âíslo 5 KVùTEN 2008 Vydává Statutární mûsto Brno, Mûstská ãást Brno-Îabovfiesky Roãník 18 Z BSAHU: NEBE PLNÉ HVùZD A P ÍHRANIâNÍ SLAVNSTI JARNÍ SLAVNST ZPRÁVY Z RADY A ZA- STUPITELSTVA MâÎ DùTSK DMV DAGMAR DPRAVNÍ UZAVÍRKA BLKVÉ âi TùNÍ JAK SE VÁM T ÍDÍ? KLUB DÒCHDCÒ ZE ÎIVTA ÎABV ESK CH KL KD RUBÍN INZERCE Na bfiehu fieky Svratky Na bfiehu fieky Svratky kvete rozrazil, na bfiehu fieky Svratky roste nízká tráva, rád chodil jsem tam dennû, koupal se a snil, na bfiehu fieky Svratky kvete rozrazil a voda je tu tûïká, chladná, kalná, tmavá. Tûmito oslavn mi ver i popisuje Vítûzslav Nezval romantickou atmosféru svrateckého údolí. Zvlá tní svûtlo,...zvlá tní stín jak v starém obraze, jenï u nás doma visí. Pfiívûtivá slova hladí du i a pfiiná ejí uklidnûní rozjitfiené mysli. d dob Nezvala se jiï v ak mnohé zmûnilo. Mûstská aglomerace vrostla do fiíãního údolí. Dnes mûïeme potkat na vycházkov ch trasách podél fieky fiadu cyklistû, pû ích turistû, rodin s dûtmi - no prostû v echny ty, ktefií mífií do pfiírody za aktivním odpoãinkem a mnohdy i poznáním. Toto údolí je územím s vysok m potenciálem moïností realizovat sportovní zafiízení pro v echny kategorie rekreaãních aktivit. Mnohá sportovi tû jiï byla vybudována. A tak se zde potkávají vodáci s basebalisty, tenisté Foto Michal Eger s golfisty, házenkáfii, fotbalisté, cyklisté a dal í sportovci. Cítím dûleïitost vrcholového sportu jednak pro v znam a rozvoj mûsta, ale i jako vzor pro sportovní základnu mládeïe (basketbal Îabovfiesky a jeho celoevropsk v znam). Îádoucí je zmûna Ïivotního stylu nejen u mlad í generace, ale i aktivní trávení volného ãasu na území mûsta. S rostoucí poptávkou po zafiízeních pro sport a intenzivní pohybové vyïití roste i ochota investorû budovat sportovní zafiízení. Relaxaãní pfiírodní plochy v tûsném kontaktu s Ïivotem ve mûstû pfiiná ejí celou fiadu moïností jak strávit volné chvíle a odpoãinek po práci. V pfiípadû Svrateckého údolí se jedná o jeden z nejv znamnûj ích pfiírodních komplexû na území mûsta Brna. Je urãen pfiedev ím pro rekreaci a sport ve v ech kategoriích. Komplexní vyuïití rekreaãního potenciálu území kolem fieky Svratky ve vazbû na dal í rekreaãní a volnoãasové plochy jako je WilsonÛv les, Kraví hora a Riviéra je silnou v zvou zvlá tû nyní.
Tak mi dovolte, abych Vás v echny pozval na procházku jarní pfiírodou, která právû nyní naplno rozkvétá a láká náv tûvníky k nekoneãn m toulkám. Ti, ktefií pfiírodu chtûjí spojit s kulturou, mohou pfiijít ve stfiedu 30. dubna 2008 od 17.00 hod. do parku pfied klubem na elepovû ulici na Pfiíhraniãní slavnosti pod zá titou primátora mûsta Brna a starostû mûstsk ch ãástí Královo Pole, Brno-stfied a Îabovfiesky. Tradiãní a dûstojnou oslavou nejenom pfiíchodu jara, ale i vzájemné sousedské spfiíznûnosti je Jarní slavnost v Îabovfieskách. Dovolte mi, abych Vás v echny jménem na ich zastupitelû, ale i jménem sv m pozval na tuto akci v sobotu 24. kvûtna 2008 od 14.00 hod. na Makovského námûstí u KD Rubín. Kvûten je mûsíc lásky, básníkû, literatury. Je mûsícem osvobození, ale i mûsícem dopravy. Buìme tedy k sobû navzájem ohleduplní, pozorní, zamilovaní, ale nezapomínejme ani na hrûzy války, která skonãila pfied 63 lety. Nezapomínejme b t ohleduplní a obezfietní i v dopravû, abychom se ve zdraví v ichni spolu se li pfii dal ím ãervnovém ãísle Îabovfieského zpravodaje. VÁ STARSTA kvete rozrazil Foto Michal Eger Nebe plné hvûzd a Pfiíhraniãní slavnosti Ve stfiedu 30. dubna se od 17 hodin uskuteãní v sadech Národního odboje v parku pfied klubem na elepovû ulici jiï tradiãnû pod zá titou primátora mûsta Brna slavnostní koncert a setkání BrÀanÛ s pfiedstaviteli mûsta a mûstsk ch ãástí. V pofiadu s pfiíznaãn m názvem Nebe plné hvûzd bude v centru hudebního dûní opût Big band Felixe Slováãka se sv mi sólisty. K hvûzdám leto ního programu bude patfiit urãitû i Hana Zagorová, která jako absolventka JAMU pfievezme spoleãnû s Felixem Slováãkem pamûtní list k edesátinám tohoto vûhlasného umûleckého uãili tû. V programu se dále pfiedstaví dva mládeïnické big bandy, Karel Vágner se sv mi dûtmi, Stanislav Hlo- Ïek a dal í umûlci. Souãástí setkání budou i tfietí Pfiíhraniãní slavnosti konané pod zá titou starostû Mâ Brno-stfied, Brno-Královo Pole a starosty na í mûstské ãásti Ale e Kvapila. Autor projektu a producent Vladimír Koudelka slibuje i pro leto ní rok nové informace o prûbûïném pfiemûfiování geometrického stfiedu statutárního mûsta Brna, kter byl v pfiedcházejících letech lokalizován právû v sadech Národního odboje. Loni si v této úsmûvné ãásti programu museli starostové Michal Bortel, Ivan Kopeãn, Ale Kvapil a primátor Roman nderka sami upravit místo k instalaci tabulky hlásající tuto skuteãnost. I ná pan starosta se tedy musel chopit pily, neboè oním inkriminovan m místem k úpravû byl pafiez stromu, kter dle producenta akce stojí na místû stromu, kter zasadil v roce 1645 sám generál Torstenson. V leto ním roce bychom rádi v rámci Pfiíhraniãních slavností rovnûï vzdali hold i nûkolika v znamn m jubilantûm, ktefií Ïijí na území tfií pofiadatelsk ch mûstsk ch ãástí, fiíká Vladimír Koudelka a za v echny jubilující brnûnské osobnosti jmenuje alespoà dlouholetého dirigenta legendárního rchestru studio Brno, uznávaného hudebníka pana Erika Knirsche, kter Ïije jiï nûkolik desítek let právû v Îabovfieskách. formû gratulace je tû pfiem lím, protoïe vím, Ïe pan Knirsch je velice skromn a pokorn ãlovûk a na nûjakou lacinou pompu si nepotrpí. Ale moïná ho potû í pozvánka na jeho oblíbené big bandy a vûfiím, Ïe je tû nûco spoleãnû s panem starostou Kvapilem vymyslíme, usmívá se tajuplnû Vladimír Koudelka. TakÏe, nechme se pfiekvapit. Vstup do parku je voln. -RED- JARNÍ SLAVNST V ÎABV ESKÁCH sobota 24. 5. 2008 dpoledne pro velké i malé na volné plo e pfied kulturním domem Sportovní soutûïe pro dûti: 14.00-17.45 hod. P r o g r a m: Taneãní a hudební vystoupení Centrum Harmonie - ukázky TAI âi Gabriela Koãí and jazz company Diskotéka pro dûti s Jirkou Rejzkem (Rádio Petrov) Country skupina Piknik Taneãní skupina Abanico Jazz and Bazar - koncert - hity 70. a 80. let hàostroj Vstup zdarma Starosta Mgr. Ale Kvapil loni dokázal, Ïe umí vzít i za pilu... Foto Igor Zehl Pfiesn harmonogram bude zvefiejnûn na www.kdrubin.cz a na plakátech - 2 -
Zprávy z Rady a Zastupitelstva MâÎ Informace z 30. jednání Rady MâÎ konaného dne 2. dubna 2008 Rada souhlasila s pronájmem pozemku p.ã. 282, zastavûná plocha o v mûfie 19 m 2 na dobu neurãitou souhlasila s uzavfiením nájemní smlouvy na pronájem pozemku p.ã. 5018 - zahrada o v mûfie 354 m 2 na dobu neurãitou souhlasila ve smyslu ust. 715 o.z. s v mûnou bytu ã. 46, VoronûÏská 3 a bytu ã. 21, Krásného 15 souhlasila ve smyslu ust. 715 o.z. s v mûnou bytu ã. 32, VoronûÏská 6 a bytu ã. 36, VoronûÏská 9 souhlasila ve smyslu ust. 715 o.z. s v mûnou bytu ã. 6, Vychodilova 9 a bytu ã. 21, Teyschlova 27 souhlasila ve smyslu ust. 715 o.z. s v mûnou bytu ã. 4, Mozolky 51 a bytu ã. 15, Hvûzdova 18 souhlasila ve smyslu ust. 715 o.z. s v mûnou bytu ã. 6, Pod Ka tany 24 a bytu ã. 8, Koutného 5 souhlasila ve smyslu ust. 715 o.z. s v mûnou bytu ã. 17, VoronûÏská 9 a bytu ã. 10, Kounicova 77 vzala na vûdomí, Ïe byly splnûny podmínky ust. 708 o.z. za pouïití 706 o.z. pro pfiechod nájmu bytu ã. 12 v domû Pod Ka tany 16 vzala na vûdomí, Ïe byly splnûny podmínky ust. 706 o.z. pro pfiechod nájmu bytu ã. 12 v domû Pod Ka tany 5 souhlasila se vznikem spoleãného nájmu u bytu ã. 14 v domû Vychodilova 11 souhlasila pfii zmûnû doby nájmu bytu z doby urãité na dobu neurãitou s vrácením penûïních prostfiedkû, které nájemci sloïili k zaji tûní nájemného a úhrady za plnûní poskytovaná v souvislosti s uïíváním bytu a k úhradû jin ch sv ch závazkû v souvislosti s nájmem bytu dle ust. 686 a) zák. ã. 107/2006 Sb. souhlasila s prodlouïením nájemní smlouvy k bytu ã. 7 v domû Minská 32 souhlasila s prodlouïením nájemní smlouvy k bytu ã. 17 v domû VoronûÏská 2 na dobu neurãitou souhlasila s podnájmem bytu ã. 8, PoznaÀská 22 souhlasila s pronájmem obecního bytu ã. 4 v domû Korejská 9 na dobu urãitou 2 roky souhlasila s pronájmem obecního bytu ã. 11 v domû Pod Ka - tany 5 na dobu urãitou 1 rok souhlasila s pronájmem obecního bytu ã. 5 v domû Tábor 12 na dobu urãitou 2 roky souhlasila s pronájmem obecního bytu ã. 22 v domû Kounicova 69 souhlasila s pronájmem obecního bytu ã. 4 v domû Kounicova 87 souhlasila s provedením víceprací na akci Králova 28 vybrala na základû pfiedloïen ch nabídek jako zhotovitele akce prava stfiech domû Pod Ka tany 12-24 firmu TRISTAV BRN spol. s r.o. vybrala na základû pfiedloïen ch nabídek jako zhotovitele akce V mûna oken Eliá ova 39 firmu TPEUR servis spol. sr.o. vybrala na základû pfiedloïen ch nabídek jako zhotovitele akce Generální oprava v tahû v bytov ch domech na ul. Pod Ka tany 13, 15 firmu KNE a.s. souhlasila ve smyslu ust. 715 o.z. s v mûnou bytu ã. 3, Pod Ka tany 23 a bytu ã. 23, Pod Ka tany 9 revokovala usnesení 28. RMâBÎ bod 2.16 a souhlasila ve smyslu ust. 715 o.z. s v mûnou bytu ã. 24, Eli ky Machové 53 a bytu ã. 2, Jilemnického 14 schválila slevu 20% z ceny pronájmu sálu v KD Rubín Brnûnskému Valá ku schválila rozpoãet na Jarní slavnost konanou 24. 5. 2008 schválila prodlouïení smlouvy na pronájem gymnastického sálu firmû Aisha, s.r.o. souhlasila s prodlouïením dohody o umístûní mobilní technologické buàky v objektu Plovdivská 8 souhlasila s pouïitím finanãních prostfiedkû v M ÎiÏkova na pokrytí mzdov ch nákladû schválila finanãní dary organizacím pro rok 2008 schválila úpravu rozpoãtu ã. 3/2008 schválila pfiijetí finanãního daru na uspofiádání spoleãenského plesu Zastupitelstva MâBÎ (Q) Statutární mûsto Brno-Mâ Brno-Îabovfiesky zvefiejàuje pronájem majetku ve vlastnictví mûsta Brna, svûfien Mâ Brno-Îabovfiesky - garáï v objektu Mozolky 59, ã. pop. 2433, ã. NP 501-levá, o celkové v mûfie 20 m 2. Cena za pronájem 942,-Kã/m 2 /rok. Nabídka s podmínkami zvefiejnûna do 16. 5. 2008 na úfiední desce Mâ Brno-Îabovfiesky. Zámûr Rezidence Kozák, v k.ú. Îabovfiesky, okres Brnomûsto naplàuje dikci bodu 10.6 kategorie II, pfiílohy ã. 1 zákona ã. 100/2001 Sb. Krajsk úfiad Jihomoravského kraje na základû zji Èovacího fiízení provedeného ve smyslu 7 citovaného zákona stanoví, Ïe uveden zámûr nebude posuzován podle zákona ã. 100/2001 Sb., o posuzování vlivû na Ïivotní prostfiedí ve znûní pozdûj ích pfiedpisû. Dûtsk domov Dagmar Dne 17. bfiezna t. r. se v hale Rondo uskuteãnily jubilejní 5. Velikonoce na ledû. Zúãastnily se jich tradiãnû dûti z Dûtského domova Dagmar. Jubileum akce bylo i sponzorsky podpofieno. Pûkn finanãní dar jim osobnû pfiedala Dáda Patrasová. V ichni jsme proïili pfiíjemné odpoledne plné zábavy a uï se tû íme na pfií tí rok. MGR. DAGMAR RDANVÁ EDITELKA DD DAGMAR Foto Igor Zehl Dopravní uzavírka ulice Korejské Dovolte abychom Vás informovali o dopravní uzavírce a opatfieních pfii v stavbû Silnice I/42 Brno, VM Dobrovského B (jinak známé také jako Královopolské tunely ). d 20. 3. 2008 je uzavfien most na ul. Korejské v Mâ Îabovfiesky (most pfies ulici Îabovfieskou). Byl zfiízen náhradní provizorní most a provoz na nûm je fiízen speciální svûtelnou signalizací. Tento most je urãen pouze pro provoz DPMB a.s. (trolejbusy a autobusy), integrovaného záchranného systému (RZS, hasiãi, policie) a vozidel stavby. Pro individuální dopravu je vyznaãena objízdná trasa ulicemi Zborovská, Pu kinova-doleïalova, Horova a Královopolská nebo opaãn m smûrem. Prosíme fiidiãe o respektování této uzavírky. ZA GEFAB CS, SPL. SR.. ZHTVITELE DPRAVNÍH ZNAâENÍ JAN PE KA - 3 -
Rozpis blokového ãi tûní parkovi È Mâ Brno-Îabovfiesky BLK ã. 1-5. 5. 2008 Pfiívrat x Makovského námûstí, Stránského, Jindfiichova za domy ã. 6 a 8, Vychodilova u domu ã. 8, Záhfiebská naproti domûm ã. 8, 10, 12 vã. pfiíjezdov ch komunikací BLK ã. 2-6. 5. 2008 Korejská k ul. Klímovû, Mozolky u Makovského námûstí, Sochorova, Vychodilova u domu ã. 10 vã. pfiíjezdov ch komunikací, Jindfiichova naproti domu ã. 5, Kroftova naproti domu ã. 80 BLK ã. 3-7. 5. 2008 Korejská u Perly, umavská x Vevefií, Vychodilova u smyãky MHD, PoznaÀská u domu ã. 10, VoronûÏská u domu ã. 9, Spojovací, Chlubnova BLK ã. 4-12. 5. 2008 Horova pod VM, Foerstrova pod b val mi jeslemi, Korejská x Jindfiichova, Luãní u domu ã. 32, Záhfiebská u domu ã. 5, Vychodilova u domu ã. 12, Foerstrova u domu ã. 17, Fanderlíkova (za samoobsluhou) Blokové ãi tûní parkovi È probûhne s dopravním znaãením. V pfiípadû odtaïení Va eho vozidla si jej mûïete vyzvednout kaïd pracovní den od 8.00 do 17.00 hodin na adrese Brno- Star Lískovec, Jihlavská 672/31 (areál b valé betonárky). V pfiípadû potfieby mûïete odtahovou sluïbu kontaktovat na tel. ãísle 547 357 384 nebo na mobilním telefonu 602 578 867. JUDR. JANA DLEÎALVÁ Jak se vám tfiídí? VEDUCÍ V EBECNÉH DBRU Velká vût ina ãesk ch odpadkû konãí na skládkách nebo se pálí. Recyklace je nadále velmi slabá. Popelnice na smûsn odpad stojí pfied kaïd m domem. Ale k barevn m kontejnerûm na tfiídûn odpad to mají ãeské domácnosti ãasto velmi daleko. Proto âeská republika recykluje pouh ch 20 % komunálního odpadu, kdeïto napfiíklad v Rakousku a Nûmecku recyklují v raznû pfies 50 %. âasto tak zbyteãnû vyhazujeme kvalitní suroviny: recyklace tfiiceti plastov ch lahví by staãila k v robû jedné fleesové bundy a z pouh ch 670 hliníkov ch plechovek mûïe vzniknout jízdní kolo. Pfiitom v úspû n ch evropsk ch státech uï vyuïívají více neï polovinu odpadû. e ení spoãívá pfiedev ím ve zmûnû legislativy. Novela odpadového zákona je pfiipravena, nyní ji ministerstvo Ïivotního prostfiedí pfiedloïilo k vefiejnému pfiipomínkování. JestliÏe bude zákon pfiijat a bude obsahovat alespoà vût- inu nyní navrïen ch opatfiení, mohlo by se domácnostem od roku 2010 tfiídit mnohem pohodlnûji. Bylo by ale velkou chybou pasivnû ãekat na zmûny zákona. V mûstû Brnû se jisté zmûny dají pozorovat jiï nyní. MoÏná jste si v imli, Ïe se na vybran ch místech objevily nové kontejnery na PET lahve, papír a sklo. Konkrétnû pak se ke dni 25. 3. 2008 na území Îabovfiesk nacházelo 31 nádob na papír, 22 na PET lahve a 95 na sklo. Je to první krok, ale zatím nám napfiíklad není umoïnûno jednodu e tfiídit zelen odpad - zbytky z kuchyní a odpad ze zahrádek, kter tvofií nejvût í díl (pfies 30%) smûsného odpadu a zcela zbyteãnû konãí ve spalovnû. Ale buìme vdûãni i za první vla tovky. Kdybyste mûli tipy na dal í místa vhodná pro umístûní kontejnerû na sklo, PET lahve a papír, po lete mi je na komisi Ïivotního prostfiedí (na adresu Úfiadu mûstské ãásti Brno- Îabovfiesky) nebo e-mailem petr.machalek@hnutiduha.cz. Kdo z vás by mûl zájem o sadu praktick ch rad, staãí si z internetu stáhnout broïurku Recyklace u vás doma: pár praktick ch tipû pro kaïdého na http://www.hnutiduha.cz/publikace/recyklace_u_vas_doma.pdf Tfiídit odpad by mûlo b t totiï nejen správné, ale také snadné. BC. PETR MACHÁLEK ZASTUPITEL Mâ BRN- ÎABV ESKY, P EDSEDA KMISE ÎIVTNÍH PRST EDÍ A EDITEL EKLGICKÉH HNUTÍ DUHA. Co jsou to nebezpeãné odpady a kam s nimi? Nebezpeãné odpady jsou charakterizovány tím, Ïe mají jednu nebo více nebezpeãn ch vlastností (napfi. zbytky barev a spotfiební chemie, rozpou tûdla, oleje, baterie a akumulátory, nepouïitelná léãiva...). Mûsto Brno zabezpeãuje celoroãní sbûr nebezpeãn ch odpadû v rámci provozu sbûrn ch stfiedisek odpadû a dále mobilní svoz realizovan v prûmûru dvakrát roãnû v mûstské ãásti. Tento rok probûhne v Mâ Îabovfiesky mobilní sbûr na následujících zastávkách a v daném ãase: - ve dnech 27. 5. a 16. 10. 15:10-15:25 mejkalova - Jana Neãase 15:35-15:50 DD market u Kounicov ch kolejí 16:00-16:15 Záhfiebská (parkovi tû) 16:25-16:40 kfiiïovatka Horská - Terasová 16:50-17:05 Gabriely Preissové - Sabinova - Chlubnova 17:15-17:30 Vychodilova (koneãná trolejbusu ã. 34) 17:40-17:55 Vrázova - Kroftova 18:05-18:20 Rosického nám. - Maniãky 18:30-18:45 Burianovo nám. Informace z internetov ch stránek MMB http://www.brno.cz Zmûna SS Sochorova na shromaïìovací místo komunálních odpadû Co pro nás tato zmûna znamená a proã ke zmûnû dochází? Statutární mûsto Brno poïádalo Krajsk úfiad Jihomoravského kraje o vydání nového souhlasu k provozování SS Sochorova. Krajsk úfiad JMK v rámci nov ch poïárnû-bezpeãnostních norem stanovil podmínky, za kter ch je moïné sbûrné stfiedisko odpadû provozovat. Mûsto Brno v ak vzhledem ke stávajícímu umístûní a dispoziãnímu fie ení SS Sochorova nemohlo toto sbûrné stfiedisko upravit tak, aby vyhovovalo dan m normám a kritériím. Krajsk m úfiadem JMK tedy nebylo vydáno nové rozhodnutí o souhlasu k provozování a ke sbûru odpadû pro SS Sochorova a sbûrné stfiedisko tedy muselo b t pfievedeno na shromaïìovací místo komunálního odpadu mûsta Brna. V souladu s vynucenou zmûnou jiï není moïné odebírat v echny skupiny odpadû, ale pouze odpady skupiny 20 (komunální odpady), odpady k. ã. 15 01 02 (plastové obaly-pet lahve) a odpady k. ã. 15 01 10 (obaly obsahující zbytky nebezpeãn ch látek nebo tûmito látkami zneãi tûné). Dnem 31. 3. 2008 byl zastaven pfiíjem ve ker ch odpadû od fyzick ch osob podnikajících, právnick ch osob a odpadû fyzick ch osob vznikl ch mimo území mûsta Brna. d 1. 4. 2008 byl rovnûï doãasnû zastaven odbûr v ech odpadû skupiny 17 (stavební a demoliãní odpady) od obãanû. Zpûtn odbûr elektrozafiízení z domácností bude provádûn na shromaïìovacím místû Sochorova beze zmûn. dpad, kter neodebírá Sochorova, lze umístit do SS Korejská. SEZNAM DEBÍRAN CH DPADÒ kategorie odpadû 15 01 02 Plastové obaly - pouze PET lahve 15 01 10 baly obsahující zbytky nebezpeãn ch látek nebo tûmito látkami zneãi tûné N 20 01 01 Papír a lepenka a) papír a lepenka, které lze materiálovû vyuïít (noviny, ãasopisy, knihy bez vazby, kanceláfisk papír, kartony, papírové obaly apod.) b) papír a lepenka, které nelze materiálovû vyuïít - urãeno ke spálení (knihy s vazbou, zneãi tûn a znehodnocen papír) - 4 -
20 01 02 Sklo a) sklo, nezneãi tûné, které lze materiálovû vyuïít a které lze uloïit do sbûrn ch nádob na sklo (lahve, rozmûrovû upravené tabulové sklo, luxfery apod.) b) sklo, které nelze materiálovû vyuïít a nelze uloïit do sbûrn ch nádob na sklo, jedná se napfi. o sklo zneãi tûné, drátosklo 20 01 11 Textilní materiály 20 01 13 Rozpou tûdla N 20 01 14 Kyseliny N 20 01 17 Fotochemikálie N 20 01 19 Pesticidy N 20 01 21 Záfiivky a jin odpad obsahující rtuè N 20 01 23 Vyfiazená zafiízení obsahující chlorované uhlovodíky (chladící zafiízení) N 20 01 26 lej a tuk (mimo motorov ch a pfievodov ch olejû) (motorové, pfievodové oleje apod. od fyzick ch osob) N 20 01 27 Barvy, tiskafiské barvy, lepidla a pryskyfiice obsahující nebezpeãné látky N 20 01 29 Detergenty obsahující nebezpeãné látky N 20 01 33 Baterie a akumulátory (olovûné akumulátory, nikl-kadmiové baterie a akumulátory a baterie obsahující rtuè) N 20 01 34 Baterie a akumulátory neuvedené pod ãíslem 20 01 33 - monoãlánky 20 01 35 Vyfiazené elektrické a elektronické zafiízení obsahující nebezpeãné látky: monitory, televizory, poãítaãe, videa, CD, gramofony, mobily apod., uïitkové bílé v robky - ventilátory, vysavaãe, fritovací hrnce (kuchyàské v robky), praãky, myãky, elektrické sporáky, elektrické náfiadí apod. N 20 01 38 Dfievo kmeny, vûtve, objemovû upraven nábytek, dfievûné v robky, odfiezky, dfievotfiíska, lamino, v robky na bázi dfieva - cena dle zpûsobu vyuïití a odstranûní - spalovna / skládka 20 01 39 Plasty a) pûnov polystyren z obalû od v robkû, deskov polystyren - nezneãi tûn apod. - materiálové vyuïití b) plastové fólie, plastové v robky, které nelze uloïit do popelnice a nemají charakter objemného odpadu 20 01 40 Kovy kovové nádoby, kovové konstrukce, kovové v robky - napfi. elektrozafiízení bez elektrick ch souãástí, kamna, praãky, ve keré kovové v robky a materiály, které lze pfiedat k materiálovému vyuïití oprávnûné osobû, dráty, plechy, trubky, plechovky od nápojû, kovová víãka, kovové vodiãe. 20 02 01 Biologicky rozloïiteln odpad (ze zahrad a parkû): tráva, listí, zelenina, ovoce, kefie, odpad rostlinného pûvodu - spalovna / skládka 20 02 02 Zemina a kamení (ze zahrad a parkû) - skládkování 20 03 01 Smûsn komunální odpad: pouze odpad charakteru smûsného komunálního odpadu, kter nelze uloïit do sbûrn ch nádob na zbytkov odpad - spalovna / skládka 20 03 03 Uliãní smetky 20 03 07 bjemn odpad a) odpad spaliteln - dfievûn nábytek, dfievo, ãalounûn nábytek, matrace, pefiiny, koberce b) odpad nespaliteln - podlahové krytiny PVC, autosedaãky, plastov nábytek BC. MIL ADAM, REF. ÎIVTNÍH PRST EDÍ Klub dûchodcû Klub dûchodcû v Brnû-Îabovfieskách uskuteãní dal í besedu v Rubínku (PoznaÀská 10) ve stfiedu 14. 5. v 16.00 hod. na téma národní program pfiípravy na stárnutí pro období let 2008 aï 2012. Jedná se o vládní program. Zveme také seniory z Domova v ulici Vychodilovû. SRDEâNù ZVE V BR KLUBU DÒCHDCÒ. VáÏení obãané, dne 26. 2. 2008 obnovil klub dûchodcû svou ãinnost besedou s vedoucí peãovatelské sluïby v Îabovfieskách. Na besedu v bfieznu byl pozván pfiedseda dopravní komise v Îabovfieskách prof. ing. Kolíbal CSc. Seznámil nás s variantami trasy R 43 i s dûvody proã ani po 15 letech nebyla zahájena v stavba. Dále hovofiil o v stavbû velkého mûstského okruhu, stavbû tunelû Dobrovského a mostu na ulici Korejské pfies ulici Îabovfieskou. Toto rozsáhlé dopravní dílo, které bude dokonãeno v roce 2011, zlep í dopravní situaci v na í mûstské ãásti. Dal ím dopravním problémem na ulici Îabovfieské, kter vznikl po otevfiení mimoúrovàové kfiiïovatky v Pisárkách je úsek u Kamenného ml na, kde je silnice zúïena na dva jízdní pruhy. Jedinou moïností je roz ífiení vozovky a zavedení tramvajové trati do tunelu. Návrh této varianty nám prezentoval ãlen Zastupitelstva mûsta Brna, pfiedseda komise dopravy Rady mûsta Brna ing. Josef Vesel. Na nûkteré otázky obãanû odpovídal i místostarosta ing. DoleÏal a vedoucí stavebního úfiadu ing. arch. Havlík. Finanãní poradna Svazu dûchodcû informuje Tù ÍME SE NA DAL Í SETKÁNÍ V BR KLUBU DÒCHDCÒ. SeniorÛm a obãanûm tûlesnû postiïen m, drïitelûm prûkazû TP, ZTP a ZTP-P poskytneme bezplatnou informaci o moïnostech sjednání slevy: - na poji tûní nemovitosti a domácnosti - na zákonné a havarijní poji tûní osobního automobilu - na elektrickou energii - na sluïby vybraného mobilního operátora - na dodávku plynu (v jednání) V pfiípadû zájmu o poskytnutí informace vezmûte s sebou tyto doklady: - obãansk prûkaz, prûkaz TP, ZTP a ZTP-P - jiï sjednané pojistné smlouvy (nemovitost, domácnost, zákonné a havarijní poji tûní osob. automobilu) - sjednané pojistné smlouvy na poji tûní penzijní, stavební, Ïivotní, úrazové - fakturu za roãní vyúãtování el. energie - fakturu za roãní vyúãtování dodavatele plynu - fakturu od va eho mobilního operátora - SIP za poslední mûsíc Náv tûvu Finanãní poradny doporuãujeme pfiedem telefonicky objednat na tel. 545 757 257 nebo mobil 721 344 323. Pro v echny zájemce máme úfiední hodiny kaïdé úter od 13 do 16 hod. v kanceláfii Svazu dûchodcû, Mûstské organizace Brno, Bûhounská 17, 1. posch. Tû íme se na Va i náv tûvu. PRACVNÍCI FINANâNÍ PRADNY JARNÍ SLAVNST - program pro dûti SBTA 24. KVùTNA 2008 od 14.00 do 17.45 hodin PZR! Velké parkovi tû u KD RUBÍN, Makovského námûstí 3, v pfiípadû nepfiíznivého poãasí se cel odpolední program pfiesunuje do Velkého sálu KD Rubín. SoutûÏí se mohou zúãastnit v echny dûti ve vûkov ch kategoriích: CHLAPCI: do 2 let, 3 roky, 4-5 let, 6-7 let, 8-9 let, 10-11 let, 12-13 let, 14 let a star í. DÍVKY: do 2 let, 3 roky, 4-5 let, 6-7 let, 8-9 let, 10-11 let, 12-13 let, 14 let a star í. KaÏd úãastník bude pfiedstaven do mikrofonu a dostane drobnou cenu + chlapci a dívky ve v ech vûkov ch kategoriích na 1. aï 3. místû dostanou mnoho dal ích cen a odmûn od 17.00-17.45 hodin na hlavním pódiu. 1) Skákací hrad a autíãka 2) Nová pestrá zábavná pfiekáïková dráha na ãas. Prolézání a podlézání pohádkov ch postav a pfiekáïek. Budou postaveny 2 závodní tratû 3) Tradiãní velká otázková a hádanková soutûïní hra z oblasti pohádek, filmu, hudby, svûtového a domácího sportu, rekordû a kuriozit 4) Skok do dálky z místa. Budou postaveny 3 sektory - 5 -
5) Îabovfieská soutûï v kreslení a malování - 20 vylosovan ch bude slavnostnû odmûnûno pfiímo na hlavním pódiu 6) Trefování míãkem do velk ch obrázkov ch i pohádkov ch stûn s otvory 7) Tradiãní házení na Ïáby, korunky a dal í zábavné soutûïe pro dûti a mládeï 17.00-17.45 hod. - na hlavním podiu VELKÁ ZÁBAVNÁ A SUTùÎNÍ SHW Slavnostní vyhlá ení a pfiedání mnoha cen a odmûn nejlep ím dívkám a chlapcûm ve v ech vûkov ch kategoriích v tûchto disciplínách: pestrá zábavná pfiekáïková dráha na ãas, skok do dálky z místa + Ïabovfieská soutûï v kreslení a malování - 20 vylosovan ch Vystoupení ZU Vevefií Brno-Îabovfiesky Velká otázková a hádanková soutûïní hra o ceny z oblasti pohádek, filmu, hudby, svûtového a domácího sportu, rekordû a kuriozit. tázky budou postupnû vyhla ovány do mikrofonu a nejrychlej í správné odpovûdi budou odmûnûny cenami VSTUP VLN P IJëTE SI V ICHNI ZASUTùÎIT A PBAVIT SE. Salesiánské stfiedisko mládeïe - dûm dûtí a mládeïe Brno-Îabovfiesky Foerstrova 2, 616 00 Brno-Îabovfiesky, tel./fax 541 213 110, e-mail: info@brno.sdb.cz www.brno.sdb.cz Bez dobrovolníkû by to ne lo Salesiánské stfiedisko mládeïe má v leto ním kolním roce zaregistrováno pfies 1700 ãlenû, ktefií nav tûvují zájmové krouïky, Klub maminek, otevfien klub (spontánní aktivity) ãi pfiíleïitostné akce. Provoz tolika aktivit stojí mnoho úsilí a ãasu. Kromû salesiánû, salesiánek a zamûstnancû stfiediska se nemalou mûrou na zdárném prûbûhu v ech ãinností podílejí i dobrovolníci, v salesiánském prostfiedí ãasto naz váni animátofii. Letos jich u nás pomáhá více neï 70. Jsou to stfiedo koláci, vysoko koláci, ale i pracující. Zkrátka v ichni ti, ktefií chtûjí nabídnout trochu svého ãasu a dovedností dûtem a mlad m lidem, ktefií nav tûvují na e stfiedisko. Velk dík patfií nejen jim, ale i v em ostatním, ktefií jakkoliv podporují na i ãinnost. V mûsíci kvûtnu bychom rádi pozvali v echny náctileté do Páteãního klubu 2. 5., tentokrát na dobrodruïnou noãní v pravu na zfiíceninu hradu Zub tejn. Kluky do 14 let zveme na hokejbalov turnaj pohár stfiediska, kter se bude konat v sobotu 3. 5. Maminky i v echny ostatní v tvarnû zamûfiené rádi pfiivítáme 13. 5. v Klubku pfii netradiãním batikování. Pro sportovce chystáme v druhé pûli kvûtna dvû akce, a to volejbalov turnaj smí en ch t mû (více info na www.bsvl.cz) a Cyklosobotu pro pfiíznivce cyklistiky. V nedûli 1. 6. zveme v echny dûti i rodiãe na tradiãní Dûtsk den. Více informací o pfiipravovan ch akcích a dal ích novinkách ze stfiediska mládeïe naleznete na www.brno.sdb.cz AKCE V MùSÍCI KVùTNU: 1. 5. zavfieno státní svátek 2. 5. Páteãní klub: Noc na Zub tejnû 3. 5. pohár Stfiediska hokejbalov turnaj 8. 5. zavfieno státní svátek 13. 5. Klubko: Netradiãní batikování 17. 5. Volejbalov turnaj smí en ch t mû 17. 5. Sobotní v let do Moravského Krasu 18. 5. Ka párek detektivem 29. 5. Animátorsk veãer 31. 5. Cyklosobota 1. 6. Dûtsk den RADEK KMÍNEK Ze Ïivota Ïabovfiesk ch kol Aktuálnû ze Z nám. Svornosti - také na www.zsnsvor.brno.indos.cz Koncem mûsíce bfiezna vyrazila dal í skupina na ich ÏákÛ za zimními sporty. Na i druháci, tfieèáci a páèáci odcestovali na zimní kolu v pfiírodû do JeseníkÛ. Bydleli ve známé horské chatû Barborka, pfiímo pod nejvy í moravskou horou Pradûdem. Snad jako jediní si letos opravdu uïili zimních radovánek nejvíce, protoïe ke snûhové pokr vce, která tam jiï leïela, jim je tû pfiipadla spousta dal ího prachového snûhu. Také poãasí jim pfiálo, takïe se paní uãitelky pustily do v uky lyïování. Na konci pobytu si uï v ichni úãastníci mohli vyzkou- et své novû nabyté dovednosti v lyïafisk ch závodech. Ale ani ve kole jsme nezûstali sportu a zábavû nic dluïni. V pfiedvánoãním období jsme pro Ïáky prvního stupnû zorganizovali plaveckou soutûï vánoãního kapfiíka. Aby Ïáci dru- hého stupnû nebyli nijak o izeni, uskuteãnilo se pfied Velikonocemi finále soutûïe ve skoku do v ky Velikonoãní laèka. Do finále se probojovali nejlep í skokani z roãníkov ch kol, která probíhala v bûïn ch hodinách tûlesné v chovy. Leto ními rekordmany se stali Tomá Linhart z 9. A se sv mi 165 centimetry a mezi dûvãaty Katefiina Sedmerová z 9. B se 140 centimetry. SympaÈákem závodu byla diváky zvolena Sabina Filou ová z 9. A. bû soutûïe Ïáky nadchly, také v sledky závodníkû svûdãí o tom, Ïe soutûïení je baví, a tak uï dnes se tû íme nejen na dal í roãník tûchto soutûïí, ale i na dal í skvûlé nápady na ich vyuãujících. V souãasné dobû jiï pfiipravujeme dal í akci, která u dûtí v loàském kolním roce mûla velk úspûch Den dûtí na Svornosti. Pokud se v e podafií pfiipravit tak jako v loàském roce, vãetnû pûkného poãasí, zveme jiï nyní i v echny maminky s mal mi dûtmi, aby si pfii ly zpfiíjemnit dopoledne u nás na námûstí pfied kolou v pátek 30. kvûtna 2008. MGR. PETR PAVLÍâEK, ZÁSTUPCE EDITELE - 6 -
Netradiãní oslava Dne uãitelû v Z Sirotkova - Den volby V základní kole Sirotkova jsme letos na oslavu Dne uãitelû pfiipravili pro Ïáky v jimeãnou akci. Na pátek 28. 3. si kaïd pedagog koly pfiipravil pro skupinu ÏákÛ aktivitu, která je mu blízká, ve které vyniká a která bude pro Ïáky zajímavá. Jednalo se celkem o 44 aktivit, tedy 44 moïností k v bûru pro Ïáky. Soupis aktivit byl ÏákÛm pfiedloïen 10 dní dopfiedu. Îáci si podle svého zájmu vybrali dvû aktivity, jednu na první blok od 8.00 do 10.15 hodin a druhou na druh blok od 10.45 do 13.00 hodin. Sami si tak zvolili a sestavili náplà kolního dne, proto jsme tento den nazvali Den volby. JelikoÏ byl poãet ÏákÛ v kaïdé aktivitû omezen, byli Ïáci, ktefií si mohli vybírat na poãátku, ve v hodû. Aby vybírání bylo spravedlivé, bylo domluveno, Ïe si tfiídní kolektivy budou vybírat v pofiadí, ve kterém se umístnily pfii hodnocení úpravy a vzhledu jejich kmenové uãebny. Aktivity byly rozdûleny podle vûku ÏákÛ pro 1.-4. tfiídy a 5.-9. tfiídy a v echny se opakovaly v obou blocích. Mezi nejdfiíve obsazené a proto nejatraktivnûj í aktivity patfiily: - svûdectví konce války 1945, kdy Ïáci s detektorem kovû hledali s uãitelem zbytky tankû a stfieliva na Mni í hofie - stfielba z vlastnoruãnû vyrobeného praku, stfielba z luku a vzduchovky na pevn i pohybující se cíl - zábavná chemie aneb chemické pokusy v rukou ÏákÛ - prohlídka a seznámení se zákulisím Mahenova divadla (maskérna, kulisy, kostymérna, parukáfii ) - základy lezení na horolezecké stûnû na Rajãeti - squash - seznámení, resp. zdokonalení ve hfie - sebeobrana pro dívky s podtextem UÏ se nebojím Soupis v ech aktivit i fotografie ze Dne volby si mûïete prohlédnout na na ich webov ch stránkách www.zssirotkova.cz. vûfiili jsme si u ÏákÛ, Ïe se jim tento projektov den velice líbil a chtûli by ho urãitû pfií tí rok zopakovat. DAN JEDLIâKA ZÁSTUPCE EDITELKY KLY abstraktní a velk ch rozmûrû, proto Ïáci tvofiili na obrovské plo e. Téma jejich umûleckého díla bylo Cestiãky a city ke spoluïákûm. Abstrakce nedûlá dûtem problém my sami se domníváme, Ïe dûti jsou schopné vnímat a vytváfiet jen realisticky, ale není tomu tak. Nabízen m materiálem byly rûznobarevné prouïky, pruhy, barevn papír, ruliãky papíru, lepidla, kfiídy, pastely, tempery. Na obrovské plo e spontánnû vznikaly rûzné cesty ke kamarádûm. Cesty tvofiily rûznobarevné pruhy, ty se pfiekr valy, krouïily, otáãely se, jak jiï to v Ïivotû b vá. Je zajímavé, Ïe dûti záporné kontakty nevyjadfiovaly tmav mi barvami. V e záfiilo vesel mi svûïími barvami. Pfiechodné nepfiátelství snad trvá v tomto vûku jen krátce a s nepfiítelem se opût setkáme na pfiátelské pûdû. Celému dílu vévodí postava s velk m ãerven m srdcem. Bûhem celého uãitelského pûsobení se snaïím v tûpovat a vychovávat u dûtí humánní kontakty. Domníváme se, Ïe by to tak mûlo b t, protoïe dûti touïí po v em pûkném, lidském a u lechtilém. Souãasná konzumní kultura nám dnes mimofiádnû vstupuje do Ïivota. Projekt tak pomohl dûtem pfii orientaci v souãasném sloïitém svûtû a to není málo nemyslíte? MGR. EVA KKE VÁ, UâITELKA Z JANA BABÁKA Na e jedovaté rostliny de mû k tobû (V tvarn projekt pro Ïáky pátého roãníku) J. A. Komensk : Kdo neprospívá v umûní a neprospívá v mravech, více neprospívá, neï prospívá. Îáci ke konci prosince 2007 shlédli ve Wannieck gallery v stavu umûlcû ãeské, nûmecké a slovenské souãasné tvorby, tedy umûlcû tfií národností. V stava byla pro dûti zajímavá a snad i objevná. Setkaly se s jin m svûtem, s odli n mi v chodisky tvorby, v neposlední fiadû i se specifick mi rysy a originalitou kaïdého národa. Srovnatelnost tvorby s pracemi autorû jiné národnosti je pro malé v tvarníky zajímavá a pfiínosná. Pod dojmem tûchto v jimeãn ch, ojedinûl ch dûl mûli Ïáci moïnost samostatnû v t mech tvofiit. ProtoÏe v echna díla byla V úvodu dne ního ãlánku si dovolím podûkovat za v echny ohlasy mal ch i velk ch ãtenáfiû. V této souvislosti také chci fiíci, Ïe nejsem botanik, ale Ïe mou vûdeckou profesí je v Ïiva zvífiat, která s botanikou souvisí, protoïe pfieváïná ãást hospodáfisk ch zvífiat jsou b loïravci (prosím nezamûàovat s vegetariány, protoïe Ïádn savec vegetariánem b t nemûïe). Dne ní ãlánek je také reakcí na Ïádost jedné ãtenáfiky, která projevila zájem o informaci o tûdfienci. tûdfienec odvisl (Laburnum anagyroides M.) je statn kefi, dosahující vzrûstu i pfies 10 m v ky, se svûtle edou kûrou a pfievisl mi vûtvemi. Tmavozelené listy jsou sloïité, stfiídavé a trojãetné. Îluté kvûty, které mûïeme spatfiit od dubna do ãervna, jsou oboupohlavní a sv m tvarem pfiipomínají kvûty akátu. Svrchní semeník dozrává v tenké edohnûdé lusky, obsahující plochá kulovitá semena. tûdfienec jako teplomilná rostlina pochází ze severního Stfiedomofií. U nás se nejãastûji vyskytuje na vápenit ch pûdách stfiední a jiïní Moravy, ale byl nalezen i na pûdách, jejichï mateãnou horninou je rula nebo porfyrit. - 7 -
Úãinky této rostliny byly známy jiï ve starovûku. Popis tûdfience (Laburnum) uvádí ve sv ch statích napfiíklad Plinius. Hlavní toxickou látkou je zde cytisin, jehoï úãinek je podobn úãinku nikotinu. Semena obsahuji 1,5 aï 3 % této látky, kdeïto listy jen 0,3 % a kvûty pouze 0,2 %. K otravám dochází hlavnû u dûtí pfii Ïv kání nasládl ch vûtviãek (zámûna s lékofiicí). Pfiíznaky otravy se dostavují záhy po poïití. Jedná se o dlouhodobé zvracení, k nûmuï se pozdûji pfiipojuje i prûjem. PostiÏená osoba má silnû zpocené ãelo, trpí svalov mi zá kuby, které pozdûji pfiecházejí v kfieãe. ãní zorniãky jsou roz ífiené a pacient pfied koncem trpí halucinacemi. Pfii vy ích dávkách dochází k úmrtí jiï za hodinu, proto je nezbytné co nejdfiíve vyhledat lékafiskou pomoc. travy pfii poïití tûdfience byly zaznamenány u ãlovûka, u konû, u skotu, prasat i drûbeïe. MasoÏravcÛm otrava nehrozí, protoïe pfii náhodném poïití dochází okamïitû k vyzvracení nebezpeãného sousta. Zajímavé je, Ïe pomûrnû odolní proti uvedené otravû jsou silní kufiáci. Rostlina je málo promûnlivá, takïe nûkolik málo variant, hlavnû listov ch, mûïeme nalézt v parcích a zahrádkách, kde pro svûj rychl rûst, krásné olistûní a nápadné a dlouhodobé trvání kvûtû tvofií v raznou dekoraãní rostlinu pro krytí svûtl ch a such ch stanovi È. Tmavû hnûdoãervené dfievo je velmi tvrdé, takïe se pouïívá jako náhraïka ebenu pfii v robû hudebních nástrojû a v fiezbáfiství. ING. GUSTAV ZÁVDSK, CSC. Vlci zvou na dpoledne na koleãkách Na sobotu 31. 5. 2008 jsme si pro vás pfiipravili soutûïní odpoledne na koleãkách aneb jízda na v em co má kola ãi koleãka spojené se dnem otevfien ch dvefií v na í klubovnû na Kroftovû ulici 108 v Brnû-Îabovfieskách. Dûti v ech vûkov ch kategorií si mohou zmûfiit své síly a dovednosti v jízdû na kole, kolobûïce, tfiíkolce, koleãkov ch bruslích apod. Budou na vás ãekat netradiãní disciplíny jako je neãí jízda, závod do vrchu, slalom a spousta dal ího. Nejlep í si odnesou diplom a sladkou odmûnu. Rodiãovsk doprovod je také vítán. V pfiestávkách mezi fandûním si mûïete prohlédnout klubovnu, ve které sídlíme bezmála 25 let a malinko nahlédnout pod pokliãku na eho oddílového Ïivota. Akce bude probíhat od 14.00 do 16.00 hodin. BliÏ í informace a volné vstupenky mûïete získat u na ich vedoucích na Ïabovfieské Jarní slavnosti u Rubínu (24. 5. 2008) nebo na www.vlcibrno.cz. Tam také naleznete kontakty na na e vedoucí, ktefií vám rádi odpoví na jakékoliv dal í dotazy. Tû í se na vás kolektiv vedoucích 17. PT VLCI. DANIELA KABELKVÁ, DDÍLVÁ VEDUCÍ Kvûten v Îabovfieskách patfií opût dûtem a sportovním akcím Je tady jaro a s ním spojené tradiãní velmi oblíbené a nav- tûvované sportovní akce, které pofiádá mûstská ãást Brno-Îabovfiesky pod patronací starosty MâÎ Mgr. Ale e Kvapila a místostarostû MâÎ Ing. Karla DoleÏala a JUDr. Jifiího Helána. Nejprve 13. 5. 2008 zaãne lympiáda 2. stupnû Ïabovfiesk ch Z atletick mi soutûïemi na stadionu VUT pod Palackého vrchem od 9.00 do 11.00 hod. Pokraãovat bude 20. 5. 2008 nejprve od 9.00 hod. plaváním v bazénu Z nám. Svornosti a vyvrcholí od 11.00 hod. v Salesiánském stfiedisku mládeïe fotbalem, vybíjenou a slavnostním vyhlá ením v sledkû lympiády. V novém se pfiedstaví pfiebor dûtí z Ïabovfiesk ch M 22. 5. 2008 od 9.30 do 11.30 hod. v Salesiánském stfiedisku mládeïe. Pro na e nejmlad í dûti jsou pfiipraveny 3 atletické disciplíny sprint na 30 m, skok z místa a hod míãkem. Na v echny tyto sportovní akce srdeãnû také zveme rodiãe a v echny pfiíbuzné. -RED- Letní tábory CVâ JabloÀka, Kroftova 64, Brno-Îabovfiesky, tel.: 549 216 248 (604 932 340), www.ddmhelceletova.cz, e-mail: cvcjablonka@centrum.cz Pfiímûstk tábor 30. 6.-4. 7. 2008 9-15 hodin pro dûti od 1. do 5. tfi. (mlad í po dohodû). Dûti ãeká celotáborová hra, soutûïe, vycházky, tvofiení, koupání. âást programu bude probíhat na CVâ Bystrou ka. S sebou: pfiezûvky, sportovní obleãení na ven i do budovy, svaãinu, batûïek, pití a 2 jízdenky na kaïd den. Lehk obûd a pitn reïim zaji tûn. Cena: 600,- Kã Pfiihlásit dítû a uhradit poplatek je potfieba nejpozdûji do 9. 6. 2008 Pfiímûstk tábor s v ukou angliãtiny 25.-29. 8. 2008 od 9 do 15 hodin pro dûti od 1. do 5. tfiídy (mlad í po dohodû). MoÏnost vzít s sebou mlad ího sourozence. Angliãtina hrou dle pokroãilosti ve skupinkách, celotáborová hra, soutûïe, vycházky, tvofiení, koupání. S sebou: pfiezûvky, sportovní obleãení na ven i do budovy, svaãinu, batûïek, pití a 2 jízdenky na kaïd den. Lehk obûd a pitn reïim zaji tûn. Cena: 800,- Kã Pfiihlásit dítû a uhradit poplatek je potfieba nejpozdûji do 9. 6. 2008 Tvofiivé tábory pro rodiãe s dûtmi v rlick ch horách 20. 27. 7. 2008 nebo 3. 10. 8. 2008, jen dospûlí 21. 28. 6. 2008. Ubytování v chatkách nebo hostinci. V cenû obûdy a v tvarn materiál na vitráïe, pletení ko íkû, batiku, malování na sklo a hedvábí, tkaní na stavu. Cena: dûti do 10 let 1.760,- Kã, dûti 10 18 let 2.280,- Kã, dospûlí 2.640,- Kã. Kontakt: Lenka Pelánková, tel. ã. 604 345 532 (formou SMS), pelankova@seznam.cz Pobytové tábory v Selském Dvofie na Vysoãinû. N- VINKA: 10. 16. 8. 2008 Sluníãko - tábor pro maminky s dûtmi a angliãtinou. Dûti ãeká celotáborová hra, v tvarné tvofiení, hry a v lety, v uka angliãtiny ve skupinách pro maminky dle pokroãilosti. Ubytování v penzionu, strava: 5x dennû a pitn reïim. Doprava vlastní. Cena: dospûl 3.200,- Kã, dítû do 2 let bez nároku na stravu a lûïko - zdarma, do 10 let 2.000,- Kã. Pfiihlá ky a platba do 30. 5. 2008 Po stopách BrouãkÛ 16. 22. 8. 2008 - v tvarnû pfiírodovûdn tábor pro dûti od 1. tfiídy. Dûti ãeká celotáborová hra, v tvarné tvofiení, hry a v lety. Ubytování v penzionu, strava: 5x dennû a pitn reïim. Cena: 2.600,- Kã. Pfiihlá ky a platba do 30. 5. 2008. Kontakt: Radka âáslavová, tel.: 604 932 340 Nabídka dal ích táborû je prûbûïnû doplàována na www.ddmhelceletova.cz Nabídka letních pobytû LETNÍ P ÍMùSTSKÉ PBYTY (pro dûti do 10 let) Nevíte-li co s dûtmi o prázdninách, pfiiveìte je k nám. Na Z Zeiberlichova v Sobû icích pofiádáme jiï 3. rokem pobyty s angliãtinou nebo zálesáctvím. Termíny 7.-11. 7., 14.-18. 7. a 11.-15. 8., 18.-22. 8. vïdy od 8.30 do 16.00 hodin. Dûti si do 9.00 hodin hrají. V 9.00-9.30 zaãíná ve skupinkách AJ a po svaãince, kterou si pfiinesou z domu, si skupinky vymûní lektory a probíhá 2. ãást. Po té podnikáme v lety do blízkého okolí, kde se dûti seznámí se základy zálesáctví (morseovka, uzlování, zakládání ohàû atd.). Tepl obûd, pitn reïim a pedagogick dozor jsou zaji tûny. Po obûdû je krátk odpoãinek s poslechem Robinsona v AJ, odpoledne hry, soutûïe a koupání. PUFFER TRAIN - KURZY AJ JiÏ 14 let v Brnû (pro dûti 3-12 let, urãeno pro irokou vefiejnost). Kurzy Seznámení s AJ 2008/09 budou probíhat jiï od 8. záfií 2008 v Z Sirotkova, Z Pastviny a Z Zeiberlichova ve skupinû 8-12 dûtí 2x t dnû formou her, písní a konverzaãních témat s vyuïitím klavíru, obrazov ch materiálû, audiokazet a anglick ch uãebnic z xfordu. Dûti nesedí po celou dobu v lavicích. KaÏdé probrané téma je na závûr procviãeno formou soutûïí. - 8 -
V uka je cele pfiizpûsobena mentalitû dítûte daného vûku. JiÏ od záfií budou dûti rozdûleny dle pokroãilosti. KaÏdé prázdniny (jarní, letní, podzimní) pofiádáme celodenní v lety a pro vût í dûti pobyty v Jeseníkách, v ubífiovû a ve Sloupu. E-mail: Puffer.train@seznam.cz, tel.: 606 957 724 NA VA E DùTI SE Tù Í LEKTR AJ DAGMAR KLE ËKVÁ Letohrádek Mitrovsk ch na Starém Brnû oïívá... Po mnoha letech, kdy byla kulturní památka z konce 18. st. pro vefiejnost uzavfiená, probouzí se od jara t. r. k novému Ïivotu a zve k náv tûvû v stav, komorních koncertû, divadelních pfiedstavení, folklórních vystoupení, autorsk ch ãtení, pfiedná ek ãi besed. Turistická sezóna byla zahájena v mûsíci dubnu (11. 4.) v stavou Vlnafiská centra Evropy (od poãátkû po 20. st.) - ve spolupráci s Archivem mûsta Brna. Následovat bude v stava fotografií Josefa Kunzfelda zachycující Staré Brno ve 2. pol. 19. st. v porovnání s fotografiemi a stavem dne ním (od 19. 5.). Pravidelnû se budou konat v stavy floristické, historicko-etnografické, dále v stavy v tvarného umûní nebo designu. Pro koly pfiipravujeme historické interaktivní lektorské programy. Historické interiéry letohrádku bude moïné od konce dubna vyuïít také pro uspofiádání svatebního obfiadu, novodobé suterénní prostory mohou b t uzpûsobeny napfi. pro kolení, semináfie, prezentace, workshopy, men í konference apod. Srdeãnû zveme v echny zájemce o prohlídku atraktivních prostor do Letohrádku Mitrovsk ch na VeletrÏní ul. v Brnû. KNTAKT: E-mail: letohradekbrno@seznam.cz; Tel. ãíslo: 605 972 588, Web: www.letohradekbrno.wz.cz MGR. PETR LUKAS Akce Ekologického institutu Veronica v kvûtenu Termín: 6. kvûtna 2008, 16:45 18:30 název: Setkání pfiátel pfiírodní zahrady V echno zlé je k nûãemu dobré zamy lení nad plïi a jin mi obtíïn mi náv tûvníky zahrady s Helenou Vla ínovou. místo: Brno, Literární kavárna knihkupectví Academia, nám. Svobody 13 kontakt: Ekologická poradna Veronica, veronica@veronica.cz, tel. ãíslo: 542 422 750, www.veronica.cz Termín: 18. kvûtna 2008, 14:00 název: Nedûlní procházka po finalistech Brnûnského stromu roku 2008 Zveme vás na prohlídku stromû-finalistû (alespoà nûkter ch) s odborn m v kladem pár dní pfied ukonãením hlasování o vítûze. Sraz ve 14 hodin pfied Domem ochráncû pfiírody (Panská 9). kontakt: Lucie Nováková, tel. ã.: 542 422 757, lucie.novakova@veronica.cz, www.veronica.cz Termín: 22. dubna 22. kvûtna 2008 název: Hlasování o Brnûnsk strom roku 2008 - v stava Zveme vás na pfiehlídku finalistû a zajímavostí 9. roãníku ankety Brnûnsk strom roku. Bude zde moïnost hlasovat. VernisáÏ k zahájení v stavy se koná 22. dubna na Den Zemû od 15:30. Pfiístupná bude v stava dennû: po-pá 8:00-16:30, so a ne 13:00-17:00. Brnûnsky strom roku 2008 mûïete hlasovat také prostfiednictvím internetu, sms zpráv a anketními lístky. místo: Brno, pilberk 2 (objekt b valé vodárny sídlo správy Vefiejné zelenû mûsta Brna) kontakt: Lucie Nováková, tel. ãísle: 542 422 757, lucie.novakova@veronica.cz, www.veronica.cz Termín: 31. kvûtna 2008 název: Kosení biocentra Na Loukách Chcete se nauãit kosit kosou? Chcete se dozvûdût zajímavosti ze Ïivota projektantû biocenter? Chcete pomoci pfiírodû? Pfiijìte v sobotu do eãkovic! Je moïné pfiipojit se i bûhem dne. bûd a obãerstvení zaji tûno (prosíme o nahlá ení úãasti pfiedem). Sraz v 9 hodin na autobusové zastávce linky ã. 70 - Mokrá Hora. místo: Brno- eãkovice kontakt: Vilém iháãek, tel. ãísle: 542 422 757, vilem.rihacek@veronica.cz, www.veronica.cz Poplatek za komunální odpad Pro úhradu místního poplatku v hotovosti jsou v provozu pokladny v pfiízemí budovy Magistrátu mûsta Brna na Malinovského námûstí ã. 3 a na umavské 33. tevfieny jsou: pondûlí od 8:00 do 12:00 a od 13:00 do 17:00 hod. úter od 8:00 do 12:00 a od 13:00 do 14:30 hod. stfieda od 8:00 do 12:00 a od 13:00 do 17:00 hod. ãtvrtek od 8:00 do 12:00 a od 13:00 do 14:00 hod. pátek od 8:00 do 12:00 hod. Na jednoho poplatníka (osoba s trval m pobytem v Brnû) a kalendáfiní rok ãiní poplatek 500,- Kã, moïnost bezhotovostní úhrady je pfievodem na úãet ã. 156304/5400, po tovní poukázky jsou k dispozici na podatelnách ÚfiadÛ mûstsk ch ãástí a na kontaktních místech Magistrátu. Pfii tûchto zpûsobech platby je nezbytné uvést jako variabilní symbol rodné ãíslo poplatníka, pfii spoleãn ch platbách je nutno oznámit jména a data narození osob, za nûï je úhrada pod tímto variabilním symbolem provedena. Rodiãe tfií a více nezaopatfien ch dûtí mohou opût uplatnit osvobození od poplatkové povinnosti nejmlad ího dítûte, kdyï podpisem âestného prohlá ení potvrdí splnûní zákonn ch podmínek. Splatnost místního poplatku je stanovena k 31. kvûtnu daného roku bez vymûfiení. Není-li lhûta dodrïena, správce poplatku mûïe vymûfiit platebním v mûrem nav ení dluhu aï na jeho trojnásobek. Informace o poplatku za komunální odpad jsou uvedeny na stránce www.brno.cz/odpady. DBR ÎIVTNÍH PRST EDÍ MAGISTRÁTU MùSTA BRNA Gymnázium P. KfiíÏkovského s umûleckou profilací v Brnû zve na ABSLVENTSK KNCERT, kter se koná v úter 6. kvûtna 2008 v 19 hodin ve Dvoranû rektorátu VUT v Brnû, Antonínská 1. Souãástí bude v stava v tvarn ch prací absolventû gymnázia. Úãinkují Tereza VáÀová (violoncello) a Dagmar Vavfiínová (pfiíãná flétna), Scholastici musici, v tvarné práce vystavují Viktor Baumgartner, Eli ka Fialová, Joná Garaj, Dita Klicnarová, Hana Kroãilová, Petra Sladká, Pavla Veãefiová a Adam Vesel. Studio IN v kvûtnu pfiipravilo autorskou v stavu obrazû malífiky a keramiãky Gábiny Pfiibylové, která má mezi stál mi hosty studia IN své pfiíznivce. Pfiibylová vypráví pfiíbûhy a nepotfiebuje k tomu slova. Jaro je obdobím svateb. V tvarníci pfiipravili kolekci originálních dárkû zamûfien ch k této události. Knihy a dal í v tvarné práce z ãesk ch ateliérû máte moïnost vidût v galerii Studia IN, Minská 65. tevfieno je dennû od 13 do 19 hodin, v sobotu od 9 do 12 hodin. Vstup voln. -RED- KVùTEN 2008 v Z Brno 1. MÁJ V Z BRN country kapela Bobfii a dal í program v areálu Z Brno kontakt: Mgr. Vitulová tel. 546 432 360 ZVÍ ÁTKA TAKÉ NEKU Í BRN, ZDRAVÉ MùST kulturní a vzdûlávací program pro náv tûvníky, datum: 24. 5. 2008, místo konání Z Brno kontakt: Mgr. Vitulová tel. 546 432 360-9 -
Kulturní dûm RUBÍN, Makovského nám. 3, tel.: 541 213 632, 541 213 704, www.kdrubin.cz Pfiedná ky Vlastivûdného klubu Petra Bezruãe v mûsíci kvûtnu 2008 5. 5. Souãasn Egypt RNDr. Jaromír Kolejka 12. 5. Pygmejové - nejmen í lidé svûta RNDr. Alena Îákovská 19. 5. Komety prof. RNDr. Miloslav Druckmüller 26. 5. Slovenské a Ukrajinské Poloniny Hana Druckmüllerová Pfiipravujeme: 2. 6. Salzburg a okolí Hana Druckmüllerová 9. 6. Ledovcové ãtyfitisícovky Wallisk ch Alp Ing. Zuzana Druckmüllerová Pfiedná ky se konají vïdy v pondûlí od 16.30 do 18.00 hod. Program kina LUCERNA na KVùTEN 2008 1.5. 14:00 NEJKRÁSNùJ Í HÁDANKA âr pohádka 3.5.-4.5. 14:00 NEJKRÁSNùJ Í HÁDANKA âr pohádka 1.5.-3.5. 16:00 BâAN HAVEL âr dokument 1.5.- 3.5. 18:30 BBULE âr komedie 4.5.-5.5. 16:00+20:30 BBULE âr komedie 6.5.-7.5. 20:30 BBULE âr komedie 1.5.-3.5. 20:30 PKÁNÍ VB romance/drama 4.5.-7.5. 18:00 PKÁNÍ VB romance/drama 8.5. 14:00 KRNIKA RDU SPIDERWICKÒ USA, ã.dab. dobrodruïn 10.5.-11.5. 14:00 KRNIKA RDU SPIDERWICKÒ USA, ã.dab. dobrodruïn 8.5.-11.5. 16:00+20:30 VENKVSK UâITEL âr drama 12.5.-14.5. 18:00 VENKVSK UâITEL âr drama 8.5.-11.5. 18:30 NCE Irsko hudební romance 12.5. 16:15 NCE Irsko hudební romance 12.5.-14.5. 20:30 TAHLE ZEMù NENÍ PR STAR USA drama 15.5.-21.5. 18:30 TAKVÁ NRMÁLNÍ RDINKA âr komedie 15.5.-16.5. 20:30 BâAN HAVEL âr dokument 17.5.-18.5. 16:30 VÁCLAV âr tragikomedie 17.5.-18.5. 20:30 TAJNSTI âr drama 19.5.-21.5. 20:30 VÁCLAV âr tragikomedie 22.5.-25.5. 18:15 NEÎ SI PR NÁS P IJDE USA komedie 22.5.-25.5. 20:30 KARAMAZVI âr drama 26.5.-28.5. 18:00 KARAMAZVI âr drama 24.5.-25.5. 16:30 NCE Irsko hudební romance 26.5.-28.5. 20:00 AÎ NA KREV USA drama 29.5.-30.5. 18:30 BBULE âr komedie 31.5.-1.6. 16:00 BBULE âr komedie 29.5.-1.6. 20:30 MNGL-âINGISCHÁN Nûm. historick 31.5.-1.6. 17:45 EDITH PIAF Francie Ïivotopisn V PNDùLÍ HRAJEME PR STUDENTY A DÒCHDCE za 50,- Kã: 5.5. 16:00 PKÁNÍ VB 18:30 BBULE âr 12.5. 16:15 NCE Irsko 18:00 VENKVSK UâITEL âr 19.5. 16:15 RDIâÍCH A DùTECH âr 18:30 TAKVÁ NRMÁLNÍ RDINKA âr 17:45 KARAMAZVI âr PR DùTI: 1.5. 14:00 NEJKRÁSNùJ Í HÁDANKA âr 3.-4.5. 14:00 NEJKRÁSNùJ Í HÁDANKA âr 8.5. 14:00 KRNIKA RDU SPIDERWICKÒ USA, ã. dab. 10.-11.5 14:00 KRNIKA RDU SPIDERWICKÒ USA, ã. dab. Brno, Minská 19, tel. 549 247 070, 605 282 438 www.kinolucerna.info tel: 541 213 632, 541 213 704, www.kdrubin.cz, e-mail: rubin@mc-zabovresky.cz KVùTEN 2008 (zaãátky vïdy v 19.30 hodin pokud není uvedeno jinak) 13. 5. 2008 AG FLEK - koncert folkrockové skupiny 16. 5. 2008 SCANDAL LADIES - travesti show 22. 5. 2008 Taneãní hodiny s Rádiem Petrov 3. hodina - quickstep a salsa, hraje SW Band. I s Vámi si zatancují moderátofii Rádia Petrov 23. 5. 2008 THE FIREBALLS - rock n roll 24. 5. 2008 JARNÍ SLAVNST (zaãátek 14.00 hod.) Taneãní a hudební vystoupení Centrum Harmonie - ukázky TAI âi Gabriela Koãí and jazz company Diskotéka pro dûti s Jirkou Rejzkem (Rádio Petrov) Country skupina Piknik Taneãní skupina Abanico Jazz and Bazar - koncert - hity 70. a 80. let hàostroj Zmûna vyhrazena Pfiedprodej vstupenek: KD Rubín, BKC - Bûhounská 17, DÛm pánû z Lipé, Wolf Music - Dvofiákova 3, Indies - Po tovská 2, Kudrna - podchod nádraïí âd, Akompas - tefánikova 51 DIABETLGICKÁ AMBULANCE MUDr. TATIANA TMEâKVÁ Makovského nám. 2, Brno-Îabovfiesky, budova privátního zdravotnického zafiízení MEDISPL. Nabízí: - volnou kapacitu pro léãbu diabetu a jeho komplikací - pfiíjemné prostfiedí - odborn personál - krátké ãekací lhûty Jsme smluvním partnerem pro tyto zdravotní poji Èovny: VZP, ZP MV âr, NYNÍ NVù I VJENSKÉ ZP, BRVÉ ZP, ZP METAL ALLIANCE. Kontakt: 536 090 277 IN ZER CE P ÍJEM INZERCE Print-Typia, spol. s r. o., Cejl 823/21a, 602 00 Brno, tel.: 545 211 426, 545 212 151, e-mail: printdtp@rzone.cz KUPÍM RD V ÎABV ESKÁCH TEL.: 775 636 266 Pfiímûstské pobyty (6 10 let) 7. 11. 7., 14. 18. 7., 11. 15. 8., 18. 22. 8. 2008 na Z v Sobû icích 8.30 16.00 hod. I. Angliãtina, II. Zálesáctví (+tep. obûd, v lety, bazén) Cena: 1650,- Kã. Závazná pfiihlá ka+záloha 650,- Kã. Volná místa RS âermák Sloup (2. 9. 8. 08) pobyty s AJ (jeskynû, v lety, koupání, soutûïe) Cena: 3.300,- Kã Kurzy AJ 2008/09 (pro irokou vefiejnost) 2x t dnû zábavnou formou s klavírem pro dûti 3 12 let na Z Pastviny, Z Sirotkova a Z Zeiberlichova. Úhrada do 31. 5. 08: cena 3575,- Kã/v záfií: 4000,- Kã Informace: Dagmar kle Èková 606 957 724 Puffer.train@seznam.cz - 10 -
SENIR DPRAVA 603 424 401 ZdeÀka Jonesová Buãková Jízda Brno od 100,- Kã/jízda/osoba Jízda mimo Brno 8,- Kã/1 km www.sweb.cz/studiomacon AGENTURA Z nabízí práci na pozicích chûva, peãovatelka/tel, hospodynû/dáfi. Hledáme muïe, Ïeny, zdravotní sestry, muïe a Ïeny v dûchodu, Ïeny na MD, studující. Zn.: Vûk nerozhoduje. Dobré finanãní podmínky. Kontakt: 774 635 779, 602 965 744 SLNÁ JESKYNù RCHIDEA Zveme Vás do novû otevfiené solné jeskynû RCHIDEA, která se nachází v pfiízemí budovy Medispol, Makovského nám. 2 v Brnû-Îabovfieskách. Tû íme se na Va i náv tûvu tel. objednávky: 539 090 235 CELSTNÍ STUDI PÉâE TùL ZdeÀky Jonesové Buãkové JARNÍ PÉâE VA E RUCE A NEHTY - nehtová modeláï - manikúra klasická - P- Shine - zábaly na ruce a nehty - zdobení nehtû - poradenství pro domácí péãi Stránského 19, Brno-Îabovfiesky Tel.: 604 754 616 Po Pá 8 19 hod. Kvalitní znaãkové dámské a pánské odûvy. BiÏuterie a doplàky. MoÏnost v bûru i ve vût ích velikostech. Najdete nás v I. patfie nákupního centra Rubín, Makovského nám. 1, Brno-Îabovfiesky tevfieno: Po-Pá 10. 00 18. 00 hod. Tel.: 541 213 688 Libu e iháková Úpravna psû BELLINKA bjednávky na tel. ãísle 723 710 501 732 761 851 Provozovna: VoronûÏská 3 616 00 Brno-Îabovfiesky Chaloupky 3a 624 00 Brno tel.: 541 223 073 mob.: 605 25 87 88 www.cal-liska.cz - zakázková v roba, - v roba kfiesel PRESIDENT, - v roba u ákû (klasickou metodou), - opravy ãalounûného nábytku, - potahování stûn, dvefií opravy staroïitného nábytku VYMùNÍM obecní 2+1 1. kat. v âernovicích za stejn nebo i 1. pok. 1. kat. jdoucí do privatizace. Îabovfiesky, Tábor, Kr. Pole. Tel.: 773 491 291. CHCETE PRDAT DÒM âi BYT? Máte hrûzu z realitky? braète se na PRADNU! www.realitnipradna.cz Tel.: 777 066 977 âní PTIKA - RUBÍN Makovského nám. 2 616 00 BRN Tel.: 541 248 446 Zhotovení br lí za pfiíznivé ceny Kontaktní ãoãky Vy etfiení zraku optometristou, novû i oãním lékafiem Bezbariérov pfiístup www.ocnioptikarubin.com STARÎITNSTI BAZAR mejkalova 18, Brno-Îabovfiesky vykupují v hotovosti stfiíbro obrazy so ky porcelán pohledy v kup pozûstalostí aj. tevfieno: po-ãt 10-17 hod. Tel.: 541 217 026, 603 511 874 PDLAHÁ SKÉ PRÁCE Minská 60, 616 00 Brno, tel.: 549 244 925, tel./fax: 541 212 190 e-mail: schenk@nbox.cz www.schenk-sport.cz - 11 -
Vydává Mûstská ãást Brno-Îabovfiesky, Horova 28, 616 00 Brno, Iâ 4499278502 Kontakty na Úfiad Mâ Brno-Îabovfiesky: tel.: ústfiedna 549 523 511, e-mail: info@zabovresky.cz, www.brno.cz/zabovresky Pfiipomínky ke zpravodaji, pfiíspûvky a dotazy zasílejte na Úfiad mûstské ãásti Brno-Îabovfiesky, Horova 28, 616 00 Brno, k rukám Ivety Fi erové, tel. ã.: 549 523 537, e-mail: zpravodaj@zabovresky.cz Zafiazené pfiíspûvky se nehonorují, nezafiazené se nevracejí. Uzávûrka obvykle druhé pondûlí v mûsíci. Redakãní rada: Mgr. Jan abata - pfiedseda, Ing. Gustav Závodsk, CSc., Mgr. Daniela Kabelková, Ing. Karel DoleÏal, Ing. Václav Vébr, Mgr. Vít Cvrãek, Ing. Svatopluk Gabriel Redaktor: Iveta Fi erová Náklad 12 100 v tiskû/1 mûsíc Zdarma Vydáno 24. 4. 2008 Schváleno MK âr E 12125. Inzerce, tisk, pfiíprava a sazba: PRINT-TYPIA, spol. s r. o., Cejl 823/21a, 602 00 Brno, telefon: 545 211 426, 545 212 151, tel./fax: 545 211 505, e-mail: printdtp@rzone.cz.