Zámkový systém pro trez ory NÁVOD K PROGRAMOVÁNÍ A OBSLUZE
Informace o TechMaster 4 1. Master Menu 7 1.1. Nastavení asu a data 7 1.2. asový zámek 7 1.2.1. asový zámek dodatek 7 1.2.2. asový zámek ov ení nebo odstran ní 8 1.2.3. Zvlá tní události dodatek 9 1.2.4. Zvlá tní události ov ení nebo odstran ní 10 1.2.5. Otevírací doba dodatek 10 1.2.6. Otevírací doba ov ení nebo odstran ní 11 1.3. P ipojení k PC 12 1.4. Správa Mana er 12 1.5. Dynamické kódy 12 2. Mana er Menu 13 2.1. Správa u ivatel Instalace/Odstran ní/povolení/zru ení u ivatel 13 2.2. asové zpo d ní a Otev ení okna 14 2.3. Variabilní asové zpo d ní 14 2.3.1. Variabilní asové zpo d ní dodatek 15 2.3.2. Variabilní asové zpo d ní - ov ení nebo odstran ní 15 2.4. P ipojení k PC 16 3. OVR Mana er Menu 16 3.1. Správa u ivatel Instalace/Odstran ní/povolení/zru ení u ivatel 16 4. Menu Zm na kódu 17 4.1. Zm na kódu u ivatel a OVR u ivatel 17 4.2. Zm na kódu Mana er 18 4.3. Zm na kódu OVR Mana er 18 4.4. Zm na Master kódu 19 5. Menu as 19 5.1. Prodlou ení otev ení 19 5.2. Okam itý asový zámek 20 6. Menu Konfigurace 21 6.1. Instalace zámk 21 6.2. Odstran ní zámk 21 6.3. Kontrast displeje 22 6.4. Jazyk 22 6.5. Membránový test 23 6.6. Systémové informace 23 7. Otev ení zámk 23 7.1. U ivatelé (nebo OVR U ivatelé): otev ení zámku bez asového zpo d ní 24 7.2. U ivatelé (nebo OVR U ivatelé): otev ení zámku s asovým zpo d ním 24 7.3. Mana er (nebo OVR Mana er): otev ení zámku bez asového zpo d ní 25 7.4. Mana er (nebo OVR Mana er): otev ení zámku s asovým zpo d ním 25 7.5. Otev ení zámku s dynamickým kódem (mo nost Dallas klí e) 26 7.6. Otev ení zámku s dynamickým kódem (mo nost PIN) 27 7.7. Re im otev ení dv ma kódy: otev ení zámku bez asového zpo d ní 28 7.8. Re im otev ení dv ma kódy: otev ení zámku s asovým zpo d ním 28 8. Zkratky 29 9. Volitelné funkce 29
Informace o TechMaster Pou ití klávesnice Pro zapnutí p ístroje zmá kn te libovolné tla ítko. K p epínání funkcí menu, pou ijte tla ítko P epnout/zm nit. K ukon ení ur ité funkce menu a k navrácení do hlavního menu, p epínejte funkce a k poslední (EXIT?) a potvr te tla ítkem Potvrdit/Vstoupit. Automatické et ení energie: po 30 sekundách ne innosti se displej automaticky vypne. TechMaster otev ení a správa kód U ivatelské kódy (u ivatelé a OVR u ivatelé) mohou být íselné kódy (x-x x-x-x-x-x-x) nebo íselné kódy (x-x x-x-x-x-x-x) + klí Dallas. Mana erské kódy (mana er, OVR mana er) mohou být íselné kódy (x-x-x-x-x-x) nebo íselný kód (xx-x-x-x-x) + klí Dallas. Master kód m e být pouze íselný kód (x-x-x-x-x-x-x-x). Standardní TechMaster kódy Standardní kódy pro TechMaster jsou: Master 1 2 3 4 5 6 7 8 Mana er 1 2 3 4 5 6 OVR Mana er 6 5 4 3 2 1 U ivatel 2 0 2 0 2 0 2 0 2 U ivatel 1 0 3 0 3 0 3 0 3 U ivatel XY X Y X Y X Y X Y Konfigura ní kód 5 0 5 0 5 0
ty i po sob jdoucí neplatné kódy vyvolají ty minutovou prodlevu. P i práci se zámkem b hem této prodlevy bude na displeji zobrazeno Penalty ( asová blokace ). TechMaster Programování V echny následující programovací instrukce k TechMasteru jsou pouze pro jeden zámek (v etn Master a Mana er kódu). Pokud vá TechMaster má více zámk, musíte postup opakovat pro ka dý zámek zvlá. Vícezámkový TechMaster TechMaster m e spravovat a 5 zámk. asové zpo d ní asové zpo d ní lze nastavit na ka dý zámek. as zpo d ní: 0-99 minut; doba otev ení: 1-19 minut Zárove m e b et a 5 asových zpo d ní. Klí e Dallas Lze nastavit na ka dý zámek, vy aduje kód a klí. K dispozici pro Mana er i U ivatel (ne pro Master). TechMaster funguje pouze s klí i Dallas kódovanými Tecnosicurezza. Signalizace vybití baterie Opakované zvukové a obrazové signalizace p i otevírání zna í vybití baterie. Nouzová baterie Pokud je vá TechMaster napájen ze sít nebo interního akumulátoru, v p ípad náhlého výpadku proudu je mo né ke klávesnici p ipojit nouzovou baterii: p ipojte novou 9V alkalickou baterii do zadní ásti zámku. Signál tichého alarmu Lze nastavit na ka dý zámek. Vypnutí mo nosti p ístupu Lze nastavit na ka dý zámek. Audit Ka dý zámek nahrává posledních 900 inností s asem, datem, u ivateli a funkcemi.
TechMaster m e být nastaven na volbu znovuotev ení (0 a 59 minut). Jestli e je tato volba nastavena, je mo né zámek znovu otev ít b hem doby, která byla dána. Tato funkce je dostupná pouze po standardním procesu otev ení zámku (po otev ení se zpo d ním). U ivatelské funkce Master kód P ístup k Master Menu Nastavení asu a data Nastavení asového zámku Sta ení informací o auditu Správa Mana er Povolení/Zákaz dynamických kód Zm na kódu Mana er kód P ístup k Mana er Menu Správa Standardní U ivatelé Zm na doby asového zpo d ní Zm na variabilního asového zpo d ní Sta ení informací o auditu Otev ení zámku Zm na kódu Prodlou ení asového zámku Okam ité&do asné asové zámky OVR Mana er kód P ístup k OVR Mana er Menu Správa OVR U ivatelé Zm na kódu Systémové kódy Instalace/Odinstalování zámk Nastavení kontrastu displeje Zm na jazyka Kontrola systémových informací OVR U ivatelé Otev ení zámku Zm na kódu Standardní u ivatel Otev ení zámku Prodlu ení asového zámku, pokud je mu to umo n no Okam ité&do asné asové zámky, pokud je mu to umo n no Zm na kódu Nikdy neodstra ujte kryt zámku, tím zru íte záru ní dobu.
1. Master Menu Zapn te TechMaster. Zadejte Master kód (standardní kód 1-2-3-4-5-6-7-8) 1.1. Nastavení asu a data Tuto funkci pou ijte ke zm n asu a data. Zapn te TechMaster a vstupte do Master Menu. Displej zobrazí zprávu:. Displej zobrazí stávající as a datum: pro zm nu asu a data. Zadejte nové hodnoty asu a data a potvr te stisknutím. 1.2. asový zámek Zapn te TechMaster a vstupte do Master Menu. Dvakrát stiskn te. 1.2.1. asový zámek - dodatek Tuto funkci pou ijte k p idání hodnot o asovém zámku. Zapn te TechMaster a vstupte do Time Lock Menu.. K p idání standardního týdnu 1 nebo 2, jednou nebo dvakrát stiskn te, poté stiskn te.
. Displej zobrazí stávající den v týdnu: První se zobrazí as otev ení, druhý as zav ení: Zadejte otevírací a zavírací dobu a stiskn te. Pro vymazání zadaných hodnot, stiskn te. Pro potvrzení stiskn te. Displej zobrazí dal í den v týdnu a navrhne stejné hodnoty. Pro potvrzení stiskn te nebo pro p esko ení a zm nu dne. Na konci týdne displej zobrazí zprávu: Pro ulo ení nastavení tiskn te nebo pro navrácení k prvnímu dni. Nastavení bude ulo eno po stisknutí. Po ulo ení nastavení displej zobrazí zprávu: pro nastavení více as (a 4). 1.2.2. asový zámek: ov ení nebo odstran ní Tuto funkci pou ijte k p idání hodnot o asovém zámku. Zapn te TechMaster a vstupte do Time Lock Menu.. Ke kontrole nebo odstran ní standardního týdnu 2 nebo 3, jednou nebo dvakrát stiskn te, poté stiskn te.. Displej zobrazí hodnoty nastavené pro první den. Pro procházení nastavených hodnot stiskn te.
Pro odstran ní nastavených hodnot stiskn te pro potvrzení nebo pro navrácení zp t Na konci seznamu stiskn te. Standardní týden asového zámku je doba otev ení: trezorové dve e mohou být otev eny, pokud zadáte platný kód (nap. otevírací doba od 8:00 do 14:00, dve e mohou být otev eny od 8:00 do 14:00, ale nemohou být otev eny v 16:00). Pro jeden den m ete vlo it 4 r zné periody (nap. Po od 7:00 do 11:00, od 12:00 do 13:00, od 15:00 do 16:00 a od 18:00 do 19:00). asová období budou ulo ena a po souhlasu stisknutím p i otev ených dve ích trezoru.. Je doporu eno nastavovat hodnoty V ichni u ivatelé budou automaticky p idáni do p íslu né tabulky u ivatel asového zámku. 1.2.3. Zvlá tní události dodatek Tuto funkci pou ijte k p idání hodnot o zvlá tních událostech. Zapn te TechMaster a vstupte do Time Lock Menu.. T ikrát stiskn te.. Displej zobrazí zprávu.. Displej zobrazí zprávu. První se zobrazí as a datum zav ení, druhý as a datum otev ení. Vlo te as a datum otev ení a zav ení, poté pro potvrzení stiskn te. Pokud je hodnota pro Rok nastavena, doba zvlá tních událostí po tomto datu zanikne. Pokud hodnota pro Rok není nastavena, doba zvlá tních událostí se bude ka dý rok opakovat. Pro odstran ní nastavených hodnot stiskn te.
Opakujte tento postup pro ka dou zvlá tní událost. Zvlá tní události probíhají b hem zavírací doby: b hem této doby nemohou být trezorové dve e otev eny. Pro ka dý den je k dispozici a 30 zvlá tních událostí po dobu maximáln 9 dn. 1.2.4. Zvlá tní události Zkontrolovat nebo odstranit Tuto funkci pou ijte k ov ení nebo odstran ní hodnot zvlá tní události. Zapn te TechMaster a vstupte do nabídky asový zámek.. T ikrát stiskn te.. Displej zobrazí první ulo ené zvlá tní události. Pro procházení v ech nastavených hodnot stiskn te. Pro odstran ní hodnot stiskn te Pro odstran ní zobrazených hodnot stiskn te, pro ukon ení.na konci seznamu stiskn te. 1.2.5. Doba otev ení P idat Tuto funkci pou ijte k p idání hodnot pro dobu otev ení. Zapn te TechMaster a vstupte do nabídky asový zámek.. 4 krát.
První se zobrazí as a datum otev ení, druhý je as a datum zav ení. Zadejte as a datum pro otev ení a zav ení, pak pro potvrzení stiskn te. Pokud je hodnota pro rok nastavena, doba pro otev ení po tomto datu zanikne. Pokud hodnota pro rok není nastavena, doba pro otev ení se opakuje ka dý rok. Chcete li zru it zadané hodnoty, stiskn te. Opakujte tento postup pro ka dou dobu otev ení. Doba otev ení je období, po které je mo né otev ít dve e trezoru, i kdy je aktivní asový zámek. Pro ka dý den je k dispozici a 30 otevíracích dob po dobu maximáln 9 dn. 1.2.6. Doba otev ení Zkontrolovat nebo odstranit Tuto funkci pou ijte k ov ení nebo odstran ní hodnot pro dobu otev ení. Zapn te TechMaster a vstupte do nabídky asový zámek.. 4 krát., Displej zobrazí první ulo enou dobu otev ení. Pro procházení v ech nastavených hodnot stiskn te. Pro odstran ní zobrazených hodnot stiskn te zprávu:. Displej zobrazí Pro odstran ní zobrazených hodnot stiskn te, pro ukon ení stiskn te.
Na konci seznamu stiskn te. 1.3. P ipojení k PC Tuto funkci pou ijte pro navázání komunikace mezi TechMaster a PC (audit, nastavení). Zapn te TechMaster a vstupte do Master Menu. Dvakrát stiskn te Pro navázání komunikace mezi TechMaster a PC stiskn te. Na konci operace ukon ete komunikaci stisknutím. 1.4. Správa Mana er Toto menu nemusí být dostupné; zále í na nastavení zámku Tuto funkci pou ijte pro p idání, vypnutí nebo vymazání funkce Mana er, OVR Mana er a Mana er dálkový p ístup. Zapn te TechMaster a vstupte do Master Menu. T ikrát stiskn te Vyberte Mana er, zadejte kód a pro potvrzení stiskn te. Displej zobrazí zprávu: a vyberte operaci: povolit (enable), vypnout (disable), vymazat (delete) nebo odejí (exit). Pro potvrzení stiskn te. 1.5. Dynamické kódy Toto menu nemusí být dostupné; zále í na nastavení zámku Tuto funkci pou ijte k povolení nebo zru ení dynamických kód na zámk.
Zapn te TechMaster a vstupte do Master Menu. ty ikrát stiskn te. Displej zobrazí aktuální stav: Pro potvrzení stiskn te. Pokud chcete zru it pou ívání dynamických kód v ech zámk, stiskn te tolikrát, dokud displej nezobrazí zprávu: Pro potvrzení stiskn te a zru te pou ívání dynamických kód v ech zámk. Pokud bylo pou ívání dynamických kód zru eno a chcete jej znovu aktivovat, na zámku je mo nost znovunastavení dynamického kódu. Pro aktivaci funkce pou ijte ervený klí Dallas a aktiva ní kód vygenerovaný softwarem. 2. Mana er Menu Zapn te TechMaster. a poté Zadejte Mana er kód (standardní kód 1-2-3-4-5-6). 2.1. Správa U ivatel Instalace/Vymazat/Povolit/Zru it u ivatele Tuto funkci pou ijte pro instalaci, vymazání, povolení a zru ení u ivatel zámku. Zapn te TechMaster a vstupte do Mana er Menu. Pro kontrolu seznamu u ivatel nebo pro vlo ení identifikace u ivatele stiskn te a u ivatele vyberte.
pro potvrzení nebo pro instalaci/vymazání/zru ení/povolení a pak pro potvrzení. Pro p esko ení následujícího u ivatele stiskn te Dal í? ( Next? ), dokud displej nezobrazí zprávu Význam symbol na displeji xx Identifikace u ivatele U ivatel nainstalován x U ivatel zru en 1 2 U ivatel s 6místným kódem T1 U ivatel asového zámku 1 U ivatel variabilního zpo d ní U ivatel s Dallas Klí em 2.2. asové zpo d ní a otev ení okna Tuto funkci pou ijte pro nastavení, upravení nebo ov ení asového zpo d ní a hodnot otev ení okna. Zapn te TechMaster a vstupte do Mana er Menu. Pro potvrzení stiskn te zpo d ní a otev ení okna.. Displej zobrazí stávající hodnoty pro asové pro ukon ení nebo pro nastavení nových hodnot. Zadejte nové hodnoty pro asové zpo d ní a Otev ení okna a stiskn te pro potvrzení. Hodnoty budou akceptovány v p ípad, e budou 0-99min pro asové zpo d ní a 1-19min pro otev ení okna. Pro nastavení hodnoty zpo d ní ni í ne jsou stávající hodnoty, musí být zámek otev ený. Pokud je zámek zav ený, zadané nové hodnoty nebudou akceptovány. Otev ete zámek a poté nastavte nové hodnoty zpo d ní. 2.3. Variabilní asové zpo d ní Toto menu nemusí být dostupné; zále í na nastavení zámku Zapn te TechMaster a vstupte do Mana er Menu.
Dvakrát stiskn te 2.3.1. Variabilní asové zpo d ní Dodatek Tuto funkci pou ijte pro p idání hodnot Variabilního asového zámku. Zapn te TechMaster a vstupte do menu Variabilní asové zpo d ní.. Displej zobrazí stávající den v týdnu. Zadejte hodnoty pro za átek a konec asu, ve kterém bude variabilní asové zpo d ní aktivní. Poté zadejte hodnoty variabilního asového zámku. Pro potvrzení stiskn te. Displej zobrazí následující den v týdnu a navrhne stejné hodnoty. pro potvrzení nebo pro p esko ení a zm nu dne. Na konci týdne displej zobrazí zprávu: pro ulo ení nastavení nebo pro navrácení k prvnímu dni. Pro p idání hodnot o variabilním asovém zpo d ní musí být zámek otev ený. Pokud je zámek zav ený, hodnoty nebudou akceptovány. Otev ete zámek a poté nastavte hodnoty variabilního asového zpo d ní. Variabilní asové zpo d ní musí být v dy zvý eno nebo sní eno v krocích do 10 minut od nastavené hodnoty asového zpo d ní. Pokud ne, TechMaster hodnoty automaticky nastaví. Po ulo ení nastavení displej zobrazí zprávu: Pro nastavení více period (a 4) stiskn te. 2.3.2. Variabilní asové zpo d ní ov ení nebo vymazání Tuto funkci pou ijte pro ov ení nebo vymazání hodnot variabilního asového zpo d ní. Zapn te TechMaster a vstupte do menu Variabilní asové zpo d ní..
. Displej zobrazí nastavené hodnoty pro první den. Pro prohlí ení nastavených hodnot stiskn te. Pro vymazání nastavených hodnot stiskn te pro vymazání zobrazených hodnot nebo pro ukon ení. Na konci seznamu stiskn te. 2.4. P ipojení k PC Tuto funkci pou ijte pro navázání komunikace mezi TechMaster a PC (audit, nastavení). Zapn te TechMaster a vstupte do Mana er Menu. T ikrát stiskn te Pro navázání komunikace s PC stiskn te. Na konci operace ukon ete komunikaci stisknutím. 3. OVR Manager Menu Toto menu nemusí být dostupné; zále í na nastavení zámku Zapn te TechMaster. a poté stiskn te dvakrát Zadejte OVR Mana er kód (standardní kód 6-5-4-3-2-1). Správa U ivatel instalovat/vymazání/zru it u ivatele Toto menu m ete nalézt v Master Menu nebo v Mana er Menu; zále í na nastavení. Tuto funkci pou ijte pro instalaci, vymazání, povolení nebo zru ení OVR U ivatel.
Zapn te TechMaster a vstupte do OVR Mana er Menu. Pro kontrolu seznamu OVR U ivatel nebo pro výb r OVR U ivatele pro zadání identifikace, stiskn te. pro potvrzení nebo pro instalaci/vymazání/zru ení/ /povolení a stiskn te pro potvrzení. Pro p esko ení následujícího u ivatele stiskn te tolikrát, dokud displej nezobrazí zprávu Dal í? ( Next? ). Význam symbol na displeji xx Identifikace u ivatele U ivatel nainstalován x U ivatel zru en 1 2 U ivatel s 6-místným kódem T1 U ivatel asového zámku 1 U ivatel variabilního zpo d ní U ivatel s Dallas Klí em 4. Menu Zm na kódu Zapn te TechMaster. a poté t ikrát stiskn te 4.1. Zm na kód u ivatel a OVR U ivatel Tuto funkci pou ijte pro zm nu kód u ivatel a OVR u ivatel. Operaci provád jte v dy s otev enými dve mi trezoru. Zapn te TechMaster System a vstupte do Menu Zm na kódu.
Pro potvrzení stiskn te Zadejte starý kód Zadejte nový kód Potvr te nový kód. 4.2. Zm na Mana er kódu Tuto funkci pou ijte pro zm nu Mana er kódu. Operaci provád jte v dy s otev enými dve mi trezoru. Pro potvrzení stiskn te Zadejte starý kód Zadejte nový kód Potvr te nový kód. 4.3. Zm na OVR Mana er kódu Tuto funkci pou ijte pro zm nu OVR Mana er kódu. Operaci provád jte v dy s otev enými dve mi trezoru. Zapn te TechMaster System a vstupte do Menu Zm na kódu. Dvakrát stiskn te Pro potvrzení stiskn te Zadejte starý kód
Zadejte nový kód Potvr te nový kód. 4.4. Zm na Master kódu Tuto funkci pou ijte pro zm nu Master kódu. Operaci provád jte v dy s otev enými dve mi trezoru. Zapn te TechMaster Systém a vstupte do Menu Zm na kódu. T ikrát stiskn te Pro potvrzení stiskn te Zadejte starý kód Zadejte nový kód Potvr te nový kód. 5. Menu as Zapn te TechMaster. a poté ty ikrát stiskn te 5.1. Prodlou ení otevírání Tuto funkci pou ijte pro zpo d ní za átku asového zámku a o 2 hodiny více ne je práv naprogramovaný asový zámek. Zapn te TechMaster a vstupte do Menu as. Pokud je vá kód Mana er kód, stiskn te
Zadejte U ivetelský kód (nebo Mana er kód). Pokud je asový zámek naprogramován, displej zobrazí dal í as aktivace zámku (automaticky vypo ítán p ipo t ním 2 hodin k asu aktivace asového zámku): Pro potvrzení stiskn te. Pokud chcete zadat jiné hodnoty, zadejte nové hodnoty pro as a datum (max. 2 hodiny), poté potvr te stisknutím. Pokud není perioda asového zámku naprogramována, funkce nem e být pou ita 5.2. Okam itý asový zámek Tuto funkci pou ijte pro okam ité uvedení asového zámku. Zapn te TechMaster a vstupte do Menu as. Pokud spravujete Mana er kód, stiskn te Zadejte U ivatelský kód (nebo Mana er kód). Pokud je asový zámek naprogramován, displej zobrazí dal í periodu otev ení asového zámku: Pro potvrzení stiskn te. Pokud chcete zadat jiné hodnoty, zadejte nové hodnoty pro as a datum (max.2 týdny), poté potvr te stisknutím.
Pokud perioda asového zámku není naprogramována, bude mo no zadat pouze nové hodnoty: zadejte nové hodnoty pro as a datum (max. 2 týdny), poté potvr te stisknutím. 6. Menu Konfigurace Zapn te TechMaster. a poté p tkrát stiskn te Zadejte konfigura ní kód (standardní kód 5-0-5-0-5-0). 6.1. Instalace zámku Tuto funkci pou ijte pro instalaci a 5 zámk na TechMaster. Zapn te TechMaster a vstupte do Menu Konfigurace a vyberte zámek k instalaci. Pokud je zámek ji nainstalován, displej zobrazí zprávu: Pokud zámek není p ipojen ke klávesnici, displej zobrazí zprávu: Pokud je vybraný zámek p ipojený, displej zobrazí zprávu: Zadejte Master kód nebo stiskn te (1 2 3 4 5 6 7 8), pokud je Master kód standardní 6.2. Odstran ní zámk Tuto funkci pou ijte pro odstran ní zámk z TechMaster klávesnice.
Zapn te TechMaster a vstupte do Menu Konfigurace a vyberte zámek k odstran ní. Pokud je zámek p ipojený, displej zobrazí zprávu: Pro potvrzení stiskn te Zadejte Master kód Pokud zámek není nainstalován, displej zobrazí zprávu: Pokud zámek není p ipojen ke klávesnici, displej zobrazí zprávu: Poté bude zobrazena následující zpráva: Potvr te stisknutím. B hem operací odstran ní v dy nechávejte p ipojený zámek. Operaci provád jte v dy s otev enými dve mi trezoru. 6.3. Kontrast displeje Tuto funkci pou ijte pro nastavení kontrastu displeje. Zapn te TechMaster a vstupte do Menu Konfigurace Dvakrát stiskn te Zadejte míru kontrastu (mezi 1-9) a potvr te stisknutím. 6.4. Jazyk
Tuto funkci pou ijte pro nastavení jazyka. Zapn te TechMaster a vstupte do Menu Konfigurace T ikrát stiskn te. Displej zobrazí stávající nastavení jazyka. Pro zm nu jazyka stiskn te a potvr te stisknutím. 6.5. Membránový test Tuto funkci pou ijte pro membránové testování TechMasteru. Zapn te TechMaster a vstupte do Menu Konfigurace ty ikrát stiskn te v echny tla ítka v po adí jako na displeji: dvojité pípnutí zna í, e tla ítko bylo správn zmá knuto. Jedno dlouhé pípnutí zna í patnou volbu tla ítka. 6.6. Systémové informace Tuto funkci pou ijte pro kontrolu p ístroje TechMaster. Zapn te TechMaster a vstupte do Menu Konfigurace P tkrát stiskn te Pro kontrolu informací stiskn te. 7. Otevírání zámk
7.1. U ivatelé (nebo OVR U ivatelé): Otev ení zámku bez asového zpo d ní Zapn te TechMaster a pokud jsou nainstalovány 2 a více zámk, vyberte jeden zámek Zadejte platný u ivatelský kód, a pokud je nainstalován klí Dallas, na t te jej Po zadání neplatného kódu se na displeji zobrazí zpráva. B hem 3 sekund otev ete dve e trezoru. P ed vypnutím bude na displeji zobrazen as a datum. 7.2. U ivatelé (nebo OVR u ivatelé): Otev ení zámku s asovým zpo d ním Zapn te TechMaster a pokud jsou nainstalovány 2 a více zámk, vyberte jeden zámek Zadejte platný u ivatelský kód, a pokud je nainstalován klí Dallas, na t te jej. Displej zobrazí odpo ítávání zpo d ní: Po zadání neplatného kódu se na displeji zobrazí zpráva. Chcete-li p eru it zpo d ní, stiskn te a potvr te stisknutím. Pro práci s jinými zámky stiskn te b hem odpo ítávání zpo d ní a poté znovu stiskn te. Po uplynutí zpo d ní bude na displeji zobrazeno odpo ítávání Otev ení Okna. Zadejte platný u ivatelský kód, a pokud je nainstalován klí Dallas, na t te jej Po zadání neplatného kódu se na displeji zobrazí zpráva.
B hem 3 sekund otev ete dve e trezoru. P ed vypnutím bude na displeji zobrazen as a datum. 7.3. Mana er (nebo OVR Mana er): otev ení zámku bez zpo d ní Zapn te TechMaster a pokud jsou nainstalovány 2 a více zámk, vyberte jeden zámek. Displej zobrazí zprávu: Pro otev ení pomocí Mana er kódu stiskn te (nebo pro otev ení pomocí OVR Mana er kódu stiskn te dvakrát) Zadejte Mana er kód (nebo OVR Mana er kód), a pokud je nainstalován klí Dallas, pou ijte jej Po zadání neplatného kódu se na displeji zobrazí zpráva. B hem 3 sekund otev ete dve e trezoru. P ed vypnutím bude na displeji zobrazen as a datum. 7.4. Mana er (nebo OVR Mana er): otev ení zámku se zpo d ním Zapn te TechMaster a pokud jsou nainstalovány 2 a více zámk, vyberte jeden zámek Pro otev ení pomocí Mana er kódu stiskn te jednou (nebo dvakrát pro otev ení pomocí OVR Mana er kódu) Zadejte Mana er kód (nebo OVR Mana er kód), a pokud je nainstalován klí Dallas, na t te jej. Displej zobrazí odpo ítávání zpo d ní: Po zadání neplatného kódu se na displeji zobrazí zpráva
Chcete-li p eru it zpo d ní, stiskn te a potvr te stisknutím. Pro práci s jinými zámky stiskn te b hem odpo ítávání zpo d ní a poté znovu stiskn te. Po uplynutí zpo d ní bude na displeji zobrazeno odpo ítávání Otev ení Okna. Pro otev ení pomocí Mana er kódu stiskn te jednou (nebo dvakrát pro otev ení pomocí OVR Mana er kódu) Zadejte Mana er kód (nebo OVR Mana er kód), a pokud je nainstalován klí Dallas, na t te jej Po zadání neplatného kódu se na displeji zobrazí zpráva B hem 3 sekund otev ete dve e trezoru. P ed vypnutím bude na displeji zobrazen as a datum. 7.5. Otevírání zámku Dynamickými kódy (s mo ností Dallas klí e) Zapn te TechMaster a pokud jsou nainstalovány 2 a více zámk, vyberte jeden zámek. Displej zobrazí zprávu: Pou ijte Dallas klí Dynamického u ivatele Displej zobrazí zprávu: Zadejte dynamický kód vygenerovaný softwarem a stiskn te. Po zadání neplatného dynamického kódu se na displeji zobrazí zpráva:
Pokud je dynamický kód zadán 30 minut p ed dobou aktivace, displej zobrazí zprávu: Pokud je dynamický kód zadán 30 minut po dob aktivace, displej zobrazí zprávu: Dynamické kódy musí být pou ívány s ohledem na po adí aktiva ní doby, jinak poslední vytvo ený kód odstraní v echny p edchozí kódy (tzn., e pokud jsou vytvo eny t i kódy a t etí je pou it p ed prvním a druhým, první dva kódy budou odstran ny) Zadejte dynamický kód B hem 3 sekund otev ete dve e trezoru. P ed vypnutím bude na displeji zobrazen as a datum. 7.6. Otev ení trezoru s Dynamickým kódem (mo nost u ití PIN) Zapn te TechMaster a pokud jsou nainstalovány 2 a více zámk, vyberte jeden zámek. Displej zobrazí zprávu: a podr te tla ítko íslo 1 Zadejte ty místný PIN Zadejte dynamický kód vygenerovaný softwarem a stiskn te. Po zadání neplatného dynamického kódu se na displeji zobrazí zpráva: Pokud je dynamický kód zadán 30 minut p ed dobou aktivace, displej zobrazí zprávu: Pokud je dynamický kód zadán 30 minut po dob aktivace, displej zobrazí zprávu: Dynamické kódy musí být pou ívány s ohledem na po adí aktiva ní doby, jinak poslední vytvo ený kód odstraní v echny p edchozí kódy (tzn., e pokud jsou vytvo eny t i kódy a t etí je pou it p ed prvním a druhým, první dva kódy budou odstran ny
Zadejte dynamický kód B hem 3 sekund otev ete dve e trezoru. P ed vypnutím bude na displeji zobrazen as a datum. 7.7. Re im otev ení s dv ma kódy: otev ení zámku bez zpo d ní Zapn te TechMaster a pokud jsou nainstalovány 2 a více zámk, vyberte jeden zámek. Displej zobrazí zprávu: Zadejte platný u ivatelský kód, a pokud je nainstalován klí Dallas, na t te jej Zadejte druhý platný u ivatelský kód, a pokud je nainstalován klí Dallas, na t te jej B hem 3 sekund otev ete dve e trezoru. P ed vypnutím bude na displeji zobrazen as a datum. 7.8. Re im otev ení s dv ma kódy: otev ení zámku se zpo d ním Zapn te TechMaster a pokud jsou nainstalovány 2 a více zámk, vyberte jeden zámek. Displej zobrazí zprávu: Zadejte platný u ivatelský kód, a pokud je nainstalován klí Dallas, na t te jej. Displej zobrazí odpo ítávání zpo d ní: Po zadání neplatného dynamického kódu se na displeji zobrazí zpráva: Pro p eru ení zpo d ní stiskn te a potvr te stisknutím. Pro práci s jinými zámky stiskn te b hem odpo ítávání zpo d ní a poté znovu stiskn te.
Po uplynutí zpo d ní bude na displeji zobrazeno odpo ítávání Otev ení Okna. Zadejte platný u ivatelský kód, a pokud je nainstalován klí Dallas, na t te jej. Displej zobrazí odpo ítávání zpo d ní: Zadejte druhý platný u ivatelský kód, a pokud je nainstalován klí Dallas, na t te jej Po zadání neplatného dynamického kódu se na displeji zobrazí zpráva: B hem 3 sekund otev ete dve e trezoru. P ed vypnutím bude na displeji zobrazen as a datum. 8. Zkratky Zkratky pou ijte pro p esko ení procesu a vstupu do menu. Zapn te TechMaster. a podr te tla ítko odpovídající Menu, do kterého chcete vstoupit. Dostupné zkratky jsou: = Zm na u ivatelského kódu. Pro zm nu Mana er, OVR Mana er nebo Master kódu, stiskn te = PIN - Dynamické kódy = Membránový test = Systémové informace = Navrácení do hlavního menu. 9. Volitelné funkce
9.1. Vypr ení kódu TechMaster m e být nastaven tak, aby platnost kódu automaticky vypr ela (1 240 m síc ). Pokud je tato volba nastavena, displej zobrazí varování 7 dní p ed vypr ením platnosti. Pokud displej zobrazí zprávu, zm te vá kód. Pokud u kód vypr el, Displej zobrazí zprávu: Zm nit kód bude jediná dostupná funkce. Pokud kód vypr el, nebudete oprávn ni zámek otev ít. Zm te kód p ed dal ím zacházením se zámkem. 9.2. Nad azené znovuotev ení TechMaster m e být nastaven na mo nost nad azeného znovuotev ení (0 59 minut). Pokud je tato mo nost nastavena, je mo né zámek znovu otev ít i p es asové zpo d ní. Tato funkce je dostupná pouze po standardním procesu otev ení zámku (po otev ení se zpo d ním). Zapn te TechMaster. Zadejte platný u ivatelský kód. Displej zobrazí odpo ítávání zpo d ní: Po konci odpo ítávání se na displeji zobrazí odpo ítávání otev ení okna: Zadejte platný u ivatelský kód Otev ete dve e trezoru. Od tohoto momentu je mo né po nastavenou dobu zav ít a otev ít zámek.
P ed namontováním zámku si d kladn p e t te tento manuál a uschovejte jej pro dal í pou ití. Správná likvidace produktu: (elektrický & elektronický odpad) Platné v zemích Evropské unie a dal ích evropských zemích s vlastním systémem t íd ní odpadu. Toto ozna ení na produktu nebo na dokumentaci znamená, e produkt by nem l být likvidován s ostatním odpadem. K prevenci mo ného po kození ivotního prost edí nebo lidského zdraví z d vodu nesprávného vyt íd ní odpadu, prosíme, odd lte výrobek od jiného odpadu a recyklujte jej zodpov dn k podpo e udr itelného vyu ívání druhotných surovinových zdroj.