtu MČ BS na rok 2014 10) Plán výnosů a nákladů VHČ k 31. 10. 2013 11) Rekonstrukce a budoucí využití objektu Zelný trh č. 14 12) Záměr záchrany a rekonstrukce objektu čekárny MHD na Obilním trhu v Brně 13) Vyhláška o regulaci provozu loterií 14) Finanční neinvestiční transfery 15) Závěr Ad. 1) Rozpočtové opatření (dále jen RO) č. 14/2013 FV ZMČ BS projednal, vzal na vědomí a doporučil RMČ BS k projednání a ZMČ BS ke schválení RO č. 14/2013. RO č. 14/2013 podléhalo schválení ZMČ BS a jako takové bylo k dispozici včetně podrobného komentáře v podkladech pro jednání 19. zasedání ZMČ BS. RO č. 14/2013 bylo schváleno na 19. zasedání ZMČ BS dne 11. 12. 2013. Ad. 2) Rozpočtové opatření (dále jen RO) č. 15/2013 FV ZMČ BS projednal, vzal na vědomí a doporučil RMČ BS k projednání a ke schválení RO č. 15/2013. RO č. 15/2013 obsahuje v příjmové části přijaté neinvestiční transfery od kraje, ze státního rozpočtu a z MPSV. Ve výdajové části pak RO č. 15/2013 reflektuje na shora uvedený příjem a jeho využití dle účelu příslušnými odbory Odbor školství, sportu, kultury a mládeže, Odbor životního prostředí a Odbor investiční a správy bytových domů. Ad. 3) Rozpočtové opatření (dále jen RO) č. 16/2013 FV ZMČ BS projednal a nepřijal usnesení ve věci RO č. 16/2013. RO č. 16/2013 podléhalo schválení ZMČ BS a jako takové bylo k dispozici včetně podrobného komentáře v podkladech pro jednání 19. zasedání ZMČ BS. RO č. 16/2013 bylo schváleno na 19. zasedání ZMČ BS dne 11. 12. 2013. Ad. 4) Rozpočtové opatření (dále jen RO) č. 17/2013 FV ZMČ BS projednal, vzal na vědomí a doporučil RMČ BS k projednání a ke schválení RO č. 17/2013. RO č. 17/2013 obsahuje v příjmové části přijatý neinvestiční transfer ze státního rozpočtu. Ve výdajové části pak RO č. 17/2013 reflektuje na shora uvedený příjem a jeho využití dle účelu Odborem životního prostředí. Ad. 5) Rozpočtové opatření (dále jen RO) č. 1/2014 FV ZMČ BS projednal, vzal na vědomí a doporučil RMČ BS k projednání a ZMČ BS ke schválení RO č. 1/2014. RO č. 1/2014 podléhalo schválení ZMČ BS a jako takové bylo k dispozici včetně podrobného komentáře v podkladech pro jednání 20. zasedání ZMČ BS. RO č. 1/2014 bylo schváleno na 20. zasedání ZMČ BS dne 15. 1. 2014. 1
Ad. 6) Rozpočtové opatření (dále jen RO) č. 2/2014 FV ZMČ BS projednal, vzal na vědomí a doporučil RMČ BS k projednání a ZMČ BS ke schválení RO č. 2/2014. RO č. 2/2014 podléhalo schválení ZMČ BS a jako takové bylo k dispozici včetně podrobného komentáře v podkladech pro jednání 20. zasedání ZMČ BS. RO č. 2/2014 bylo schváleno na 20. zasedání ZMČ BS dne 15. 1. 2014. Ad. 7) Rozpočtové opatření (dále jen RO) č. 3/2014 FV ZMČ BS projednal, vzal na vědomí a doporučil RMČ BS k projednání a ZMČ BS ke schválení RO č. 3/2014. RO č. 3/2014 podléhalo schválení ZMČ BS a jako takové bylo k dispozici včetně podrobného komentáře v podkladech pro jednání 20. zasedání ZMČ BS. RO č. 3/2014 bylo schváleno na 20. zasedání ZMČ BS dne 15. 1. 2014. Ad. 8) Zpráva o hospodaření MČ BS k 30. 9. 2013 FV ZMČ BS projednal, vzal na vědomí a doporučil RMČ BS k projednání a ZMČ BS ke schválení Zprávu o hospodaření MČ BS k 30. 9. 2013. Zpráva o hospodaření MČ BS k 30. 9. 2013 podléhala schválení ZMČ BS a jako taková byla k dispozici včetně komentáře v podkladech pro jednání 19. zasedání ZMČ BS. Zpráva o hospodaření MČ BS k 30. 9. 2013 byla schválena na 19. zasedání ZMČ BS dne 11. 12. 2013. Ad. 9) Návrh rozpočtu MČ BS na rok 2014 FV ZMČ BS projednal, vzal na vědomí a doporučil RMČ BS k projednání a ZMČ BS ke schválení Návrh rozpočtu MČ BS na rok 2014. Návrh rozpočtu MČ BS na rok 2014 podléhal schválení ZMČ BS a jako takový byl k dispozici včetně komentáře v podkladech pro jednání 19. zasedání ZMČ BS. Návrh rozpočtu MČ BS na rok 2014 byl schválen na 19. zasedání ZMČ BS dne 11. 12. 2013. Ad. 10) Plán výnosů a nákladů VHČ k 31. 10. 2013 FV ZMČ BS projednal a vzal na vědomí Plán výnosů a nákladů VHČ k 31. 10. 2013. FV ZMČ BS pravidelně kontroluje a projednává Plány výnosů a nákladů VHČ za jednotlivá období. V tomto období byl projednán výkaz k 10. měsíci 2013. V návaznosti na informace podané vedoucím odboru OISBD ke stavu čerpání investic FV shledal, že fiskální problematika výnosů a nákladů VHČ je řešena rovnoměrně a odpovídá objemem plnění sledovanému období. Ad. 11) Rekonstrukce a budoucí využití objektu Zelný trh č. 14 FV ZMČ BS projednal, vzal na vědomí a doporučil RMČ BS k projednání a ZMČ BS ke schválení plán Rekonstrukce a budoucí využití objektu Zelný trh č. 14. Plán rekonstrukce a budoucí využití objektu Zelný trh č. 14 podléhal schválení ZMČ BS a jako takový byl k dispozici včetně velmi podrobného komentáře v podkladech pro jednání 20. zasedání ZMČ BS. Rekonstrukce a budoucí využití objektu Zelný trh č. 14 byla schválena na 20. zasedání ZMČ BS dne 15. 1. 2014. Ad. 12) Záměr záchrany a rekonstrukce objektu čekárny MHD na Obilním trhu v Brně FV ZMČ BS projednal, vzal na vědomí a doporučil RMČ BS k projednání a ZMČ BS ke schválení Záměr záchrany a rekonstrukce objektu čekárny MHD na Obilním trhu v Brně. Záměr záchrany a rekonstrukce objektu čekárny MHD na Obilním trhu v Brně podléhal schválení ZMČ BS a jako takový byl k dispozici včetně velmi podrobného komentáře v podkladech pro jednání 20. zasedání ZMČ BS. Záměr záchrany a rekonstrukce objektu čekárny MHD na Obilním trhu v Brně byl schválen na 20. zasedání ZMČ BS dne 15. 1. 2014. Ad. 13) Vyhláška o regulaci provozu loterií FV ZMČ BS projednal a nepřijal usnesení ve věci Vyhlášky o regulaci provozu loterií. Vyhláška o regulaci provozu loterií podléhala schválení ZMČ BS a jako taková byla k dispozici včetně podrobného komentáře v podkladech pro jednání 20. zasedání ZMČ BS. Vyhláška o regulaci provozu loterií byla schválena na 20. zasedání ZMČ BS dne 15. 1. 2014. 2
Ad. 13) Finanční neinvestiční transfery FV ZMČ BS projednával s přihlédnutím k doporučení Komise mládeže, kultury a sportu a Komise pro oblast sociální, zdravotní a občanských záležitostí na všech svých výše uvedených zasedáních žádosti o finanční neinvestiční transfery. Seznam žadatelů a návrhy a doporučení FV jsou uvedeny v příloze č. 1. Finanční výbor doporučil žádosti projednat v RMČ BS, případně v ZMČ BS u žádostí nad 20 tis. Kč. Ad. 6) Závěr FV ZMČ BS jednal dle pravidelného harmonogramu nebo dle potřeby a vždy usnášení schopný. FV výbor velmi účinně spolupracuje s Odborem ekonomickým. Předsedkyně FV děkuje za angažovaný přístup všem členům FV i tajemnici finančního výboru p. Kučerové. V Brně dne 14. února 2014 Za Finanční výbor ZMČ BS Natálie Bezvodová, předsedkyně 3
Finanční neinvestiční transfery Příloha č. 1. Mgr. Gabriela Skořepová Benková, Metelkova 1537, 664 34 Kuřim, IČ: 68109784 žádost na 20 000,-Kč - Bohemian Prestige 2013. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 62.13.05a, ze dne 17. 12. 2013 Ing. Zbyněk Maděryče, osvč, Veveří 69, 602 00 Brno, IČ: 15569012 žádost na 20 000,-Kč - PRVOCIT výstavní projekt. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 62.13.05b, ze dne 17. 12. 2013 Brněnský filharmonický sbor Beseda Brněnská, o.s., Petrov 9, 602 00 Brno, IČ: 48510432 žádost na 19 900,-Kč - Vánoční koncert Jan Jakub Ryba: Česká mše vánoční Hej mistře. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 62.13.05c, ze dne 17. 12. 2013 FV ZMČ BS doporučil RMČ BS ke schválení ve výši 19 900,- Kč. Centrum pro média, ekologii a demokracii, o.s., Poštovská 455/8D, 602 00 Brno, IČ: 27060136 žádost na 20 000,-Kč - Festival slov. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 62.13.05d, ze dne 17. 12. 2013 AMADEUS, nadační fond, Vídeňská 52, 639 00 Brno, IČ: 49467166 žádost na 20 000,-Kč - XXI. ročník mezinárodní soutěže pro mladé klavíristy do 11 let AMADEUS 2014. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04a, ze dne 28. 1. 2014 FV ZMČ BS doporučil RMČ BS ke schválení ve výši 15 000,- Kč. Centrum Mandala o.s., Loosova 356/13, 638 00 Brno, IČ: 22768599 žádost na 19 000,-Kč - Vernisáž s výstavou Mandala dětem. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04b, ze dne 28. 1. 2014 GYMNASIA CANTANT, o.s., Vídeňská 47, 639 00 Brno, IČ: 26639181 žádost na 50 000,-Kč - GYMNASIA CANTANT 2014 XX. ročník hodnocené přehlídky gymnaziálních sborů. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04c, ze dne 28. 1. 2014 FV ZMČ BS doporučil RMČ BS a ZMČ BS ke schválení ve výši 10 000,- Kč. ICE CLUB BRNO, o.s., Tábor 2701/59, 612 00 Brno, IČ: 01172395 žádost na 19 535,-Kč - Účast na mezinárodních závodech synchronizovaného krasobruslení v Salzburku. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 643.14.04d, ze dne 28. 1. 2014 Knihovna Jiřího Mahena v Brně, p.o., Kobližná 4, 601 50 Brno, IČ: 00101494 žádost na 40 000,-Kč - Nákup knihovního fondu pro pobočku Jiřího Mahena Na křižovatce na Křížové ulici č. 24. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04f, ze dne 28. 1. 2014 FV ZMČ BS doporučil RMČ BS a ZMČ BS ke schválení ve výši 10 000,- Kč. Na kopečku, o.s., Horní 17, 639 00 Brno, IČ: 26579375 žádost na 19 900,-Kč - Aktivity pro děti z MŠ Na kopečku u zvonečku v roce 2014. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04g, ze dne 28. 1. 2014 FV ZMČ BS doporučil RMČ BS ke schválení ve výši 19 900,- Kč. Sdružení studentů stomatologie ČR, o.s., Husova 3, 306 05 Plzeň, IČ: 26518694 žádost na 20 000,-Kč - International Dental Student Congress 2014. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04h, ze dne 28. 1. 2014 4
Sportovní klub policie KOMETA BRNO, o.s., Bauerova 5, 603 00 Brno, IČ: 41604164 žádost na 10 000,-Kč - Liga brněnských škol ve vodním pólu. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04i, ze dne 28. 1. 2014 FV ZMČ BS doporučil RMČ BS ke schválení finanční ve výši 10 000,- Kč. Občanské sdružení Brněnský dráček, U pošty 8, 625 00 Brno, IČ: 22842578 žádost na 20 000,-Kč - Mateřinka Brno 2014 14. oblastní kolo celostátní nesoutěžní přehlídky tvořivosti dětí z MŠ. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04j, ze dne 28. 1. 2014 FV ZMČ BS doporučil RMČ BS ke schválení ve výši 20 000,- Kč. Roska Brno - město region.org. UNIE Roska v ČR, o.s., Srbská 53, 612 00 Brno, IČ: 64331016 žádost na 15 000,-Kč - Rekondičně rehabilitační pobyt pro osoby trpící roztroušenou sklerózou mozkomíšní. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04k, ze dne 28. 1. 2014 MODRÁ LINKA, o.s., Lidická 1880/50, 602 00 Brno, IČ: 60557508 žádost na 20 000,-Kč - Služba linky důvěry. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04l, ze dne 28. 1. 2014 Petrov, občanské sdružení pro práci s dětmi a mládeží brněnské diecéze, Petrov 5, 602 00 Brno, IČ: 48515221 žádost na 19 000,-Kč - Klub Asaben vzdělávání rómských dětí předškolního věku. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04m, ze dne 28. 1. 2014 Centrum naděje a pomoci, o.s., Vodní 13, 602 00 Brno, IČ: 60553626 žádost na 10 000,-Kč - Poradna pro ženy a dívky. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04n, ze dne 28. 1. 2014 Armáda spásy v ČR, o.s., Petržílkova 2565/23, 158 00 Praha 5, IČ: 40613411 žádost na 20 000,-Kč - Vybavení terénního pracovníka Armády spásy, Centra sociálních služeb Josefa Korbela, Mlýnská 25, Brno. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04o, ze dne 28. 1. 2014 Unie neslyšících Brno, o.s., Palackého třída 114, 612 00 Brno, IČ: 65761201 žádost na 20 000,-Kč - Zajištění tlumočnických služeb. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04p, ze dne 28. 1. 2014 Asociace pomáhající lidem s autismem APLA - JM o. s., Fügnerova 30, 613 00 Brno, IČ: 26589907 žádost na 20 000,-Kč - Podpora asistenční služby pro děti a mladé lidi s poruchou autistického spektra. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04q, ze dne 28. 1. 2014 Diecézní charita Brno, tř. kpt. Jaroše 9, 602 00 Brno, IČ:44990260 žádost na 48 500,-Kč - Chráněné bydlení sv. Michaela pobytová sociální služba. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04r, ze dne 28. 1. 2014 FV ZMČ BS doporučil RMČ BS a ZMČ BS ke schválení ve výši 15 000,- Kč. SENIORPROJEKT s.r.o., Hybešova 65, 602 00 Brno, IČ:49436261 žádost na 70 000,-Kč - Domov se zvláštním režimem v Jevišovce. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04s, ze dne 28. 1. 2014 FV ZMČ BS doporučil RMČ BS a ZMČ BS ke schválení ve výši 70 000,- Kč. 5
Sdružení pěstounských rodin, o.s., Anenská 10, 602 00 Brno, IČ:64326471 žádost na 20 000,-Kč - Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež - Pestrá klubovna. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04t, ze dne 28. 1. 2014 Mgr. Petr Lukas, Kunštátská 11, 621 00 Brno, IČ:72414171 žádost na 20 000,-Kč - Výstava Hvězdy stříbrného plátna. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04u, ze dne 28. 1. 2014 Michal Kříž, Francouzská 21, 602 00 Brno žádost na 6 000,-Kč - Barline hudebně taneční skica pro klarinet, tanečnici a gatě na špagátě. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04v, ze dne 28. 1. 2014 Slovácký krúžek v Brně, o.s., Charbulova 3, 618 00 Brno, IČ:70885052 žádost na 15 000,-Kč - 64. Slovácký ples. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04w, ze dne 14. 1. 2014 Základní škola Brno, Úvoz 55, p.o., Úvoz 55, 602 00 Brno, IČ: 48512699 žádost na 20 000,-Kč - 4. ples ZŠ Úvoz a HC Kometa Úvoz o.s. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 64.14.04x, ze dne 28. 1. 2014 JAZZFESTBRNO, o.s., Třída Generála Píky 1993/9, 613 00 Brno, IČ: 27028194 žádost na 100 000,-Kč - Jazzové koncerty v MČ Brno - střed. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 65.14.03a, ze dne 11. 2. 2014 FV ZMČ BS doporučil RMČ BS a ZMČ BS ke schválení ve výši 15 000,- Kč. Vyšší odborná škola zdravotnická Brno, p.o., Kounicova 16, 602 00 Brno, IČ: 637980 žádost na 12 000,-Kč - Akce pro mateřské a základní školy Nemocnice zvířátek. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 65.14.03c, ze dne 11. 2. 2014 YMCA Brno, o.s., Kounicova 3, 602 00 Brno, IČ: 26529319 žádost na 10 000,-Kč - Festival Youth for You(th) 2014. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 65.14.03d, ze dne 11. 2. 2014 Základní škola a mateřská škola Brno, p.o., 28. října 22, 602 00 Brno, IČ: 48512702 žádost na 7 000,-Kč - Olympijský den sportovní akce. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 65.14.03e, ze dne 11. 2. 2014 FV ZMČ BS doporučil RMČ BS ke schválení ve výši 7 000,- Kč. Bohemia JazzFest o.p.s., Pařížská 203/19, 110 00 Praha, IČ: 27382354 žádost na 150 000,-Kč - Mezinárodní hudební festival Bohemia Jazz Fest 2014. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 65.14.03f, ze dne 11. 2. 2014 FV ZMČ BS nedoporučil RMČ BS a ZMČ BS ke schválení. Flamingos Brno, o.s., Kampelíková 14, 602 00 Brno, IČ: 22725032 žádost na 10 000,-Kč - Sportovní fotbalový klub Flamingos Brno podpora činnosti. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 65.14.03g, ze dne 11. 2. 2014 Český svaz bojovníků za svobodu Městský výbor, sdružení, Svatoplukova 2687/84, Židenice kasárna, 615 00 Brno, IČ: 00442755 žádost na 10 000,-Kč - Činnost svazu. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 65.14.03h, ze dne 11. 2. 2014 6
Sportovní akademie mládeže Brno, o.s., Merhautova 64, 613 00 Brno, IČ: 27045978 žádost na 70 000,-Kč - Projekt basketbalová liga mládeže. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 65.14.03i, ze dne 11. 2. 2014 FV ZMČ BS doporučil RMČ BS a ZMČ BS ke schválení ve výši 10 000,- Kč. Malá kopaná Brno-střed, o.s., Renneská třída 418/43, 639 00 Brno, IČ: 22716629 žádost na 80 000,-Kč - Podpora organizace zastřešující hráče malého fotbalu. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 65.14.03j, ze dne 11. 2. 2014 FV ZMČ BS doporučil RMČ BS a ZMČ BS ke schválení ve výši 5 000,- Kč. Tělocvičná jednota Sokol Brno I, o.s., Kounicova 20/22, 602 00 Brno, IČ: 00557650 žádost na 30 000,-Kč - Podpora mládežnických družstev florbalového oddílu Gullivers Sokol Brno I při účasti na celorepublikových a mezinárodních turnajích. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 65.14.03k, ze dne 11. 2. 2014 FV ZMČ BS doporučil RMČ BS a ZMČ BS ke schválení ve výši 15 000,- Kč. Sportovní klub Moravská Slavia fotbal, o.s., Vojtova 12, P.O. BOX 43, 639 43 Brno, IČ: 48513555 žádost na 20 000,-Kč - Podpora celoroční účasti všech mužstev v soutěžích fotbalu, řízených FAČR. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 65.14.03l, ze dne 11. 2. 2014 Ženy50, o.s., Výstavní 26, 603 00 Brno, IČ: 27048047 žádost na 17 000,-Kč - Koncert ke dni matek. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 65.14.03m, ze dne 11. 2. 2014 STEPFESTIVAL o.s., Vodova 2235/72, 612 00 Brno, IČ: 22718290 žádost na 15 000,-Kč - Mezinárodní stepařský festival Brno 2014. Stanovisko FV: usnesení č. FV. 65.14.03n, ze dne 11. 2. 2014 FC ROMSTAR, o.s., Křídlovická 195/3, 603 00 Brno, IČ: 01821024 žádost na 15 000,-Kč - Romstar oddíly malé kopané (3 kluby A tým, juniorský A tým a juniorský B tým). Stanovisko FV: usnesení č. FV. 65.14.03o, ze dne 11. 2. 2014 7