Číslo dokumentu: 09000023
Table des matières Úvod...3 Hydraulické zapojení modulu Aqualea...4 1 Příklad se stabilním zásobníkem (typu 300 l)...4 2 Příklad s vertikálním nástěnným zásobníkem (typu 200l)...6 Chladící zapojení modulu Aqualea...8 Elektrické schéma a princip regulace modulu Aqualea...9 Návod k použití regulátoru...10 2
Úvod Kompresor Kondenzátor Dehydratační filtr Expanzní ventil Presostat vysokého tlaku Čidlo teploty Recirkulační čerpadlo 3/8'' 3/4'' (20/27) 5/16''(*) Filtr 3/4'' (20/27) Regulátor Geotermální horizontální nebo vertikální kolektor Recirkulace TUV Chladící kapalina: viz strana 8 (*) : geotermální vertikální kolektor 3/8'' geotermální horizontální kolektor 3
Hydraulické zapojení modulu Aqualea Všechny typy použitého zásobníku vody: - Umístit modul AQUALEA v blízkosti zásobníku TUV. - Umístit modul AQUALEA tak, aby horní část zásobníku TUV byla výše než horní část modulu AQUALEA. - Izolovat spojovací trubky a objímky recirkulace mezi modulem Aqualea a zásobníkem TUV (připravit pevnou izolaci a izolační fixační objímky o průměru potrubí). Doporučujeme umístit mezi jednotlivé prvky okruhu kulové ventily, aby bylo možné je oddělit v případě potřeby. 1 Příklad se stabilním zásobníkem (typu 300 l) Hydraulické schéma zahrnuje jednotku, která se instaluje na horní část zásobníku. Hydraulická jednotka umožnuje zpětný odtok užitkové vody ohřáté Aqualeou do spodní části zásobníku podle následujícího hydraulického schéma. 4
A A Přívod studené vody Výstup teplé vody C C PV GSD B B D Pro instalaci hydrauliky u nového zařízení je třeba: část A: otevřít horní část zásobníku a uvnitř zapojit hydraulickou jednotku čás B: vést hydraulické potrubí z postraní části Té k výstupu teplé užitkové vody. část C: umístit pojistný kombinovaný ventil na přívod studené vody proti proudu a co nejblíže napájení zásobníku (mimo recirkulační okruh kvůli klapce proti zpětného toku na pojistném ventilu) Po realizaci těchto etap je možno Aqualeu odvzdušnit následujícím způsobem : zavřeme uzávěr části D pustíme teplou vodu do úplného odvzdušnění Aqualey po celkovém odvzdušnění znovu otevřeme uzávěr v části D. Poznámka 1: Z praktických důvodů jsou jednotka i součástka Té dodány v demontovaném stavu (umístění z postranní části Té). Montáž Té i hydraulické jednotky musí zajistit vodotěsnost těchto částí. Poznámka 2: jednotka je dimenzována na typizovaný zásobník 300 l, výška zásobníku je H1 = 1680 mm. Té je delší než 120 mm, část trubky uvnitř zásobníku je H2 = 1160 mm. Pokud má zásobník jiné rozměry než uvedený typizovaný zásobník na 300L, je nutné přizpůsobit délku jednotky, aby se respektoval poměr H2/H1 = 1160/1680. 5
2 Příklad s vertikálním nástěnným zásobníkem (typu 200l) Hydraulické schéma zahrnuje jednotku pro instalaci na spodní část zásobníku (vstup studené vody). Hydraulická jednotka umožnuje zpětný odtok užitkové vody ohřáté Aqualeou do spodní části zásobníku podle následujícího hydraulického schéma. D C Výstup teplé vody A GS Přívod studené vody B 6
Pro instalaci hydrauliky u nového zařízení je třeba: část A: otevřít spodní část zásobníku a uvnitř zapojit hydraulickou jednotku čás B: vést hydraulické potrubí k výstupu teplé užitkové vody. část C: umístit pojistný kombinovaný ventil na přívod studené vody proti proudu a co nejblíže napájení zásobníku (mimo recirkulační okruh kvůli klapce proti zpětného toku na pojistném ventilu) Po realizaci těchto etap je možno Aqualeu odvzdušnit následujícím způsobem : zavřeme uzávěr části D pustíme teplou vodu do úplného odvzdušnění Aqualey po celkovém odvzdušnění znovu otevřeme uzávěr v části D. V některých případech je nutno při instalaci hydraulické jednoty uvnitř části A: demontovat topnou spirálu, která se nachází ve střední části zásobníku pomocí kleští na trubky oddělit horní část rozptylovače vody, který se nachází uvnitř zásobníku. Po instalaci hydraulické jednotky dobře usadit okraje uříznuté části, aby nebyla narušena funkčnost rozptylovače vody. Před zpětnou montáží topné spirály se ujistit o tom, že je spoj čistý a v dobrém stavu (není slačený nebo skřípnutý). Poznámka: Z praktických důvodů jsou jednotka i součástka Té dodány v demontovaném stavu (umístění z postranní části Té). Montáž Té i hydraulické jednotky musí zajistit vodotěsnost těchto částí. 7
Chladící zapojení modulu Aqualea Modul Aqualea se připojuje na : - horizontální kolektor - longueur totale: 79 m, Section cuivre : 3/8''. - vertikální sondu - délka : vertikální sonda 15,5 m + potrubí sonda - modul 15 m - 5/16'' (tam) 3/8'' (zpět). Modul zapojený na horizontální kolektor nebo vertikální sondu se plní : 450g chladící kapaliny R 134a. Poznámka: doporučujeme použít uzavírací šoupátka na ohebné trubky chladiva v blízkosti Aqualey, aby se snížil vliv délky potrubí na chladivo. Zapojení horizontálního kolektoru : 1 Rozvinout kolektor do hloubky 80 cm, do výkopu nebo na odpovídající plochu jímání; respektovat vzdálenost 40cm mezi jednotlivými trubkami. 2 Svařit (stříbrem 34%) za přítomnosti dusíku kolektor k modulu. 3 Provést zkoušku nepropusnosti (20 barů po dobu minimálně 30 min). 4 Vytvořit v modulu vakuum (modul + kolketor po dobu nejméně 1 hod 30 min) a naplnit chladící kapalinout. 5 - Izolovat chladící vedení uvnitř budovy a na průchodu základy. Zapojení vertikální sondy : 1 Umístit vertikální sondu schválenou vrtařskou firmou. 2 Rozvinout potrubní spojení sondy a modulu do hlubky 80m, do výkopu nebo naodpovídající plochu jímání, respektovat vzdálenost mezi jednotlivými trubkami 40cm. 3 - Svařit (stříbrem 34 %) za přítomnosti dusíku, sondu k vedení a vedení k modulu. 4 Provést zkoušku nepropusnosti dusíkem (20 barů po dobu minimálně 30 min) poté body sváru sondy a vedení obalit tepelně smrštitelnou izolací. 5 Vytvořit v modulu Aqualéa vakuum (modul + sonda + potrubní vedení po dobu nejméně 1hod 30 min) a naplnit chladící kapalinou. 6 - Izolovat chladící vedení uvnitř budovy a na průchodu zaklady. Horizontální kolektor svár Vertikální sonda svár svár 8
Elektrické schéma a princip regulace modulu Aqualea Teplotní čidlo teplé užitkové vody, umístěné u výstupu kondenzátoru, spustí kompresor a recirkulační čerpadlo v případě, že je teplota vody nižší než teplota požadovaná mínus hodnota hystereze. Referenční teplota a hystereze se nastavují na regulátoru. Příklad : Referenční teplota : 55 C Hystereze : 10 C Teplota užitkové vody je nižší než teplota referenční kompresor pracuje a ohřívá vodu cirkulující přes kondenzátor až do dovršení referenční teploty. Referenční teplota 55 C je dovršena, kompresor a recirkulační čerpadlo se znovu spustí až na hodnotě (55 10) = 45 C. Regulátor zajišťuje následující funkce: - Zobrazení referenční teploty - Nastavení referenčního bodu vody a její hystereze - Bezpoečnostní funkce chladícího okruhu Elektrické schéma Kabel 2m 3 x 1,5mm2 zásuvka 220V + T L Napájecí zdroj 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Comp C SE HP N Comp : kompresor C : recirkulační čerpadlo SE : čídlo teploty vody HP : presostat vysokého tlaku N: nulový vodič L: fáze Elektrické napájení Připravit jednofázovou zásuvku 16 A na 220V 2P + T blízko modulu. Modul je dodán včetně kabelu 2 m o 3x 1.5mm2 a zásuvkou 2P +T. Modul je opatřen kabelem již při výrobě. 9
Návod k použití regulátoru Regulátor zobrazuje referenční bod zadaný uživatelem. (55 C je původní nastavení). Význam svítícího symbolu Význam blikajícího symbolu : kompresor a oběhové čerpadlo jsou spuštěny : cosse : kompresor a oběhové čerpadlo vyčkávají před spuštěním. Regulátor je nastaven na čekací prodlevu před spuštěním na 1 minutu a dobu vyčkávání mezi jednotlivými cykly na 15 minut. Význam svítícího symbolu OFF symbol OFF se zobrazuje míto referenčního bodu v případě, že je modul v nouzovém režimu (presostat vysokého tlaku). Bezpečnostní prvek vysokého tlaku se automaticky znovu aktivuje. Možné důvody nahlášení chyby vysokého tlaku : hydraulický problém, špatný průtok vody, přílišná náplň chladivem. Změna referenčního bodu. Referenční hodnota modulu TUV AQUALEA je přednastavena na 55 C. Tuto hodntu lze uživatelem měnit na maximální hodnotu 60 C. Způsob změny referenčního bodu : Géothermie Confort důrazně nedoporučuje změnu veškerých jiných hodnot na regulátoru. Diferenciál referenčního bodu byl optimalizován společností Géothermie Confort (hodnota 10 C). Přístup k ostatním parametrům regulace je zakázán bez technické podpory Géothermie Confort. 10