www.ottobock.cz DIALOG

2 www.ottobock.cz DIALOG

2 DIALOG 02 Kde nás najdete Otto Bock ČR s.r.o. Prodejní a servisní centrum Zruč-Senec Plzeň Otto Bock ČR s.r.o. Protetická 460, 330 08 Zruč-Senec Tel.: 377 825 044, Fax: 377 825 036, email@ottobock.cz, www.ottobock.cz Jakub Loveček DiS. provozovna Olomouc +420 606 604 366 lovecek@ottobock.cz Prodejní a servisní centrum Olomouc Otto Bock ČR s.r.o. Zdravotnické potřeby Pekařská 14, 779 00 Olomouc Tel.: 585 242 405, Fax: 585 242 406 olomouc@ottobock.cz, www.ottobock.cz Reha servisní centrum Opava Otto Bock ČR s.r.o. Hrnčířská 10, 12, 746 01 Opava Tel.: +420 606 751 757 www.ottobock.cz

Tváře společnosti DIALOG 02 3 Protetika Vladan Princ +420 602 650 553 princ@ottobock.cz Jindřich Svoboda +420 722 908 413 svoboda@ottobock.cz Martin Skudla +420 724 513 358 skudla@ottobock.cz Ortotika Bc. Vladislav Marek +420 724 980 410 marek@ottobock.cz Mgr. Tomáš Hajský +420 602 315 436 hajsky@ottobock.cz Reha Ing. Přemysl Vlach +420 724 244 011 vlach@ottobock.cz Miroslav Andlík +420 606 751 767 andrlik@ottobock.cz Dětský program Bc. Kamil Novák +420 724 544 942 novak@ottobock.cz Petr Rusek DiS. +420 724 557 444 rusek@ottobock.cz

4 DIALOG 02 Úvodní slovo Úvodní slovo ředitele společnosti Otto Bock ČR s.r.o. Vážení čtenáři, dovolte mi, abych navázal na první číslo časopisu DIALOG a podělil se s Vámi o novinky, které pro Vás přichystala společnost Otto Bock ČR. Naše zdravotnictví a zdravotnický systém prodělávají v současné době hlubokou reformu. I naše firma se podílí na přípravě zákona o zdravotní péči. V centru naší pozornosti jsou především postižení lidé, kteří si zaslouží profesionální péči. Přicházíme v tomto roce s rozsáhlým dětským programem zaměřeným na postižení pohybového ústrojí. Naše zařízení jsou určena pro polohování sedu a vertikalizaci dětských pacientů s možností individuálního nastavení a aplikací vhodné fyzioterapeutické péče. Přinášíme i systémy pro zlepšení mobility v podobě podvozků, kočárků a vozíků pro interiéry a exteriéry. Řada výrobků získala ocenění na veletrzích. Polohovací zařízení MyGo získalo v roce 2007 na veletrhu HOSPIMedica cenu HOSPIMedica Award 2007. Nové pokrokové technologie se projevují i v oblasti ortopedické protetiky. Jsou to zejména bionické technologie C-Leg, ActiGait pro neurostimulaci a připravovaná novinka v podobě bionické ruky. Přeji Vám příjemnou a informativní četbu Ing Václav Svrček Jednatel společnosti

DIALOG 02 5 C-Leg Standard bez kompromisů

6 DIALOG 02 HOSPIMedica 2007 HOSPIMedica 2007 16.-19.10.2007, Brno

Předání vozíku SuperFour DIALOG 02 7 Slavnostní předání outdoorového vozíku SuperFour 13.3.2008, Golf Club Praha

8 DIALOG 02 Ortotika Fyziologický obraz chůze při částečném ochrnutí svalů dolních končetin Onemocnění centrálního nervového systému, myopatie nebo onemocnění periferního nervového systému. To jsou příklady postižení, která mohou mít za následek různý stupeň ochrnutí svalstva dolních končetin. Jedním z nejčastějších následků této skupiny postižení je paréza peroneálního nervu. Ta má za následek ochabnutí svalstva zvedající chodilo, čímž znemožňuje normální chůzi. Právě toto postižení dalo podnět ke vzniku speciální karbonové ortézy Walk On, která pružně omezuje plantární flexi a dynamicky navrací chodilo do výchozí polohy. Zajišťuje tak podporu chodidla při chůzi bez omezení dynamiky a narušení jejího fyziologického stereotypu. Základní vlastnosti ortézy Walk On: vysoká stabilita při minimální hmotnosti flexibilní odval v oblasti paty a přednoží podpora zvedače přednoží a omezení plantární flexe lýtkový polštářek z ComforTempu pro příjemný komfort nošení snadné nasazení a sundání ortéza Walk On

Ortotika DIALOG 02 9 ortéza Free Walk Vrátit postiženým pacientům možnost normálně chodit je našim prvořadým úkolem! A proto byla vyvinuta ortéza Free Walk. Ortéza, která zajišťuje stabilitu ve stojné fázi a volnost ve fázi švihové. Uvolnění ve švihové fázi: Pacient uvolní kolenní kloub ortézy tak, že během chůze krátce před odrazem prstové části chodidla napne koleno, čímž připustí dorzální flexi hlezenního kloubu. Kolenní kloub ortézy se uvolní a pacient může ohnout dolní končetinu a následně prokmitnout. Zajištění ve stojné fázi: Před extenzí kolene před nášlapem na patu se uzavře kolenní kloub ortézy. Pacient stojí jistě a může během stojné fáze zatěžovat dolní končetinu. Free Walk tak plní funkci uzavřené ortézy. Unikátní provedení této ortézy přináší pacientům řadu výhod: Hladký a téměř fyziologický obraz chůze Jistota ve stojné fázi a volnost ve fázi švihové Snížení vydané energie při chůzi Jednoduchá aplikace Vysoký komfort nošení bez tvorby otlaků Udržení správného stereotypu chůze Symetrické zatěžování osového systému Kritéria pro aplikaci ortézy Free Walk: Síla kyčelního nebo kolenního extenzoru minimálně 3. stupně svalového testu nebo hyperextenze kolene Pohyblivost kotníku minimálně 10 do dorzální flexe Flekční kontraktura kolene maximálně 10 Varózní nebo valgózní deviace kolene maximálně 10 Bez nekontrolovatelných spasmů Úhel flexe v kolenním kloubu ( ) 200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Cyklus kroku t (%) S ortézou Free Walk Zdravá noha Zavřená ortéza

10 DIALOG 02 Reha Invalidní vozíky Mobilita udává kvalitu života. Budete potěšeni moderním designem a komfortem, který přinášejí vozíčky Otto Bock. Naše portfolio se skládá z elektrických, aktivních a odlehčených mechanických invalidních vozíků. Kompletní nabídku těchto výrobků a jejich příslušenství najdete na www.ottobock.cz. A200 Rozložitelný elektrický vozík Rychlost 6 km/h Max. zatížení 100 kg Gelové baterie 31 Ah Rozložitelný Jízdní dosah ca 20 km Barva: stříbrná metalíza Volitelné příslušenství: Tvarovaná sedačka Hliníkové nožní podpěry Montážní sada pro opěrku hlavy Široká škála atraktivních barev Otto Bock B600 El. vozík pro interiéry a exteriéry Rychlost 6 km/h MCS ovládání, osvětlení, ochrana ovládacího panelu Teleskopický rám pro individuální přizpůsobení Jízdní dosah cca 35 km Max. zatížení 120 kg Odpružení zadních kol Sedací polštář Pomůcka pro překonávání obrubníku (pouze s odpružením předních kol) C1000 El. vozík pro interiéry a exteriéry Rychlost 6 km/h Odpružení všech kol Servotronic Počítadlo ujetých kilometrů Držák hole, zpětné zrcátko Volitelné příslušenství: Rychlost 10 a 14 km/h Gelové baterie Ovládání bradou, dechem, atd. Terapeutický stůl

Reha DIALOG 02 11 Blizzard Kompaktní, otevřená konstrukce Blizzardu otevírá nové možnosti. Nabízí bezproblémovou řiditelnost ve stísněných prostorech, širokou škálu nastavení lze provést rychle a jednoduše. A výběr té správné barvy pro dosažení dokonalého vzhledu?... rozhodnutí je jen na Vás... Pevný dynamický rám v moderním designu Úhlové nastavení zádové opěrky od -15 do +3 Hliníkové boční ochrany Odklon zadních kol 0-9 Plynulé nastavení polohy těžiště Přizpůsobitelný potah, materiál proti pocení Adaptér pro handbike Mnoho příslušenství Voyager Vozík s kompaktním pevným rámem Stabilní a spolehlivý Lehce sklopný do vyhovující velikosti Plynulé nastavení polohy těžiště Možnost nastavení sklonu sedu Volitelné nastavení odklonu zadních kol od 0 do 15 Vhodný pro sport a každodenní použití Avantgarde Ti Ultralehký aktivní vozík (od 8,9 kg) Rám z velmi tvrdého hliníku s titanovými komponenty Hliníkové bočnice s neoprenovou vložkou bez doplatku Zadní kola Infinity 24 Odklon zadních kol 0, 2, 4 Prodyšný zádový polštář v základní sestavě Start Hemi Rám z profilované hliníkové trubky Stabilní 1,5 násobný rozpěrný kříž Malé rozměry po složení a následná fixace Potah odolný proti opotřebení Adaptér zadních kol pro malou výšku sedu

12 DIALOG 02 Portrét Jiří Ježek paralympijský vítěz a mistr světa v cyklistice Jiří Ježek, obyčejný kluk z pražských Dejvic, přišel při autonehodě v jedenácti letech o nohu. O necelých dvacet let později získal v Aténách svou třetí zlatou paralympijskou medaili v cyklistice. Sport mu pomohl překonat následky úrazu, změnil život a přinesl netušené možnosti. Ovšem nebylo to zadarmo. Již mnoho let získává Jiří pro Českou republiku cenné trofeje ve sportovním světě hendikepovaných - na mistrovstvích světa či paralympijských hrách. A nejen to: už mnoho sezon závodí se zdravými - objevuje se v silničních závodech po boku profesionálů známých z Tour de France, soupeří s mistry světa na velodromech, startuje v cyklokrosu, na horském kole On, který při prvním šlápnutí má proti zdravým ve výkonnosti o třicet procent méně síly v nohou. Svou vůlí, extrémním tréninkem a morálkou přinutil malý kousek nohy, který mu pod kolenem zbyl, aby nesl váhu celého těla a pomáhal hnát kolo kupředu nejrychleji mezi hendikepovanými, a často rovnocenně s profesionály. Zlatý olympijský kov získal Jirka Ježek v šestadvaceti letech. Své sportovní sny si dávno stoprocentně splnil, ale jede dál Stal se prvním profesionálním hendikepovaným cyklistou na světě, vzorem i motivací Ve svých třiatřiceti letech, šťastně ženatý, na vrcholu své obdivuhodné sportovní Titulní strana knihy JIŘÍ JEŽEK: FRAJER Příběh paralympijského vítěze a mistra světa v cyklistice kariéry, se Jiří Ježek rozhodl pro monografii, která by víc než oslavou jeho úspěchů měla být motivací. Poselstvím o síle a vůli, příběhem o neštěstí, které člověk může obrátit v dar. Ježkův příběh je skromná, ale chlapská - frajerská - výpověď o klukovi, který pomoc a zkušenosti druhých nejprve přijímal, poté úspěšně zúročil a dnes by je chtěl společnosti vrátit. Nemá být v žádném případě nasládlá, přesto dojímá. A také posiluje. Neobyčejně obyčejný příběh. Kniha vychází na konci dubna 2008, několik měsíců před dalším sportovním svátkem, olympiádou a paralympiádou v Pekingu. Jiří tam bude odjíždět ověnčen vavříny z Athén, s medailemi ze Sydney, v dresu červenomodrobílé trikolóry jako tvář českého paralympijského týmu. Zralý závodník se zkušeností a šestým smyslem pro strategii, pokorný k síle svých soupeřů, přátelský i soustředěný, s odhodláním bojovat. Sebevědomá osobnost světového sportu.

Paralympiáda DIALOG 02 13 Oficiální servis protetického vybavení a invalidních vozíků Paralympiáda Peking 2008 20 let technické podpory Otto Bock při paralympijských hrách O Whee Beijin Jde o zlato, stříbro a bronz. Jde o splnění snu zúčastnit se paralympijských her a zjištění mezí vlastních možností. Lidé a materiály jsou vystaveny extrémní zátěži. Kdyby nějaká technická pomůcka selhala, znamenalo by to pro sportovce zhroucení vlastního světa. V takových případech pak je situace pro naše lidi skutečně napínavá, říká Gunter Schumann, který působí od r. 1988 při všech letních a zimních hrách jako organizační vedoucí servisního centra Otto Bock. S technickým servisem se začalo v r. 1988 v Soulu. Tehdy to bylo považováno spíše za experiment, kterého se zúčastnili 4 technici od firmy Otto Bock Austrálie. V Pekingu 2008 již ale půjde o velký projekt. Přijede sem 136 mužů a žen z 31 států. Představuje to 80 techniků z národních společností Otto Bock a částečně jejich obchodní partnery. Kromě toho se zde poprvé zúčastní 50 protetických techniků z hostitelské země, kteří absolvovali několik intenzivních školení se zaměřením na technické pomůcky pro sportovní aktivity. Vše musí být perfektně organizačně zajištěno materiál a náhradní díly od invalidních vozíků až po high-tech protézy. V porovnání se situací před 20 lety zůstalo stejné jen jedno - servis je poskytován všem sportovcům zdarma. V Aténách bylo v r. 2004 zapotřebí provést 2200 oprav a seřizovacích prací, což bylo možné realizovat jen s nasazením 118 protetických techniků, kteří pracovali na 2-3 směny, což představovalo také rekord.

14 DIALOG 02 Výzkum Stav a šance neurobioniky na příkladu bionické protézy ruky Cíle a metody neurobioniky sledují také technikou realizaci smyslových funkcí. To by mělo u protézy ruky umožnit, aby kromě kompenzace ztráty motoriky došlo také k částečnému obnovení smyslových funkcí. Předpokladem toho je zaintegrování akčních členů a senzorů do protézy a zajištění dvousměrného rozhraní s periferním nervem. Prof. Klaus-Peter Hoffmann je vedoucím oddělení pro zdravotnickou techniku a neuroprotetiku na Institutu biomedicínské techniky v St. Ingbert Při snaze o kompenzaci amputované ruky mají význam kosmetické i funkcionální hlediska. Přitom se dlouhou dobu soustředila pozornost na obnovení motorické funkcionality. K řízení protézy se často využívaly bioelektrické rozdíly potenciálu, které lze snímat na předloktí p o m o c í povrchových e l e k t r o d. M y o e l e k t r i c k é protézy rukou založené na tomto principu se osvědčily v mnoha každodenních situacích. Další koncepce náhrady amputované ruky využívají k řízení protézy neuronální signály motorického kortexu resp. periferního nervstva. Těmito signály se pak inervují svaly potřebné k ovládání pohybů ruky. Využití periferního nervstva k tomuto účelu se vyznačuje tím, že díky aferentním a eferentním drahám lze dosáhnout motorická i senzorická vlákna. Tím se nám otevírají nové možnosti. Kromě motoriky se tak může podařit obnovení také senzorických funkcí a tak se o další krok přiblížit přirozené funkci ruky. Na obr. 1 je znázorněno velmi zjednodušené blokové schéma protézy ruky založené na tomto principu. Důležitým předpokladem je, aby byly metody a principy bioniky důsledně využity pro vývoj protézy rukou. Bionika představuje spojení biologie s technikou na vědecké bázi. Jejím cílem je technická realizace konstrukčních, technologických a vývojových principů biologických systémů. Předmětem biologické robotiky je

Výzkum DIALOG 02 15 napodobování průběhu přirozených pohybů a řízení protéz. Důležitým cílem neurobioniky je obnovení smyslových funkcí. Principy senzoriky a zpracování signálů se přitom přebírají z přírody za účelem snahy o jejich napodobování. Takto vznikající bionické protézy patří k nové generaci protéz. Důležitým předmětem tohoto vývoje je přímá interakce člověka a stroje, zejména v místě rozhraní mezi biologickou tkání a technickým systémem. Vlastní rozhraní musí být dvousměrné, tzn. musí zahrnovat aferentní (dostředivé) a eferentní (odstředivé) dráhy. V současné době toho lze technicky dosáhnout pomocí implantovaných mikroelektrod, které vytvářejí přímý kontakt s periferním nervem. V současnosti se používají následující konstrukční provedení těchto mikroelektrod: a) manžetová elektroda umístěná okolo nervu jako manžeta b) stonková elektroda zavedená do nervu c) sítová elektroda umístěná mezi dva nervové pahýly tak, že sítem prorůstají regenerující se vlákna d) vláknová elektroda, která se jako vlákno protáhne podélně a intrafascikulárně nervem. Společnou vlastností všech těchto typů elektrod je, že se používají jak ke svodu bioelektrických potenciálů, tak i ke stimulaci Vstup eferentní (odstředivé) nervové dráhy sval senzory protézy ruky zesílení Neuroprotéza zpracování signálu Nerv Jehla pro implantaci Obr. 2: Uspořádání a možnosti použití vláknových elektrod (tzv. tf-life) nervových vláken. Konstrukční provedení upřednostňované v současné době pro aplikace u lidí představuje vláknová elektroda (tf-life). Důvodem toho je poměrně nekomplikovaná aplikace, bezprostřední kontakt s jednotlivými nervovými vlákny a tím i vynikající selektivita, dosažitelný stupeň miniaturizace, možnosti fixace na nervu související s mimořádně malým mechanickým namáháním nervu. V neposlední řadě také její biokompatibilita a dlouhodobá stabilita (viz obr. 2). V současné době se připravuje její první klinické použití. Protéza ruky, která bude v rámci této první aplikace použita, bude mít rovněž velký počet akčních členů a inteligentních řídicích mechanizmů řízení stimulace Obr. 1: Principiální blokové schéma bionické protézy ruky Vláknová elektroda Výstup akční členy protézy aferentní (dostředivé) nervové dráhy Kabel Konektor 8 platinových elektrod k vyvedení potenciálu a stimulaci nervů a musí být také vybavena senzory. Pro realizaci citlivosti ruky jsou zapotřebí jak proprioceptivní čidla k evidenci polohy a pohybu ruky tak i exteroceptivní čidla pro realizaci citlivosti ruky. Zřejmě budou použita i čidla pro snímání pohybu a polohy jednotlivých prstů a jimi vyvíjené síly. Tyto signály jsou také důležité pro bezprostřední řízení úchopových pohybů. Pomocí miniaturizovaných dotykových senzorů lze simulovat čití. Další senzory mohou sloužit ke snímání teploty, mechanických podmínek povrchů atd. Důležité rozhraní mezi biologickotechnickým rozhraním a akčními členy a senzory zaintegrovanými ve vlastní protéze představuje telemetrický přenos dat. Jen tak je možná interakce mezi implantátem a externí protézou ruky. To znamená, že elektroda a elektronika musí být bezprostředně spojené k předběžnému zpracování signálů. Veškeré tyto jednotlivé komponenty podstatnou měrou určují možnosti a zvláštní akceptaci bionických protéz ruky ze strany amputovaného. Prof. Klaus-Peter Hoffmann

16 DIALOG 02 Dětský program Dětský program Od 1.1.2008 se naší společnosti povedlo uvést na český trh ucelený dětský program kompenzační pomůcky pro zkvalitnění spánku, širokou nabídku polohovacích zařízení, vertikalizátorů, kočárků, chodítek, Tyto pomůcky nabízejí dětem zkvalitnění jejich denních aktivit, zlepšují jejich posturu při sedu a ve stoji. S tím souvisí i zdokonalení trávení, krevního oběhu ale i vnímání okolního světa. Náš dětský program dokáže s dětmi růst, je vysoce variabilní a přizpůsobitelný.

Dětský program DIALOG 02 17

18 DIALOG 02 Dětský program Sestava Kimba Polohovací zařízení Kimba Unikátní sestava kočárků Kimba Spring, Kimba Cross a polohovací zařízení Kimba. Jednu sedací jednotku lze kombinovat s podvozky jak na outdoorové aktivity, tak na doma. Sedačka dokáže růst s dítětem, je plně polohovací, pomocí hlavových a hrudních pelot dokážeme dítěti nabídnout pohodlnou a bezpečnou pozici sedu. Na sedačku byly použity provzdušněné materiály, které eliminují pocení dětí. Sestava Kimba je určena pro děti ve věku od 1 do 10 let. Od 1. ledna 2008 je plně hrazena. Kimba Cross Kimba Spring MyGo Polohovací zařízení Leckey MyGo Dynamická terapeutická pomůcka pro děti ve věkovém rozmezí od 4 do 12 let. Jedním z hlavních předpokladů pro zdravý vývoj dítěte je jeho sed. Sedačka se dokáže přizpůsobit fixním vadám a jemně korigovat flexní poškození držení těla. Hlavním posláním sedačky MyGo je vzpřímený sed dítěte. Toho dosáhneme důmyslným systémem dynamických pelot, který dítě stabilizuje a zároveň motivuje, aby dle svých možností zapojovalo potřebné svalové skupiny. Sedací jednotku můžeme rovněž kombinovat se silničními podvozky Kimba. MyGo se tak stává využitelné i mimo interiér. Tato pomůcka je téměř plně hrazena, doplatek je pouze 5129,- Kč.

Dětský program DIALOG 02 19 Hygienický program Nezbytnou součástí denní aktivity je hygiena. Proto přicházíme s novým hygienickým programem. Nezáleží na tom, zda máte ve Vaší koupelně vanu či sprchový kout. Naše pomůcky řeší obojí. Jsou plně přizpůsobitelné výšce a postavě Vašeho dítěte. Materiály jsou zvoleny tak, aby rychle usychaly a byly dobře hygienicky ošetřitelné. Pro lepší manipulaci dítěte na vanovém lehátku nabízíme mechanický zvedák. S vaším dítětem tak můžete pohodlně manipulovat, aniž byste namáhali Vaše záda. Speciální toaletní a sprchová židle je navržena tak, aby se dala použít i přímo nad toaletou. Dítě můžeme na židli zafixovat pomocí pánevního a hrudního pásu, zabrzdit všechna čtyři kolečka. Takto zapolohované dítě můžeme nechat chvíli o samotě a učit ho hygienickým návykům od ú t l é h o věku. Robby Toaletní židle Vertikalizátory Squiggles Stander Pro ty, kteří potřebují pomoc ve vzpřímené pozici, nabízíme širokou nabídku vertikalizátorů. Věková skupina je přibližně od 1 do 18 let. Potřeba fixace ve vertikální poloze je u každého dítěte jiná, proto nabízíme sedm různých druhů těchto pomůcek. Zkušený terapeut tak může nastavit pronační nebo supinační polohu těla, polohovat dítě postupně (může tak kontrolovat postupné zatížení zejména dolních končetin), nastavit individuální abdukci. Většina vertikalizátorů je vybavena interiérovými podvozky, což umožňuje snadnou manipulaci a dítě tak má možnost sledovat vše vestoje. Charly

20 DIALOG 02 SuperFour... jdi svou vlastní cestou Pohon všech kol pomocí čtyř elektromotorů Extrémní stoupání až 40% Hybridní pohon s jízdním dosahem až 200 km Řízení všech kol umožňuje extrémě malý poloměr otáčení Navigační systém zvyšuje mobilitu Nezávislé zavěšení kol umožňuje překonávání větších překážek Halogenové reflektory poskytují více světla pro větší jistotu Automatický sklon sedu vždy zajišťuje neutrální sklon sedu Nastavení délky sedáku umožňuje perfektní nasedání Ochrana před vlivem počasí zajišťuje více komfortu při každém počasí

Paramobile DIALOG 02 21... pozvedne Váš život Paramobile kombinuje dvě funkce: bezpečnou jízdu vsedě a stání ve vzpřímené, stabilní pozici. Paramobile byl vyvinut nejen pro tělesně postižené golfisty, ale i pro další sportovce a aktivity, které vyžadují vzpřímený postoj. Je navržen evropským šampiónem v golfu pro vozíčkáře Christianem Nachtweyem a Anthonym Nettem, profesionálním golfistou na vozíčku, v partnerství s Otto Bock Health Care. Čím je ale Paramobile kromě designu tak výjímečný? Umožňuje hráči zvednout se a zabezpečit mu tak vzpřímenou pozici nejen při odpalu. Ze vzpřímeného postoje plynou pro hráče i četné terapeutické výhody. Pozitivně ovlivňuje: krevní oběh trávicí systém pohybový aparát a systém kloubů Technická data: Šířka sedu 40-46 cm Celková šířka 89 cm Celková výška 81-89 cm Celková délka 149 cm

22 DIALOG 02 Rehband Sport Sportovní ortézy, chrániče a funkční oblečení Core Line Produkty Rehband Core Line představují novou dimenzi ochrany a podpory pro sportovce. Speciální design zajišťuje hráčům házené, volejbalu, florbalu, ale i například atletům maximální komfort při 100% zachování funkčnosti. Tech Line Basic Line Kombinace neoprenu s funkční látkou CoolMax dává vzniknout unikátním produktům řady Tech Line. Pružný neopren v oblasti krku, ramen, beder, stehen a lýtek snižuje bolest a ztuhlost svalů zatížených náročným tréninkem a CoolMax v ostatních partiích zajišťuje chladivý komfort s výborným odvodem vlhkosti. Komfort a bezpečí při sportu, to je Tech Line! Každý musí při provádění fyzických aktivit myslet na své zdraví! Basic Line znamená prevence poranění pro každého bez rozdílu věku, pohlaví nebo fyzické kondice. Kompletní nabídka produktů a možností spolupráce na nových webových stránkách: w w w.rehband.cz

Genu Arexa Čtyřbodová individuální kolenní ortéza

Blizzard Otto Bock ČR s.r.o. Protetická 460, 330 08 Zruč-Senec, Tel.: 377 825 044, Fax: 377 825 036, email@ottobock.cz, www.ottobock.cz Servis a zdravotnické potřeby, Pekařská 14, 779 00 Olomouc, Tel.: 585 242 405, Fax: 585 242 406, olomouc@ottobock.cz