Z B O Ž Í V Č Á S T C E D O

V Ý Z V A K P O D Á N Í C E N O V É N A B Í D K Y N A D O D Á V K U Z B O Ž Í V Č Á S T C E D O 2. 0 0 0. 0 0 0 K č ZADÁVACÍ DOKUMENTACE K VÝBĚROVÉMU ŘÍZENÍ NA DODÁVKU VÝPOČETNÍ A KANCELÁŘSKÉ TECHNIKY Zadavatel: Město Krásná Lípa Masarykova 6 Krásná Lípa IČ: 00261459 Tel.: +420 412 354 849 Fax: +420 412 354 821 e-mail: podatelna@krasnalipa.cz Zadavatel je realizátor projektu Komunitní centrum Českého Švýcarska (KCČŠ) probíhajícím v rámci Iniciativy společenství Equal. Stručný popis projektu: Pracovní program projektu Komunitní centrum Českého Švýcarska (KCČŠ) se zabývá zlepšováním přístupu a návratu na trh práce pro osoby obtížně integrovatelné. Cílem projektu je zavést novou metodu řešení problémů a bariér na trhu práce výše zmíněných znevýhodněných osob podporované zaměstnávání kombinované se vzděláváním, umožňující přístup těchto osob na místní a regionální trh práce. Vzdělávací aktivity projektu jsou realizovány v Komunitním centru Českého Švýcarska. Projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem EU a státním rozpočtem České republiky. 1. Předmět veřejné zakázky Předmětem veřejné zakázky je dodávka výpočetní, kancelářské techniky a elektroniky pro realizaci projektu Komunitní centrum Českého Švýcarska. Předmět zakázky bude dodán 3 organizacím - městu Krásná Lípa, České Švýcarsko o. p. s., Agentura Pondělí o. s.. Předpokládaná doba plnění : 11/2005 3/2006 2. Specifikace zakázky TABULKA 2.1. Město Krásná Lípa - není plátce DPH ks case: miditower ATX 350W - ML 5470; USB porty vpředu bedny 10 AMD Athlon XP 2600 BOX nebo Intel Celeron 2500MHz základní deska: LAN, 6x USB, ram: 512 MB DDR pevný disk: 40 GB, 7200 otáček grafická karta: 128MB, neintegrovaná zvuková karta: integrovaná 1/9

mechaniky: monitor: FDD, DVD±R/RW DL 17" monitor, TCO 03, 1024x768 85Hz, FLAT integrovaná síťová karta 1 Gbit, multimediální klávesnice, optická myš s podložkou OEM MS Windows XP Professional česky OEM MS Office SB Ed 2003 česky OEM Grisoft AVG 7.0 Adobe Reader Infran View case: miditower ATX 350W - ML 5470; USB porty vpředu bedny 1 AMD Athlon 64 2500+ BOX nebo Intel Pentium 4 2600MHz základní deska: FSB 800 MHz, PCI-Express, LAN ram: 512 MB DDR pevný disk: 80 GB, 7200 otáček, SATA grafická karta: GeForce 6600 nebo RX700; PCI-E x16, 128MB zvuková karta: integrovaná 5.1 mechaniky: FDD, DVD±R/RW DL monitor: LCD 17" integrovaná síťová karta 1 Gbit, multimediální klávesnice, optická myš s podložkou OEM MS Windows XP Professional česky OEM MS Office SB Ed 2003 česky OEM Grisoft AVG 7.0 Adobe Reader Infran View notebook 2 1,6-2 GHz 512 MB RAM 40-60 GB HDD, 5400 ot DVD/CD-RW monitor: 15" Wi-Fi optická myš s podložkou MS Windows XP Prof. MS Office 2003 Prof. fotoaparát digi. 2 rozlišení: 8 Mpix zoom: 3x ekvivalent objektivu: 38-114 mm světelnost: 2,8-4,9 závěrka: 4 1/2000 s paměťové médium: paměťová karta, vnitřní paměť 19MB typ baterie: Li-Ion baterie (LI-12B) karta foto 512 MB 2 tiskárna + skener + fax + kopírka 1 rychlost tisku (černá, normální kvalita Fast, A4): až 15 str./min rychlost tisku (barevně, normální kvalita Fast, A4): až 11 str./min 2/9

kvalita tisku (barevně, nejlepší kvalita): kvalita tisku (černá, nejlepší kvalita): barevné faxování: automatické opakování volby: fax odložené odesílání: rozlišení (černá fotografická škála šedé): 300 x 300 dpi skenovací systém typ skenování: optické rozlišení skenování: bitová hloubka: úrovně odstínů šedé: 256 verze Twain: verze 1.7 rozsah zvětšení/zmenšení obrazu: 25 až 400 % barevný tisk s optimalizovaným rozlišením až 4 800 x 1 200 dpi na fotografické papíry premium, vstup 1 200 x 1 200 dpi. až 1 200 x 600 dpi ploché provedení až 2 400 x 2 400 dpi až 48-bitové rychlost kopírování (normální kvalita, černá, A4): až 8,5 str./min rychlost kopírování (normální kvalita, barevně, A4): až 7,3 str./min rozlišení kopírování (barevný text a grafika): až 2 400 x 1 200 dpi (na fotografický papír premium) rozlišení kopírování (černý text): až 1 200 x 600 dpi maximální počet kopií: 99 kopií kopírovací zařízení změna velikosti: 25 až 400 % podávání papíru: kapacita automatického podavače dokumentů: standardní (50 listů) volby duplexního tisku: automatický (standardní) manipulace s papírem - volitelný vstup: volitelný vstupní zásobník na 500 listů zásobník 1: 76,2 x 127 mm až 216 x 356 mm; zásobník 2: 182 x 257 zákaznické velikosti médií: mm až 216 x 356 mm standardní velikosti médií: A4, A5, A6, B5 papír (běžný, inkoustový, fotografický), obálky, transparentní fólie, podporované typy médií: štítky, karty (indexové, pohlednice) tiskárna laserová - A4, 1200x1200, LPT, USB, 21 str/min 5 toner k výše uvedeným tiskárnám 20 projektor 1 lampa: 3000 hod. lampa rozlišení: XGA (1024x768) světelný tok: 1800 ANSI lumen hmotnost: 3,0 kg zobrazovač: DLP kompatibilita: UXGA (1600x1200) objektiv: manual data vstupy: 2 x RGB video vstupy: 2 x s-video funkce: as, dz, zo, kl 3/9

plátno 1 formát: 16:9 Slim povrch : Mattewhite 1,0 GAIN, formát 16:9 rozměry projekčního plátna : 203x152cm rozměry obrazu : 197x111/35 cm. kryt: 214,6x6,8x6,8cm černé okraje o šířce 3 cm po stranách laminovačka 1 pracovní šířka : 329 mm maximální velikost fólie: A3 / 303x426 mm maximální síla fólie: 125 µm napájení: 230/50 V/Hz příkon: 0,7 kw laminování za tepla: laminování za studena: nastavitelná teplota: vyhřívané válce: rozměry: 420x200x110 mm hmotnost: do 4kg termovazač 1 výhřevný systém: standartní pracovní teplota: 130 C napětí: 220 / 230V příkon: 400W max tloušťka dokumentu: 50 mm max počet listů: 500 ks 80g/mq délka výhřevné šterbiny: 310 mm váha: do 1000g rozměry: 212 x 405 x 150 mm jeden vázací cyklus: cca 60 sec. skartovačka 2 typ řezu: proužek skartace papíru: skartace plast. sponek: skartace kovových sponek: skartace kreditních karet: velikost odpadu: 5,8/3,9/1,9 mm bezpečnostní stupeň: DIN 32757-1 počet listů na jeden řez: 24/18/14 listů rychlost řezu: 80 mm/s šířka předlohy: 240 mm kapacita zásobníku: 28 l UPS 1 switch do 19" REK, 24 portů 1 TABULKA 2.2. Agentura Pondělí o.s. - není plátce DPH ks case: miditower ATX 350W - ML 5470; USB porty vpředu bedny 2 AMD Athlon XP 2600 BOX 4/9

základní deska: ram: pevný disk: grafická karta: zvuková karta: mechaniky: monitor: nebo Intel Celeron 2500MHz LAN, 6x USB, 512 MB DDR 40 GB, 7200 otáček 128MB, neintegrovaná integrovaná FDD, DVD±R/RW DL 17" monitor, TCO 03, 1024x768 85Hz, FLAT integrovaná síťová karta 1 Gbit, multimediální klávesnice, optická myš s podložkou OEM MS Windows XP Professional česky OEM MS Office SB Ed 2003 česky OEM Grisoft AVG 7.0 Adobe Reader Infran View kopírka 1 výstup rychlostí: 20 str./min kompletní digitální kopírování síťový tisk profesionální kvalita obrazu maximální velikost výstupu A3 rozsáhlá zásoba papíru vestavěné kompletační doplňky tiskárna inkoust - A3+, 4800x1200 DPI, LPT, USB, 14/11 str/min 1 mobilní telefon 2 display - rozlišení: 128 x 160 pixelů počet barev: 65 000 počet řádků: 10 paměť seznamu: 500 paměť na SMS: 150 paměť: 4.40 MB typ baterie: Li-Ion WAP HSCSD IR Port JAVA predikce v CZ, vlastní vyzváněcí tóny, vibrační vyzvánění, polyfonní, profily, hlasové vytáčení, hlasové ovládání, diktafon, záznamník hovoru, hodiny/datum, budík, kalendář/plánovač, kalkulačka, hry, int.handsfree TABULKA 2.3. České Šýcarsko o.p.s. - je plátce DPH ks notebook 3 1,6-2 GHz, sběrnice 533 MHz 512 MB RAM 40-60 GB HDD, 5400 ot DVD/CD-RW monitor: 15" WXGA (widescreen) Wi-Fi 5/9

optická myš s podložkou MS Windows XP Prof. MS Office 2003 Prof. tiskárna + skener + fax + kopírka 1 rychlost tisku (černá, normální kvalita Fast, A4): až 15 str./min rychlost tisku (barevně, normální kvalita Fast, A4): až 11 str./min kvalita tisku (barevně, nejlepší kvalita): kvalita tisku (černá, nejlepší kvalita): barevné faxování: automatické opakování volby: fax odložené odesílání: rozlišení (černá fotografická škála šedé): skenovací systém typ skenování: optické rozlišení skenování: bitová hloubka: barevný tisk s optimalizovaným rozlišením až 4 800 x 1 200 dpi na fotografické papíry premium, vstup 1 200 x 1 200 dpi. až 1 200 x 600 dpi 300 x 300 dpi ploché provedení až 2 400 x 2 400 dpi až 48-bitové úrovně odstínů šedé: 256 verze Twain: verze 1.7 rozsah zvětšení/zmenšení obrazu: 25 až 400 % rychlost kopírování (normální kvalita, černá, A4): až 8,5 str./min rychlost kopírování (normální kvalita, barevně, A4): až 7,3 str./min rozlišení kopírování (barevný text a grafika): až 2 400 x 1 200 dpi (na fotografický papír premium) rozlišení kopírování (černý text): až 1 200 x 600 dpi maximální počet kopií: 99 kopií kopírovací zařízení změna velikosti: 25 až 400 % podávání papíru: kapacita automatického podavače dokumentů: standardní (50 listů) volby duplexního tisku: automatický (standardní) manipulace s papírem - volitelný vstup: volitelný vstupní zásobník na 500 listů zásobník 1: 76,2 x 127 mm až 216 x 356 mm; zásobník 2: 182 x 257 zákaznické velikosti médií: mm až 216 x 356 mm standardní velikosti médií: A4, A5, A6, B5 papír (běžný, inkoustový, fotografický), obálky, transparentní fólie, podporované typy médií: štítky, karty (indexové, pohlednice) mobilní telefon 4 display - rozlišení: 128 x 160 pixelů počet barev: 65 000 počet řádků: řádky pro ps./ čt. SMS: 10/9 paměť na SMS: 150 paměť: 5 MB integrovaný fotoaparát: VGA 640 480 pix s bleskem, zoom 6/9

WAP GPRS JAVA EMS, MMS, SMS připojení přes kabel, podpora českých znaků, uživatelská nabídka, hlasové ovládání, zobrazení fotografie volajícího i na vnějším displeji, polyfonické vyzvánění, podpora EDGE, Bluetooth 2.1. V tabulkách je uvedena technická specifikace zboží a požadovaný počet ks. Uvedené značky jsou referenční. 2.2. Zboží bude zdarma dodáno na adresu Masarykova ul., Krásná Lípa. 2.3. Zboží (PC) bude dodáno s nainstalovaným SW. 2.4. Zboží bude bezplatně zapojeno do stávající sítě v místě dodání a odzkoušena jeho funkčnost. 2.5. Nabízené zboží musí být vyráběno podle norem certifikace jakosti ISO 9001, případně obdobných mezinárodních standardů. Všechny nabízené výrobky musí být prokazatelné protokolem o shodě. 2.6. Platba dodávky bude rozdělena na tři části, dle tabulek 2.1., 2.2. a 2.3. Faktury ve dvou originálech budou vystaveny samostatně organizacím uvedeným v bodě 1. 2.7. Doba splatnosti faktur bude 2 měsíce. 2.8. Záruční doba bude stvena nejméně na 36 měsíců. 2.9. Záruční servis bude zajištěn po dobu 36 měsíců do 24 hod. od oznámení závady. 3. Předpokládaná doba plnění Doba plnění bude rozložena do časového období listopad 2005 září 2006. Dodání zboží proběhne ve třech etapách: 1. listopad 2005 65% zakázky 2. leden 2006 12% zakázky 3. červenec 2006 23% zakázky 4. Lhůta k dodání nabídky - soutěžní lhůta Soutěžní lhůta počíná běžet dnem 11. 10. 2005 a končí 1. 11. 2005 v 17.00 hod. 5. Způsob provedení nabídky 5. 1. Návrhy se podávají výhradně písemně - poštou na adresu : Město Krásná Lípa, Masarykova 6, 407 46 Krásná Lípa nebo přímo v podatelně MěÚ Krásná Lípa s označením na obálce Neotevírat EQUAL KCČŠ - V3 5. 2. Prokázání finanční, ekonomické, technické a odborné způsobilosti, prokázání systému řízení firmy. 1. Zájemce předloží identifikační údaje zhotovitele, doklad o podnikání 2. Zájemce předloží doklady: a) výpis z obchodního rejstříku ne starší než 90 dnů b) seznam významných dodávek v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby dodání c) popis technického vybavení, opatření k zabezpečení jakosti d) přehled techniků a technických útvarů podílejících se na dodávání zboží bez zřetele na to, zda jsou zaměstnanci zájemce e) prohlášení, že zájemce není v likvidaci - proti zájemci v uplynulých 3 letech nebyl prohlášen konkurs nebo konkurs nebyl zrušen pro nedostatek majetku - zájemce nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky 7/9

- žádný člen statutárního orgánu nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin nebo došlo k zahlazení odsouzení trestného činu, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání - zájemce nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, nebo na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnsti, s výjimkou případů, kdy bylo povoleno splácení ve splátkách a není v prodlení se splácením splátek f) prohlášení, že splňuje základní kvalifikační kritéria dle 31 zákona 40/2004 Sb. o veřejných zakázkách 3. Zájemce předloží cenovou nabídku obsahující: - cenu za kus bez DPH - cenu za kus s DPH - cenu za celkový poptávaný počet jednotlivých komponent bez DPH - cenu za celkový počet jednotlivých komponent s DPH - celkovou cenu zakázky bez DPH - celkovou cenu zakázky s DPH Nabídnutá cena musí být definována jako konečná a maximální. 4. Zájemce prokáže svou finanční a ekonomickou způsobilost formou bankovní záruky ve výši 200.000,- Kč - platnost do 31.12.2005 5. Zájemce prokáže splnění systému řízení podniků z hlediska ochrany životního prostředí předložením certifikátu ISO 14001 a jakosti dodávek a služeb předložením certifikátu ISO 9001 6. Zájemce předloží doklad o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou výkonem povolání 7. Zájemce předloží reference Upozornění : 1. Údaje dle bodu 5. 2. musí být v nabídce řazeny ve výše uvedeném pořadí. 2. Po předložení nabídky jsou změny v návrhu ze strany uchazeče nepřípustné. Zadavatel je však oprávněn při jednání o znění smlouvy o dílo požadovat jejich doplnění nebo změnu. 6. Způsob výběru nejvhodnější nabídky Vyhodnocení nabídek provede hodnotící komise. Bude vybrána nabídka s nejvýhodnější celkovou cenou. 7. Způsob platby za dodané služby Platba za zajištění zakázky bude realizována po předání ucelené části zakázky bezhotovostním převodem na základě vystavené faktury se splatností minimálně dva měsíce. 8. Smluvní vztah mezi zadavatelem a dodavatelem Smluvní vztah mezi zadavatelem a vítězným uchazečem bude upraven kupní smlouvou. 9. Ostatní 9.1. Zadavatel si vyhrazuje právo : - odmítnout všechny předložené návrhy - odvolat toto výběrové řízení, pokud zadavatel ve stvené lhůtě neobdrží minimálně tři vyhovující nabídky - posunout termín realizace nebo výběrové řízení zrušit v případě závažných změn ze strany řídícího orgánu CIP EQUAL. 9.2. Účastníci budou o výsledku soutěže písemně vyrozuměni. 8/9

9.3. Specifikace zakázky je možná pouze na základě písemných dotazů s p. Hrnečkovou, e-mail: hrneckova@krasnalipa.cz, tel. 412 354 849, mobil: 777 938 839. Odpovědi budou zveřejněny na www.krasnalipa.cz/kccs. 9.4. Uchazeč nemá nárok na úhradu nákladů, které mu vznikly v souvislosti s účastí v soutěži. Krásné Lípě dne : 11. 10. 2005 Hana Volfová místostarostka města V 9/9