MĚSTSKÝ ÚŘAD V KOSTELCI NAD LABEM odbor výstavby 277 13 Kostelec nad Labem, nám.komenského 1 tel.326 700 651 Č.j.:Výst./ 177/22/10/P Vyřizuje: Prchlík V Kostelci nad Labem 4.3.2010 ČEZ Distribuce, a.s. IČ 27232425 Teplická 874 405 02 Děčín VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad v Kostelci nad Labem, odbor výstavby, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst.1, písm. g), zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon ) (dále jen "stavební zákon"), ve společném územním a stavebním řízení přezkoumal podle 84 až 91 a 109 až 114 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění a provedení stavby, kterou dne 26.1.2010 podal ČEZ Distribuce, a.s., IČ 27232425, Teplická 874, 405 02 Děčín, kterou zastupuje Miloš Calda, Projekce, Školní 37, 252 29 Dobřichovice (dále jen "stavebník"), a na základě tohoto přezkoumání: I. Vydává podle 79 a 92 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření r o z h o d n u t í o u m í s t ě n í s t a v b y a podle 115 stavebního zákona a 5 a 6 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu s t a v e b n í p o v o l e n í Záryby kvn, TS, knn pro 8 RD, Ing. Nejedlý na pozemcích p.p. 565/1, 565/2, 565/8, 565/9, 565/22, 565/26,565/27, 565/28, 565/29, 565/30, 565/31, 565/32, 565/33, 569/3, 583/26, 707, a st. 77 a st. 84 a st. 96 v k.ú. Záryby Stavba obsahuje: - Novou betonovou trafostanici CTSbb-L 1x630/1 stavební část vč.technologie - Zemní kabely 22 kv - Zemní kabely 0,4 kv - Úprava venkovního vedení 22 kv a 0,4 kv
-2- II. Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1. Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí v měřítku katastrální mapy se zakreslením stavebního pozemku, požadovaným umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb. III. Stanoví podmínky pro provedení stavby: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace, kterou vypracoval firmou Miloš Calda, Projekce, Školní 37, 252 29 Dobřichovice ; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. 2. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu termín zahájení stavby. 3. Stavba bude dokončena do 2 let ode dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. 4. Budou dodrženy podmínky MěÚ Brandýs nad Labem, odboru životního prostředí -OSSL ze dne 19.8.2009 a ze dne 29.6.2009 čj. 100/35367/2009000000000 5. Budou dodrženy podmínky vyjádření MěÚ Brandýs nad Labem, odbor územního rozvoje a památkové péče ze dne 8.6.2009 čj. 35435/2009. - před zahájením výkopových a zemních prací záměr oznámit AÚ AV ČR Praha 6. Při provádění stavby je nutno dodržet předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení. 7. Budou dodrženy podmínky uvedené ve vyjádření RWE Distribuční služby Brno ze dne 5.6.2009čj. 2378/09/175 Budou dodržena Všeobecná ustanovení pro stavbu prováděnou v ochranném a bezpečnostním pásmu plynárenských zařízení. 8. Budou dodrženy podmínky Telefónica 02 Czech Republic, a.s., ze dne 11.6.2009 čj. 68559/09/CSC/MMO Při provádění stavebních zemních nebo jiných prací je investor povinen učinit nezbytná opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození vedení SEK, zejména: a) Při činnostech v blízkosti vedení SEK je povinen respektovat stanovená právními předpisy pro ochranná pásma podzemního vedení komunikační sítě (dále PVSEK) a nadzemního vedení komunikační sítě (dále NVSEK) tak, aby nedošlo k poškození nebo zamezení přístupu k vedení. Při křížení, nebo souběhu zemních prací s PVSEK dodrží ČSN 73 6005 "Prostorová úprava vedení technického vybavení" v platném znění a normy související, ČSN 33 2160 "Předpisy pro ochranu sdělovacích vedení a zařízení před nebezpečnými vlivy trojfázových vedení VN, VVN a ZVN" a dále ČSN 33 2000-5-54 "Uzemnění a ochranné vodiče". b) Před započetím zemních prací zajistit vyznačení trasy PVSEK na terénu podle obdržené polohopisné dokumentace. S vyznačenou trasou PVSEK prokazatelně seznámit pracovníky, kteří budou stavební práce provádět (Nařízení vlády č.591/2006 Sb., 3 bod b.1, příloha č.3, kap.ii.čl.1.,4. a 5.). Elektromagnetické vytyčení PVSEK je též možno objednat u společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s., 15 dní před zahájením prací. c) V případě rekonstrukčních prací v objektu upozorňujeme na povinnost provést průzkum vnějších a vnitřních komunikačních vedení na omítce i pod ní (Nařízení vlády č.591/2006 Sb., 3 bod b.5, příloha č.3 kap.xii.čl.1.). d) Pracovníky, kteří budou provádět zemní práce na staveništi upozornit, aby v případě potřeby zjistili hloubkové uložení PVSEK příčnými sondami. Upozornit je také na možnou odchylku +/- 30 cm mezi skutečným uložením PVSEK a polohovými údaji ve výkresové dokumentaci. Dále je upozornit, aby ve vzdálenosti nejméně 1,5 m od krajních vedení vyznačené trasy PVSEK nepoužívali žádných mechanizačních prostředků nebo nevhodného nářadí a aby při provádění prací v těchto místech dbali nejvyšší opatrnosti. e) Při zjištění zásadního rozporu mezi údaji v projektové dokumentaci a skutečností zastavit práce a věc oznámit zaměstnanci společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s., pověřené ochranou sítě (dále POS). V pracích je možno pokračovat až po projednání a schválení dalšího postupu. f) Při provádění zemních prací v blízkosti PVSEK postupovat tak, aby nedošlo ke změně hloubky uložení nebo prostorového uspořádání komunikační sítě. Odkryté vedení zabezpečit proti poškození, odcizení a prověšení.
-3- g) Zemní práce v místech, kde úložný kabel vystupuje ze země do budovy, rozváděče, na sloup apod., vykonávat velmi opatrně kvůli ubývajícímu krytí nad PVSEK. Výkopové práce v blízkosti sloupů NVSEK je povinen provádět v takové vzdálenosti, aby nedošlo k narušení jejich stability ( Nařízení vlády č.591/2006 Sb., 3 bod b.1, příloha č.3, kap.iv.čl.3.,4. a 5.). h) Dojde-li při provádění zemních prací k odkrytí PVSEK, vyzvat pracovníka POS ke kontrole vedení před zakrytím. Teprve pak je možno provést zához. i) Pomocná zařízení (patníky, kontrolní měřicí objekty, označníky, nadložní lana, uzemňovací soustavy, podpěry, stožáry, střešníky konzoly apod.), které jsou součástí vedení nesmí ani dočasně využívat k jiným účelům a nesmí být dotčena ani přemístěna. j) Mimo vozovku není dovoleno trasu PVSEK přejíždět vozidly nebo stavební mechanizací, dokud nebude vedení zabezpečeno proti mechanickému poškození. Způsob mechanické ochrany trasy PVSEK projednat se zaměstnancem POS. Při přepravě vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK je povinnost respektovat výšku vedení nad zemí. Případné změny projednat předem se zaměstnancem POS. k) Na trase PVSEK (včetně ochranného pásma) se nesmí měnit niveleta terénu, vysazovat trvalé porosty ani měnit rozsah zpevněných ploch (např. komunikací, parkovišť, vjezdů aj.) Nutnou změnu předem projednat se zaměstnancem POS. l) Manipulační a skladové plochy je nutno zřizovat v takové vzdálenosti od NVSEK, aby při vykonávání prací v těchto prostorách se k vedení nemohly osoby ani mechanizace přiblížit na vzdálenost menší než 1 m(čl. 275, ČSN 34 2100). m) Na pracoviště POS se obraťte i v průběhu stavby pokaždé, když je nutné řešit střet stavby se SEK: Středisko ochrany sítě Praha tel. 602354424, 606633067 Olšanská 6, 130 00 Praha 3, p. Hlaváček, p. Plecitý. n) Každé zjištění nebo způsobené poškození nebo odcizení vedení SEK neprodleně oznamte Poruchové službě společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s. na tel. číslo 800184084. 9. Budou dodrženy podmínky vyjádření VaK Zápy s.r.o. ze dne 16.6.2009 : před zahájením prací požádat o vytyčení zařízení. 10. Budou dodrženy podmínky Archeologického ústavu ČR ze dne 17.6.2009 čj. 7987/09 11. Budou dodrženy podmínky ZVHS Mladá Boleslav ze dne 16.6.2009 pod čj. OPL/PMB/0735/09 12. Budou dodrženy podmínky LS Mělník ze dne 6.8.2009 13. Budou dodrženy podmínky LESS a FOREST ze dne 27.7.2009 14. Všechna výše uvedená vyjádření, rozhodnutí a podmínky v nich uvedené jsou součástí dokladů projektové dokumentace a stavebník je povinen se jimi řídit a postupovat v souladu s nimi. 15. Stavba bude prováděna stavebním podnikatelem: Název a sídlo oprávněného zhotovitele stavby stavebník ohlásí stavebnímu úřadu min. 10 dní před zahájením prací. 16. Stavebník zajistí vytyčení prostorové polohy stavby oprávněnou právnickou nebo fyzickou osobou. 17. Ke kolaudaci stavby stavebník předloží: - doklad o vytyčení stavby zpracovaný oprávněnou osobou - geodetem - stavební deník - doklady o výsledcích předepsaných zkoušek - projektovou dokumentaci ověřenou stavebním úřadem ve stavebním řízení - výkresy s vyznačením změn, ke kterým došlo během provádění stavby - doklady o ověření požadovaných vlastností výrobků - zaměření skutečného provedení dokončené stavby zpracovaný oprávněnou osobou geodetem - doklady prokazující splnění podmínek dotčených orgánů státní správy Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874, 405 02 Děčín
-4- Odůvodnění: Dne 26.1.2010 podal stavebník žádost o vydání rozhodnutí o umístění a provedení stavby. Uvedeným dnem bylo zahájeno územní a stavební řízení, které stavební úřad spojil podle 78 odst. 1 stavebního zákona v souladu s 140 odst. 1 správního řádu usnesením podle 140 odst. 4 správního řádu. Stavební úřad oznámil zahájení společného územního a stavebního řízení účastníkům řízení, dotčeným orgánům a veřejnosti. K projednání žádosti současně nařídil ústní jednání spojené s ohledáním na místě na 2.3.2010, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Stavební úřad v provedeném společném územním a stavebním řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v 86 a 111 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací a vyhovuje obecným požadavkům na využívání území. Projektová dokumentace stavby splňuje obecné technické požadavky na stavby. Stavební úřad v průběhu řízení neshledal důvody, které by bránily povolení stavby. Stavebník doložil smlouvy o zřízení věcných břemen s majiteli stavbou dotčených pozemků. Stanoviska sdělili: - RWE Distribuční služby s.r.o. ze dne 5.6.2009 - VaK Zápy s.r.o.ze dne 16.6.2009 - Obecní úřad Záryby ze dne 5.6.2009 - MěÚ Brandýs nad Labem, odbor životního prostředí ze dne 29.6.2009 a 19.8.2009 - MěÚ Brandýs nad Labem, odbor územního rozvoje a památkové péče ze dne 8.6.2009 - Telefónica O2 Czech Republic, a.s. ze dne 11.6.2009 - Vojenská ubytovací a stavební správa Litoměřice ze dne 25.6.2009 - HZS územní odbor Mladá Boleslav ze dne 16.6.2009 - ZVHS Mladá Boleslav ze dne 16.6.2009 - ČEZ Distribuce a.s z 01/20010 - Archeolog. Ústav ČR ze dne 17.6.2009 - LS Mělník ze dne 6.8.2009 - LESS a FOREST Mělník ze dne 27.7.2009 Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby : Miloš Calda, Projekce, Školní 37, 252 29 Dobřichovice, ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874, 405 02 Děčín Obec Záryby, Ondřej Bureš, Dlouhá 714/36, 110 00 Praha,Ladislav Křen, Smidarská 596, 190 14 Praha Libor Křen, Přemyslova 9, 277 13 Kostelec nad Labem, Štefanie Křenová, Záryby 162, 277 13 Kostelec nad Labem,Hana Kusá, Hlavatého 622/9, 149 00 Praha 4, Ing. Miloslav Nejedlý, nám. Interbrigády 640/8, 160 00 Praha, MUDr. Miroslav Pokorný, Orfejovo nám. 445/8, 170 00 Praha, Ing. Tomáš Novák, Lamačova 908/23, 152 00 Praha, Miloslav Řezáč, Záryby 143, Jana Řezáčová, Záryby 143, RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno, Telefónica 02 Czech Republic a.s., Olšanská 2681/6, 130 34 Praha 3 VaK Zápy s.r.o., Zápy čp.9, 250 01 Brandýs nad Labem, Zemědělská vodohospodářská správa, Víta Nejedlého 793, 293 06 Kosmonosy, Archeologický ústav AV ČR, Letenská 4, 118 01 Praha 1, Lesní správa Mělník, Kokořínská 2021, 276 01 Mělník, LESS a FOREST, Kokořínská 2021, 276 01 Mělník
-5- Vypořádání s námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili námitky. Vyhodnocení připomínek veřejnosti: - Veřejnost neuplatnila připomínky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k Krajskému úřadu Středočeského kraje, Zborovská 11, Praha 5, podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci pro umístění stavby stavebníkovi, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Stavebníkovi zašle jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace a štítek obsahující identifikační údaje o povolené stavbě. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Stavebník je povinen štítek před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. Rozhodnutí má podle 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. Stavba nesmí být zahájena, dokud rozhodnutí nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. Stavebník umožní v souladu se zákonem č. 20/1987 Sb. ( 22 odst.2 ), o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů záchranný archeologický výzkum. Stavebník předloží ke kolaudaci vyjádření Archeologického ústavu AV ČR nebo organizace oprávněné k provádění archeologického výzkumu. Viktor Prchlík samostatný referent odboru výstavby Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne:... Sejmuto dne:... Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 17 odst. 1 písm. i/ ve výši 3000,- Kč byl zaplacen.
-6- Obdrží: Účastníci územního řízení ( 87 odst.1 SZ ) Miloš Calda, Projekce, Školní 37, 252 29 Dobřichovice ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874, 405 02 Děčín Obec Záryby Účastníci řízení dle 85 odst.2 veřejnou vyhláškou Ondřej Bureš, Dlouhá 714/36, 110 00 Praha Ladislav Křen, Smidarská 596, 190 14 Praha Libor Křen, Přemyslova 9, 277 13 Kostelec nad Labem Štefanie Křenová, Záryby 162, 277 13 Kostelec nad Labem Hana Kusá, Hlavatého 622/9, 149 00 Praha 4 Ing. Miloslav Nejedlý, nám. Interbrigády 640/8, 160 00 Praha MUDr. Miroslav Pokorný, Orfejovo nám. 445/8, 170 00 Praha Ing. Tomáš Novák, Lamačova 908/23, 152 00 Praha Miloslav Řezáč, Záryby 143 Jana Řezáčová, Záryby 143 RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno Telefónica 02 Czech Republic a.s., Olšanská 2681/6, 130 34 Praha 3 VaK Zápy s.r.o., Zápy čp.9, 250 01 Brandýs nad Labem Zemědělská vodohospodářská správa, Víta Nejedlého 793, 293 06 Kosmonosy Archeologický ústav AV ČR, Letenská 4, 118 01 Praha 1 Lesní správa Mělník, Kokořínská 2021, 276 01 Mělník LESS a FOREST, Kokořínská 2021, 276 01 Mělník Účastníci stavebního řízení Miloš Calda, Projekce, Školní 37, 252 29 Dobřichovice ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874, 405 02 Děčín Obec Záryby Ondřej Bureš, Dlouhá 714/36, 110 00 Praha Ladislav Křen, Smidarská 596, 190 14 Praha Libor Křen, Přemyslova 9, 277 13 Kostelec nad Labem Štefanie Křenová, Záryby 162, 277 13 Kostelec nad Labem Hana Kusá, Hlavatého 622/9, 149 00 Praha 4 Ing. Miloslav Nejedlý, nám. Interbrigády 640/8, 160 00 Praha MUDr. Miroslav Pokorný, Orfejovo nám. 445/8, 170 00 Praha Ing. Tomáš Novák, Lamačova 908/23, 152 00 Praha Miloslav Řezáč, Záryby 143 Jana Řezáčová, Záryby 143 RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno Telefónica 02 Czech Republic a.s., Olšanská 2681/6, 130 34 Praha 3 VaK Zápy s.r.o., Zápy čp.9, 250 01 Brandýs nad Labem Zemědělská vodohospodářská správa, Víta Nejedlého 793, 293 06 Kosmonosy Archeologický ústav AV ČR, Letenská 4, 118 01 Praha 1 Lesní správa Mělník, Kokořínská 2021, 276 01 Mělník LESS a FOREST, Kokořínská 2021, 276 01 Mělník Dotčené orgány : MěÚ Brandýs nad Labem, OŽP - lesy MěÚ Brandýs nad Labem, odbor územního rozvoje a památkové péče MěÚ Brandýs nad Labem, OŽP HZS územní odbor, Laurinova 1370, 293 05 Mladá Boleslav na vědomí: MěÚ Kostelec nad Labem, vnitřní odbor se žádostí o vyvěšení Obecní úřad Záryby se žádostí o vyvěšení