Quido USB 0/1 230 Spínač síťového napětí 230 V ovládaný z PC přes USB rozhraní 28. února 2011 w w w. p a p o u c h. c o m
Quido USB 0/1 230 Q uido USB 0/1 230 Katalogový list Vytvořen: 9.12.2010 Poslední aktualizace: 23.2.2011 10:33 Počet stran: 20 2011 Adresa: Strašnická 3164/1a 102 00 Praha 10 Telefon: +420 267 314 267-8 +420 602 379 954 Fax: +420 267 314 269 Internet: E-mail: papouch@papouch.com RSS: /paprss.xml Strana 2
Quido USB 0/1 230 OBSAH Základní informace... 4 Popis... 4 Vlastnosti... 4 Základní funkce... 4 Možnosti ovládání I/O modulu Quido... 5 Příslušenství dostupné k zařízení... 5 První zapojení... 6 Instalace USB... 6 Instalace ovladačů v OS Windows... 6 Změna čísla sériového portu... 13 Ovládání software a protokoly... 16 QuidoCX... 16 Wix... 17 Protokolem Spinel... 17 Protokolem MODBUS RTU... 17 Indikace... 18 Technické parametry... 18 Výstupy... 18 Řídicí rozhraní... 18 Ostatní parametry... 18 Strana 3
Quido USB 0/1 230 ZÁKLADNÍ INFORMACE P o p i s Quido USB 0/1 230 je zařízení pro ovládání jednoho výstupu 230 V. Lze tak snadno z počítače ovládat různá zařízení pracující se síťovým napětím. Quido komunikuje přes USB rozhraní, ze kterého je i napájeno. Quido USB 0/1 230 je kompatibilní s ostatními I/O moduly z rodiny Quido. obr. 1 Blokové zapojení Quido USB 0/1 230 V l a s t n o s t i Galvanicky oddělený bezkontaktní výstup pro síťové střídavé napětí 230 V. Spínání proudu 3 A. Komunikace přes USB rozhraní (USB 1.1, 2.0, 3.0 kompatibilní). Indikace zapnutí a komunikace kontrolkou. Napájení z USB rozhraní. Ovládání: o Dodaným softwarem zdarma (QuidoCX a Wix). o Jednoduchým ASCII protokolem Spinel. 1 o Standardním protokolem MODBUS RTU. 1 Z á k l a d n í f u n k c e Ovládání jednoho 230 V výstupu. Nastavení výstupů do požadovaného stavu na definovanou dobu. 1 Dokumentace protokolů Spinel a MODBUS RTU je k dispozici v samostatných dokumentech. (Na dodaném CD nebo ke stažení na.) K protokolu Spinel je k dispozici zdarma také software Spinel Terminál pro snadné ladění aplikací. Strana 4
Quido USB 0/1 230 M o ž n o s t i o v l á d á n í I / O m o d u l u Q u i d o (Více o následujících možnostech je uvedeno na straně 16.) Softwarem QuidoCX pro OS Windows. Software je společný pro všechna Quida. 2 Protokolem Spinel to je sériový protokol, kterým komunikují všechna zařízení společnosti Protokol je dobře dokumentován, včetně příkladů ke každé instrukci, a je k němu k dispozici i komfortní terminál pro ladění komunikace. 3 Standardním průmyslovým protokolem MODBUS RTU. 4 Softwarem Wix. 2 Na Vaše přání protokol v Quidu upravíme nebo implementujeme Váš protokol. Neváhejte se na nás obrátit. P ř í s l u š e n s t v í d o s t u p n é k z a ř í z e n í USB kabel Kabel pro připojení k USB portu na PC. Kabel typu A-B (oba konektory standardní velikosti). Kabel pro připojení 230 V zařízení se standardní zásuvkou Prodlužovací kabel s jednou zásuvkou pro připojení do zařízení s IEC konektorem (tzv. "eurokonektor"). obr. 2 Kabel pro připojení 230 V zařízení se standardní zásuvkou 2 Software je na dodaném CD a je ke stažení také na. 3 SpinelTerminál je zdarma ke stažení na spinel.papouch.com. 4 Dokumentace MODBUSu je k dispozici v samostatném dokumentu. Strana 5
Quido USB 0/1 230 PRVNÍ ZAPOJENÍ 1) Připojte Quido z jedné strany ke zdroji síťového napětí a z druhé strany do něj zapojte spotřebič. K připojení slouží standardní napájecí ISO konektory vidlice (je vedle USB konektoru) slouží pro připojení ke zdroji a zásuvka pro připojení spotřebiče. 2) Připojte Quido k počítači PC USB kabelem typu A-B. Na desce se rozsvítí kontrolka PWR. 3) V OS Windows je na PC třeba instalovat ovladač. Návod k instalaci USB začíná o několik řádků níže... 4) Poté je instalace kompletní a Quido je možné používat. Informace o ovládacím softwaru a komunikačních protokolech, které je možné použít pro ovládání a komunikaci s Quidem, jsou na straně 16. INSTALACE USB I n s t a l a c e o v l a d a č ů v O S W i n d o w s (Následující postup je přesným návodem pro OS Windows Vista. V předchozích systémech Windows 2000 a XP je postup podobný. 5 ) 1) Po připojení USB kabelu ke Quido USB 0/1 230 se rozsvítí zelená kontrolka PWR a v systému se spustí průvodce Nalezen nový hardware. V něm klepněte na Vyhledat a nainstalovat ovladač. obr. 3 Nalezen nový hardware 6 5 Popis instalace USB ovladačů pro OS Windows XP je popsán například v dokumentaci k převodníku SB485. Tato dokumentace je ke stažení na na stránce SB485. Postup je shodný v systémových dialozích je pouze jako instalované zařízení uveden převodník SB485. Strana 6
Quido USB 0/1 230 2) Nyní budete službou Řízení uživatelských účtů vyzváni k potvrzení této akce. V okně klepněte na Pokračovat. obr. 4 Řízení uživatelských účtů 3) Nyní se operační systém pokusí automaticky najít ovladač. obr. 5 Automatické hledání ovladače na WEBu Windows Update 6 Obrazovky z instalace mají v popiscích uveden název DRAK6 USB moduly Quido mají postup instalace shodný. Strana 7
Quido USB 0/1 230 4) Když se ovladač nepodaří nalézt automaticky, zobrazí se okno z obr. 6. V něm klepněte na Disk nemám. Jaké jsou další možnosti?. obr. 6 Ovladač se nepodařilo automaticky nalézt 5) Nyní vyberte Vyhledat ovladač v počítači. obr. 7 Pokyn k ručnímu vyhledání ovladače Strana 8
Quido USB 0/1 230 6) Nyní najděte adresář s USB ovladači na dodaném CD nebo stáhněte USB ovladače z domácí stránky zařízení Quido USB 0/1 230 na http:///. obr. 8 Nalezení ovladačů 7) Než začne instalace, zobrazí se dotaz centra zabezpečení systému, jestli se skutečně má ovladač instalovat. Klepněte na Přesto nainstalovat tento software. obr. 9 Dotaz centra zabezpečení Strana 9
Quido USB 0/1 230 8) Tímto je ukončena instalace USB driveru. Pokračuje se instalací virtuálního portu obr. 10 Instalace USB ovladače byla dokončena 9) Nebyl nalezen ovladač pro virtuální port. Klepněte na Disk nemám. Jaké jsou další možnosti?. obr. 11 Ovladač se nepodařilo automaticky nalézt Strana 10
Quido USB 0/1 230 10) Nyní vyberte Vyhledat ovladač v počítači. obr. 12 Pokyn k ručnímu vyhledání ovladače 11) Nyní najděte adresář s ovladači na dodaném CD nebo stáhněte ovladače z domácí stránky zařízení Quido USB 0/1 230 na http:///. obr. 13 Nalezení ovladačů Strana 11
Quido USB 0/1 230 12) Než začne instalace, zobrazí se dotaz centra zabezpečení systému, jestli se skutečně má ovladač instalovat. Klepněte na Přesto nainstalovat tento software. 13) Tímto je instalace ovladačů ukončena. obr. 14 Dotaz centra zabezpečení obr. 15 Úspěšný konec instalace Strana 12
Quido USB 0/1 230 Z m ě n a č í s l a s é r i o v é h o p o r t u Při instalaci je zařízení přiřazeno nejbližší neobsazené číslo portu z intervalu 1 až 255. Někdy může být potřeba číslo portu změnit. Postupujte podle následujících bodů. 1) Otevřete Správce zařízení. Rozbalte položku Porty (COM a LPT) a klepněte pravým tlačítkem myši na položku USB Serial Port a vyberte Vlastnosti. obr. 16 Správce zařízení položky patřící k USB zařízení Strana 13
Quido USB 0/1 230 2) Objeví se okno z obr. 17. Zde vyberte záložku Port Settings, kde klepněte na Advanced. obr. 17 Port Settings Strana 14
Quido USB 0/1 230 3) V okně z obr. 18 je v horní části položka COM Port Number. Zde je zobrazeno aktuální číslo portu COM. V poli pro výběr je možné přiřadit Quido USB 0/1 230 port s číslem od 1 do 255. (Pokud chcete přiřadit port, který využívá jiné zařízení, bude změna provedena a původnímu zařízení se přiřadí jiný port.) obr. 18 Rozšířené nastavení pro virtuální COM port 4) Klepněte na OK. Zavřete také ostatní okna. V některých případech je třeba restartovat počítač, aby mohla být změna provedena. 5) Quido USB 0/1 230 nyní pracuje s novým číslem portu. Strana 15
Quido USB 0/1 230 OVLÁDÁNÍ SOFTWARE A PROTOKOLY Quido je možné po zapojení ovládat některým z následujících způsobů: Q u i d o C X Dodaným ovládacím softwarem QuidoCX pro Windows. Softwarem Wix. Vlastním softwarem pomocí některého z těchto protokolů: o Spinel o MODBUS RTU Tímto softwarem je možné kompletně konfigurovat a ovládat všechny I/O moduly Quido. 7 Software je na dodaném CD a také je ke stažení na. obr. 19 Obrazovka programu QuidoCX obr. 20 Ukázky nastavovacích obrazovek 7 Quido lze tímto softwarem ovládat, jen pokud je přepnuto do komunikace protokolem Spinel (výchozí nastavení z výroby). Strana 16
Quido USB 0/1 230 W i x obr. 21 Univerzální software Wix Univerzální software Wix umí pracovat s většinou našich zařízení a je možné do něj snadno začlenit i Quida. Lze sledovat stavy vstupů, výstupů, čítačů a teploměru na Quidu. Program navíc umožňuje provázat hodnoty všech zařízení, připojených k Wixu a na základě nich provádět různé akce. Ovládat výstupy, rozesílat e-maily, zobrazovat upozornění, posílat SMS přes připojený modem, apod. Wix je na dodaném CD a také je ke stažení na. P r o t o k o l e m S p i n e l Protokol Spinel je výchozí protokol, kterým Quido komunikuje. Má ASCII i binární variantu. Lze jím Quido plně ovládat a nastavovat. Všechny příkazy jsou podrobně dokumentovány včetně příkladů pro každou instrukci. Ke Spinelu je k dispozici také program SpinelTerminál pro komfortní ladění komunikace v protokolu Spinel. Kompletní dokumentace Spinelu je v samostatném dokumentu Quido Spinel. Dokumentace Spinelu i SpinelTerminál jsou na dodaném CD a také jsou ke stažení na. P r o t o k o l e m M O D B U S R T U Quido umí komunikovat také standardním průmyslovým protokolem MODBUS RTU. Kompletní dokumentace MODBUS RTU je na dodaném CD a také je ke stažení na. Strana 17
Quido USB 0/1 230 INDIKACE Na Quidu je jedna kontrolka, která svítí zeleně, pokud je výstup sepnutý a červeně pokud není sepnutý. TECHNICKÉ PARAMETRY V ý s t u p y Počet výstupů... 1 Typ... bezkontaktní; triakový; pouze pro střídavé napětí Maximální spínané napětí... 230 V AC Maximální spínaný proud... 3 A trvale, krátkodobě (max. 30 sec) až 5 A Vstupní konektor... GSD3 Výstupní konektor... GSD4 Ř ídi c í r o z h r a n í Typ... USB verze 1.1 (USB 2.0, 3.0 kompatibilní) Konektor... USB typu B Komunikační rychlost... 115200 Bd (neměnná) Počet datových bitů... 8 Parita... bez parity Počet stopbitů... 1 Komunikační protokoly... Spinel a MODBUS RTU 8 O s t a t n í p a r a m e t r y Napájení... 5 V z USB Pracovní teplota elektroniky... -20 C až +40 C Rozměry... 72 89 44 mm Hmotnost... 140 g 8 Kompletní popis komunikačních protokolů je k dispozici ke stažení na a je také na dodaném CD. Strana 18
Quido USB 0/1 230 Strana 19
Quido USB 0/1 230 Přenosy dat v průmyslu, převodníky linek a protokolů, RS232/485/422/USB/Ethernet/GPRS/ WiFi, měřicí moduly, inteligentní teplotní čidla, I/O moduly, elektronické aplikace dle požadavků. Adresa: Strašnická 3164/1a 102 00 Praha 10 Telefon: +420 267 314 267-8 +420 602 379 954 Fax: +420 267 314 269 Internet: E-mail: papouch@papouch.com RSS: /paprss.xml w w w. p a p o u c h. c o m