Mesto Mimon j Mírová 120 471,24,' Mimon III, e-mail: podatelna(a)mestomimon.cz. if 487 805 001, Q3487 805 044 vyrizuje: hlavata@mestomimon,cz 11 487 805 052, ~ 487 805 044 USNESENÍ z 8. zasedání Zastupitelstva mesta Mimone které se konalo dne 22. ríjna 2009 od 16:30 hodin v Kulturním Dome Ralsko, MimoD o' Neprítomni: MUDr. Frýdová, MUDr. Štanko mluveni: Marie Antošová, Radka Pipalová Zapisovatelkou dnešního zasedání je Monika Hlavatá, sekretárka starosty Z09/200 Volba orgánu zasedání Pocet prítomných clenu ZaMe pri zahájení v 16.30 hod. - 13 Zastupitelstvo mesta z vol návrhové komise: Predseda návrhové komise: i I o tyto cleny: 1. Ing, Pavel Rácek 2. Bc. Anna Boruvková 3. Mgr. Václav Konopiský 13 Z09/201 Volba orgánu zasedání Zastupitelstvo mesta z vol i 10 tyto cleny: overovatelé zápisu: Petr Vrba, Petr Slavík 13 MUDr. Frýdová a MUDr. Štanko jsou již prítomn'i-celkem prítomno 15 zastupitelu Z09/202 Proiednání a schválení gramu zasedání Zastupitelstvo mesta Mimone s c h val u j e dnešní gram zasedání v tomto znení: 1) Zahájení 2) Volba orgánu zasedání 3) Projednání a schválení gramu
4) Zpráva o kontrole plncní usnesení 5) N~ivrh možnj"ch úspor na McÚ 6) Vyrazení majetku - server z Mcstské knihovny 7) Prodeje pozemku J a) pan Hradecký b)manž. Marešovi 8) Zrízení vccných bremen a)dtz Liberec b)cez Distribuce a.s. 9) Zmcny rozpoctu a) navýšení výdaju o 350 tis. Kc na platbu DPH b) navj"šení vozního príspcvku ZŠ a MŠ Ralsko (dotace od KÚLK) c) zimní údržba chodníku 10) Zrizovací listiny príspcvkových organizací a) ZŠ a MŠ Mírová b) ZŠ a MŠ Ralsko c) ZŠ praktická d) ZUŠ V.Snítila e) DDM "Vážka" 11) Cyklomagistrála Ploucnice - úsek na katastru obce Pertoltice pod Ralskem 12) Zápisy z jednání kontrolního a financního výboru (a,b) 13) Posunutí termínu jednání zastupitelstva mcsta Interpelace IS Z091203 Zpráva o kontrole plnení usnesení. Zastupitelstvo mcsta Mimon schvaluje zprávu o kontrole plnení usnesení zastupitelstva mesta, která je prílohou tohoto usnesení. IS Z09/204 Infonnace o úsporných opatreních na Mestském úradu v Mimoni. Zastupitelstvo mesta bere na vedomí informaci tajemnice úradu o realizovaných úspornj'rch opatreních v roce 2009. Z09/205 Vyrazení majetku 12 3 Zastupitelstvo Mcsta Mimonc schvaluje vyrazení serveru S006H0004Y 4J a záložního zdroje S006H00030 z majetku mcsta. 2
14 1 1 Z09/206 Prodej cásti nemovitosti v k.ú. Mimon parc.c. 3939, 3940 - J. Hradecký Zastupitelstvo mcsta Mimonc neschvaluje dej cástí pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 3939, parc.c.3940, do vlastnictví J.Hradeckému. 10 3 2 Z09/207 Prodej pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 2224 - manž. Marešovi Zastupitelstvo mcsta Mimonc schvaluje dej cásti pozemku v k.ú. MimoD parc.c. 2224, ostatní plocha o výmere 154 m2, do vlastnictví manželum J. a J. Marešovým za kupní cenu ve výši 45 200,- Kc, a ukládá starostovi kupní smlouvu podepsat. Kupní cena bude uhrazena v plné výši do 30-ti dnu od uzavrení kupní smlouvy. Kupní cena je snížena z duvodu existence sítí technického vybavení vedoucích pres predmctný pozemek. Z09/208 Zrízení vecného bremene k sítím technického vybavení - DTZ Liberec S.L. Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje zrízení vccného bremene spocívající v pr~vu chuze a jízdy pres cásti pozemku v k.ú. MimoD parc.c. 2180, parc.c. 2610/1, ve spcch spol. DTZ Liberce s.r.o., IC 25414119, za úcelem strpcní, opravy a údržby vodovodního, kanalizacního a plynového radu, a ukládá starostovi smlouvu o zrízení vccného bremene podepsat. Vccné bremeno bude zrízeno za jednorázovou úplatu ve výši 25,- Kc za m2 zatížené plochy pozemku vccným bremenem, nejménc však 1 000,- Kc. Z09/209 Zrízení vecného bremene k rozšírení distribucní síte nízkého napetí v Ralské ul. - CEZ Distribuce a.s. Zastupitelstvo mcsta Mimonc schvaluje zrízení vccného bremene spocívající v právu chuze a jízdy pres cást pozemku v k.ú. MimoD parc.c. 2180, ve spcch spol. CEZ Distribuce a.s., IC 27232425, za úcelem strpcní, opravy a údržby rozšírení distribucní sítc nízkého napctí na pozemku, a uklád~i starostovi smlouvu o zrízení vccného bremene podepsat. 3
Vccné bremeno bude zrízeno za jednorázovou úplatu ve výši 25,- Kc za m2 zatížené plochy pozemku vccn)'m bremenem, nejménc však 1 000,- Kc. J Z09/210, Zmena rozpoctu c. 34 - navýšení výdaju o 350 tis. Kc na platby DPH Zastupitelstvo mesta Mimonc schvaluje zmcnu rozpoctu c. 34 - navýšení výdaju o 350 tis. Kc na platbu DPH za r. 2009 a snížení výdaju - neposkytnutí daru k dotaci na oplocení, vodu a kanalizaci TJ Jiskra. Z09/211 Zmena rozpoctu c. 35 - navýšení príjmu a výdaju o 9.000.- Kc - zaslání financních stredku poskytnutých Krajským úradem Libereckého'kraje Základní škole a Materské škole Pod Ralskem 572, Mimon, príspevkové organizaci na úhradu nákladu spojených s realizací jektu pod názvem Florbalový kroužek Zastupitelstvo mcsta Mimonc schvaluje zmcnu rozpoctu c. 35 - navýšení príjmu a výdaju o 9.000,- Kc - poskytnutí financních stredku Krajským úradem Libereckého kraje Základní škole a Materské škole Pod Ralskem 572, Mimon, príspevkové organizaci na úhradu nákladu spojených s realizací jektu pod názvem Florbalový kroužek. Z09/212 Zmena rozpoctu c. 36 - zimní údržba chodníku v majetku mesta "Zastupitelstvo mcsta Mimonc schvaluje zmenu rozpoctu c. 36 - navýšení výdaju ve výši 450 tis. Kc na zimní údržbu chodníku ve vlastnictví mesta Mimone a snížení kapitálových výdaju o 450 tis. Kc - výdaje na nerealizované jektové dokumentace bezbariérové rešení objektu ZŠ Mírová (100 tis. Kc) a rekonstrukce pudních stor a bezbariérové rešení objektu základní umelecké školy (350 tis. Kc). Z09/213 Zrizovací listina Základní školy a Materské školy Mírová 81. Mimon, príspevková organizace Zastupitelstvo mesta Mimone s c h val u j e Zrizovací listinu Základní školy a Materské školy Mírová 81, Mimon, príspcvková organizace v aktualizovaném znení dle prílohy tohoto materiálu. 14 1 4
l09/214 lrizovací listina lákladní školy a Materské školy Pod Ralskem 572. Mimo,'!. príspevková organizace J Zastupitelstvo mesta Mimonc s c h val 'u j e Zrizovací listinu Z~ikladní školy a Materské školy Pod Ralskem 572, Mimon, príspcvková organizace v aktualizovaném zncní dle prílohy tohoto materiálu. l09/215 lrizovací listina lákladní školy praktické. Mimon. príspevková organizace Zastupitelstvo mcsta Mimonc s c h val u j e Zrizovací listinu Základní školy praktické, Mimon, príspcvková organizace v aktualizovaném znení dle p'fílohy tohoto materiálu. l09/216 lrizovací listina Základní umelecké školy Václava Snítila. Mimon. príspevková organizace Zastupitelstvo mcsta Mimonc s c h val u j e Zrizovací listinu Základní umclecké školy Václava Snítila, Mimon, príspcvková organizace v aktualizovaném zncní dle prílohy tohoto materiálu. l09/217 Zrizovací listina Domu detí a mládeže.,vážka". Mimon, príspevková organizace Zastupitelstvo mesta Mimonc s c h val u j e Zrizovací listinu Domu detí a mládeže "Vážka", Mimon, príspevková organizace v aktualizovaném zncní dle prílohy tohoto materiálu. l09/218 Cyklomagistrála Ploucnice - úsek na katastru obce Pertoltice pod Ralskem Zastupitelstvo mcsta Mimone schvaluje prevzetí zámeru investice "realiz:ace úseku Cyklomagistrály Ploucnice" mcstem Mimon na katastru sousední obce.pertoltice pod Ralskem, vcetnc zajištcní majetkoprávního vyporádání, nezbytné inžen5'rské cinnosti, zpracování žádosti o dotaci, realizace a následné údržby. 14 1 5
Z09/219 Zápis z 8. zasedání kontrolního výboru dne 14. ríjna 2009 Zastu pitclstvo mcsta M imonc ber e n a v, c d~ ~ í zprávu z 8. zasedání kon tro1ního v)'boru r. 2009 ze dne 14.10.2009. Z09/220 Zápis z jednání Financního výboru ze dne 19.10.2009 Zastupitelstvo mcsta Mimonc bere na vcdomí zápis z jednání Financního výboru ze dne 19.10.2009 (viz. príloha).,. Z09/221 Posunutí tennínu jednání zastupitelstva mesta Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje posunutí termínu jednání listopadového zastupitelstva mcsta z 19.11.2009 na 26.11.2009. 26.11.2009 15 Interpelace František Kaiser starosta mesta Ing. ~lm~ Baloun místostarosta mesta 6