MĚSTO HRANICE MATERIÁL pro zasedání Zastupitelstva města Hranic, dne 10. 10. 2013 Bod programu: 13 Předkládá: Okruh zpracovatelů: Zpracoval: Ing. Radka Ondriášová Michálek Dušan; Ing. Petr Mynář; Ing. Vladimír Zemek Dušan Michálek, referent odboru vnitřních věcí Název bodu: Investiční příspěvek na pořízení termokamery pro Hasičský záchranný sbor Olomouckého kraje, Územní odbor Přerov, požární stanici Hranice Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města Hranic po projednání: 1. schvaluje/neschvaluje přijetí následujících finančních darů v celkové výši 75.350,- Kč: Olšovec 3.350 Dolní Těšice 3.350 Jindřichov 3.350 Ústí 3.350 Teplice n. B. 3.350 Černotín 5.000 Paršovice 3.350 Horní Újezd 3.350 Provodovice 3.350 Malhotice 3.350 Rakov 3.350 Opatovice 3.350 Hrabůvka 3.350 Partutovice 3.350 Střítež n. L. 3.350 Horní Těšice 3.350 Potštát 3.350 Polom 3.350 Špičky 3.350 Radíkov 3.350 Hustopeče n. B. 3.350 Klokočí 3.350 2. schvaluje/neschvaluje poskytnutí investičního příspěvku ve výši 200.000,- Kč Hasičskému záchrannému sboru Olomouckého kraje, se sídlem v Olomouci, Schweitzerova 91, IČ: 70885910 na pořízení termokamery.
3. schvaluje/neschvaluje následující rozpočtové opatření: a) pol. 4221 + 75.350 Kč b) kap. 7 odd. 6399 pol. 5901 +124.650 Kč c) kap. 5 odd. 5512 pol. 6349 +200.000 Kč ad a) přijetí darů od obcí ad b) snížení rezervy ad c) investiční příspěvek Hasičskému záchrannému sboru Olomouckého kraje 4. schvaluje/neschvaluje uzavření smlouvy mezi Městem Hranice a Hasičským záchranným sborem Olomouckého kraje ve věci poskytnutí investičního příspěvku na pořízení termokamery ve znění dle přílohy. 5. pověřuje starostku města podpisem této smlouvy. 2
Důvodová zpráva: Hasičský záchranný sbor Olomouckého kraje, Územní odbor Přerov požádal v letošním roce o příspěvek na pořízení speciálního záchranářského vybavení - záchranářské termokamery pro Hasičský záchranný sbor Olomouckého kraje, Územní odbor Přerov, požární stanici Hranice (dále jen HZS). Pořizovací náklady termokamery činí 200.000,-Kč. Město Hranice pravidelně přispívá na pořizování speciálního záchranářského vybavení pro požární stanici Hranice. Vzhledem k výši požadované částky byly osloveny obce správního obvodu Hranic o spolupráci při sdružení finančních prostředků, které budou shromážděny u města Hranic a následně poskytnuty HZS. Starostové na společné poradě dne 13.6.2013 souhlasili se spoluúčastí obcí. Byla stanovena minimální částka 3.350,-Kč za každou obec. Za tímto účelem byly zastupitelstvy jednotlivých obcí schváleny a následně zaslány městu Hranice následující finanční dary: Olšovec 3.350 Dolní Těšice 3.350 Jindřichov 3.350 Ústí 3.350 Teplice n. B. 3.350 Černotín 5.000 Paršovice 3.350 Horní Újezd 3.350 Provodovice 3.350 Malhotice 3.350 Rakov 3.350 Opatovice 3.350 Hrabůvka 3.350 Partutovice 3.350 Střítež n. L. 3.350 Horní Těšice 3.350 Potštát 3.350 Polom 3.350 Špičky 3.350 Radíkov 3.350 Hustopeče n. B. 3.350 Klokočí 3.350 Ke dni 2.10.2013 je shromážděno 75.350,-Kč od jednotlivých obcí. Pro dokončení tohoto záměru je navržen následující postup: - schválení přijetí darů od výše uvedených obcí, - schválení poskytnutí investičního příspěvku ve výši 200.000,-Kč Hasičskému záchrannému sboru Olomouckého kraje, se sídlem v Olomouci, Schweitzerova 91, IČ: 70885940 na pořízení termokamery, - schválení uzavření smlouvy mezi Městem Hranice a Hasičským záchranným sborem Olomouckého kraje na poskytnutí tohoto investičního příspěvku. Doplněním výbavy profesionálních hasičů na požární stanici Hranice dojde k výraznému zvýšení úrovně bezpečnosti našich obyvatel. Termokamera umožňuje zobrazit prostředí na základě jeho rozdílné teploty. Toto zařízení umožní zasahujícím hasičům rychlé vyhledání a záchranu osob v zakouřeném prostoru, spolehlivě odhalí skrytá ohniska požáru, na které se lze poté cíleně zaměřit bez zbytečných škod vzniklých požárem a hasební činností. Starostové níže uvedených obcí přislíbili projednat dar ve svých zastupitelstvech. Následně předpokládáme zaslání těchto finančních částek: Bělotín 10.000 Všechovice 3.350 Skalička 3.350 Milenov 3.350 Rouské 3.350 Zámrsky 3.350 Milotice n. B. 3.350 Býškovice 3.350 3
Poté bude Zastupitelstvu města Hranic předložen návrh na přijetí těchto darů. Připomínkové řízení Materiál byl projednán (kým) Dne Výsledek Ing. Radkou Ondriášovou 1. 10. 2013 Připomínky zapracovány Přílohy: Návrh smlouvy s HZS-termokamera.doc SMLOUVA O POSKYTNUTÍ A VYÚČTOVÁNÍ INVESTIČNÍHO PŘÍSPĚVKU ČÍSLO: Č.j. poskytovatele: Č.j. příjemce příspěvku: HSOL 963 -../2013 I. Smluvní strany Město Hranice se sídlem městského úřadu Hranice, Pernštejnské nám. č. 1 IČ: 00301311 Jednající starostkou Ing. Radkou Ondriášovou Bankovní spojení : Komerční banka, a.s., č.ú. 1320831/0100 (dále jen poskytovatel) a Česká republika Hasičský záchranný sbor Olomouckého kraje se sídlem v Olomouci, Schweitzerova 91 IČ: 70885940 Jednající ředitelem plk.ing. Karlem Koláříkem Bankovní spojení : ČNB Brno, č.ú. 19-17038881/0710 (dále jen příjemce příspěvku) II. Předmět smlouvy 1. Předmětem smlouvy je poskytnutí peněžního příspěvku příjemci příspěvku ve výši 200.000,- Kč ( dvě stě tisíc korun českých) schváleného usnesením 26. Zastupitelstva města Hranic č.. ze dne 10.10.2013 na pořízení termokamery. 2. Poskytovatel se zavazuje vyplatit příspěvek na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy nejpozději do 31.10.2013. 3. Příspěvek podle předchozího bodu je příjemce příspěvku oprávněn použít jen k úhradě výdajů za pořízení vybavení dle odst.1 tohoto článku. III. Závazky příjemce příspěvku 1. Příjemce příspěvku se zavazuje : a. Uvést město Hranice jako poskytovatele finančního příspěvku na propagačních materiálech, publikacích, webu apod. Příjemce je oprávněn při propagaci akce použít znak města. b. Použít příspěvek jen k úhradě výdajů vynaložených v období od 1.1.2013 do 31.12.2013 za účelem realizace předmětu smlouvy uvedeného v článku II. této smlouvy. 4
c. Umožnit orgánům města kontrolu správnosti použití příspěvku. d. Neprodleně oznámit na odbor vnitřních věcí změnu adresy nebo změnu osob oprávněných jednat jménem právnické osoby. e. Předložit vyúčtování příspěvku doložené kopiemi účetních dokladů a stručným zhodnocením po finančním ukončení akce nejpozději do 31.1.2014. f. Příspěvek nevyužitý, nevyúčtovaný, nedočerpaný nebo použitý v rozporu s touto smlouvou vrátit do 31.12.2013 na účet 1320831/0100 pod VS číslo smlouvy. 2. Příjemce příspěvku nesmí poskytovat prostředky z příspěvku jiným osobám, pokud se nejedná o přímou úhradu nákladů spojenou s realizací akce/činnosti, na kterou byl příspěvek poskytnut. 3. Za neoprávněné použití příspěvku lze proti příjemci příspěvku postupovat podle 22 zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech, v platném znění. IV. Závěrečná ustanovení 1. Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy z ní vyplývající příslušnými ustanoveními zákona č.40/1964 Sb.,občanského zákoníku, v platném znění. 2. Smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, z nichž příjemce příspěvku obdrží jedno a poskytovatel dvě vyhotovení. 3. Smlouvu je možno měnit či doplňovat pouze písemnými dodatky. 4. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvními stranami. 5. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetli a že její obsah odpovídá shodným, svobodným a vážně myšleným projevům vůle. Hranice 2013 Olomouc 2013.. Ing. Radka Ondriášová starostka. plk.ing. Karel Kolářík ředitel 5