Czech INFORMAČNÍ LETÁK pro Rodiče žadatelů o azyl a děti uprchlíků navštěvující ZÁKLADNÍ ŠKOLU Zpracováno AGENTUROU PRO PŘIJÍMÁNÍ A ZAČLEŇOVÁNÍ za pomoci Integrate Ireland Language and Training (Integrace Irska jazyky a školením) Srpen 2001 Informační leták pro rodiče žadatelů o azyl a děti uprchlíků, navštěvující základní školu Úvod Žadatelé o azyl, přicházejí do Irska z více než jednoho sta národností a mnoha kultur. Vzdělání v každé zemi má své specifické vlastnosti a může se lišit od vzdělávacího systému v Irsku. Tyto rozdíly neznamenají, že jeden vzdělávací systém je lepší nebo horší než druhý pouze je jiný. Tento leták byl připraven za pomoci rodičů, ředitelů škol a učitelů. Leták se zaměřuje na zodpovězení některých obecných otázek, které dávají rodiče, pro které je Irský vzdělávací systém něčím novým. Soustředí se hlavně na základní vzdělání. Podobný leták je dispozici pro rodiče dětí, které jsou na věkové úrovni středních škol. A. Základní vzdělání státní nařízení 1. Musí mé dítě chodit do školy? Ano. VŠICHNI mladí lidé v Irsku, ať jsou irské a nebo jiné národnosti, mají právo na bezplatné základní a středoškolské vzdělání. Všechny děti od věku 6 let do 15 let jsou povinni podle ZÁKONA navštěvovat školu. Většina irských dětí začíná školu buď ve 4 nebo 5 roce svého věku. Jakmile je jednou dítě na školu přihlášeno, MUSÍ do ní chodit každý den. (viz otázka 31) 2. Co znamená základní a středoškolské vzdělání? Všeobecně platí, že děti, které dosáhnou věku alespoň 4 let, začínají 1. září školního roku chodit do základní školy přibližně do svých 12-ti let a děti přibližně od 12-ti let do 18-ti let navštěvují střední školu. 3. Kdo je zodpovědný za formální vzdělání dětí v Irsku? Ministerstvo školství a vědy je odpovědné za řízení veřejného vzdělání včetně základního a středoškolského vzdělání na národní úrovni. 4. Do jaké školy bude mé dítě chodit? V této zemi je přes 3,100 základních škol. V některých větších ubytovacích centrech bude vaše děti přiděleny do místní školy. Jinde vám vedoucí ubytovacího centra poskytne jména místních škol. Seznam místních škol bude také zahrnut ve vašem informačním svazku, týkajícího se oblasti okolo ubytovacího centra.
Jestliže si přejete zapsat vaše dítě do školy, kontaktujte prosím telefonicky ředitele školy a domluvte si s ním schůzku. NECHOĎTE DO ŠKOLY NA PRVNÍ SETKÁNÍ NEOHLÁŠENI. Jestliže necítíte že vaše angličtina není pro komunikaci s ředitelem dost dobrá, můžete s sebou přivést přítele, který mluví anglicky, aby vám při pohovoru pomohl. Na tomto prvním setkání se můžete ředitele školy zeptat na zápis vašeho dítěte. Jestliže škola nemůže zapsat vaše dítě protože už je plná, bude vám nabídnuta jiná škola v této oblasti. 5. Jaký typ otázek vám položí ředitel školy při vašem prvním setkání? Jestliže je vaše dítě ve škole zapsané, ředitel bude chtít vědět jméno, věk a národnost vašeho syna / dcery vaše jméno, adresu a telefonní číslo, na kterém můžete být kontaktováni, například v případě kdyby váš syn / dcera ve škole náhle onemocněli jestli má nějaké zdravotní problémy, o kterých by škola měla být informavána pro případ, že by se mu / jí udělalo nevolno např. astma / epilepsie jaké vzdělání váš syn / dcera do této doby absolvovali o co má zvláště zájem váš syn / dcera např. hudba, umění, sport atd. jestli chcete aby se váš syn / dcera zůčastňovali školní náboženské výchovy a / nebo náboženských obřadů. Ředitel bude možná chtít vědět jméno vašeho sociálního pracovníka nebo community welfare officer (místního sociálního pracovníka). Se všemi informacemi, které poskytnete, bude zacházeno přísně důvěrně. 6. Jsou zde různé typy škol? Ano. Na všech základních školách je základem konkrétní náboženský étos, například římsko katolická církev, Church of Ireland (protestantská církev), muslimové a v Education Together školách je základem multináboženský étos. Ve většině školách je vyučovacím jazykem angličtina. Jsou zde chlapecké a dívčí školy, kde se chlapci a děvčata vyučují odděleně. V ostatních školách se vyučují chlapci a dívky společně. 7. Můžete mi vysvětlit základní vzdělání? Děti mohou začít základní školu v září po svých čtvrtých narozeninách, ostatní čekají do svých pěti let. Rozdílné školy mají rozdílnou politiku v zápisu dětí do třídy prvního stupně. Základní vzdělání je rozděleno do osmi tříd (viz následující tabulka). Děti stráví v každé třídě jeden rok. Někdy může učitel doporučit aby žák školní rok opakoval. Přibližný věk Rok Název třídy 4 5 let 1 První stupeň 5 6 let 2 Druhý stupeň 6 7 let 3 První třída 7 8 let 4 Druhá třída 8 9 let 5 Třetí třída 9 10 let 6 Čtvrtá třída 10 11 let 7 Pátá třída 11 12 let 8 Šestá třída Školní rok základní školy je složen ze 3 období. První období je od začátku září až do poloviny prosince Druhé období je od začátku ledna až do poloviny března / dubna (velikonoce) Poslední období je po velikonocích až do konce května a nebo začátku června V polovině každého období jsou krátké prázdniny, nazývané half- term nebo mid-term. Jejich délka se může pohybovat od několika dní až po týden. 8. Co když je škola v průběhu roku zavřená? Každá škola obvykle poskytuje seznam dní kdy bude zavřená z důvodů prázdnin, doškolovacího kurzu pro učitele nebo z jiných důvodů. Rodiče dostanou kopii tohoto seznamu. Jestliže škola bude neočekávaně zavřena nebo dříve ukončena, bude to vašemu dítěti předem dáno oznámení, škola vám tímto poskytne potřebné informace. Prosíme vás, aby jste kvůli takovýmto oznámením, každý den kontrolovali svému dítěti školní aktovku. Příklad sdělení: Škola bude ve středu, 3 října zavřena z důvodu... 9. Můžete mi vysvětlit školní docházku? Školní den trvá 5 hodin a 40 minut. Třídy obvykle začínají mezi 8.45 a 9.30. Školy jsou otevřeny od pondělí do pátku. Během denního vyučování se obvykle dělá dopolední přestávka a přestávka na oběd. Je důležité zajistit, aby měli vaše děti na tyto přestávky jídlo a pití. Zkontrolujte u ředitele školy jestli není jídlo jako jsou brambůrky, čokoláda atd. zakázané. Možná zjistíte, že pití ve skleněných lahvích a nápoje s bublinkama jsou také zakázané. Jestliže o tom máte nějaké pochybnosti, zkontrolujte to s ředitelem školy nebo třídním učitelem.
Jestliže bydlíte v ubytovacím centru, dohodněte se prosím s vedoucím ohledně jídla / pití potřebného pro dvě školní přestávky. Mladší děti možná skončí svůj školní den o hodinu dříve než děti ve vyšších třídách. Pro staší děti jsou po školních hodinách organizovány sportovní a jiné aktivity, obvykle učiteli školy. 10. Jaké je složení učitelského sboru? Ředitel, který může být muž nebo žena, má hlavní zodpovědnost za každodenní fungování školy a je zodpovědný patronovi a board of management ( radě odpovědné za organizování školy). Na každou třídu žáků připadá jeden třídní učitel. Třídní učitel učí své žáky všechny předměty. Ve škole se mohou nacházet i jiní učitelé, kteří mohou pomáhat třídnímu učiteli. Například vaše dítě může mít pomocného učitele na jazyky, který ho bude učit angličtinu. Učitelský sbor se může skládat z mužů nebo žen. Všichni učitelé v Irsku jsou profesionálně trénovaní a jejich názory a rady ohledně vzdělání vašeho dítěte by měli být poslouchány a respektovány. 11. Co je Board of Management ( rada odpovědná za organizování školy)? Board of Management se skládá z reprezentantů rodičů, učitelů, zřizovatelů školy, patronů, ředitele a veřejnosti. Board of Management se zaměřuje na to aby škola správně fungovala a poskytovala studentům kvalitní vzdělání. 12. Co když má mé dítě nějaký zvláštní problém? B. Speciální opatření Jestliže má dítě problémy s učením, pak škola posoudí závažnost. tohoto problému. Pomocný učitel, na těch školách, na kterých jsou k dispozici, bude s tímto dítětem pracovat. Jestliže je potřeba více pomoci, je o ní požádán psycholog z ministerstva pro vzdělání a vědu. Děti jsou ve škole občas kontrolováni lékařským týmem. To může zahrnovat i kontrolu sluchu, zubů a zraku dítěte. Možná jim bude provedeno očkování. Škola bude o takovýchto lékařských kontrolách a ostatních věcech se toho týkajících rodiče předem informovat. Jestliže má dítě zdravotní problémy např. se sluchem nebo řečí nebo potíže kvůli psychickému traumatu, je požádán o pomoc expert z místní zdravotnické asociace. Zde může nastat v obdržení této pomoci malé zdržení. 13. A co předškolní vzdělání? Je zde omezené množství několika předškolních zařízení podporových státem. Ve skutečnosti je v celé zemi k dispozici pouze 40 dříve začínajících, předškolních programů. Je zde několik soukromých předškolních zařízení, na těch se musí za docházku platit poplatky. Na některá zařízení může být finančně přispíváno a vy by jste se měli zeptat místního sociálního pracovníka, jestli je zde možná nějaká pomoc. 14. Ale mé dítě umí jenom málo aglicky? Dosavadní zkušenost nám ukázala, že děti se učí anglicky velmi rychle. Je normální umístit dítě jiné národnosti, i když umí jenom velmi málo anglicky, do stejné třídy s dětmi podobného věku. Ministerstvo pro vzdělání a vědu zajišťuje jazykový pomocný program, který umožňuje školám provozovat extra vyučování angličtiny pro děti jiné národnosti, kteří mají s angličtinou problémy. Vaše dítě bude možná mít pomocného učitele, který mu pomůže v učení angličtiny. Záznam o prospěchu vašeho dítěte v angličtině zůstane na škole. Váše dítě dostane jazykové portfólio na podporu jeho vlastního studia angličtiny. Čas od času můžete sledovat jeho zlepšení zkoušením podle portfólia. 15. Jak je to se školními učebnicemi? Jestliže si nemůžete dovolit platit poplatky za školní učebnice v plné výši, měli by jste se zeptat ředitele školy, jestli vám může pomoci s obdržením školních učebnic. Ministerstvo pro vzdělání a vědu poskytuje školám roční příspěvek na pomoc s některými platbami za školní učebnice. 16. Jak je to s dopravou do školy? Všeobecně, jestliže dítě je mladší 10 ti-let a žije více než dvě míle od školy, má právo na bezplatnou školní dopravu. Jestliže je dítě starší 10-ti let a bydlí více než tři míle od školy, má právo na bezplatnou školní dopravu. Jestliže si děláte starosti co se týče otázek školní dopravy, pak by jste měli mluvit s ředitelem školy. 17. Do jaké třídy bude mé dítě umístěno? C. Život ve škole Toto rozhodnutí bude provedeno ředitelem školy za konzultace s vámi. Přidělení do třídy je většinou závislé na věku, a předešlé zkušenosti získané vzděláním mohou také býti vzaty v úvahu. Proto se vás možná ředitel na vašem prvním setkání zeptá na vzdělání vašeho dítěte k poslednímu datu.
18. Co se mé dítě na základní škole naučí? Osnova základních škol zdůrazňuje důležitost ve vývoji vašeho dítěte a lásku k učení, která pak bude trvat po celý jeho život. Škola znamená příjemnou a radostnou zkušenost. V osnově základních škol je šest hlavních částí Části osnovy Jazyky Předměty Angličtina a irština. Na některých školách může být nabídnutý jiný jazyk Matematika Sociální, přírodní a vědní vzděláníhistorie, geografie, věda Umění vizuální umění, hudba a divadlo Tělesná výchova Sociální, humanitní a zdravotní vzdělání Dětem budou také nabídnuto vyučování náboženství. Zatímco čekáte na rozhodnutí o vaší žádosti statut uprchlíka, váše dítě nemusí docházet na hodiny irštiny nebo náboženství, jestliže to je vaše přání, je však možné, že po něm bude vyžadováno aby zůstalo ve třídě pod dozorem učitele. O těchto záležitostech by jste měli mluvit s ředitelem školy. 19. Co to je školní étos? Irské střední školy prosazují toleranci, vzájemný respekt a porozumění pro kulturní, etickou, rasovou, sociální a náboženskou různorodost. Také uznává skutečnost, že v mnohakulturní společnosti se vyskytují rozdíly. Oslava mnohakulturní různorodosti se pro mnoho škol stává důležitou součástí školního života a to zvláště skrze zážitky v hudbě, umění, tanci, historii atd. Škola je multikulturní prostředí. Je respektován etnický původ a náboženství každého dítěte. Očekává se, že děti budou také respektovat všechny ostatní děti ve škole. Jakékoliv špatné chování, které je rasisticky motivováno, ať ze strany irských dětí nebo dětí jiné národnosti, nebude ve škole tolerováno. 20. Jak se žáci na základní škole učí? Jeden učitel učí svojí třídu všechny složky školní osnovy. Pro speciální oblasti, jako je např. výuka anglického jazyka, mohou být zaměstnáni i jiní učitelé. V malých školách může jeden učitel učit i dvě třídy v jedné učebně. Děti se vyučují aktivní a zábavnou formou. Je důležité aby všichni děti docházeli do školy každodenně, pokud k tomu aby nepřišli nemají velmi dobrý důvod. Zmeškání vyučování, i když je to jenom na jeden den, znamená pro dítě těžkosti při udržení se s ostatními žáky na stejné úrovni. 21. Jak jsou děti během studia na základní škole hodnoceni? Učitelé základních škol průběžně hodnotí své žáky během osmi let jejich základního vzdělávání. Žáci jsou hodnoceni po všech stránkách jejich školní praxe. Na konci základního vzdělání není žádná státní zkouška. Čas od času bude proveden test a většina žáků bude dělat na konci školního roku školní zkoušky. Školy obvykle vydávají alespoň jednu zprávu o prospěchu žáka během každého školního roku. 22. Setkávají se rodiče s učiteli? Obvykle se konají setkání rodičů a učitelů, které jsou organizované školou. Na těchto setkáních můžete vidět příklady práce žáků a diskutovat osobně o prospěchu vašeho dítěte s třídním učitelem. O setkání rodičů a učitelů dostanete od školy oznámení. Měli by jste se snažit zúčastnit se tohoto důležitého setkání. Jestliže máte mezitím starosti o prospěch vašeho dítěte, měli by jste si domluvit setkání a promluvit si se třídním učitelem. 23. Očekává se od žáků plnění domácích úkolů? Způsob provádění úkolů se bude v jednotlivých školách lišit. Jestliže je na škole, kam vaše dítě chodí, zadávání úkolů způsobem výuky, pak je nutné aby jste mu k tomu vyhradili prostor a podporovali ho. Kde je to nutné, měli by jste nabídnout pomoc. Je také důležité aby jste si našli u vašeho dítěte čas na rozhovor o tom co dělají každý den ve škole a kde je to možné pročíst s nimi probíranou látku v jejich školních učebnicích aby si osvěžily to co se naučily ve škole. 24. Bude škola rozumět mojí kultuře? Školy si uvědomují rozdíly v kulturách tím více, čím více kultur se v našem školském systému vyskytuje. Informace můžete získat z knihoven a od nevládních organizací. Vy také, jako rodič z rozdílné kultury, nám můžete poskytnout informace v této oblasti skrze Parents Association (asociaci rodičů) nebo konzultací s třídním učitelem.
25. Co mám dělat jestliže mé dítě má problémy? Měli by jste mluvit o problému s vaším dítětem. Mohl by to být problém s učením a nebo osobní nebo sociální povahy. Jestliže nemůžete vyřešit problém doma, budete si možná muset promluvit s třídním učitelem. Jestliže problém stále není vyřešen, je možná nutné aby jste si domluvili schůzku a mluvili s ředitelem školy. Možná si přejete přivést svého přítele, který by vám pomohl při komunikaci. 26. Co když mé dítě šikanováno? Fyzické pošťuchování nebo fyzické napadání a slovní urážení nejsou na irských školách akceptovány. Šikanování se někdy objevuje ve školách a dokonce i na cestě do školy. Jestliže je vaše dítě vystaveno takovému chování ze strany ostatních a nebo se na takovém druhu chování podílí, je to velmi závažná věc. Žádné dítě by nemělo trpět šikanováním. Jestliže je vaše dítě šikanováno, nekonfrontujte rodiče / opatrovníky ostatních dětí. Promluvte si o těchto incidentech s třídním učitelem a / nebo s ředitelem a řešte problém tímto způsobem. 27. Jaká je ve škole disciplína? Učitelé chtějí děti ocenit, když pracují pilně a odvádějí dobrou práci, včetně domácích úkolů. Oceňování pomáhá dětem k motivaci.fyzické tresty nejsou na irských školách používány. Jsou nelegální. Každá škola má disciplinární řád. Tresty používané ve škole jsou specifikovány v tomto řádu. O disciplinárních řádech, které jsou rodičům dány k dispozici, mohou rodiče diskutovat s ředitelem školy nebo třídním učitelem. Např. školy jsou obvykle velmi přísné co se týče správného oblékání (školní uniformy a nošení šperků), školní docházky, dochvilnosti a chování. Rodiče mají zodpovědnost za akceptování školního řádu a zajišťují, že jejich syn / dcera řádu rozumí a plní jej. Jestliže se vyskytne nějaký disciplinární nebo jiný problém, rodiče by se měli nejdříve snažit vyřešit jej se svým synem / dcerou a pokud je to nutné s třídním učitelem. Například jestliže váše dítě neustále porušuje pravidla, budete o tom informováni třídním učitelem a nebo ředitelem školy. Bude vám dána možnost diskutovat různé problémy se zaměstnanci školy. Bude se od vás očekávat, že zajistíte aby se chování vašeho dítěte zlepšilo. Jestliže se vyskytne velmi vážné porušení školního řádu, pak se může škola po vyčerpání všech dalších možností rozhodnout, že jako poslední řešení zbývá dočasně vyloučit dítě ze školy. Toto je neobvyklé a vážné rozhodnutí. O takovémto dočasném vyloučení by jste obdrželi písemné oznámení. Rodičům je obvykle dána šance na odvolání kvůli dočasnému vyloučení u Board of Management (rady odpovědné za organizování školy) a jako poslední možnost, pokud je to dočasné vyloučení na delší období, odvolání na Department of Education and Science (ministerstvo školství a věd). 28. Musí mé dítě nosit školní uniformu? Mnoho škol požaduje, aby jejich žáci nosili školní uniformu. Někdy děti potřebují speciální oblek nebo boty na sport. Děti by měli nosit do školy správné oblečení. Oblek a vlasy by měli být čisté a upravené. Community Welfare Officer (místní sociální pracovník) ve vaší oblasti zajistí poplatek za školní uniformu jako mimořádnou potřebu podle Back to School Clothing and Footwear Scheme (program pro oblečení a obuv na nový školní rok) jestliže na něj máte nárok.. Jestliže máte problém, aby váš syn / dcera nosili školní uniformu, který je způsobený kulturními důvody, je důležité aby jste si o této záležitosti promluvili s ředitelem. 29. Co znepokojuje ředitele a učitele školy nejvíce? 1. Slabá školní docházka 2. Rušivé chování žáků ve třídách nebo na školním hřišti. 3. Rodiny, které se odstěhují z oblasti, bez toho aby o tom informovali školu 4. Nenošení školní uniformy 5. Nedostatek respektu k profesionálnímu náhledu ředitele a učitelů 6. Nedokončené domácí úkoly 30. Jaká je role rodičů? D. Rodiče Irská ústava klade důraz na to, že rodiče jsou pro dítě základním vzdělávacím článkem. Domácí podpora je životně důležitá pro jejich rozvoj během let na střední škole. Je důležité aby jste ukázali zájem o to co vaše dítě dělá ve škole. Oceňujte výkony vašeho dítěte při každé příležitosti. Vaše podpora znamená mnoho a bude motivovat vaše dítě v pokračujícím úsilí. Je důležité aby jste konzultovali prospěch vašeho dítěte se školou. Jestliže je zde něco kvůli čemu si děláte s jejich studováním starosti, je důležité aby jste si o tom promluvili s třídním učitelem nebo ředitelem, tak aby vaše dítě mělo ve vzdělání ty nejlepší možnosti.
31. Jaká je role rodičů pokud jejich dítě zmešká jeden nebo více školních dní? Je vaší zodpovědností a je požadováno IRSKÝM ZÁKONEM, že budete informovat školu o absenci vašeho dítěte ve škole z důvodů nemoci a nebo jiných neočekávaných okolností. Měli by jste se ve škole zastavit, zatelefonovat do školy a nebo zaslat třídnímu učiteli dopis s vysvětlením důvodu absence vašeho syna / dcery. A typical letter might say (Name of child) was absent from school yesterday (date) due to illness (or for whatever reason) Signed: (your name) V typickém dopise by mělo být uvedeno (Jméno dítěte) včera ve škole chyběl (datum) z důvodu nemoci ( nebo jakýkoliv jiný důvod) Podpis: (vaše jméno) Jinak si učitelé a ředitel budou dělat o vaše dítě starosti. Jestliže vaše dítě chybí po delší dobu bez toho aby byla škola informována, je možné, že budete vy jako rodič navštíveni úředníkem, kontrolujícím školní docházku. Je to přestupek proti zákonu, jestliže rodiče neinformují školu o nechození svých dětí do školy. 32. Co když se vy a vaše rodina přestěhujete do jiného místa než se nachází vaše škola? Je důležité aby jste škole oznámily, že vaše dítě se stěhují a budou žít v jiném místě a již se nevrátí do této školy. Měli by jste se zeptat ředitele aby vám dal k dispozici zprávu o jejich prospěchu k poslednímu datu, včetně jazykového portfólia žáka. Když zapisujete vaše dítě do nové školy v novém místě, je důležité říci řediteli, že již studovali na jiné irské škole. Je stejně důležité aby jste novému řediteli předali dokumenty z první školy. Ředitelé mohou sdílet příslušné informace o studiu vašeho dítěte, pokud si to přejí. Jestliže vám škola poskytne školní učebnice nebo jiné pomůcky, je důležité, aby jste tyto věci vrátili do školy předtím, než se odstěhujete. 33. Stýkají se rodiče společně? Převážná většina škol má radu rodičů a všichni rodiče jsou zde vítáni a podporovány v tom aby se zapojili. 34. Můžu ve škole pomoci? Jestliže si přejete podílet se na dobrovolné práci ve škole, měli by jste o tom mluvit s třídním učitelem nebo ředitelem. Takováto práce v sobě může zahrnovat pomoc se sportovnímí událostmi, koncerty, rozhovory o vaší vlastní kultuře / hudbě / zemi atd. Je zde mnoho způsobů jak můžete pomoci stačí jen uvědomit někoho ve škole, že se chcete podílet na záležitostech školy tak jako mnoho jiných irských rodičů. Rada pro rodiče Následující body vám mohou pomoci v podpoře ve vzdělání vašeho dítěte a v jejich rozvoji efektivním způsobem: Používejte doma při mluvení s vašimi dětmi první jazyk (mateřský jazyk). Mluvte se svými dětmi jak nejvíce je to možné. Řekněte jim o svém dni a zeptejte se jich na jejich den. Zvláště se snažte zjistit s čím si dělají starosti. Ujistěte se, že vaše dítě plní všechny domácí úkoly předepsané od učitelů. Doba potřebná na plnění domácích úkolů je přibližně: 10 minut 30 minut pro děti ve věku přibližně 9 let 30 minut 90 minut pro děti ve vyšších třídách základní školy (starší 9 let) Zjistěte jaký domácí úkol váše dítě dělá a podívejte se na něj když je hotový. Vyhraďte vašemu dítěti na plnění domácích úkolů prostor, kde nebudou rušeni televizí nebo nějakým jiným hlukem. Povzbuzujte je ve čtení buď anglického nebo vašeho vlastního jazyka. Pomožte mladým lidem s tím aby pochopili možnosti ve své budoucnosti jestliže se opravdu snaží učit. Během školních prázdnin Je možné, že vaše dítě ztratí některé znalosti angličtiny, které se naučili během školních prázdnin. Proto je důležité aby mladí lidé používali, četli nebo poslouchali angličtinu každý den. Prosíme vás aby jste se pokusili najít pro vaše dítě příležitosti, ve kterých může používat angličtinu. Například: Mohou sledovat televizní program a pak vám o něm vyprávět; Mohou číst knihu; Mohou požádat o věci v místním obchodě; Mohou si psát během prázdnin vlastní deník s kreslenými obrázky. Zatímco je pro vaše dítě důležité aby se učilo angličtinu, je pro ně rovněž velmi důležité aby neztratili svůj vlastní mateřský jazyk. Využijte každé příležitosti k používání mateřského jazyka ve vaší rodině a mluvte o své vlastní zemi. Můžete chodit do vaší místní knihovny, získat přístup k internetu a udržovat kontakt s tím co se zrovna děje ve vaší zemi.