SIP terminály Aastra 67xxi Aastra 5000 a Aastra IntelliGate Jádro bezpečných telekomunikačních řešení
Vstupte do světa IP telefonie Kvalitní a spolehlivé terminály tvoří základ moderní komunikace, která přispívá ke zvýšení efektivity a produktivity práce. Proto společnost Aastra neustále pracuje na vývoji a inovaci IP terminálů, které uspokojí vysoké nároky a potřeby jakéhokoli uživatele. Telefonie budoucnosti Díky širokému portfoliu terminálů Aastra je možné zajistit spolehlivé řešení telekomunikačních služeb pro všechny typy společností bez ohledu na jejich velikost. Velký výběr koncových přístrojů dovoluje každému uživateli zvolit terminál, který bude nejlépe vyhovovat požadavkům a nárokům pro výkon na dané pracovní pozici. Hlavním pravidlem tak zůstává: Nesnažit se uživatele přizpůsobit telefonu, ale terminál uživateli. Terminály Aastra jsou charakteristické elegantním designem, uživatelsky příjemným prostředím, mimořádnou kvalitou zvuku, pokročilými funkcemi a v neposlední řadě také vynikajícím poměrem cena/výkon. Všechny telefony Aastra řady 67xxi jsou plně kompatibilní s velkým počtem komerčně dostupných řešení IP telefonie, která využívají průmyslového standardu SIP. Hlavní výhody Výjimečný design Intuitivní ovládání Rychlý přístup k systémovým funkcím Ergonomicky a přehledně uspořádaná funkční tlačítka Rozšiřující moduly s programovatelnými tlačítky Vynikající poměr cena/výkon 2
Výjimečnost terminálů Aastra 6757i Uživatelská přívětivost Všechny modely řady Aastra 67xxi mají společný prvek, a to uživatelsky příjemné ovládání menu prostřednictvím navigačních tlačítek. Chytré řešení navigačních tlačítek zjednodušuje obsluhu a správu všech terminálů Aastra. Tlačítka jsou navržena pro intuitivní uživatelské použití, takže není nutné studovat mnohostránkové návody k obsluze a základní nastavení terminálů zvládne i méně zkušený uživatel. Všechny terminály obsahují kontrolní LED diody, které upozorňují uživatele na příchozí volání a na přijaté zprávy v hlasové schránce. Vývoj terminálů je zaměřen na jedinou převládající prioritu - spokojenost uživatele. Design a ergonomie Terminály Aastra lze na první pohled snadno identifikovat. Všechny se totiž vyznačují moderním a ergonomicky sladěným designem. Přehledné uspořádání tlačítek nebo intuitivní symboly usnadňují ovládání a přístup k systémovým funkcím. Kvalita Koncová zařízení společnosti Aastra jsou vyrobena a testována v souladu s nejpřísnějšími požadavky na kvalitu. Proto společně s terminály Aastra získáte trvalou garanci kvalitních hlasových služeb. 3
Výjimečnost terminálů Aastra Funkce Terminály Aastra mají integrovaná tlačítka na přímé ovládání: hands-free, nastavení hlasitosti nebo vyhledávání kontaktů v telefonním seznamu. Inovativní funkce, jako například konferenční hovor, přístup k XML aplikacím nebo vytáčení podle jména, se aktivují prostřednictvím menu na displeji nebo pomocí jednoduše konfigurovatelných programovatelných tlačítek. Pracoviště spojovatelky Součástí telefonů Aastra je kromě konektoru pro náhlavní soupravu také podpora standardu DHSG, který umožňuje vyzvedávání a ukončování hovoru na dálku přímo z náhlavní soupravy na uchu. Spojovatelka nebo recepční tak může přijmout hovor, i když se nenachází na svém pracovním místě. Konferenční hovor Všechny terminály Aastra mají integrované konferenční obvody, díky kterým lze hromadně využívat možnosti konference mezi uživateli bez nutnosti využití konferenčních zdrojů komunikačního systému. Telefonní seznam Kromě přístupu k centrálnímu telefonnímu seznamu kontaktů mohou všichni uživatelé využívat i osobní adresář, který je součástí každého telefonního přístroje Aastra 67xxi. Kapacita adresáře je 200 záznamů. Bezpečnost Terminály Aastra obsahují řadu bezpečnostních mechanismů, které patří k vůdčím řešením v oblasti zabezpečení telekomunikačního provozu. Mezi tyto mechanismy patří například přihlášení uživatelů pomocí jména a hesla, autentifikace terminálu pro připojení k síti nebo podpora šifrování telefonního provozu. 4
SIP terminály nové generace Nejnovější generace manažerských telefonů Aastra patří mezi nejmodernější terminály, které jsou v současné době dostupné na trhu. Kromě špičkové kvality zvuku jsou tyto telefony navrženy tak, aby zaujaly svým moderním vzhledem, uživatelsky přívětivou obsluhou a maximální spolehlivostí. Produktová řada Aastra 67xxi obsahuje sedm různých modelů, které uspokojí očekávání i toho nejnáročnějšího uživatele. Aastra 6730i a 6731i SIP terminály Aastra 6730i a 6731i se pyšní elegantním designem, který je typický pro celou řadu Aastra 67xxi. Kromě výjimečného vzhledu terminály nabízí uživatelsky příjemné ovládání, pokročilé funkce a především vynikající poměr cena/výkon. Oba modely mají totožný design i stejnou úroveň služeb. Aastra 6731i navíc obsahuje integrovaný Ethernet switch 10/100 Mbps a také podporuje napájení po Ethernetu. Třířádkový displej, podpora až 6 linek nebo 8 programovatelných tlačítek to je jen základní charakteristika telefonů, které jsou vhodné pro všechny typy kanceláří. Intuitivní symboly na tlačítkách usnadňují obsluhu celého terminálu. Jeden stisk tlačítka stačí na zobrazení osobního telefonního seznamu, přepojení nebo založení konferenčního hovoru. Aastra 6731i Aastra 6730i 5
SIP terminály nové generace Aastra 6751i Terminál Aastra 6751i splňuje všechny základní požadavky moderní IP telefonie. Telefon je vybaven LED signalizací hovorů a hlasových zpráv, lze jej montovat na zeď a také jej lze uzamknout pomocí PIN kódu. Zmíněné vlastnosti jej předurčují pro použití na veřejně přístupných místech, jako jsou čekárny, haly nebo i kanceláře. Aastra 6751i Aastra 6753i Standardní třídu zastupuje model Aastra 6753i, který vyhovuje komunikačním potřebám zaměstnanců s průměrným počtem telefonních hovorů a je tak vhodný pro použití do jakékoliv kanceláře. Navíc lze k terminálu připojit až 3 rozšiřující konzole M670i každou se 36 tlačítky a LED diodami. Aastra 6753i Aastra 6755i Do vyšší třídy lze zařadit model Aastra 6755i, který je určený pro kanceláře manažerů. Terminál je vybaven osmiřádkovým displejem, který je pro zlepšení čitelnosti navíc ještě podsvícen. K terminálu lze připojit dva druhy rozšiřujících konzolí; kromě konzole M670i s 36 tlačítky a LED diodami lze použít také konzoli M675i s 20 tlačítky a LCD displejem. Aastra 6755i Aastra 6757i Nejvyšší třídu reprezentuje model Aastra 6757i, který je vhodný pro sekretářky, spojovatelky nebo manažery. Telefon je charakteristický velkým displejem a větším počtem programovatelných tlačítek. V kombinaci s rozšiřující konzolí a vhodnou náhlavní soupravou získáte dokonalé pracoviště pro spojovatelky a recepční. Aastra 6757i 6
SIP terminály nové generace Aastra 6739i Maximální komfort, 5,7" barevný, dotykový displej s rozlišením 640x480 pixelů, integrovaný gigabitový Ethernet switch nebo bluetooth to jsou jen některé charakteristiky, kterými disponuje managerský telefon Aastra 6739i. Terminál je vybavený nejmodernějšími High-tech technologiemi, které jsou dostupné v IP telefonii. Samozřejmostí je také možnost připojení rozšiřujících konzolí. Aastra 6739i Rozšiřující moduly 6753i Terminály Aastra mohou být rozšířeny až o 3 přídavné konzole, které obsahují další programovatelná tlačítka, díky kterým budete mít vždy přímý přístup k nejdůležitějším systémovým funkcím nebo nejčastěji volaným telefonním číslům. Rozšiřující konzole jsou dostupné ve dvou variantách, a sice ve variantě s LED diodami nebo s LCD displejem. Konzole M670i obsahuje 36 programovatelných tlačítek s LED diodami a lze ji připojit k terminálům Aastra 6753i, 6755i, 6757i a 6739i. Druhý typ konzole má integrovaný, podsvícený displej a 20 programovatelných tlačítek s třemi paměťovými místy. Tato konzole nese označení M675i a může být připojena k terminálům Aastra 6755i, 6757i a 6739i. Aastra M670i Aastra M675i 7
Aastra 675xi Aastra 6751i Aastra 6753i Aastra 6755i Aastra 6757i Displej Počet řádků / znaků na řádek 3 x 16 3 x 16 8 (144x75 pix.) 8 (144x128 pix.) Podsvícený Obecné vlastnosti Síť Programovatelná tlačítka 6 12 12 Navigační tlačítka 4 4 4 4 XML prohlížeč Telefonní seznam 200 200 200 200 3-stranná konference Hands-free Interkom Volat jménem (od XML 5. Počet linek 1 9 9 9 Počet jazyků (včetně češtiny) 5 5 5 5 Konektor pro náhlavní soupravu (podpora DHSG) Montáž na zeď Optická signalizace hovorů a zpráv Ethernet switch 10/100 Mbps Diffserv, 802.1Q/P: VLAN tagging a QoS Call Admission Control (CAC) Dual Homing NAT, DHCP, SNMP, SRTP, TLS, TFTP, FTP, HTTP, HTTPS Kodeky a audio G.711µ/a, G.726, G.729, G.722 (od verze 2.5) Potlačení echa Bezpečnost Uzamčení telefonu (PIN) Šifrování konfiguračních souborů Aktualizace a webová správa přes HTTPS Napájení IEEE 802.3af (podpora PoE) AC adaptér Rozšiřující konzole M670i (LED diody) 3 3 3 M675i (LCD displej) 3 3 Rozměry Délka x Hloubka x Výška (cm) 20,8 x 23,5 x 8,0 20,8 x 23,5 x 8,0 20,8 x 23,5 x 8,0 20,8 x 23,5 x 8,0 Hmotnost (g) 895 895 895 895 Adaptér je součástí balení 8
Aastra 673xi Aastra 6730i Aastra 6731i Aastra 6739i Displej Barevný 5,7", VGA Dotykový Počet řádků / znaků na řádek 3 x 16 3 x 16 Podsvícený Obecné vlastnosti Programovatelná tlačítka 8 8 12 Navigační tlačítka 4 4 USB port Bluetooth XML prohlížeč Telefonní seznam 200 200 200 3-stranná konference Hands-free Interkom Volat jménem (od XML 5. Počet linek 6 6 9 Počet jazyků (včetně češtiny) 5 5 5 Konektor pro náhlavní soupravu (podpora DHSG) Montáž na zeď Optická signalizace hovorů a zpráv Síť Ethernet switch 10/100 Mbps Ethernet switch 10/100/1000 Mbps Diffserv, 802.1Q/P: VLAN tagging a QoS Call Admission Control (CAC) Dual Homing NAT, DHCP, SNMP, SRTP, TLS, TFTP, FTP, HTTP, HTTPS, NTP Kodeky a audio G.711µ/a, G.726, G.729, G.722 (od verze 2.5) Potlačení echa Bezpečnost Uzamčení telefonu (PIN) Šifrování konfiguračních souborů Aktualizace a webová správa přes HTTPS Napájení IEEE 802.3af (podpora PoE) AC adapter Rozměry Délka x Hloubka x Výška (cm) 17,8 x 20,8 x 7,7 17,8 x 20,8 x 7,7 20,8 x 23,5 x 8,0 Hmotnost (g) 791 791 895 Adaptér je součástí balení 9
atlantis telecom spol. s r.o. Štěrboholská 1427/55 102 00 Praha 10 - Hostivař Tel.: +420 271 004 111 Fax: +420 271 004 200 E-mail: obchodpbx@atlantis.cz www.atlantis.cz