CBI CEI CAI CDI Product name: Driver Hi-Tec Date: 17.06.2010 Manufacturer: Description: CYBERTRONIC Labs Driver for LED
OBSAH: Seznam symbolů 03 Všeobecné pokyny 04 Reklamační podmínky 04 Úvod 05 Charakteristika zapojení 05 Popis jednotky 06 Funkce 06 Schéma zapojení 08 Technické informace 08 Zapojení tlačítka 09 Zapojení konektoru s plochým kabelem 09 SEZNAM OBRÁZKŮ: Obrázek 1. Schéma zapojení 08 Obrázek 2. Zapojení tlačítka 09 Obrázek 3. Zapojení Hi-Tec pomocí plochého kabelu 09 SEZNAM TABULEK: Tabulka 1. Nastavení výstražného blikání 07 2
SEZNAM SYMBOLŮ Uvedené symboly a značky je nutno dodržet za jakýchkoliv podmínek. Při nedodržení provozních podmínek hrozí nenávratné poškození Vašeho výrobku a tím i ztrátě uplatnění záruky! Pokud si nejste jisti umístněním výrobku do provozních prostor, kontaktujte výrobce pro upřesnění této informace. Odolnost proti běžné okolní vlhkosti IP41 Odolnost proti zvýšené vlhkosti, páře, vlhkosti při mytí IP53 Odolnost proti stříkající vodě, krátkodobému ponoření IP65 Odolnost proti běžným okolním povětrnostním vlivům Odolnost proti zvýšeným okolním povětrnostním vlivům Odolnost proti permanentním povětrnostním vlivům Odolnost na teploty v rozmezí 0 - +45 C Odolnost na teploty v rozmezí 0 - +80 C Odolnost na teploty v rozmezí 20 C - +80 C Instalaci zvládne osoba se základními technickými dovednostmi Instalaci zvládne osoba se zvýšenou technickou dovedností Instalaci zvládne osoba znalá, instalaci je lepší ponechat na odborníkovi 3
VŠEOBECNÉ POKYNY: Tento technický manuál slouží pro přiblížení informací, případně i nastavení uvedeného výrobku, který je produktem jednoho z odvětví CBI, CEI, CAI, CDI. Jde o jednotlivé divize společnosti CYBERTRONIC Labs, zabývající se zakázkovým návrhem elektroniky. Pokud čtete tento manuál, tak pravděpodobně vlastníte, nebo uvažujete o některém z výrobků z dílny CYBERTRONIC Labs. Mějte na paměti, že nabízené výrobky jsou produktem každého z Vás. Jménem společnosti CYBERTRONIC Labs bychom Vám chtěli poděkovat za vzniklou přízeň a tím i zvýšení kvality našich výrobků. REKLAMAČNÍ PODMÍNKY: Délka záruky na nové zboží je 24 měsíců pro spotřebitele a u vybraných výrobků je navíc prodloužena nad zákonem stanovenou lhůtu. Pokud se jedná o tzv. bazarové zboží, může být doba záruky upravena na 12 měsíců. Záruční doba na dodané zboží začíná dnem převzetí zboží zákazníkem a prodlužuje se o dobu, po kterou byl výrobek v záruční opravě. Po vyřízení oprávněné reklamace se záruční doba prodlužuje o dobu trvání reklamace. (Doba trvání reklamace počíná dnem následujícím po přijetí zboží a končí dnem vyřízení reklamace. Nikoliv až dnem vyzvednutí zboží zákazníkem.) V případě neoprávněné reklamace se záruční doba neprodlužuje. Byla-li reklamace zboží v zákonné záruční lhůtě vyřízena výměnou zboží za nové, záruka se obnovuje v plné výši. Záruka se vztahuje na vady materiálu, funkční vady, vady vzniklé při výrobě, montáži nebo instalaci zboží, provedené pracovníky společnosti CYBERTRONIC Labs, nebo zaškolenou sítí obchodníků. Záruka se nevztahuje na následující případy: - Vady vzniklé použitím nesprávného spotřebního materiálu a případné škody v důsledku toho vzniklé. - Vady vzniklé špatnou obsluhou, neodborným, nebo nepřiměřeným zacházením, použitím a instalací, které jsou v rozporu s uživatelskou příručkou, nebo poškozením účinky přepětí v rozvodné síti a na poškození zařízení způsobené nadměrným mechanickým opotřebením. - Na opotřebení věci způsobené jejím obvyklým užíváním. - Vzniklá mechanickým poškozením zboží. - Elektrickým přepětím (viditelně spálené součástky nebo plošné spoje). - Používáním zboží v podmínkách, které neodpovídají svojí teplotou, prašností, vlhkostí, chemickými a mechanickými vlivy jinými než uvádí tato dokumentace. - Neodbornou instalací, zacházením, obsluhou, nebo zanedbáním péče o zboží. - Zboží bylo poškozeno nadměrným zatěžováním nebo používáním v rozporu s podmínkami uvedenými v dokumentaci nebo všeobecnými zásadami. - Provedením nekvalifikovaného zásahu či změnou parametrů bez vědomí výrobce! - Zboží, které bylo upravováno zákazníkem (nátěry, ohýbání atd.) - Zboží bylo poškozeno přírodními živly nebo vyšší mocí. Odpovědnost: - Prodávající nenese odpovědnost za případné problémy vzniklé v důsledku omezené funkčnosti aplikací v důsledku neodborné instalace. - Prodávající negarantuje plnou kompatibilitu prodaných součástí s jinými. 4
ÚVOD: V souvislosti s novými legislativními podmínkami upravujícími provoz motorových vozidel a nařizujícími celodenní svícení je velice aktuální náhradní osvětlení vozidel určené výhradně pro osvětlení ve dne za nesnížené viditelnosti. Provedení a umístění světel pro denní svícení je dáno homologačním předpisem EHK/OSN č. 48, který předepisuje vyhláška č. 341/2002 Sb. a jejich používání se řídí zákonem č. 361/2000 Sb. o provozu na pozemních komunikacích pozměněným zákonem č. 411/2005 Sb. Světla pro denní svícení se vyznačují silně rozptýleným tokem světla, který netvoří kužel jako u běžných reflektorů. Rozptýlené světlo svým charakterem neoslňuje protijedoucí řidiče ani neosvětluje vozovku, ale v dostatečné míře zajišťuje zásadní podmínku bezpečného provozu "být viděn". Hlavním přínosem těchto přídavných světel je úspora energie, neboť při jejich používání nesvítí obrysová, potkávací ani koncová světla vozidla. Úsporu přinese také prodloužení životnosti žárovek či výbojek, kterou pocítí především řidiči vozidel s xenonovými světlomety, jejichž výbojky mají sice delší životnost než běžné žárovky, ale jejich výměna je výrazně nákladnější. Montáž světel pro denní svícení není přestavbou vozidla ani změnou technických údajů, a proto jejich umístění na vozidlo nepodléhá žádnému dodatečnému schvalování ani zápisu. Základní pravidla pro dodatečnou montáž světel pro denní svícení: - na jedno vozidlo se montují dva kusy (jeden pár) světel - umísťují se ve vodorovné rovině ve výšce od 250 mm do 1500 mm na přední část vozidla - vzdálenost světel od bočního obrysu je max. 400 mm a vzájemně mezi světly min. 600 mm (u vozidel s šířkou menší než 1300 mm je povolena vzájemná vzdálenost 400 mm) - světla se rozsvítí automaticky po zapnutí zapalování (nastartování motoru) a zhasnou po jeho vypnutí - při rozsvícení obrysových světel musí světla pro denní svícení automaticky zhasnout Ovšem tohle neplatí pro denní světla z Audi S6, jelikož mají jak homologaci denních tak i pozičních (parkovacích) světel. Není se tedy čeho obávat, čísla vylisovaná na předním skle světla mluví za vše. Svícení v noci je možné pouze s řídící jednotkou, která kontroluje napětí a proud tekoucí do LED světel. Řídící jednotka DRIVES MODULE HI-TEC je řízena důmyslným programem pro bezproblémový chod světel a režimem učení pro maximální přizpůsobení se uživateli. CHARAKTERISTIKA ZAPOJENÍ: 5
POPIS JEDNOTKY: Jedná se o řídící jednotku s výkonným procesorem s možností individuálního nastavení a upgrade firmwéru. Drives module (dále jen CPU) zapne LED denní světla po nastartování s maximálním svitem, po časové prodlevě, která je nastavena již z výroby při programování, na změnu je nutné upozornit již při objednávce. Pokud dojde k manuální, či automatické (nové vozidla) aktivaci světlometů (tedy je noc), jednotka změnu zaregistruje a ztlumí světelný tok LED denních světel na cca 10%. Tento světelný tok je řešen především softwérově a je tedy možné jej nastavit přesně na míru uživateli. Jen musím podotknout, že světla jsou homologovaná na cca 10% v jiném případě budou světla v noci oslňovat ostatní účastníky silničního provozu! Po vypnutí hlavních světel jednotka Hi-Tec okamžitě aktivuje led denní světla na maximum. Rovněž po vypnutí motoru světla automaticky zhasnou ve zvoleném čase od 0-nekonečna sekund. Tohle se musí ovšem nastavit již při programováním, tedy je nutné upozornit na doladění. Veškeré doposud uvedené funkce bez problémů zvládá i mnohem levnější modul STANDARD Modul Hi_Tec ale vyniká ještě možností připojení 2 tlačítek s nezávaznou signalizací 2 LED, které je možné přivést do prostoru k řidiči pro snadnou obsluhu. Tlačítka je možné programovat na zakázku, od výroby je zapojeno pouze tlačítko 1 a LED 1! Tlačítko 2 a LED-2 je většinou neaktivní! FUNKCE: TLAČÍTKO-1: Funkce tlačítka zvyšuje komfort ovládání jednotky. Pokud je vše vypnuté, tak se modul nachází v tzv. STANDBY režimu, kdy má téměř nulový odběr. Pokud stisknete a podržíte tlačítko- 1 delší dobu (cca 3s), tak se LED rozsvítí maximálním svitem bez ohledu na to, jestli je nastartováno, nebo ne. Vypnutí se provede krátkým stiskem tlačítka-1, nebo zapnutím zapalování a následným vypnutím. Pokud stisknete tlačítko na krátkou dobu (<1s), tak bude aktivován mód blikání, který bude blikat podle programu zvoleného v režimu učení dle přiložené tabulky (Tabulka 1). Tenhle režim je nutno nastavit. První řádky tabulky jsou určeny pevně, ale zbytek je možné doladit individuálně, při programování CPU. Režim blikání je možné zrušit opět krátkým stiskem tlačítka-1. Pokud je v paměti eeprom řídící jednotky uložen nějaký program blikání, tak jednotka při připojení napájecího napětí rozbliká LED MODE na krabičce CPU v počtech podle uloženého programu. (př.: 3x blikne = je zvolen program blikání na 3tím řádku tabulky). TLAČÍTKO-2: Není většinou v programu CPU aktivní, je zde pouze pro budoucí aplikace, nebo potřeby uživatele. Je tedy nutné tlačítko zakombinovat již při návrhu programu, nebo při upgrade přístroje! 6
VOLBA BLIKÁNÍ (REŽIM UČENÍ): V režimu učení velice snadno vyberete způsob výstražného blikání dle přiložené tabulky. Pro přivedení jednotky do režimu učení postupujte následovně: Ujistěte se, že je vše vypnuté (světla, motor, zapalovani, )! Stiskněte a držte tlačítko-1 Přibližně po cca 3s zapněte zapalování za současného držení tlačítka (přepněte klíček do 2.polohy) Uvolněte tlačítko-1 Nyní se nacházíte v režimu UČENÍ. Příslušný řádek tabulky zvolíte příslušným zmáčknutím tlačítka-1. (Př.: budu-li chtít aby modul blikal podle 2 řádku tabulky, tak tlačítko-1 zmáčknu pouze 2x!!). Režim učení ukončíte vypnutím zapalování, jednotka uložení potvrdí příslušným počtem bliknutím (podle řádku tabulky zvoleného programu). Signalizace je provedena pomocí LED MODE umístěná na krabičce CPU HiTec a taky bliknutím LED-1 umístěná u tlačítka-1 v interiéru vozu. Nyní je režim programování úspěšně uložen. Ovládání se provádí krátkým stiskem viz.výše. č.řádku počet zmáčknutí tlačítka-1 Způsob blikání 1 1 x zmáčknout tlačítka-1 3x blikne stroboskopicky pravé LED denní světlo, pak 3x blikne stroboskopicky levé LED denní světlo a tak až do ukončení režimu tlačítkem-1 2 2 x zmáčknout tlačítka-1 3x bliknou stroboskopicky obe LED denní světla současně a tak až do ukončení režimu tlačítkem-1 3 3 x zmáčknout tlačítka-1 1x blikne levé LED denní světlo, pak 1x blikne pravé LED denní světlo a tak až do ukončení režimu tlačítkem-1 4 4 x zmáčknout tlačítka-1 Jedná se o funkci totožnou v 1. řádku tabulky, ale omezenou časem, po uplynutí času jednotka ukočí proces blikání. 5 5 x zmáčknout tlačítka-1 Jedná se o funkci totožnou v 2. řádku tabulky, ale omezenou časem, po uplynutí času jednotka ukočí proces blikání. 6 6 x zmáčknout tlačítka-1 Jedná se o funkci totožnou v 3. řádku tabulky, ale omezenou časem, po uplynutí času jednotka ukočí proces blikání. 7 7 x zmáčknout tlačítko-1 2x blikne stroboskopicky pravé LED denní světlo, pak 2x blikne stroboskopicky levé LED denní světlo a tak až do ukončení režimu tlačítkem-1 Tabulka 1: Nastavení výstražného blikání 7
SCHÉMA ZAPOJENÍ: Obrázek 1.: Schéma zapojení TECHNICKÉ INFORMACE: Napájení: 10,8 15,5V Proud STANDBY: 0,001A Proud při max svícení: 1,9A Proud s 10% svícením: 0,7A Programování: ICSP Procesor: PIC16F628 pracující na 4Mhz Velikost: 49 x 68 x 26 (mm) 8
ZAPOJENÍ TLAČÍTKA Tlačítko dodávané k jednotce Hi-Tec je tlačítko přepínací, bez aretace s LED. Proto má tlačítko ze spodní strany několik přípojných bodů. Pro uvedenou konstrukci postačí zapojení podle obrázku (Obrázek 2) Obrázek 2.: Zapojení tlačítka s LED ZAPOJENÍ KONEKTORU S PLOCHÝM KABELEM Číslo vodiče: Popis: 1 GND (-), Kostra, má na vodiči červené značení! 2 Ucc 12V (+), Baterie 3 PWM, Denní světlo prostřední pin v konektoru světla 4 PWM, denní světlo - prostřední pin v konektoru světla 5 Vstup zapalování, +12V z klíčku 6 Vstup světla, +12V z parkovaček 7 Vstup tlačítko-1 (-) 8 Vstup tlačítko-2 (-) 9 Výstup LED-1, rezistor uvnitř CPU 10 Výstup LED-2, rezistor uvnitř CPU Obrázek 3.: Zapojení Hi-Tec pomocí plochého kabelu 9