Dreambox DM 600 PVR Příručka uživatele Přijímač digitální TV pro příjem volných a zakódovaných TV a rozhlasových programů. Komunikační rozhraní Podpora interního pevného disku Dekodér karet pro přístup k zakódovaným programům Operační systém Linux
1. Obsah 1. Obsah... 2 2. Popis přístroje... 4 2. Význam / funkce jednotlivých ovládacích a kontrolních prvků a konektorů... 5 3. Pro vaši bezpečnost... 6 4. Pokyny pro pozdější likvidaci přístroje... 7 5. Příslušenství přístroje... 7 6. Instalace přístroje... 7 7. Dálkový ovladač... 8 Použití tlačítka MENU... 9 8. Zapnutí / vypnutí přístroje... 9 9. Automatické přepnutí přístroje do pohotovostního režimu... 10 10. Hlavní nabídka... 10 11. Informační okno... 11 Informace EPG... 12 Informační okno podprogramy... 14 Informační okno informace o audio... 14 Informační okno zásuvné moduly... 14 12. Výběr jazyka pro OSD... 15 13. Nastavení data a času... 15 Nastavení časové zóny... 15 Nastavení data a času... 15 14. Nastavení antény (DM 600 PVR-T)... 16 15. Vypnutí napájení 5 V (DM 600 PVR-T)... 16 16. Vyhledávání programů... 16 Automatické prohledání transpondéru (DM 600 PVR-T)... 16 Ručně řízené prohledání transpondéru (DM 600 PVR-T)... 17 Automatické prohledání transpondéru (DM 600 PVR-C)... 17 Ručně řízené prohledání transpondéru (DM 600 PVR-C)... 18 17. Nastavení paraboly (DM 600 PVR-S)... 18 18. Příjem z jednoho nebo několika satelitů... 19 Příjem z jednoho satelitu... 19 Příjem ze dvou satelitů přepínaných tónovou volbou... 19 Příjem ze 2 satelitů přepínaných řídícím kmitočtem 22 khz... 20 Příjem ze 2 (4) satelitů přepínaných přepínačem DiSEqC... 20 Příjem většího počtu satelitů použitím pozicionéru... 21 19. Nastavení pozicionéru... 23 20. Automatické prohledání transpondéru (DM 600 PVR-S)... 25 21. Automatické prohledání několika satelitů (DM 600 PVR-S)... 27 22. Ručně řízené prohledání transpondérů (DM 600 PVR-S)... 28 23. Editování seznamu satelitů (DM 600 PVR-S)... 29 24. Upořádání programů přidání nového seznamu programů... 30 Označení programu v seznamu programů názvem... 31 Přidání nového programu do existujícího seznamu programů... 31 Editování seznamu programů... 32 25. Zablokování přístupu k TV programům / k nabídce Nastavení... 33 Aktivace funkcí Rodičovská kontrola a Zablokování nabídky Nastavení... 33 Vypnutí funkce Rodičovská kontrola... 34 Aktivace funkce Zablokování nabídky Nastavení... 34 Vypnutí funkce Zablokování nabídky Nastavení... 34 Zablokování přístupu k TV programu... 35 26. Nastavení audio / video... 35-2 -
27. Nastavení klávesnice (Keyboard)... 37 28. Nastavení OSD (OSD Settings)... 37 Změna vzhledu zobrazení nabídky... 37 Nastavení polohy teletextu na obrazovce... 38 29. Příjem teletextu... 38 Nabídka pro konfiguraci teletextu... 39 30. Nastavení pro pokročilé uživatele (Expert setup)... 39 Nastavení komunikace (Communication Setup)... 40 Nastavení serveru NGrab... 42 Ručně řízená aktualizace software přijímače... 43 Nastavení dálkového ovladače... 43 Přepnutí všech nastavení přístroje na výchozí hodnoty z výroby... 43 31. Správa pevného disku... 44 Naformátování pevného disku... 44 32. Záznam TV pořadu... 44 Zahájení záznamu... 45 Ukončení záznamu... 45 Přehrání záznamu... 45 Výmaz záznamu... 46 Změna názvu záznamu... 46 33.Záznam řízený timerem / EPG... 46 Programování timeru pro podprogramy využitím EPG... 47 34. Časový posuv... 48 35. Nabídka Timer... 48 36. Informace / Informace o datovém proudu... 48 37. Informace o programu (About)... 49 38. Naprogramování ovladače pro obsluhu televizoru... 49 39. Technické údaje přijímače... 49 40. Kontakty... 51 Poznámka: Přijímač Dreambox DM 600 je označen symbolem CE a splňuje všechny požadavky evropských norem. Změny designu a technických údajů vyhrazeny bez předchozího oznámení. - 3 -
2. Popis přístroje Přední panel čtečka karet LED LED tlačítko STANDBY RC STANDBY ON/OFF Zadní panel Model DM 600 PVR-C/T (pro příjem digitální kabelové nebo digitální pozemní TV) anténní konektor konektor síťové vstup výstup RS-232C SCART TV rozhraní výstup výstupy konektor digitální konektor S-video audio / pro připojení výstupní napájení Video modemu konektor audio Model DM 600 PVR-S (pro příjem digitální satelitní TV) vstup výstup konektor konektor síťové LNB RS-232C SCART TV rozhraní výstup výstupy konektor pro digitální konektor S-video audio / pro připojení výstupní napájení video modemu konektor audio - 4 -
2. Význam / funkce jednotlivých ovládacích a kontrolních prvků a konektorů Přední panel Čtečka karet Do čtečky vložte kartu pro příjem zakódovaných TV programů (Dreamcrypt Smartcard) tak, aby zlatý čip karty směřoval dolů, šipkou na kartě směrem do přístroje. LED STANDBY U přístroje v pohotovostním režimu svítí červeně, po zapnutí přístroje změní barvu na zelenou. LED RC (dálkového ovládání) Po přijetí signálu z dálkového ovladače se LED rozsvítí. Tlačítko STANDBY ON/OFF pro zapnutí přístroje / přepnutí přístroje do pohotovostního režimu. Zadní panel Anténní vstup (DM 600 PVR-C/T) Pro připojení anténního kabelu. Anténní výstup (DM 600 PVR-C/T) K tomuto konektoru můžete připojit anténní vstup televizoru nebo VCR. Vstup LNB (DM 600 PVR-S) Pro připojení koaxiálního kabelu s připojeným LNB. Výstup LNB (DM 600 PVR-S) K tomuto konektoru můžete připojit vstupní konektor pro připojení LNB jiného přijímače digitální nebo i analogové satelitní TV. Konektor pro připojení modemu Po přímý přístup přístroje k internetu. Výstup signálu S-video Konektor můžete využít např. pro připojení TV monitoru vybaveného vstupním konektorem S-VIDEO. Výstupy audio / video Výstup složeného signálu video (žlutý konektor cinch). Stereofonní výstup analogového signálu audio (levý kanál L bílý konektor cinch; pravý kanál R červený konektor cinch). Výstupy audio / video můžete využít pro připojení televizoru nebo VCR, pro připojení použijte stereofonní kabel audio / video s konektory cinch. Konektor RS-232C Konektor je určen pro připojení ke konektoru RS-232C PC (např. pro účely diagnostiky nebo pro upgrade software přijímače). Pro připojení použijte sériový kabel s konektory Sub-D (9 vývodů). Konektor SCART TV Konektor je určen pro připojení tohoto přístroje k televizoru vybavenému stejným typem konektoru. Prostřednictvím tohoto konektoru je do televizoru přiváděn kromě signálu video rovněž i stereofonní signál audio. Pro připojení použijte kabel s konektory SCART. Digitální výstupní konektor audio (Toslink) Konektor je určen pro připojení přijímače k AV zesilovači vybavenému dekodérem Dolby Digital. Pokud budou přijímány TV pořady se zvukem ve formátu Dolby Digital bude v tomto konektoru přítomen datový proud audio v uvedeném formátu. Pro připojení použijte digitální optický kabel audio. - 5 -
Konektor napájení Konektor je určen pro připojení kabelu síťového adaptéru (z příslušenství přístroje), adaptér připojte k síťové zásuvce (230 V stříd. / 50 Hz). Konektor síťového rozhraní (pro připojení přístroje k místní síti Ethernet). Konektor může být rovněž použit pro upgrade software přijímače. Pro připojení použijte kabel s konektory RJ45. 3. Pro vaši bezpečnost Před instalací, zapnutím a nastavováním přístroje si prosím přečtěte celý návod obsahuje důležité informace pro bezpečné využití všech jeho vlastností a funkcí. Návod uložte pro případ jeho další potřeby. Okolo přístroje ponechejte dostatečný volný prostor nutný pro cirkulaci vzduchu okolo přístroje je tak odváděno teplo, vznikající během jeho provozu. Nezakrývejte větrací otvory skříňky přístroje - riziko jeho přehřátí a poškození. Neumísťujte přístroj na slunci nebo v blízkosti zdrojů tepla. Dlouhodobým vystavením přístroje teplu je výrazně zkracována životnost jeho elektrických a elektronických komponent. Pozor na vniknutí cizích předmětů nebo jakékoliv kapaliny do skříňky přístroje jejími větracími otvory riziko úrazu elektrickým proudem nebo vzniku požáru. Pozor na děti! Chraňte přístroj před zmoknutím, postříkáním nebo politím jakoukoliv kapalinou. Na přístroj neumísťujte nádoby obsahující jakékoliv kapaliny (jako např. vázy s květinami). Nedotýkejte se přístroje a jeho síťového kabelu mokrýma rukama. Riziko úrazu elektrickým proudem nebo vzniku požáru. Neumísťujte přístroj v blízkosti otevřeného ohně, na přístroj neumísťujte zdroje otevřeného ohně (jako např. hořící svíčky). Nevyjímejte přístroj ze skříňky riziko úrazu elektrickým proudem. Uvnitř skříňky přístroje nejsou díly, které by mohl opravit nebo seřídit jeho uživatel bez odpovídajícího vybavení a kvalifikace. Bude-li přístroj vyžadovat seřízení nebo opravu kontaktujte autorizovaný servis. Před připojováním přístroje k / odpojováním přístroje od jakýchkoliv externích komponent (např. televizoru) je oba přístroje nutno vypnout. Vypnutím přístroje tlačítkem STANDBY ON / OFF na přístroji nebo tlačítkem POWER na ovladači není přístroj odpojen od elektrické sítě je tak přepnut do pohotovostního režimu. V tomto režimu zůstává přístroj připojen k elektrické síti, ze které trvale odebírá malý proud (např. pro zálohování pamětí nebo pro funkci dálkového ovládání). Pro odpojení přístroje od elektrické sítě přepněte přístroj do pohotovostního režimu a potom vyjměte vidlici síťového kabelu přístroje ze síťové zásuvky. Odpojení přístroje od elektrické sítě je nutné za bouřky popř. před vaší předpokládanou delší nepřítomností. UPOZORNĚNÍ Na přístroji neprovádějte žádné úpravy. Zásahem do přístroje v době platnosti záruky na přístroj se vystavujete riziku ztráty event. záručních plnění. Instalaci pevného disku doporučujeme svěřit prodejci přístroje neodborné zacházení s pevným diskem může disk poškodit. Doplňující informace Před připojováním / odpojováním LNB přístroj vypněte. - 6 -
Kabel pro připojení LNB k přístroji musí být uzemněn, uzemnění kabelu musí vyhovovat směrnicím SABS 061. Chraňte síťový kabel přístroje před poškozením. Kabel veďte tak, aby se po něm nešlapalo, na kabel nepokládejte těžké předměty. Nepoužívejte přístroj s poškozeným síťovým kabelem. V žádném případě neopravujte poškozený kabel nebo vidlici kabelu sami pro jejich opravu nebo výměnu kontaktujte pracovníka s odpovídající kvalifikací. Před čištěním přístroj vypněte a odpojte od elektrické sítě. Pro čištění přístroje postačuje měkký čistý hadřík, v případě většího znečištění přístroje lehce zvlhčený ve vlažném zředěném roztoku mírného saponátového čisticího přípravku. V žádném případě nepoužívejte pro čištění přístroje agresivní čisticí prostředky, ředidla nebo rozpouštědla (jako např. benzin, líh nebo aceton). 4. Pokyny pro pozdější likvidaci přístroje Při pozdější likvidaci přístroje (z jakýchkoliv důvodů) nevhazujte přístroj do domovního odpadu. Přístroj učiňte nepoužitelným (např. jeho mechanickou deformací) a předejte jej k ekologické likvidaci na sběrné místo nebezpečného odpadu. Ekologická likvidace a recyklace materiálů použitých pro konstrukci přístroje chrání přírodní zdroje surovin a šetří životní prostředí. Další informace k ekologické likvidaci přístroje získáte u jeho prodejce popř. u pracovníka ochrany životního prostředí místního (obecního, obvodního, městského) úřadu. Tyto pokyny se vztahují rovněž i na likvidaci vyčerpaných baterií. 5. Příslušenství přístroje Přístroj je dodáván s následujícím příslušenstvím: síťový adaptér síťový kabel pro připojení síťového adaptéru k elektrické síti dálkový ovladač 2 ks baterií AAA pro ovladač příručka uživatele (poslední verze příručky je k dispozici na www.dreammultimedia-tv.de). Pokud je v v dalším textu návodu uváděno jiné než výše uvedené příslušenství jako např. digitální optický kabel nebo kabel s konektory SCART není dodáváno s přístrojem a je k přístroji nutno dokoupit. 6. Instalace přístroje Při instalaci přístroje postupujte podle následujících pokynů: Pečlivě si přečtěte všechny pokyny související s instalací přístroje uváděné v návodu k obsluze tohoto přístroje a přístrojů, které budou připojeny k tomuto přístroji (jako např. televizoru nebo VCR). Do prostoru pro baterie na spodní straně skříňky dálkového ovladače vložte obě baterie AAA z příslušenství přístroje. Při vkládání baterií pozor na jejich správnou polaritu je vyznačena v prostoru pro baterie. K přístroji připojte konektor kabelu s připojeným LNB nebo konektor koaxiálního kabelu s připojenou TV anténou. - 7 -
Kabelem s konektory SCART propojte konektor SCART TV přístroje s konektorem SCART televizoru. Výchozím nastavením (z výroby přístroje) je kabelem do televizoru přiváděn složený signál video pro změnu typu signálu video použijte nabídku. Ke konektoru DC IN 12 V na zadním panelu přístroje připojte konektor kabelu síťového adaptéru (z příslušenství přístroje), potom k adaptéru připojte konektor síťového kabelu. Vidlici kabelu vložte do síťové zásuvky (230 V stříd., 50 Hz) napětí elektrické sítě v místě instalace přístroje můžete zjistit např. na štítku elektroměru. Po prvním zapnutí přístroje bude aktivován průvodce instalací přístroje, jehož prostřednictvím budou za vaší aktivní spolupráce nastaveny všechny základní funkce přístroje postupujte podle pokynů na TV obrazovce. 7. Dálkový ovladač Na ovladači jsou uživateli k dispozici následující tlačítka: POWER pro zapnutí přístroje / přepnutí přístroje do pohotovostního režimu. TV MODE pro přepnutí ovladače na obsluhu funkcí televizoru (po předchozím naprogramování ovladače). Tlačítko se šipkou doprava během příjmu TV pro přeskok 20 paměťových míst v seznamu programů vpřed. EXIT pro zhasnutí nabídek a jiných informací jako např. seznamů TV nebo rozhlasových programů zobrazených na TV obrazovce. Tlačítka BOUQUET +/- pro přepínání mezi seznamy TV nebo rozhlasových programů. MENU pro vyvolání hlavní nabídky na TV obrazovku. VIDEO pro přepnutí přístroje do režimu PVR (Personal Video Recorder dosl. osobní VCR). Pro okamžité zahájení záznamu sledovaného TV pořadu stlačte tlačítko RADIO ( ), ukončení záznamu stlačením tlačítka TV ( ). HELP pro zobrazení nápovědy na TV obrazovce. TEXT pro přepnutí přístroje na příjem teletextu. SHIFT / SETUP pro vyvolání druhé funkce tlačítka / naprogramování ovladače pro obsluhu základních funkcí používaného televizoru. DREAM pro přepnutí přístroje do stejně označeného režimu. Číslicová tlačítka pro vkládání číselných hodnot popř. textů do nabídek / přímý výběr TV nebo rozhlasového programu ze seznamů programů. Po přepnutí přístroje na příjem teletextu jsou tlačítka používána pro výběr požadované strany teletextu. Tlačítko se šipkou doleva během příjmu TV pro přeskok 20 paměťových míst v seznamu programů vzad. MUTE pro okamžité umlčení systému / obnovení původní hlasitosti. Pro zrušení umlčení systému můžete rovněž použít tlačítka VOLUME +/-. Tlačítka VOLUME +/- pro nastavení hlasitosti televizoru je omezena hlasitostí nastavenou ovládacími prvky televizoru. INFO stlačením tlačítka během příjmu TV nebo rozhlasu bude na obrazovce zobrazena informace EPG pro přijímaný rozhlasový nebo TV program. - 8 -
Tlačítka pro navigaci v nabídkách. Pro přepnutí do podnabídky použijte tlačítko OK. OK pro potvrzení výběru / nastavení provedeného prostřednictvím nabídky. AUDIO pro výběr požadovaného jazyka pro audio / formátu zvuku (v závislosti na přijímaném TV programu). Barevná tlačítka voleb (tlačítka ). Po přepnutí přístroje do režimu PVR (tlačítkem VIDEO jsou tlačítka určena pro obsluhu funkcí záznamu na pevný disk, pro zahájení / ukončení záznamu použijte tlačítko TV a tlačítko RADIO. TV pro přepnutí přístroje na příjem digitální TV. RADIO pro přepnutí přístroje na příjem digitálního rozhlasu. Podrobný popis funkce jednotlivých tlačítek naleznete v dalším textu návodu v popisech obsluhy jeho jednotlivých funkcí. Použití tlačítka MENU Stlačením tlačítka během příjmu rozhlasu nebo TV bude na obrazovce zobrazena hlavní nabídka umožňující přístup k následujícím nabídkám: 1. TV 2. Radio 3. File (soubor) 4. Information 5. Shutdown (vypnutí) 6. Setup (nastavení) 7. Games (hry) 8. Timer Čísla před jednotlivými volbami umožňují přímý přístup k volbám stlačením odpovídajícího číslicového tlačítka např. stlačením tlačítka 6 přejdete do nabídky Setup (nastavení). Stlačením tlačítka MENU v době, kdy je na obrazovce zobrazen seznam programů bude přepnuto do nabídky programů možnosti nabídky závisejí na aktuálně používaném seznamu programů. 8. Zapnutí / vypnutí přístroje Po připojení přístroje k elektrické síti se na předním panelu přístroje rozsvítí červená LED STANDBY indikuje přepnutí přístroje do pohotovostního režimu. Zapněte používaný televizor a přepněte jej na zpracování signálu z konektoru SCART s připojeným přístrojem viz návod k obsluze televizoru. Pro zapnutí přístroje stlačte tlačítko STANDBY ON/OFF na přístroji nebo tlačítko POWER na ovladači LED STANDBY na přístroji změní barvu na zelenou.. Dalším stlačením tlačítka bude přístroj přepnut do pohotovostního režimu. Přidržením stlačeného tlačítka POWER na ovladači bude na obrazovce zobrazena nabídka Shutdown/Standby (vypnutí přístroje / přepnutí přístroje do pohotovostního režimu). Tlačítky pro navigaci v nabídkách vyberte požadovanou funkci (řádek nabídky), potvrďte tlačítkem OK. - 9 -
Reboot now Pro opakování zavedení operačního systému přístroje. Goto standby Výběrem této funkce bude přístroj přepnut do pohotovostního režimu. Set sleeptimer Funkce pro naprogramování automatického přepnutí přístroje do pohotovostního režimu po uplynutí naprogramovaného času. 9. Automatické přepnutí přístroje do pohotovostního režimu Po výběru funkce Set sleeptimer bude zobrazena obrazovka Set sleeptimer (naprogramování automatického vypnutí přístroje). V řádku duration (trvání) specifikujte čas, po jehož uplynutí bude přístroj přepnut do pohotovostního režimu (max. 240 minut), potom stlačením tlačítka OK označte volbu standby (pohotovostní režim), potvrďte dalším stlačením tlačítka OK nebo zeleného tlačítka. 10. Hlavní nabídka Pro zobrazení hlavní nabídky stlačte během příjmu TV nebo rozhlasu tlačítko MENU. Pro výběr požadované nabídky použijte tlačítka pro navigaci, výběr potvrďte tlačítkem OK. Alternativně můžete použít číslicová tlačítka. Pro výběr nabídky TV zvolte tuto ikonu. Tato ikona indikuje výběr nabídky Radio. Po výběru této ikony budete moci používat funkce nabídky File (soubor). - 10 -
Výběrem této ikony bude aktivována nabídka Info, jejímž prostřednictvím můžete zobrazit doplňující informace jako jsou např. intenzita signálu přijímaného programu, verze software přijímače atd. Vyberte pro zobrazení nabídky Shutdown (vypnutí). Po výběru funkce Shutdown now (nyní vypnout) bude přístroj vypnut, pro jeho zapnutí stlačte tlačítko POWER na ovladači. Pro zobrazení nabídky Setup (nastavení) vyberte tuto ikonu. Nabídka umožňuje změny nastavení prakticky všech funkcí přístroje. Pro přístup k TV hrám uloženým v paměti přístroj vyberte nabídku Games (hry). Označením této ikony bude zobrazena nabídka Timer. Nabídka umožňuje kontrolu naprogramovaných timerů, jejich změny nebo zrušení. 11. Informační okno Stlačením tlačítka OK v době, kdy na TV obrazovce není zobrazena nabídka bude na obrazovce zobrazeno okno s informacemi o přijímaném programu. Zhasnutí informačního okna dalším stlačením tlačítka OK. - 11 -
Význam zobrazených informací 49 číslo paměťového místa s přijímaným programem PREMIERE DIREKT název programu 16:24 aktuální čas zvuk ve formátu Dolby Digital 16:9 formát obrazu 06:00 +815 min aktuálně vysílaný pořad 06:00 440 min následující pořad +815 min. zbývající čas ikona vlevo od údaje indikuje zakódovaný pořad 16:9 Význam zobrazených informací (spodní řádek informačního okna) EPG zelené pole žluté pole modré pole EPG k dispozici Podprogramy Audio zásuvné moduly (např. teletext) Informace EPG Vysílání informací EPG (elektronický průvodce TV nebo rozhlasovými pořady) přijímaným programem je v informačním okně indikováno zobrazením červené tečky. Upozornění Tlačítka používaná pro obsluhu funkcí souvisejících s příjmem informací EPG jsou u přístroje v režimu PVR (osobní VCR) používána pro řízení digitálního záznamu. Stlačením tlačítka TV u přístroje v režimu TV v době, kdy na obrazovce není zobrazena nabídka bude na obrazovce zobrazen seznam programů (Service list). Pro výběr požadovaného rozsahu informací EPG použijte tlačítko INFO. Pro přímý přístup k informacím EPG přijímaného programu stlačte červené tlačítko. Z okna EPG Style (rozsah informací EPG) vyberte Channel EPG (EPG kanálu), potvrďte tlačítkem OK. Na obrazovce bude zobrazeno okno s přehledem o pořadech vysílaných přijímaným TV programem. Tlačítky pro navigaci v nabídkách vyberte z okna požadovaný TV pořad a pro zobrazení - 12 -
doplňkových informací o tomto pořadu stlačte tlačítko OK. Pro vyjití ze zobrazení informací EPG na obrazovce stlačte tlačítko EXIT. Pro zobrazení stručné nápovědy stlačte tlačítko HELP. Stlačením zeleného tlačítka bude zobrazeno okno nabídky Timer Edit (editování programu timeru). Pro výběr požadované volby použijte tlačítka pro navigaci v nabídkách, potvrďte tlačítkem OK. Zobrazené nastavení upravte podle vašich potřeb. Po označení funkce switch (přepnout) získáte přístup ke změnám programu timeru použitím barevných tlačítek. Výběrem switch bude přepnuto na požadovaný TV program, výběrem NGrab bude zahájen záznam prostřednictvím LAN (místní sítě). Pro uložení provedených nastavení do paměti stlačte zelené tlačítko. Po uložení provedených nastavení do paměti budete vráceni do okna se zobrazením informací EPG. Naprogramování timerů bude indikováno zobrazením ikony hodin před názvem TV pořadu (žlutým pro timer switch, červeným pro timer NGrab). Pokud v okně pro výběr rozsahu informací EPG vyberete Multi EPG bude na obrazovce zobrazeno toto okno. Pro navigaci na požadovaný pořad použijte tlačítka pro navigaci v nabídkách, aktuální výběr je na obrazovce podbarven šedou barvou. Pro zobrazení doplňkových informací stlačte tlačítko INFO. Zhasnutí zobrazených informací dalším stlačením tlačítka. - 13 -
Stlačením tlačítka OK budete přepnutí na příjem vybraného programu. Pro nastavení rozsahu informací EPG na obrazovce použijte tlačítka 1 6. Aktuální čas je na obrazovce označen červenou čarou Informační okno podprogramy Pokud jsou přijímaným programem vysílány podprogramy budete na toto v informačním okně upozorněni zobrazením zelené tečky. Stlačením zeleného tlačítka bude na obrazovce zobrazena nabídka podprogramů. Pro výběr požadovaného podprogramu použijte tlačítka pro navigaci, potvrďte tlačítkem OK. Pokud (stlačením zeleného tlačítka) vyberete enable quickzap (povolit rychlý přeskok) budete moci tlačítky navigace pro pohyb doleva nebo doprava jednoduše přeskakovat mezi podprogramy. Stlačením žlutého tlačítka add to bouquet (přidat k seznamu programů) bude vybraný podprogram přidán do nového nebo již existujícího seznamu programů. Informační okno informace o audio Pokud je přijímaným programem vysíláno několik stop audio budete na toto v informačním okně upozorněni zobrazením žluté tečky. Pro zobrazení možností výběru stlačte žluté tlačítko. Pro výběr požadované stopy audio použijte tlačítka pro navigaci v nabídkách, výběr potvrďte tlačítkem OK. Po výběru Stereo je tlačítky navigace pro pohyb doleva nebo doprava možný výběr monofonní reprodukce levého nebo pravého kanálu popř. stereofonní reprodukce. Výběr potvrďte tlačítkem OK. Informační okno zásuvné moduly Modrá tečka je v informačním okně zobrazena trvale. Stlačením modrého tlačítka během příjmu rozhlasu nebo TV bude na obrazovce zobrazena nabídka zásuvných modulů (Plugins). Po výběru funkce Teletext a stlačení tlačítka OK bude přístroj přepnut na příjem teletextu. - 14 -
12. Výběr jazyka pro OSD Stlačením tlačítka MENU zobrazte na obrazovce hlavní nabídku. Vyberte nabídku Setup (nastavení), potvrďte tlačítkem OK. Vyberte funkci System Settings (nastavení systému), potvrďte tlačítkem OK. Vyberte volbu Language (jazyk), potvrďte tlačítkem OK. Na obrazovce bude zobrazena nabídka Choose your language (vyberte váš jazyk). Tlačítky pro navigaci v nabídkách vyberte požadovaný jazyk k dispozici je rovněž i čeština (Czech). Potvrďte tlačítkem OK. Pro vyjití z nabídky stlačte tlačítko EXIT. 13. Nastavení data a času Nastavení časové zóny Vyvolejte hlavní nabídku, vyberte volbu Nastavení (Setup) a potvrďte tlačítkem OK. Vyberte funkci Nastavení systému (System Settings), potvrďte tlačítkem OK. Ze zobrazené nabídky vyberte volbu Nastavení času (Time Settings), potvrďte tlačítkem OK. V obrazovce Nastavení času buď specifikujte časovou zónu nebo nastavte čas ručně. Pro specifikování časové zóny vyberte volbu Konfigurace časové zóny (Time Zone Configuration) a stlačte tlačítko OK. Na obrazovce bude zobrazena nabídka Nastavení časové zóny (Time Zone Setup). Pro otevření seznamu časových zón stlačte tlačítko OK. Ze seznamu časových zón vyberte pro použití přístroje v ČR zónu Bělehrad, Bratislava, Budapešť a Praha, potvrďte tlačítkem OK. Seznam časových zón na obrazovce zhasne a zůstane zobrazena pouze vybraná časová zóna. Vyberte volbu Uložit (Save) a stlačte tlačítko OK. Alternativně postačuje pro uložení vašeho nastavení do paměti stlačení zeleného tlačítka. Nastavení data a času Z nabídky Nastavení času (Time Settings) vyberte funkci Seřízení času (Time Correction), potvrďte tlačítkem OK. Po zobrazení nabídky Seřízení času (Time Correction) vyčkejte několik sekund během této doby bude přístrojem učiněn pokus o seřízení hodin stažením údaje správného data a času z přijímaného transpondéru nebo TV vysílače pokud se tak nestane nastavte datum a čas ručně. - 15 -
Po nastavení údajů data a času vyberte volbu Převzít (Set) a stlačte tlačítko OK, alternativně stlačte zelené tlačítko budete přepnuti do nabídky Nastavení času. Pro vyjití z této nabídky stlačte tlačítko EXIT. 14. Nastavení antény (DM 600 PVR-T) Stlačte tlačítko SETUP, vyberte nabídku Nastavení (Setup) a potvrďte tlačítkem OK. Vyberte volbu Vyhledávání programů (Service Searching), potvrďte tlačítkem OK. Vyberte volbu Vyhledání signálu (Signalfind) a stlačte tlačítko OK. Pro výběr transpondéru stlačte tlačítko OK. Označte volbu Oblast (Region) a ze zobrazeného seznamu regionů vyberte region, ve kterém je instalován přijímač, potvrďte tlačítkem OK. Za současného sledování údajů na stupnicích SNR (poměr signálu k šumu) a AGC (automatické řízení zisku) na TV obrazovce pomalu otáčejte anténou do polohy, ve které bude dosaženo nejvyšších hodnot obou stupnic (čím vyšší budou zobrazené hodnoty tím lépe). Na vyhledaném místě anténu mechanicky zajistěte proti jejímu náhodnému pootočení. 15. Vypnutí napájení 5 V (DM 600 PVR-T) Napětí 5 V je používáno pro napájení anténního zesilovače umístěného v blízkosti používané antény, do kterého je toto napětí přiváděno prostřednictvím anténního napáječe (koaxiálního kabelu). V případě potřeby je toto napětí možné vypnout a to následujícím postupem: Z nabídky Vyhledávání programů (Service Searching) vyberte Vypnout 5 V (Disable 5V), potvrďte tlačítkem OK. Řádek bude označen zaškrtnutím. V případě požadavku na zapnutí napájení anténního zesilovače opakujte výše uvedený postup - zaškrtnutí v řádku zhasne. 16. Vyhledávání programů Automatické prohledání transpondéru (DM 600 PVR-T) Vyvolejte hlavní nabídku, vyberte nabídku Nastavení (Setup) a potvrďte tlačítkem OK. Vyberte volbu Vyhledávání programů (Service Searching), potvrďte tlačítkem OK. Přejděte na volbu Automatické prohledání transpondéru (Automatic Transponder Scan), potvrďte tlačítkem OK. - 16 -
Po označení volby Oblast (Region) vyberte oblast s místem instalace přístroje, potvrďte tlačítkem OK. Pokud byl vyhledán správný transpondér měla by být v okně Prohledání transpondéru (Transponder Scan) zaškrtnutím označena pole Lock a Sync. SNR = poměr signálu k šumu AGC = automatické řízení zisku BER = počet chybových bitů (zobrazená hodnota by měla být rovna nule) Only Free = označením tohoto pole zaškrtnutím budou vyhledávány pouze volné (nezakódované) programy Pro zahájení automatického vyhledávání programů stlačte zelené tlačítko, po zahájení vyhledávání programů bude na obrazovce indikován jeho průběh a to včetně (předpokládaného) času zbývajícího do jeho ukončení. V průběhu vyhledávání programů nepoužívejte žádná tlačítka, vyčkejte na jeho ukončení. Pro ukončení vyhledávání programů v jeho průběhu opakovaně stlačte tlačítko EXIT. Po ukončení vyhledávání programů bude na obrazovce zobrazeno okno s jeho výsledky, pro vyjití z tohoto okna stlačte tlačítko OK. Ručně řízené prohledání transpondéru (DM 600 PVR-T) Vyvolejte hlavní nabídku, vyberte nabídku Nastavení (Setup) a potvrďte tlačítkem OK. Vyberte volbu Vyhledávání programů (Service Searching), potvrďte tlačítkem OK. Označte volbu Ruční vyhledávání programů (Manual Transpoder Scan), potvrďte tlačítkem OK. Do pole Kmitočet (Frequency) vložte číslicovými tlačítky požadovaný kmitočet a potom specifikujte další parametry vyhledávání. Pro zahájení vyhledávání programů stlačte zelené tlačítko. Automatické prohledání transpondéru (DM 600 PVR-C) Vyvolejte hlavní nabídku, vyberte nabídku Nastavení (Setup) a potvrďte tlačítkem OK. Vyberte volbu Vyhledávání programů (Service Searching), potvrďte tlačítkem OK. Označte volbu Automatické prohledání transpondéru (Automatic Transpoder Scan), potvrďte tlačítkem OK. Vyberte vašeho poskytovatele příjmu kabelové TV, potvrďte tlačítkem OK. Pokud byl vyhledán správný transpondér měla by být v okně Prohledání - 17 -
transpondéru (Transponder Scan) zaškrtnutím označena pole Lock a Sync. SNR = poměr signálu k šumu AGC = automatické řízení zisku BER = počet chybových bitů (zobrazená hodnota by měla být blízká nule) Only Free = označením tohoto pole zaškrtnutím budou vyhledávány pouze volné (nezakódované) programy Pro zahájení automatického vyhledávání programů stlačte zelené tlačítko, po zahájení vyhledávání programů bude na obrazovce indikován jeho průběh a to včetně (předpokládaného) času zbývajícího do jeho ukončení. V průběhu vyhledávání programů nepoužívejte žádná tlačítka a vyčkejte na jeho ukončení. Pro ukončení vyhledávání programů v jeho průběhu opakovaně stlačte tlačítko EXIT. Po ukončení vyhledávání programů bude na obrazovce zobrazeno okno s jeho výsledky, pro vyjití z tohoto okna stlačte tlačítko OK. Ručně řízené prohledání transpondéru (DM 600 PVR-C) 17. Nastavení paraboly (DM 600 PVR-S) Vyvolejte hlavní nabídku, vyberte nabídku Nastavení (Setup) a potvrďte tlačítkem OK. Vyberte volbu Vyhledávání programů (Service Searching), potvrďte tlačítkem OK. Označte volbu Ruční vyhledávání programů (Manual Transpoder Scan), potvrďte tlačítkem OK. Do pole Kmitočet (Frequency) vložte číslicovými tlačítky požadovaný kmitočet a potom specifikujte další parametry vyhledávání. Pro zahájení vyhledávání programů stlačte zelené tlačítko. Vyvolejte hlavní nabídku, vyberte nabídku Nastavení (Setup) a potvrďte tlačítkem OK. Vyberte volbu Vyhledávání programů (Service Searching), potvrďte tlačítkem OK. Označte volbu Vyhledání satelitu (Satfind), potvrďte tlačítkem OK. Z pole Satellit vyberte požadovaný satelit, potvrďte tlačítkem OK. Pomalým pohybem paraboly nastavte max. možné hodnoty stupnice poměru signálu k šumu (SNR) a stupnice intenzity signálu (AGC). V poli BER by měla být v případě správného nasměrování paraboly zobrazena hodnota 0. - 18 -
18. Příjem z jednoho nebo několika satelitů Stlačením tlačítka MENU vyvolejte hlavní nabídku, potvrďte tlačítkem OK. Potom vyberte nabídku Nastavení (Setup), potvrďte tlačítkem OK. Označte volbu Vyhledávání programů (Service Searching) a stlačte tlačítko OK. Příjem z jednoho satelitu Následující postup použijte pokud požadujete příjem programů z jediného satelitu použitím univerzálního LNB. Na obrazovce bude zobrazena nabídka Konfigurace satelitů (Satellite Configuration). Vyberte volbu Jediný satelit (one single satellite), potvrďte tlačítkem OK. V zobrazeném okně označte volbu Satelit / poloha (Sat/Position) a stlačte tlačítko OK na obrazovce bude zobrazen seznam satelitů, které jsou k dispozici. V seznamu označte požadovaný satelit, potvrďte tlačítkem OK. V zobrazeném okně označte volbu Uložit (Save) a stlačte tlačítko OK. Bude tak ukončena konfigurace příjmu z jediného satelitu a na obrazovce bude zobrazena nabídka Prohledání transpondéru (Transponder Scan). Podrobné informace k vyhledávání programů naleznete v odstavcích Automatické prohledání transpondéru popř. Ručně řízené prohledání transpondéru. Příjem ze dvou satelitů přepínaných tónovou volbou Následující postup použijte v případě požadavku na příjem programů ze dvou satelitů se samostatným LNB pro každý satelit a to bez ohledu na to, zda pro LNB budou použity samostatné paraboly nebo zda budou obě LNB instalována na jediné parabole. Vyberte první volbu shora a stlačte tlačítko OK. Ze zobrazené nabídky konfigurací příjmu vyberte 2 satelity prostřednictvím tónové volby (2 satellites via Toneburst), potvrďte tlačítkem OK. Ze zobrazené nabídky vyberte požadované satelity pro instalaci přepínače tónové volby je vhodné si poznamenat, který ze satelitů je přijímán v poloze A resp. B přepínače. Pro uložení provedených nastavení do paměti vyberte Uložit (Save), potvrďte tlačítkem OK. Bude tak ukončena konfigurace pro příjem ze 2 satelitů přepínaných tónovou volbou a na obrazovce bude zobrazena nabídka Prohledání transpondéru (Transponder Scan). Podrobné informace k vyhledávání programů naleznete v odstavcích Automatické prohledání transpondéru popř. Ručně řízené prohledání transpondéru. - 19 -
Příjem ze 2 satelitů přepínaných řídícím kmitočtem 22 khz Následující postup použijte v případě požadavku na příjem programů ze dvou satelitů se samostatným LNB pro každý satelit a to bez ohledu na to, zda pro LNB budou použity samostatné paraboly nebo zda budou obě LNB instalována na jediné parabole. Kabely od jednotlivých LNB připojte k přepínači řízenému kmitočtem 22 khz, z přepínače je signál z vybraného LNB přiváděn do přijímače jediným kabelem Věnujte pozornost pokynům návodu k instalaci a použití přepínače 22 khz. Vyberte první volbu shora a stlačte tlačítko OK. Ze zobrazené nabídky konfigurací příjmu vyberte 2 satelity prostřednictvím 22 khz (2 satellites via 22 khz (only Highband)), potvrďte tlačítkem OK. Ze zobrazené nabídky vyberte požadované satelity pro instalaci přepínače tónové volby je vhodné si poznamenat, který ze satelitů je přijímán při zapnutém resp. vypnutém kmitočtu 22 khz. Pro uložení provedených nastavení do paměti vyberte Uložit (Save), potvrďte tlačítkem OK. Bude tak ukončena konfigurace pro příjem ze 2 satelitů řízený přepínačem 22 khz a na obrazovce bude zobrazena nabídka Prohledání transpondéru (Transponder Scan). Podrobné informace k vyhledávání programů naleznete v odstavcích Automatické prohledání transpondéru popř. Ručně řízené prohledání transpondéru. Příjem ze 2 (4) satelitů přepínaných přepínačem DiSEqC Dále uvedený postup použijte při požadavků na příjem ze 2 resp. 4 satelitů použitím Twin Universal resp. Quad Universal LNB přepínaných přepínačem DiSEqC 1.2 a to bez ohledu na to, zda jsou LNB instalovány na jedné nebo dvou parabolách. Koaxiální kabely jednotlivých LNB připojte k přepínači DiSEqC 1.2, z přepínače je signál do přijímače přiváděn jediným kabelem. Vyberte první volbu shora a stlačte tlačítko OK. Ze zobrazené nabídky konfigurací příjmu vyberte 2 satelity prostřednictvím DiSEqC (2 satellites via DisEqC A/B) popř. 4 satelity prostřednictvím DiSEqC OPT A/B (4 satellites via DiSEqC OPT A/B). Ze zobrazené nabídky vyberte požadované satelity - je vhodné si poznamenat, které LNB pro příjem z požadovaného satelitu je přiřazeno jednotlivým vstupům přepínače. V zobrazené nabídce vyberte Uložit (Save), potvrďte tlačítkem OK. Bude tak ukončena konfigurace pro příjem ze 2 popř. 4 satelitů řízený přepínačem DiSEqC A/B popř. DiSEqC OPT A/B a na obrazovce bude zobrazena nabídka Prohledání transpondéru (Transponder Scan). Podrobné informace k vyhledávání programů naleznete v odstavcích Automatické prohledání transpondéru popř. Ručně řízené prohledání transpondéru. - 20 -
Příjem většího počtu satelitů použitím pozicionéru Následující postup využijte při požadavku na příjem většího počtu satelitů použitím pozicionéru a jediného univerzálního LNB. Z nabídky Konfigurace satelitu (Satelite Configuration) vyberte horní řádek a stlačte tlačítko OK. Na obrazovce bude zobrazen seznam konfigurací, ze kterého vyberte Mnoho satelitů prostřednictvím pozicionéru DiSEqC (many satellites via DiSEqC Rotor), potvrďte tlačítkem OK. Ze zobrazeného seznamu postupně vyberte satelity, které chcete přijímat. Počet přijímaných satelitů je omezen vlastnostmi používaného pozicionéru viz návod k jeho instalaci a obsluze. Pro uložení provedených nastavení do paměti stlačte zelené tlačítko budete vráceni do nabídky pro vyhledávání programů. Pokud bude zobrazeno toto okno vyberte volbu Jediný satelit přímé připojení (Single Satellite direct connection) a vyberte Ano (Yes). Bude zobrazeno okno nabídky konfigurace viz obrázek. Vyberte Nestandardní konfigurace definovaná uživatelem (Non standard user defined configuration) a potvrďte tlačítkem OK. V seznamu bude zobrazen jediný satelit. Vyberte LNB 0 a stlačte tlačítko OK. Z výroby přijímače je naprogramován satelit Astra 19,2 východně. - 21 -
Bude zobrazena nabídka Konfigurace LNB (LNB configuration). V nabídce neprovádějte žádné změny pouze pokud používáte příliš dlouhý koaxiální kabel (několik desítek metrů) označte zaškrtnutím kontrolní rámeček před údajem Zvýšené napětí (increased voltage) není však zpravidla třeba. Pro přepnutí do následující nabídky stlačte modré tlačítko. Jako je zřejmé z obrázku není dosud nastavena funkce Režim DiSEqC (DiSEqC Mode). V řádku Tónová volba (Toneburst) neprovádějte žádné změny. Stlačte číslicové tlačítko 2 a potom vyberte Režim DiSEqC verze 1.2 (DiSEqC Mode version 1.2) a pro uložení provedených nastavení do paměti stlačte tlačítko OK. Bude zobrazeno okno se zbývající částí nabídky. V okně nejsou třeba žádné změny. Pro uložení provedených nastavení do paměti stlačte zelené tlačítko, budete tak vráceni do nabídky Konfigurace satelitů. - 22 -
Pro přidání dalších satelitů stlačte žluté tlačítko. Po ukončení programování stlačte pro uložení provedených nastavení do paměti zelené tlačítko, budete vráceni do nabídky Prohledávání transpondéru (Transponder Scan). 19. Nastavení pozicionéru Tento režim konfigurace použijte při požadavku na příjem programů z většího počtu satelitů použitím jediného univerzálního LNB a pozicionéru. Ze zobrazené nabídky Vyhledávání programů (Service Searching) vyberte Nastavení motoru (Motor Setup) a stlačte tlačítko OK. Vložte hodnoty zeměpisné délky a zeměpisné šířky místa instalace přijímače pro jejich zjištění navštivte www.heavens-above.com. Nebo kontaktujte některého z majitelů kvalitního přístroje pro satelitní navigaci GPS. Podrobné informace naleznete v návodu k instalaci a obsluze pozicionéru, Pro uložení provedených nastavení do paměti stlačte zelené tlačítko. Pro použití pozicionéru DiSEqC 1.2 nebo rotátoru SG100 bez podpory USALS zrušte zaškrtnutí kontrolního rámečku před údajem Použijte funkci Goto XX (Use Goto XX Function). Bude zobrazena nabídka s novými volbami. - 23 -
V doprovodné dokumentaci pozicionéru vyhledejte seznam poloh předem naprogramovaných satelitů a do okna viz obrázek postupně přidávejte satelity, jejichž programy chcete přijímat.) Příklad: Jako satelit č. 1 je u pozicionéru naprogramován satelit Hotbird 13 východně. V tomto případě vložte do pole Označení u pozicionéru (Number in rotor) číslo 1 a do pole Orbitální poloha (Orbital position) hodnotu 130. Pro lepší porozumění si prosím prostudujte tabulku pocházející ze skutečného návodu k instalaci pozicionéru DiSEqC 1.2 SG2100 viz následující obrázek. (Nummer in Rotor = označení u pozicionéru; Satellitenname = název satelitu; Position = poloha; Wert für Orbital Position Dreambox = hodnota orbitální polohy pro Dreambox;) Pro přidání satelitu do seznamu stlačte žluté tlačítko. Příklad seznamu se 4 satelity je uveden v obrázku. Upozornění Při pozdějším vyhledávání programů lze vyhledávat pouze programy ze satelitů uvedených v seznamu. Pro uložení provedených nastavení do paměti stlačte zelené tlačítko. Bude zobrazena nabídka Prohledání transpondéru (Transponder Scan). Podrobné informace k vyhledávání programů naleznete v odstavcích Automatické prohledání transpondéru popř. Ručně řízené prohledání transpondéru. - 24 -
20. Automatické prohledání transpondéru (DM 600 PVR-S) Stlačením tlačítka MENU vyvolejte hlavní nabídku, vyberte nabídku Nastavení (Setup) a potvrďte tlačítkem OK. Vyberte volbu Vyhledávání programů (Service Searching), potvrďte tlačítkem OK. Označte volbu Automatické prohledání transpondéru (Automatic Transponder Scan), potvrďte tlačítkem OK. Tato volba je určena pro prohledání jediného satelitu z vašeho seznamu při požadavku na postupné prohledání všech satelitů ze seznamu vyberte Automatické prohledání více satelitů (Automatic Multisat Scan). Z nabídky vyberte požadovaný satelit a stlačte tlačítko OK. V této nabídce můžete překontrolovat výběr správného transpondéru a zaškrtnutí kontrolních rámečků před údaji LOCK a SYNC. SNR = poměr signálu k šumu AGC = automatické řízení zesílení - 25 -
BER = počet chybových bitů Only Free = vyhledat pouze volné programy No circular polarisation = tento rámeček zaškrtněte pokud bude prohledáváno jakékoliv jiné pásmo než pásmo C Pro zahájení prohledávání stlačte zelené tlačítko, vyčkejte na jeho ukončení. Pro zrušení vyhledávání programů v jeho průběhu opakovaně stlačte tlačítko EXIT. Po ukončení vyhledávání programů bude zobrazeno okno s výsledky vyhledávání. Pro zavření tohoto okna stlačte tlačítko OK. Bude zobrazeno okno s dotazem na požadavek prohledání jiného satelitu. Při požadavku na prohledání jiného satelitu stlačte zelené tlačítko a potom ze seznamu satelitů vyberte jiný satelit. Ukončení prohledávání satelitů stlačením červeného tlačítka budete tak vráceni do nabídky Vyhledávání programů (Service searching). - 26 -
21. Automatické prohledání několika satelitů (DM 600 PVR-S) Stlačením tlačítka MENU otevřete hlavní nabídku, vyberte nabídku Vyhledávání programů (Service Searching), potvrďte tlačítkem OK. Vyberte Automatické prohledání několika satelitů (Automatic Multisat Scan), potvrďte tlačítkem OK. Výběrem této volby budou postupně prohledány všechny satelity ze seznamu satelitů. Bude zobrazena nabídka pro prohledání satelitů. Při požadavku na změnu prohledávání satelitu stlačte tlačítko OK. Údaj Ne (nothing) znamená, že satelit nebude prohledáván. - 27 -
Tlačítkem OK můžete přepínat mezi použitelnými volbami vyhledávání programů. Výběrem Všechny (All) budou vyhledány všechny programy (volné i zakódované). Výběrem Pouze volné (Only free) budou vyhledány pouze volné programy. Ve většině případů je výhodné nastavení Všechny (All). Pro zahájení vyhledávání programů stlačte zelené tlačítko. Na tomto obrázku je zobrazena nabídka pro prohledání prvního satelitu ze seznamu (1/2 ve druhém řádku znamená prohledávání prvního z celkem dvou satelitů). Po ukončení vyhledávání programů bude zobrazeno okno s výsledky vyhledávání. Pro uzavření tohoto okna stlačte tlačítko OK. Zobrazením dalšího okna budete dotázáni, zda požadujete prohledání dalších transpondérů. Pro ukončení vyhledávání programů stlačte červené tlačítko. Budete vráceni do nabídky Vyhledávání programů (Service Searching). 22. Ručně řízené prohledání transpondérů (DM 600 PVR-S) Stlačením tlačítka MENU otevřete hlavní nabídku, vyberte nabídku Vyhledávání programů (Service Searching), potvrďte tlačítkem OK. - 28 -
Vyberte Ručně řízené prohledání transpondérů (Manual Transponder Scan), potvrďte tlačítkem OK. Výběrem této volby budou postupně prohledány všechny satelity ze seznamu satelitů. Nejdříve vyberte tlačítkem OK satelit, který chcete prohledat. Číslicovými tlačítky vložte jeho kmitočet. Pro přepnutí polarity (horizontální nebo vertikální) a specifikování hodnoty FEC (dopředná korekce chyb) použijte tlačítka pro navigaci v nabídkách. Číslicovými tlačítky vložte požadovanou symbolovou rychlost (Symbol Rate). Po specifikování všech parametrů vyhledávání programů stlačte pro jeho zahájení zelené tlačítko. 23. Editování seznamu satelitů (DM 600 PVR-S) Otevřete nabídku Nastavení (Setup) a vyberte volbu Vyhledávání programů (Service Searching), potvrďte tlačítkem OK. Z nabídky Vyhledávání programů (Service Searching) vyberte funkci Editování transpondérů (Transponder Edit), potvrďte tlačítkem OK. Na obrazovce bude zobrazeno okno se seznamem transpondérů (Transponders). Seznam umožňuje výmaz transpondéru (stlačením červeného tlačítka) popř. přidání nového transpondéru (stlačením zeleného tlačítka). Informace o transpondérech (nové, zrušené atd.) naleznete v TV programových týdenících nebo na internetu, např. na www.parabola.cz. Pro editování záznamu o satelitu stlačte tlačítko OK. Postupně specifikujte jednotlivé parametry, změněné hodnoty potvrďte tlačítkem OK. - 29 -
Prohledávání sítě (Network Search) Informace o satelitech a TV popř. rozhlasových programech jsou uloženy v tabulce NIT. Rozšířené prohledávání sítí (Extended network search) vyberte při požadavku na získání informací z jiných transpondérů. Použijte BAT (Use BAT) budou použity tabulky se seznamy programů pořízené jejich poskytovateli (pokud existují). Pro uložení provedených nastavení do paměti stlačte zelené tlačítko budete tak vráceni do seznamu transpondérů (Transponders). Přidání nového transpondéru do seznamu V okně se seznamem transpondérů (Transponders) označte funkci Přidat (Add), potvrďte tlačítkem OK. Bude zobrazeno okno jehož prostřednictvím můžete do seznamu přidat nový transpondér. Číslicovými tlačítky vložte kmitočet transpondéru a symbolovou rychlost (Symbol rate). Tlačítky pro navigaci v nabídkách specifikujte polarizaci a hodnotu FEC (dopředná korekce chyb). Pro uložení provedených nastavení do paměti stlačte zelené tlačítko. Po provedených změnách v seznamu transpondérů a parametrů jednotlivých transpondérů stlačte pro vyjití z nabídky tlačítko EXIT. V zobrazeném okně budete dotázáni na uložení provedených změn do paměti. Pro uložení provedených změn do paměti stlačte zelené tlačítko, pro odmítnutí změn použijte červené tlačítko. Budete vráceni do nabídky Prohledávání transpondéru (Transponder Scan). Potom zahajte vyhledání programů z nově přidaných transpondérů. 24. Upořádání programů přidání nového seznamu programů Vyvolejte hlavní nabídku, vyberte nabídku Nastavení (Setup), potvrďte tlačítkem OK. - 30 -
Vyberte volbu Uspořádání programů (Service Organising), potvrďte tlačítkem OK. Z nabídky Uspořádání programů (Service Organising) vyberte funkci Vytvořit nový seznam programů (Create new bouquet), potvrďte tlačítkem OK. Zobrazením dalšího okna budete dotázáni na typ nového seznamu programů (TV, Radio nebo Soubor (File). Výběr potvrďte tlačítkem OK bude zobrazeno okno pro označení nového seznamu programů názvem. Označení programu v seznamu programů názvem Pro vložení jednotlivých znaků názvu programu použijte číslicová tlačítka postupem shodným se sestavováním textových zpráv (SMS) u mobilních telefonů. Pro přepnutí mezi velkými a malými písmeny použijte žluté tlačítko. Pro přepnutí mezi vkládání číslic a písmen stlačte modré tlačítko. Pro vložení mezery stlačte zelené tlačítko. Pro pohyb vzad použijte červené tlačítko. Pro přepnutí do nabídky Uspořádání programů (Service organising) stlačte tlačítko OK. Přidání nového programu do existujícího seznamu programů V obrazovce Uspořádání programů (Service organising) označte volbu Přidání nových programů do seznamu (Add services to bouquet), potvrďte tlačítkem OK. Budete vyzváni ke specifikování typu seznamu provedený výběr potvrďte tlačítkem OK. Budete vyzváni ke specifikování seznamu, do kterého má být vložen nový program. Specifikování seznamu potvrďte tlačítkem OK. Nyní můžete zvolit, zda program vyberete ze seznamu poskytovatelů, ze seznamu programů nebo ze seznamu nových programů. Poznámka Všechny nově vyhledané programy, které po ukončení automatického vyhledávání programů nebyly vloženy do seznamu programů jsou ukládány do seznamu nových programů (New Services List). V příkladu bylo zvoleno vkládání programů ze seznamu poskytovatelů (Providers). Potvrďte tlačítkem OK. - 31 -
Bude zobrazen seznam poskytovatelů TV programů. V seznamu označte požadovaného poskytovatele (v příkladu ARD), potvrďte tlačítkem OK. Na obrazovce bude zobrazen seznam programů vybraného poskytovatele, ze kterého vyberte požadovaný program, výběr potvrďte tlačítkem OK. Zrušení výběru stlačením tlačítka EXIT. V obou případech budete vráceni do nabídky Uspořádání programů (Service organizing). Editování seznamu programů potvrďte tlačítkem OK. V okně Uspořádání programů (Service organising) vyberte volbu Editovat seznam programů (Edit bouquet), potvrďte tlačítkem OK. Ze zobrazeného okna vyberte typ seznamu programů (TV, Radio nebo Soubor (File), potvrďte tlačítkem OK. Vyberte seznam, který chcete editovat, Pro výmaz programu ze seznamu stlačte červené tlačítko. Upozornění Výmaz programu ze seznamu bude v tomto případě proveden okamžitě bez zobrazení dotazu na potvrzení. Pro změnu pořadí programu v seznamu použijte zelené tlačítko. Po přemístění programu znovu stlačte zelené tlačítko. Pro změnu názvu programu stlačte žluté tlačítko. Podrobné informace naleznete v odstavci Označení programu názvem v předcházejícím textu. Stlačením modrého tlačítka bude vložena značka, kterou můžete kdykoliv označit názvem. Je tak umožněno rozdělení seznamu programů na několik částí. Výše uvedené postupy se vztahují rovněž i na seznamy rozhlasových programů a seznamy souborů. - 32 -
25. Zablokování přístupu k TV programům / k nabídce Nastavení Stlačením tlačítka vyvolejte hlavní nabídku, vyberte nabídku Nastavení (Setup), potvrďte tlačítkem OK. Z nabídky Nastavení (Setup) vyberte Rodičovská kontrola (Parental lock) a stlačte tlačítko OK. Na obrazovce bude zobrazena nabídka Nastavení rodičovské kontroly (Parental setup). Prostřednictvím této nabídky můžete aktivovat funkce Rodičovská kontrola (Parental lock) a Zablokování nabídky Nastavení (Setup lock). Použitím těchto funkcí lze zablokovat přístup k TV programům s pořady nevhodnými pro děti popř. umožnit dětem přístup pouze k vámi specifikovaným TV programům. Přístup k těmto nastavením je možný pouze po předchozím vložení platného klíčového slova (čtyřmístné číslo). Pokud klíčové slovo zapomenete je nutné přepnutí přístroje na jeho výchozí nastavení z výroby budou tak zrušena všechna vámi nastavená zablokování přístupu. Z výroby je specifikováno klíčové slovo 0000. Aktivace funkcí Rodičovská kontrola a Zablokování nabídky Nastavení Přístrojem jsou v souvislosti s těmito funkcemi používána dvě klíčová slova (čtyřmístná čísla - z výroby 0000), která je dále uvedenými postupy možno změnit na jiná, vámi zvolená čtyřmístná čísla. Stlačením tlačítka OK zaškrtněte kontrolní rámeček před údajem Rodičovská kontrola (Parental lock). Bude zobrazena volba Změňte klíčové slovo (Change PIN). Vyberte volbu Změňte klíčové slovo (Change PIN) a stlačte tlačítko OK Zaškrtnutím kontrolního rámečku před údajem Skrýt všechny zablokované programy (Hide locked services) nebudou v seznamu programů zobrazeny ty programy, jejichž příjem jste zablokovali. Do pole Vložte nové klíčové slovo (Enter new PIN) vložte číslicovými tlačítky nové klíčové slovo pro funkci Rodičovská kontrola (jiné než klíčové slovo 0000 specifikované z výroby přístroje). Bude zobrazeno další okno, do kterého opakujte vložení nového klíčového slova pro funkci Rodičovská kontrola. Počínaje tímto - 33 -