VRTÁCÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ

VRTÁCÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ

OBSAH Vysvětlení pojmů 4 1. NC návrtník HSCO / středící vrták HSS 5-7 2. Přehled vrtáků do kovu 9-64 Top vrtáky 10-11 Kompletní přehled vrtáků 12-15 Tabulka posuvu a otáček 16-18 Vrtáky do hliníku a oceli 19-40 Přehled vrtáků do nerezu 41-57 Kompletní přehled vrtáků do kovu v sadách 58-64 3. Záhlubníky 65-66 4. Strojní závitníky 67-73 5. NC výstružníky 75-80 6. Příslušenství 81-85 2 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ

VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ 3 KVALITA BEZ KOMPROMISU Výrobkům ZEBRA stačí splnit jeden jednoduchý požadavek: MAXIMÁLNÍ DOKONALOST! Pouze výrobky naprosto prvotřídní kvality s chytrým řešením problémů, perfektní ergonomie, neustále optimalizovaný výkon a nejvyšší efektivita při použití, funkčnost a životnost splnění úrovně ZEBRA kvality. My neděláme kompromisy, pokud jde o kvalitu našich nástrojů. Každý výrobek je podroben zkouškám po dobu několika dnů a někdy i týdnů v našich zkušebních laboratořích. Zkoušky probíhají vždy v souladu s praxí, a skutečné, často mnohem těžší, než v samotné praxi. Zebra Záruka: Za více než 30 let, je ZEBRA synonymem pro nejvyšší dokonalost od Würtha. Značení barevnými kroužky pro snadnou identifikaci Téměř všechny ZEBRA nástroje v této brožuře mají barevný kroužek, což označuje vyšší úroveň bezpečnosti při používání. Ocel Nerezová ocel Těžko obrobitelné oceli (např. Hardox) Hliník ( 10% Si) Ocel, Ušlechtilá ocel, nemagnetické meteriály Zušlechtěný povrch (přídavný barevný kr.) VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ 3

Informace k výrobnímu programu spirálových vrtáků WÜrth Řezný materiál: HSS = Vysokorychlostní řezná ocel HSCO = Vysokorychlostní řezná ocel s 5% podílem obsahu kobaltu HSS-CO8 = Vysokorychlostní řezná ocel s 8% podílem obsahu kobaltu Povrchová úprava: Magma: Vícevrstvý povlak z TIN a TIALN, odolnost proti žáru do 800 C a tvrdosti 3300 HV. Odolnost této vrstvy spočívá v tom, že v procesu nanášení povlaku se střídavě nanášejí TIN a TIALN a tím je vrták chráněný při prasklinkách ve vrstvách. povlak povlak Materiál Vícevrtstvý TIALN: Jednovrstvý povlak z TIALN, odolnost proti žáru do 900 C a tvrdosti 3600 HV povlak Materiál Jednovrtstvý HC (vysokorychlostní obrábění) Přesný proces broušení s CNC řízením. Ten zajišťuje přesnou geometrii břitů a tím konstantní kvalitu vrtaných otvorů při současně vysoké trvanlivosti. Typ: RN = normální s řezem doprava RW = Měkký s řezem doprava (např. hliník) RH = Tvrdý s řezem doprava (např. mosaz / Hardox) Norma: DIN = dle normy DIN WN = dle podnikové normy Zahrocení: Tvar A Zahrocený příčný břit Tvar C Křížové zabroušení MWF - 09/12-16185 - 4 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ

NC NÁVRTNÍK STŘEDÍCÍ NC NÁVRTNÍK VRTTÁKY / STŘEDÍCÍ VRTÁKY

NÁVRTNÍK NC 90 HSCO WN TYP RN TIALN Nerezová ocel Ocel Vlastnosti: Trvanlivost: Rychlost vrtání: Kvalita vrtaného otvoru: Všestrannost: Chování při vrtání: Upozornění: Přiřazení vrtáku/materiálu viz přehledné tabulky. Návrtník NC pro navrtávání středicích důlků, geometrie hrotu 90. Délka drážky pro odchod třísek Obj. č. 5,0 62 26,5 0636 440 500 6,0 66 30 0636 440 600 8,0 79 33 0636 440 800 10,0 89 35 0636 441 000 12,0 102 0636 441 200 40 16,0 115 0636 441 600 Prod. jednotka / ks 3 1 Nábrus hrotu s příčným ostřím přesně uprostřed Pro snadné navrtávání a vysokou tvarovou přesnost středicího důlku. Velmi vysoká stabilita Krátké drážky pro odvod třísek poskytují vrtáku dodatečnou stabilitu. Povrchová úprava TIALN Ochranná vrstva proti opotřebení s tvrdostí 3600 HV. Žáruvzdorný do 900 C. Vysoká trvanlivost Díky výbrusu HC (High Speed Cutting) a s ním spojené precizní geometrii ostří je zajištěna konstantní jakost vrtaného otvoru při současně vysoké přesnosti a trvanlivosti. MWF - 09/12-16149 - 6 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ Doplňkové výrobky: Vrtací a řezací olej 400 ml obj. č. 0893 050 004 5 l obj. č. 0893 050 1 Chladicí mazivo 5 l obj. č. 0893 050 035 20 l obj. č. 0893 050 036

Středící vrták hss din 333 Standardní vrták ke zhotovení středících otvorů dle DIN 332, List 1. tvar A, směr řezu doprava Bez ochranného zahloubení. S rovnými kluznými pracovními plochami. Úhel zahloubení 60. - tolerance na stopce: h9 dle DIN 7160. vrtání d 1 stopky d 2 L 1 Obj. č. Bal. / ks 1,0 3,15 31,5 0636 110 1,6 4,0 35,5 0636 116 2,0 5,0 40,0 0636 120 3 2,5 6,3 45,0 0636 125 3,15 8,0 50,0 0636 131 5 4,0 10,0 56,0 0636 140 5,0 12,5 63,0 0636 150 1 6,3 16,0 71,0 0636 163 MWF - 08/02-03227 - VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ 7

PŘEHLED PROGRAMU VRTÁKŮ DO KOVU 338 RW 1897 RN 338 RN 340 RN 338 RN 340 RN 1897 RN 338 RN 338 RN MFD Vario 1869 R1 RN 1869 R2 RN 1869 R3 RN 345 RN WN RH WN MK RH 1897 RN 338 RN 1869 R1 RN 1869 R2 RN 1869 R2 RN WN Pilot RN FABA vrták 345 MK 338 RN 338 RN HSCO DIN/Typ Magma Magma HSCO HSCO HSCO HSCO HSCO HSCO HSCO HSCO HSS-CO 8 HSS HSS HSS HSS HSCO HSCO Řezný materiál Typický představitel podle ČSN HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSCO Předčíslí obj. č. 0624 11 0624 70 0624 00 0624 20 0626 00 0626 20 0626 74 0626 04 0626 05 0626 46 0626 56 0626 66 0626 30 0618 11 0618 30 0636... 0625... 0625 40... 0625 50... 0625 60... 0627 0 0627 0625 30 0625 980... 0626 980... Hloubka vrtání Vrták O 5 x 3 x 5 x 10 x 5 x 10 x 3 x 5 x 5 x 20 x 25 x 30 x 5 x 3 x 3 x - 5 x 20 x 25 x 30 x 5 x 3 x 5 x 5 x 5 x Úhel hrotu Stupeň 130 130 130 130 130 130 130 130 118 130 130 130 118 135 130 118 118 118 118 118 118 / 174 118 118 118 130 Podbroušení Podbroušení Podbroušení Podbroušení Podbroušení Podbroušení Podbroušení Podbroušení Podbroušení Podbroušení Podbroušení hřbetu v hřbetu v hřbetu v hřbetu v hřbetu v Podbroušení hřbetu v kuželové ploše tu v kuželové ploše Zabroušení 4 ploch Podbroušení hřbe- hřbetu v Podbroušení hřbetu Podbroušení hřbetu Podbroušení hřbetu Podbroušení hřbetu Podbroušení hřbetu Podbroušení hřbetu hřbetu v kuželové ploše se lové ploše se lové ploše se lové ploše se lové ploše se v kuželové ploše se hřbetu v kuže- hřbetu v kuže- hřbetu v kuže- hřbetu v kuže- Podbroušení hřbetu Podbroušení hřbetu Podbroušení hřbetu Podbroušení hřbetu kuželové ploše kuželové ploše kuželové ploše kuželové ploše kuželové ploše Podbroušení hřbetu Zábrus hrotu Tvar kuželové ploše v kuželové ploše se v kuželové ploše se v kuželové ploše se v kuželové ploše se v kuželové ploše se v kuželové ploše se v kuželové ploše se v kuželové ploše se v kuželové ploše se v kuželové ploše se se zahrocením se zahrocením se zahrocením se zahrocením se zahrocením se zahrocením se zahrocením optimální zahrocení se zahrocením zahrocením tvaru A zahrocením tvaru A zahrocením tvaru A zahrocením tvaru A zahrocením tvaru C zahrocením tvaru C zahrocením podobným zahrocením podobným zahrocením podobným zahrocením podobným podobným podobným podobným podobným podobným podobným tvaru C podobným tvaru C zahrocením podobným tvaru C obným tvaru A obným tvaru A obným tvaru A obným tvaru A zahrocením pod- zahrocením pod- zahrocením pod- zahrocením pod- zahrocením tvaru A tvaru C tvaru C tvaru C tvaru A tvaru C tvaru C tvaru C tvaru C tvaru C Samočinné Samočinné Samočinné Samočinné Samočinné Samočinné Samočinné vystředění, označení tředění, označení Nezbytné vystředění Nezbytné vystředění Nezbytné vystředění tředění, označení tředění, označení tředění, označení Samočinné vystředění, oz- Samočinné vystředění, oz- Samočinné vystředění, oz- Samočinné vystředění, oz- Samočinné vys- Samočinné vys- Samočinné vys- Samočinné vys- Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá tředění, označení Nutno důlčíkovat Nutno důlčíkovat Nutno důlčíkovat Nutno důlčíkovat Nutno důlčíkovat Samočinné vys- vystředění, označení důlčíkem načení důlčíkem načení důlčíkem načení důlčíkem načení důlčíkem načení důlčíkem důlčíkem odpadá důlčíkem odpadá a pilotní vrtaný otvor a pilotní vrtaný otvor a pilotní vrtaný otvor důlčíkem odpadá důlčíkem odpadá důlčíkem odpadá načení důlčíkem odpadá načení důlčíkem odpadá načení důlčíkem odpadá načení důlčíkem odpadá vystředění, oz- vystředění, oz- vystředění, oz- vystředění, oz- vystředění, oz- Vlastnosti polohování odpadá odpadá odpadá odpadá odpadá odpadá důlčíkem odpadá optimalizované optimalizované optimalizované optimalizované optimalizované optimalizované optimalizované optimalizované optimalizované pro optimalizované pro optimalizované pro optimalizované pro optimalizované pro Jádro optimalizované pro použití se zesílením se zesílením se zesílením normální se zesílením se zesílením optimalizované pro použití optimalizované pro použití optimalizované pro použití optimalizované pro použití optimalizované pro použití pro použití pro použití pro použití pro použití pro použití pro použití pro použití pro použití použití použití použití použití použití Typ W Typ N Typ N Typ N Typ N Typ N Typ N Typ N Stoupání Vario, Typ N Typ N Typ N Typ N Typ H Typ H Úhel stoupání šroubovice Typ N Typ N Typ N Typ N Typ N podobný jako typ N podobný jako typ N Typ N Typ N Typ N Typ N Morseův kužel Morseův kužel Průměr stopky Vrták O Vrták O Vrták- * Vrták O Vrták- * Vrták O Vrták Vrták O Vrták O Vrták O Vrták O Vrták Vrták Vrták Vrták * Vrták Vrták Vrták Vrták Vrták Morse kužel MK 1 4 Vrták * Vrták * MK 1 4 MK 1 4 popouštěný popouštěný popouštěný Zušlechtění Zušlechtění Povrch: holý lesklý Magma Magma Magma nitridovaná fazetka nitridovaná fazetka nitridovaná fazetka popouštěný párou holý lesklý popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou párou párou párou oxidací oxidací HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení, spirála HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení zabroušení zabroušení Provedení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení Vario Pevnost v Materiálová skupina Příklady materiálů tahu / tvrdost Mpa(N/²) Obecné stavební oceli ST 33, StE285, P265GH, ST50-2, tyčové oceli, kotlové plechy C22, CK30 410000,410004,411353,411364, 410500,411500,411600,411700 412024,412030, 412031412040 500 850 700 Nelegované zušlechtěné oceli Legované zušlechtěné oceli Nitridační oceli C45, CK45 412050,412051,412052 700 850 C60, CK60 412060,412061,412071,412081 850 1000 50MnSi4, 38Cr2, 28Cr4 413180,414140,414160,414260 850 1000 36NiCr6, 41Cr4, 42CrMo4 414230,414331,415142 1000 1200 34CrAl6 414390 850 1000 31CrMoV9, 34CrAlNi7 415230,41330,415340 >1000 1200 C75W, 102Cr6, 414100,414109,414209,419512 850 29CrMoV9 419436,419347,419572,419573, X210CR12, X42Cr13 >850 1000 417024,419642,419655 Konvenční oceli Nástrojové oceli Rychlořezné oceli S 6-5-2-5, S 6-5-2 419802,4198830,419852, 419856 650 1000 TI99,5, TiAl5Sn2,5,TiCu2 POLDI TITAN 45 850 Titan a titanové slitiny TiAl6Zr5, TiAl4Mo4Sn2,5 POLDI TITAN 110 <850 1200 Speciální slitiny Titan Speciální slitiny Nimonic, Inconel, Monel 1200 Hardox Hardox 400 500, XAR 320, XAR 400 Pružinové oceli 55Si7,55Cr3,51CrV4 413180,414260,415260 330 HB(tvrdost) Nerezové oceli sířené X12CrS13, X14CrMoS17 417020,417021,417027 850 Nerezové oceli austenitické X5CrNi18-10 417240,417246,417255 850 Nerezové oceli martenzitické X20CrNi 17 2 (X17CrNi16-2) 417322,417023,417455 850 Litina Nerezová ocel Tvrzená litina 350 HB Hliník a hliníkové slitiny Al99,5, AlMgSi1, AlMg1 424005,424401,424415 400 Hliníkové tvárné slitiny AlMgSiPb, AlCuMg1 424201,424203,424206,424222 450 Hliníkové lité slitiny G-AlSi5Cu1, G-AlSi7Cu3, 424332,424381,424382 600 10%Si G-AlSi9 Hliníkové lité slitiny >10%Si G-AlSi12, G-AlSi12Cu 424330,424331,424336,424384 600 Hořčíkové slitiny MgMn2, G-MgAl8Zn1 450 Měď, nízkolegovaná Se-Cu, SuSn6,G-CuSn5ZnPb 423001-09,423011-18,423036 400 Mosaz s krátkou třískou CuZn39Pb2, CuZn39Pb3 423222,423223 600 Mosaz s dlouhou třískou Cu Zn20, CuZn33, CuZn37Pb0,5 423144,423145,423147,423148 600 CuSn7ZnPb, 423120,423121,423122 600 Bronz s krátkou třískou CuNi18Zn19Pb >600 850 Neželezné kovy CuAl5, CuAl9Mn, 423042,423044,423019 850 Bronz s dlouhou třískou CuAl11Ni, CuBe2 >850 1000 Plasty tvrditelné Bakelit, Resopal, Pertinax Plasty termoplastické Organické sklo, Makrolon Plasty zesílené aramidovými Kevlar vklákny Plasty zesílené skelnými / GFK/CFK karbonovými vlákny Plasty Oceli s obtížným oráběním EN-GJL-100(GG10) 240 HB Litina 422410 422420,422425 422435 EN-GJL-250(GG25) <300 HB EN-GJS-500-7 (GGG50) 422303 422305,422531 422555 240 HB Litina s kuličkovým grafitem a temperovaná litina EN-GJS-700-2 (GGG70) 422306 422308 < 300 HB Oblasti používání, použití nevhodné vhodné velice dobře vhodné ocel s obtížným třískovým obráběním nerezová ocel Ocel Neželezný kov (hliník) * od 13,0 soustruženo na 12,7 metal_0336.indd 1 11. 1. 2016 14:31:11

SPIRÁLOVÉ VRTÁKY Top vrtáky Strana 10 11 ZEBRA kvalita Strana 12 41 Würth kvalita Strana 42 55

Spirálové vrtáky do kovu TOP Vrtáky Do oceli HSS DIN 338 Typ RN Montážní vrták pro přesnou práci v oceli. 130 úhel hrotu Hloubka vrtání: 5 x prům. vrtáku Rozměry od: 0,5 10,6, stoupání po 0,1 10,8 20,0, v různých stoupáních Obj. č. 0624 00 Balení podle průměrů je 10, 5 nebo 1 ks. Rozsah sortiimentu v sadách na str. 38 Individuální rozměry & další informace na str. 20 Systém objednacích čísel: Obj. č. (Předčíslí) 0624 00 Rozměr vrtáku 3,2:0624 000 320 Rozměr vrtáku19,5:0624 001 950 HSS DIN 338 Typ RN Tvářením za studena zhotovený montážní vrták pro přesnou práci do oceli. 118 úhel hrotu Hloubka vrtání: 5 x prům. vrtáku Rozměry od: 1,0 10,2, stoupání po 0,1 10,5 20,0, v různých stoupáních Obj. č. 0625... Balení podle průměrů je 10, 5 nebo 1 ks. Rozsah sortimentu v sadách na str. 55 Individuální rozměry & další informace na str. 45 Systém objednacích čísel: Obj. č. (Předčíslí) 0625 Rozměr vrtáku 3,2 : 0625 32 Rozměr vrtáku 18,0 : 0625 180 10 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ 10 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ

Spirálové vrtáky do kovu Pro nerezovou ocel HSCO DIN 338 Typ RN OXIDE Přesný vrták pro ušlechtilou ocel. 130 úhel hrotu Hloubka vrtání: 5 x prům. vrtáku Rozměry od: 1,0 10,2, v různých stoupáních 10,5 20,0, stoupání po 0,5 Obj. č. 0626... Balení podle průměrů je 10, 5 nebo 1 ks. Rozsah sortimentu v sadách na str. 40 Individuální rozměry & další informace na str. 24 Systém objednacích čísel: Obj. č. (Předčíslí) 0626 00 Rozměr vrtáku 3,2 :0626 000 320 Rozměr vrtáku 19,5 :0626 001 950 HSCO DIN 338 Typ RN MFD VARIO Vysoce přesný vrták do ušlechtilé oceli. Speciálně určen pro vyšší teplotní odolnost. 118 úhel hrotu Hloubka vrtání: 5 x prům. vrtáku. Rozměry od: 1,0 13,0, stoupání po 1 13 16,0, stoupání po 0,5 Obj. č. 0626 05... Balení podle průměrů je 5, 3 nebo 1 ks.. Rozsah sortimentu v sadách na str. 41 Individuální rozměry & další informace na str. 29 Systém objednacích čísel: Obj. č. (Předčíslí) 0626 05 Rozměr vrtáku 3,2 : 0626 050 320 Rozměr vrtáku.15,5 : 0626 051 550 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ 11 11

PŘEHLED PROGRAMU VRTÁKŮ ZEBRA DIN/Typ 338 RW 1897 RN 338 RN 340 RN 338 RN 340 RN Řezný materiál HSS HSS HSS HSS HSCO HSCO Předčíslí obj. č. 0624 11 0624 70 0624 00 0624 20 0626 00 0626 20 Hloubka vrtání Vrták O 5 x 3 x 5 x 10 x 5 x 10 x Úhel hrotu Stupeň 130 130 130 130 130 130 Zábrus hrotu Vlastnosti polohování Jádro Tvar Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením tvaru A Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá optimalizované pro použití Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru C Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá optimalizované pro použití Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru C Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá optimalizované pro použití Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru C Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá optimalizované pro použití Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru C Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá optimalizované pro použití Úhel stoupání šroubovice Typ W Typ N Typ N Typ N Typ N Typ N Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru C Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá optimalizované pro použití Průměr stopky Vrták O Vrták O Vrták- * Vrták O Vrták- * Vrták O Povrch: holý lesklý popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou Zušlechtění oxidací Zušlechtění oxidací Provedení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení Konvenční oceli Titan Materiálová skupina Příklady materiálů Pevnost v tahu / tvrdost Mpa(N/²) ST 33, StE285, P265GH, Obecné stavební oceli ST50-2, tyčové oceli, kotlové 500 850 plechy C22, CK30 700 Nelegované zušlechtěné oceli C45, CK45 700 850 C60, CK60 850 1000 Legované zušlechtěné oceli 50MnSi4, 38Cr2, 28Cr4 850 1000 36NiCr6, 41Cr4, 42CrMo4 1000 1200 Nitridační oceli 34CrAl6 850 1000 31CrMoV9, 34CrAlNi7 >1000 1200 Nástrojové oceli C75W, 102Cr6, 29CrMoV9 850 X210CR12, X42Cr13 >850 1000 Rychlořezné oceli S 6-5-2-5, S 6-5-2 650 1000 Titan a titanové slitiny TI99,5, TiAl5Sn2,5,TiCu2 850 TiAl6Zr5, TiAl4Mo4Sn2,5 <850 1200 MWF - 01/13-16181 - Speciální slitiny Oceli s obtížným oráběním Nerezová ocel Litina Speciální slitiny Nimonic, Inconel, Monel 1200 Hardox Hardox 400 500, XAR 320, XAR 400 Pružinové oceli 55Si7,55Cr3,51CrV4 330 HB(tvrdost) Nerezové oceli sířené X12CrS13, X14CrMoS17 850 Nerezové oceli austenitické X5CrNi18-10 850 Nerezové oceli martenzitické X20CrNi 17 2 (X17CrNi16-2) 850 Litina EN-GJL-100(GG10) 240 HB EN-GJL-250(GG25) <300 HB Litina s kuličkovým grafitem EN-GJS-500-7 (GGG50) 240 HB a temperovaná litina EN-GJS-700-2 (GGG70) < 300 HB Tvrzená litina 350 HB Hliník a hliníkové slitiny Al99,5, AlMgSi1, AlMg1 400 Hliníkové tvárné slitiny AlMgSiPb, AlCuMg1 450 Hliníkové lité slitiny 10%Si G-AlSi5Cu1, G-AlSi7Cu3, G-AlSi9 600 Hliníkové lité slitiny >10%Si G-AlSi12, G-AlSi12Cu 600 Hořčíkové slitiny MgMn2, G-MgAl8Zn1 450 Měď, nízkolegovaná Se-Cu, SuSn6,G-CuSn5ZnPb 400 Mosaz s krátkou třískou CuZn39Pb2, CuZn39Pb3 600 Mosaz s dlouhou třískou Cu Zn20, CuZn33, CuZn37Pb0,5 600 Bronz CuSn7ZnPb, 600 s krátkou třískou CuNi18Zn19Pb >600 850 Bronz CuAl5, CuAl9Mn, 850 s dlouhou třískou CuAl11Ni, CuBe2 >850 1000 Plasty tvrditelné Bakelit, Resopal, Pertinax Plasty termoplastické Organické sklo, Makrolon Plasty zesílené aramidovými vklákny Kevlar Plasty zesílené skelnými / karbonovými vlákny GFK/CFK Oblasti používání, použití nevhodné vhodné velice dobře vhodné ocel s obtížným třískovým obráběním nerezová ocel Neželezné kovy Plasty

1897 RN 338 RN Magma 338 RN MFD 1869 R1 RN 1869 R2 RN 1869 R3 RN 345 RN WN RH WN MK RH Magma Vario HSCO HSCO HSCO HSCO HSCO HSCO HSCO HSCO HSS-CO 8 0626 74 0626 04 0626 05 0626 46 0626 56 0626 66 0626 30 0618 11 0618 30 3 x 5 x 5 x 20 x 25 x 30 x 5 x 3 x 3 x 130 130 118 130 130 130 118 135 130 Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru C Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru C Zabroušení 4 ploch optimální zahrocení Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením tvaru A Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením tvaru A Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením tvaru A Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením tvaru A Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením tvaru C Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením tvaru C Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá Nezbytné vystředění a pilotní vrtaný otvor Nezbytné vystředění a pilotní vrtaný otvor Nezbytné vystředění a pilotní vrtaný otvor Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá optimalizované pro použití Typ N optimalizované pro použití Typ N optimalizované pro použití Stoupání Vario, Typ N Vrták Vrták O Vrták O Vrták O Vrták O Vrták se zesílením se zesílením se zesílením normální se zesílením se zesílením Typ N Typ N Typ N Typ N Typ H Typ H Morseův kužel MK 1 4 Vrták Morseův kužel MK 1 4 Magma Magma Magma nitridovaná fazetka nitridovaná fazetka nitridovaná fazetka popouštěný párou holý lesklý popouštěný párou HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení, spirála Vario HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení zabroušení zabroušení MWF - 09/12-16182 - Ocel Neželezný kov (hliník) * od 13,0 soustruženo na 12,7

PŘEHLED PROGRAMU VRTÁKŮ ZEBRA Konvenční oceli Oceli s obtížným oráběním Titan DIN/Typ 1897 RN 338 RN 1869 R1 RN Řezný materiál Typický představitel podle ČSN HSS HSS HSS Předčíslí obj. č. 0636... 0625... 0625 40... Hloubka vrtání Vrták O - 5 x 20 x Úhel hrotu Stupeň 118 118 118 Zábrus hrotu Tvar Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru C Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru A Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru A Vlastnosti polohování Samočinné vystředění, označení důlčíkem Nutno důlčíkovat Nutno důlčíkovat odpadá Jádro optimalizované pro použití optimalizované pro použití optimalizované pro použití Úhel stoupání šroubovice Typ N Typ N Typ N Průměr stopky Vrták Vrták * Vrták Povrch: popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou Provedení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení Materiálová skupina Příklady materiálů Pevnost v tahu / tvrdost Mpa(N/²) Obecné stavební oceli ST 33, StE285, P265GH, ST50-2, tyčové oceli, kotlové 500 850 plechy C22, CK30 700 410000,410004,411353,411364, 410500,411500,411600,411700 412024,412030, 412031412040 Nelegované zušlechtěné oceli C45, CK45 700 850 412050,412051,412052 C60, CK60 850 1000 412060,412061,412071,412081 Legované zušlechtěné oceli 50MnSi4, 38Cr2, 28Cr4 850 1000 413180,414140,414160,414260 36NiCr6, 41Cr4, 42CrMo4 1000 1200 414230,414331,415142 Nitridační oceli 34CrAl6 850 1000 414390 31CrMoV9, 34CrAlNi7 >1000 1200 415230,41330,415340 Nástrojové oceli C75W, 102Cr6, 29CrMoV9 850 414100,414109,414209,419512 X210CR12, X42Cr13 >850 1000 419436,419347,419572,419573, 417024,419642,419655 Rychlořezné oceli S 6-5-2-5, S 6-5-2 650 1000 419802,4198830,419852, 419856 Titan a titanové slitiny TI99,5, TiAl5Sn2,5,TiCu2 850 POLDI TITAN 45 TiAl6Zr5, TiAl4Mo4Sn2,5 <850 1200 POLDI TITAN 110 MWF - 01/13-16181 - Speciální slitiny Nerezová ocel Litina Speciální slitiny Nimonic, Inconel, Monel 1200 Hardox Hardox 400 500, XAR 320, XAR 400 Pružinové oceli 55Si7,55Cr3,51CrV4 330 HB(tvrdost) 413180,414260,415260 Nerezové oceli sířené X12CrS13, X14CrMoS17 850 417020,417021,417027 Nerezové oceli austenitické X5CrNi18-10 850 417240,417246,417255 Nerezové oceli martenzitické X20CrNi 17 2 (X17CrNi16-2) 850 417322,417023,417455 Litina EN-GJL-100(GG10) 240 HB 422410 422420,422425 EN-GJL-250(GG25) <300 HB 422435 Litina s kuličkovým grafitem EN-GJS-500-7 (GGG50) 240 HB 422303 422305,422531 422555 a temperovaná litina EN-GJS-700-2 (GGG70) < 300 HB 422306 422308 Tvrzená litina 350 HB Hliník a hliníkové slitiny Al99,5, AlMgSi1, AlMg1 400 424005,424401,424415 Hliníkové tvárné slitiny AlMgSiPb, AlCuMg1 450 424201,424203,424206,424222 Hliníkové lité slitiny 10%Si G-AlSi5Cu1, G-AlSi7Cu3, G-AlSi9 600 424332,424381,424382 Hliníkové lité slitiny >10%Si G-AlSi12, G-AlSi12Cu 600 424330,424331,424336,424384 Hořčíkové slitiny MgMn2, G-MgAl8Zn1 450 Měď, nízkolegovaná Se-Cu, SuSn6,G-CuSn5ZnPb 400 423001-09,423011-18,423036 Mosaz s krátkou třískou CuZn39Pb2, CuZn39Pb3 600 423222,423223 Mosaz s dlouhou třískou Cu Zn20, CuZn33, CuZn37Pb0,5 600 423144,423145,423147,423148 Bronz CuSn7ZnPb, 600 423120,423121,423122 s krátkou třískou CuNi18Zn19Pb >600 850 Bronz CuAl5, CuAl9Mn, 850 423042,423044,423019 s dlouhou třískou CuAl11Ni, CuBe2 >850 1000 Plasty tvrditelné Bakelit, Resopal, Pertinax Plasty termoplastické Organické sklo, Makrolon Plasty zesílené aramidovými vklákny Kevlar Plasty zesílené skelnými / karbonovými vlákny GFK/CFK Oblasti používání, použití nevhodné vhodné velice dobře vhodné ocel s obtížným třískovým obráběním nerezová ocel Neželezné kovy Plasty

1869 R2 RN 1869 R2 RN WN Pilot RN FABA vrták 345 MK 338 RN 338 RN HSCO HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSCO 0625 50... 0625 60... 0627 0 0627 0625 30 0625 980... 0626 980... 25 x 30 x 5 x 3 x 5 x 5 x 5 x 118 118 118 / 174 118 118 118 130 Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru A Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru A Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru A Nutno důlčíkovat Nutno důlčíkovat Nutno důlčíkovat Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru C Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru C Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá Podbroušení hřbetu v kuželové ploše se zahrocením podobným tvaru C Samočinné vystředění, označení důlčíkem odpadá optimalizované pro použití optimalizované pro použití optimalizované pro použití optimalizované pro použití optimalizované pro použití optimalizované pro použití optimalizované pro použití Typ N Typ N podobný jako typ N podobný jako typ N Typ N Typ N Typ N Vrták Vrták Vrták Vrták Morse kužel MK 1 4 Vrták * Vrták * popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou popouštěný párou HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení HC zabroušení Ocel Nekovový materiál (hliník) * od 13,0 soustruženo na 12,7

PŘEHLED SPIRÁLOVÝCH VRTÁKŮ HSCO Obj. č. 0626 74 0626 00 0626 04 0626 05 0626 20 Norma DIN 1897 DIN 338 DIN 340 Hloubka vrtání 3 x vrtáku 5 x vrtáku 10 x vrtáku Řezný materiál HSCO / vysokorychlostní řezná kobaltová ocel HSCO / vysokorychlostní řezná kobaltová ocel HSCO / vysokorychlostní řezná kobaltová ocel HSCO / vysokorychlostní řezná kobaltová ocel Typ RN RN RN RN RN Povrch: MAGMA Oxid MAGMA MAGMA Oxid Rozsah průměrů 1 13 1 20 1 13 1 16 1 13 HSCO / vysokorychlostní řezná kobaltová ocel tučně vytištěné kódy VR Vrták velice dobře vhodný Oxid Magma Materiálová skupina vc m/min vc m/min VR kód VR kód VR kód VR kód VR kód Obecné stavební oceli 35 45 5 5 5 6 5 Oceli pro automatické obráběcí stroje 40 50 5 5 5 6 5 Nelegované zušlechtěné oceli 32 42 5 5 5 6 5 Legované zušlechtěné oceli 15 18 3 3 3 4 3 Nelegované cementační oceli 30 40 5 5 5 6 5 Legované cementační oceli 16 20 3 3 3 4 3 Nitridační oceli 15 18 3 3 3 4 3 Nástrojové oceli 15 18 3 3 3 4 3 Rychlořezné oceli 10 13 2 2 2 3 2 Nerezové oceli sířené 14 18 3 3 3 4 3 austenitické 10 12 3 3 3 4 3 martenzitické 12 15 3 3 3 4 3 Litina 36 45 5 5 5 6 5 Litina s kuličkovým grafitem a temperovaná litina 30 40 5 5 5 6 5 Hliník a hliníkové slitiny 50 70 6 6 6 7 6 Hliníkové tvárné slitiny 50 70 6 6 6 7 6 Hliníkové lité slitiny 10%Si 65 85 6 6 6 7 6 > 10% Si 60 70 5 5 5 6 5 Hořčíkové slitiny 60 70 6 6 6 6 6 Měď, nízkolegovaná 25 32 5 5 5 5 5 Mosaz s krátkou třískou 45 63 5 5 5 5 5 s dlouhou třískou 30 40 5 5 5 5 5 Bronz s krátkou třískou 36 50 4 4 4 4 4 Bronz s dlouhou třískou 30 32 4 4 4 4 4 Plasty tvrditelné 20 25 4 4 4 4 4 termoplastické 15 15 4 4 4 4 4 MWF - 09/12-16179 - Kód řad posuvu Vrták posuv 1 2 3 4 5 6 7 f (/ot.) 1,00 0,006 0,008 0,012 0,014 0,016 0,018 0,020 2,00 0,020 0,025 0,032 0,040 0,050 0,063 0,080 2,50 0,025 0,032 0,040 0,050 0,063 0,080 0,10 3,15 0,032 0,040 0,050 0,063 0,080 0,10 0,125 4,00 0,040 0,050 0,063 0,080 0,10 0,125 0,16 5,00 0,040 0,050 0,063 0,080 0,10 0,125 0,16 6,30 0,050 0,063 0,080 0,10 0,125 0,16 0,20 8,00 0,063 0,080 0,10 0,125 0,16 0,20 0,25 10,00 0,080 0,10 0,125 0,16 0,20 0,25 0,315 12,50 0,080 0,10 0,125 0,16 0,20 0,25 0,315 16,00 0,10 0,125 0,16 0,20 0,25 0,315 0,40 20,00 0,125 0,16 0,20 0,25 0,315 0,40 0,50 16 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ

Spirálové vrtáky do do kovu POUŽITÍ TABULKY STR. 14: VÝBĚR HODNOT POSUVU 1. Vyberte materiál a druh vrtáku v tabulce Obj. č. 0626 74 0626 00 0626 04 0626 05 0626 20 Norma DIN 1897 DIN 338 DIN 340 Hloubka vrtání 3 x vrtáku 5 x vrtáku 10 x vrtáku HSCO / HSCO / vysokorychlostní řezná HSCO / vysokorychlostní řezná rychlostní řezná HSCO / vysoko- HSCO / vysokorychlostní řezná vysokorychlostní Řezný materiál řezná kobaltová kobaltová ocel kobaltová ocel kobaltová ocel kobaltová ocel ocel Typ RN RN RN RN RN Povrch: MAGMA Oxid MAGMA MAGMA Oxid Rozsah průměrů 1 13 1 20 1 13 1 16 1 13 tučně vytištěné kódy VR Vrták velice dobře vhodný Oxid Magma Materiálová skupina vc m/min vc m/min VR kód VR kód VR kód VR kód VR kód Obecné stavební oceli 35 45 5 5 5 6 5 Oceli pro automatické obráběcí stroje 40 50 5 5 5 6 5 Nelegované zušlechtěné oceli 32 42 5 5 5 6 5 Legované zušlechtěné oceli 15 18 3 3 3 4 3 Nelegované cementační oceli 30 40 5 5 5 6 5 Legované cementační oceli 16 20 3 3 3 4 3 Nitridační oceli 15 18 3 3 3 4 3 1. Vyberte průměr vrtáku v tabulce Kód řad posuvu Vrták posuv 1 2 3 4 5 6 7 f (/ot.) 1,00 0,006 0,008 0,012 0,014 0,016 0,018 0,020 2,00 0,020 0,025 0,032 0,040 0,050 0,063 0,080 2,50 0,025 0,032 0,040 0,050 0,063 0,080 0,10 3,15 0,032 0,040 0,050 0,063 0,080 0,10 0,125 4,00 0,040 0,050 0,063 0,080 0,10 0,125 0,16 5,00 0,040 0,050 0,063 0,080 0,10 0,125 0,16 6,30 0,050 0,063 0,080 0,10 0,125 0,16 0,20 8,00 0,063 0,080 0,10 0,125 0,16 0,20 0,25 10,00 0,080 0,10 0,125 0,16 0,20 0,25 0,315 12,50 0,080 0,10 0,125 0,16 0,20 0,25 0,315 16,00 0,10 0,125 0,16 0,20 0,25 0,315 0,40 20,00 0,125 0,16 0,20 0,25 0,315 0,40 0,50 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ 17

Spirálové vrtáky do kovu Spirálové vrtáky do kovu Výpočet otáček pro spirálové vrtáky Použijte vc m/min specifikace v tabulce na (str. 14), optimální rychlost pro vrtání lze snadno vypočítat. 1. Vyberte materiál a vrták Například použijte MFD Vario vrták Vrták = 5.0 Obj. č. 0626 050 500 Materiál = ušlechtilá ocel, martenzitická ocel Povrchová úprava vrtáku = Magma Oxid Magma Materiálová skupina vc m/min vc m/min Obecné stavební oceli 35 45 Oceli pro automatické obráběcí stroje 40 50 Nelegované zušlechtěné oceli 32 42 Legované zušlechtěné oceli 15 18 Nelegované cementační oceli 30 40 Legované cementační oceli 16 20 Nitridační oceli 15 18 Nástrojové oceli 15 18 Rychlořezné oceli 10 13 Nerezové oceli sířené 14 18 austenitické 10 12 martenzitické 12 15 Litina 36 45 Litina s kuličkovým grafitem a temperovaná litina 30 40 Hliník a hliníkové slitiny 50 70 Hliníkové tvárné slitiny 50 70 Hliníkové lité slitiny 10%Si 65 85 > 10% Si 60 70 Hořčíkové slitiny 60 70 Měď, nízkolegovaná 25 32 Mosaz s krátkou třískou 45 63 s dlouhou třískou 30 40 Bronz s krátkou třískou 36 50 Bronz s dlouhou třískou 30 32 Plasty tvrditelné 20 25 termoplastické 15 15 2. Výpočet rychlosti: n = rychlost vc m/min = 15 = 3.14 d = 5.0 n= (vc x 1,000) ( x 5) n= (15 x 1,000) (3.14 x 5) n= 15,000 15.7 n= 955 rpm Optimální rychlost je 955 rpm 1816 VRTACÍ VRTACÍ A ŘEZNÉ A ŘEZNÉ NÁSTROJE NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ PRO KOVOOBRÁBĚNÍ

SPIRÁLOVÝ VRTÁK HSS DIN 338 TYP RW Hliník Vlastnosti: Trvanlivost: Rychlost vrtání: Kvalita vrtaného otvoru Všestrannost: Chování při vrtání Hloubka vrtání 5 x vrtáku Délka drážky Č. výrobku pro odchod třísek 1,0 34 12 0624 110 100 1,5 40 18 0624 110 150 2,0 49 24 0624 110 200 2,5 57 30 0624 110 250 3,0 61 33 0624 110 300 3,3 65 36 0624 110 330 3,5 70 39 0624 110 350 4,0 0624 110 400 75 43 4,2 0624 110 420 4,5 80 47 0624 110 450 5,0 86 52 0624 110 500 5,5 0624 110 550 93 57 6,0 0624 110 600 6,5 101 63 0624 110 650 6,8 0624 110 680 7,0 109 69 0624 110 700 7,5 0624 110 750 8,0 0624 110 800 117 75 8,5 0624 110 850 9,0 0624 110 900 125 81 9,5 0624 110 950 10,0 0624 111 000 10,2 133 87 0624 111 020 10,5 0624 111 050 11,0 0624 111 100 142 94 11,5 0624 111 150 12,0 0624 111 200 12,5 151 101 0624 111 250 13,0 0624 111 300 Balení/ ks 10 5 Vrták pro přesné práce v hliníku, úhel hrotu 130. Naprosto přesné vrtání Stabilní spirálový vrták v krátkém provedení zajišťuje naprosto přesné vrtání. Samostředicí Křížový nábrus zabezpečuje dokonce i na kruhových materiálech velmi dobré středění, čímž je označení důlčíkem zbytečné. Vysoká trvanlivost Díky provedení zabroušení HC (High Speed Cutting - vysoká řezná rychlost) a s tím souvisejícímu přesnému geometrickému tvaru břitů je zajištěna konstantní kvalita vrtaných otvorů při současné vysoké přesnosti a trvanlivosti. Velmi dobrý odvod třísek Díky holé spirálové drážce je zajištěný velmi dobrý odvod třísek ve vrtaném otvoru. MWF - 11/13-16160 - Přídavný materiál: Vrtací a řezný olej 400 ml obj. č. 0893 050 004 5 l obj. č. 0893 050 1 Chladicí a mazací emulze 5 l obj. č. 0893 050 035 20 l obj. č. 0893 050 036 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ 19

SPIRÁLOVý VRTÁK HSS / DIN 1897 TYP RN Ocel Vlastnosti: MWF - 09/12-16162 - Trvanlivost: Rychlost vrtání: Kvalita vrtaného otvoru Všestrannost Chování při vrtání Hloubka vrtání 3 x vrtáku Délka drážky pro odchod třísek Obj. č.: 1,0 26 6 0624 700 100 1,1 28 7 0624 700 110 1,2 0624 700 120 30 8 1,3 0624 700 130 1,4 0624 700 140 32 9 1,5 0624 700 150 1,6 0624 700 160 34 10 1,7 0624 700 170 1,8 0624 700 180 36 11 1,9 0624 700 190 2,0 0624 700 200 38 12 2,1 0624 700 210 2,2 0624 700 220 40 13 2,3 0624 700 230 2,4 0624 700 240 2,5 43 14 0624 700 250 2,6 0624 700 260 2,7 0624 700 270 2,8 0624 700 280 46 16 2,9 0624 700 290 3,0 0624 700 300 3,1 0624 700 310 3,2 49 18 0624 700 320 3,3 0624 700 330 3,4 0624 700 340 3,5 0624 700 350 52 20 3,6 0624 700 360 3,7 0624 700 370 3,8 0624 700 380 3,9 0624 700 390 4,0 55 22 0624 700 400 4,1 0624 700 410 4,2 0624 700 420 4,3 0624 700 430 4,4 0624 700 440 4,5 58 24 0624 700 450 4,6 0624 700 460 4,7 0624 700 470 20 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ Bal. / ks 10 Vrták pro přesnou práci v oceli, úhel hrotu 130. Naprosto přesné vrtání Stabilní spirálový vrták v mimořádné krátkém provedení zajišťuje naprosto přesné vrtání. Samočinné středění Křížový zábrus i na kulatých materiálech zajišťuje velmi dobrý středící účinek, čímž je označení důlčíkem zbytečné. Vysoká trvanlivost Díky provedení zabroušení HC (High Speed Cutting - vysoká řezná rychlost) a s tím souvisejícímu přesnému geometrickému tvaru břitů je zajištěna konstantní kvalita vrtaných otvorů při současné vysoké přesnosti a trvanlivosti. Doplňkové výrobky: Vrtací a řezný olej 400 ml obj. č. 0893 050 004 5 l obj. č. 0893 050 1 Chladicí a mazací emulze 5 l obj. č. 0893 050 035 20 l obj. č. 0893 050 036

SPIRálový vrták HSS DIN 1897 typ RN 4,8 Délka drážky pro odchod třísek Obj. č. 0624 700 480 4,9 0624 700 490 5,0 0624 700 500 62 26 5,1 0624 700 510 5,2 0624 700 520 5,3 0624 700 530 5,4 0624 700 540 5,5 0624 700 550 5,6 0624 700 560 5,7 66 28 0624 700 570 5,8 0624 700 580 5,9 0624 700 590 6,0 0624 700 600 6,5 70 31 0624 700 650 6,8 0624 700 680 7,0 74 34 0624 700 700 7,5 0624 700 750 8,0 0624 700 800 79 37 8,5 0624 700 850 9,0 0624 700 900 84 40 9,5 0624 700 950 10,0 0624 701 000 10,2 89 43 0624 701 020 10,5 0624 701 050 11,0 0624 701 100 95 47 11,5 0624 701 150 12,0 102 0624 701 200 12,5 102 51 0624 701 250 13,0 102 0624 701 300 Bal./ks 10 5 1 MWF - 09/12-16163 - VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ 21

SPIRÁLOVý VRTÁK HSS / VySOKORycHLOSTní řezná ocel DIn 338 TYP Rn Ocel Vlastnosti: Trvanlivost: Rychlost vrtání: Kvalita vrtaného otvoru Všestrannost Chování při vrtání Hloubka vrtání 5 x vrtáku Vrták pro přesnou práci v oceli, úhel hrotu 130. Naprosto přesné vrtání Stabilní spirálový vrták v krátkém provedení zajišťuje naprosto přesné vrtání. MWF - 09/12-16157 - Délka drážky pro odchod třísek Obj. č.: 0,5 22 6 0624 000 050 0,6 24 7 0624 000 060 0,7 28 9 0624 000 070 0,8 30 10 0624 000 080 0,9 32 11 0624 000 090 1,0 34 12 0624 000 100 1,1 36 14 0624 000 110 1,2 0624 000 120 38 16 1,3 0624 000 130 1,4 0624 000 140 40 18 1,5 0624 000 150 1,6 0624 000 160 43 20 1,7 0624 000 170 1,8 0624 000 180 46 22 1,9 0624 000 190 2,0 0624 000 200 2,05 49 24 0624 000 205 2,1 0624 000 210 2,2 0624 000 220 53 27 2,3 0624 000 230 2,4 0624 000 240 2,5 57 30 0624 000 250 2,6 0624 000 260 2,7 0624 000 270 2,8 0624 000 280 61 33 2,9 0624 000 290 3,0 0624 000 300 3,1 0624 000 310 3,2 65 36 0624 000 320 3,3 0624 000 330 3,4 0624 000 340 3,5 0624 000 350 70 39 3,6 0624 000 360 3,7 0624 000 370 3,8 0624 000 380 3,9 75 43 0624 000 390 4,0 0624 000 400 Bal. / ks 10 Samočinné středění Křížový zábrus i na kulatých materiálech zajišťuje velmi dobrý středící účinek, čímž je označení důlčíkem zbytečné. Vysoká trvanlivost Díky provedení zabroušení HC (High Speed Cutting - vysoká řezná rychlost) a s tím souvisejícímu přesnému geometrickému tvaru břitů je zajištěna konstantní kvalita vrtaných otvorů při současné vysoké přesnosti a trvanlivosti. Upozornění: Stopka vrtáku je od 13,0 soustružena na 12,7. Sada, 19-dílná obsah: 1,0 x 10,0 x 0,5 Obj. č. 0624 000 001 Sada, 25-dílná obsah: 1,0 13,0 x 0,5 obj. č. 0624 000 004 Sada, 55-dílná obsah: po 3 ks 1,0 4,0 x 0,5 po 2 ks 4,5 8,0 x 0,5 po 1 ks 8,5 13,0 x 0,5 3 ks 3,3 ; 2 ks 4,2 ; 2 ks 6,8 ; 1 ks 10,2 Obj. č. 0624 000 002 Sada, 91-dílná obsah: 1,0 10,0 x 0,1 obj. č. 0624 000 003 22 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ

SPIRálový vrták HSS DIN 338 typ RN MWF - 09/12-16158 - 4,1 Délka drážky pro odchod třísek Obj. č. 0624 000 410 75 43 4,2 0624 000 420 4,3 0624 000 430 4,4 0624 000 440 4,5 80 47 0624 000 450 4,6 0624 000 460 4,7 0624 000 470 4,8 0624 000 480 4,9 0624 000 490 5,0 0624 000 500 86 52 5,1 0624 000 510 5,2 0624 000 520 5,3 0624 000 530 5,4 0624 000 540 5,5 0624 000 550 5,6 0624 000 560 5,7 93 57 0624 000 570 5,8 0624 000 580 5,9 0624 000 590 6,0 0624 000 600 6,1 0624 000 610 6,2 0624 000 620 6,3 0624 000 630 6,4 101 63 0624 000 640 6,5 0624 000 650 6,6 0624 000 660 6,7 0624 000 670 6,8 0624 000 680 6,9 0624 000 690 7,0 0624 000 700 7,1 0624 000 710 109 69 7,2 0624 000 720 7,3 0624 000 730 7,4 0624 000 740 7,5 0624 000 750 7,6 0624 000 760 7,7 0624 000 770 7,8 0624 000 780 7,9 0624 000 790 8,0 0624 000 800 117 75 8,1 0624 000 810 8,2 0624 000 820 8,3 0624 000 830 8,4 0624 000 840 8,5 0624 000 850 8,6 0624 000 860 8,7 0624 000 870 8,8 0624 000 880 125 81 8,9 0624 000 890 9,0 0624 000 900 9,1 0624 000 910 Bal./ks 10 5 Sady: Sada, 19-dílná Obsah: 1,0 x 10,0 x 0,5 Obj. č. 0624 000 001 Sada, 25-dílná Obsah: 1,0 13,0 x 0,5 Obj. č. 0624 000 004 Sada, 55-dílná Obsah: po 3 ks. 1,0 4,0 x 0,5 po 2 ks. 4,5 8,0 x 0,5 po 1 ks. 8,5 13,0 x 0,5 3 ks. 3,3 ; 2 ks. 4,2 ; 2 ks. 6,8 ; 1 ks. 10,2 Obj. č. 0624 000 002 Sada, 91-dílná Obsah: 1,0 10,0 x 0,1 Obj. č. 0624 000 003 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ 23

SPIRálový vrták HSS DIN 338 typ RN 9,2 Délka drážky pro odchod třísek Obj. č. 0624 000 920 9,3 0624 000 930 125 81 9,4 0624 000 940 9,5 0624 000 950 9,6 0624 000 960 9,7 0624 000 970 9,8 0624 000 980 9,9 0624 000 990 10,0 0624 001 000 133 87 10,1 0624 001 010 10,2 0624 001 020 10,3 0624 001 030 10,5 0624 001 050 10,6 0624 001 060 10,8 0624 001 080 11,0 0624 001 100 11,1 142 94 0624 001 110 11,2 0624 001 120 11,5 0624 001 150 12,0 0624 001 200 12,1 0624 001 210 12,3 0624 001 230 151 101 12,5 0624 001 250 13,0 0624 001 300 13,1 0624 001 310 13,5 0624 001 350 160 108 14,0 0624 001 400 14,2 0624 001 420 14,5 169 114 0624 001 450 15,0 0624 001 500 15,5 0624 001 550 178 120 16,0 0624 001 600 16,5 0624 001 650 184 125 17,0 0624 001 700 17,5 0624 001 750 191 130 18,0 0624 001 800 18,5 0624 001 850 198 135 19,0 0624 001 900 19,5 0624 001 950 205 140 20,0 0624 002 000 Bal./ks 5 1 Sady: Sada, 19-dílná Obsah: 1,0 x 10,0 x 0,5 Obj. č. 0624 000 001 Sada, 25-dílná Obsah: 1,0 13,0 x 0,5 Obj. č. 0624 000 004 Sada, 55-dílná Obsah: pokaždé 3 ks. 1,0 4,0 x 0,5 pokaždé 2 ks. 4,5 8,0 x 0,5 pokaždé 1 ks. 8,5 13,0 x 0,5 3 ks 3,3 ; 2 ks. 4,2 ; 2 ks 6,8 ; 1 ks. 10,2 Obj. č. 0624 000 002 Sada, 91-dílná Obsah: 1,0 10,0 x 0,1 Obj. č. 0624 000 003 MWF - 09/12-16159 - 24 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ

SPIRÁLOVÝ VRTÁK HSS DIN 340 TYP RN Ocel MWF - 04/14-16161 - Vlastnosti: Trvanlivost: Rychlost vrtání: Kvalita vrtaného otvoru: Všestrannost: Chování při vrtání: Hloubka vrtu: 10 x vrtáku Délka drážky pro odchod třísek Upozornění: Přiřazení vrtáku/materiálu viz přehledné tabulky. Obj. č. 1,0 56 33 0624 200 100 10 1,5 70 45 0624 200 150 10 2,0 85 56 0624 200 200 10 2,5 95 62 0624 200 250 10 2,8 100 66 0624 200 280 10 3,0 100 66 0624 200 300 10 3,2 106 69 0624 200 320 10 3,3 106 69 0624 200 330 10 3,5 112 73 0624 200 350 10 3,8 119 78 0624 200 380 10 3,9 119 78 0624 200 390 10 4,0 119 78 0624 200 400 10 4,1 119 78 0624 200 410 10 4,2 119 78 0624 200 420 10 4,5 126 82 0624 200 450 10 4,8 132 87 0624 200 480 10 5,0 132 87 0624 200 500 10 5,1 132 87 0624 200 510 10 5,2 132 87 0624 200 520 10 5,3 132 87 0624 200 530 10 5,5 139 91 0624 200 550 10 5,8 139 91 0624 200 580 10 6,0 139 91 0624 200 600 10 6,2 148 97 0624 200 620 10 6,5 148 97 0624 200 650 10 6,8 156 102 0624 200 680 10 7,0 156 102 0624 200 700 10 7,5 156 102 0624 200 750 10 8,0 165 109 0624 200 800 10 8,5 165 109 0624 200 850 5 9,0 175 115 0624 200 900 5 9,5 175 115 0624 200 950 5 10,0 184 121 0624 201 000 5 10,2 184 121 0624 201 020 5 10,5 184 121 0624 201 050 1 11,0 195 128 0624 201 100 1 11,5 195 128 0624 201 150 1 12,0 205 134 0624 201 200 1 12,5 205 134 0624 201 250 1 13,0 205 134 0624 201 300 1 Prod. jednotka / ks Montážní vrták pro hloubkové práce v oceli, vrcholový úhel 130. Vysoká trvanlivost Díky výbrusu HC (High Speed Cutting) a s ním spojené precizní geometrii ostří je zajištěna konstantní jakost vrtaného otvoru při současně vysoké přesnosti a trvanlivosti. Doplňkové výrobky: Vrtací a řezací olej 400 ml obj. č. 0893 050 004 5 l obj. č. 0893 050 1 Chladicí mazivo 5 l obj. č. 0893 050 035 20 l obj. č. 0893 050 036 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ 25

SPIRÁLOVÝ VRTÁK HSS / VYSOKORYCHLOSTNÍ ŘEZNÁ OCEL DIN 338 TYP RN Ocel Vlastnosti: Trvanlivost: Rychlost vrtání: Kvalita vrtaného otvoru Univerzálnost Chování při vrtání Hloubka vrtání 5 x vrtáku Vrták pro přesnou práci v oceli, úhel hrotu 118. Naprosto přesné vrtání Stabilní spirálový vrták v krátkém provedení zajišťuje naprosto přesné vrtání. MWF - 09/12 - c0537 - Délka upínací drážky Obj. č.: 0,80 30 20 0625 980 080 1,00 34 22 0625 980 100 1,10 36 22 0625 980 110 1,20 0625 980 120 38 22 1,30 0625 980 130 1,40 0625 980 140 40 22 1,50 0626 980 150 1,60 0625 980 160 43 23 1,70 0625 980 170 1,80 0625 980 180 46 24 1,90 0625 980 190 2,00 0625 980 200 49 25 2,10 0625 980 210 2,20 0625 980 220 53 26 2,30 0625 980 230 2,40 0625 980 240 57 2,50 27 0625 980 250 2,60 0625 980 260 2,70 0625 980 270 2,80 61 0625 980 280 28 2,90 0625 980 290 3,00 0625 980 300 3,10 0625 980 310 3,20 65 29 0625 980 320 3,30 0625 980 330 3,40 0625 980 340 3,50 0625 980 350 70 31 3,60 0625 980 360 3,70 0625 980 370 3,80 0625 980 380 3,90 0625 980 390 4,00 75 32 0625 980 400 4,10 0625 980 410 4,20 0625 980 420 4,30 0625 980 430 4,40 80 33 0625 980 440 4,50 0625 980 450 Bal. / ks 1/10 Samočinné středění Křížový zábrus i na kulatých materiálech zajišťuje velmi dobrý středící účinek, čímž je označení důlčíkem / řízené vedení zbytečné. Vysoká trvanlivost Díky provedení zabroušení HC (High Speed Cutting - vysoká řezná rychlost) a s tím souvisejícímu přesnému geometrickému tvaru břitů je zajištěna konstantní kvalita vrtaných otvorů při současné vysoké přesnosti a trvanlivosti. Upozornění: Stopka vrtáku je od 13,0 soustružena na 12,7. 26 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ

SPIRálový vrták HSS DIN 338 typ RN MWF - 09/12 - c0538-4,60 Délka drážky pro odchod třísek Obj. č. 0625 980 460 80 33 4,70 0625 980 470 4,80 0625 980 480 4,90 0625 980 490 5,00 0625 980 500 86 34 5,10 0625 980 510 5,20 0625 980 520 5,30 0625 980 530 5,40 0625 980 540 5,50 0625 980 550 5,60 0625 980 560 5,70 93 36 0625 980 570 5,80 0625 980 580 5,90 0625 980 590 6,00 0625 980 600 6,10 0625 980 610 6,20 0625 980 620 6,30 0625 980 630 6,40 101 38 0625 980 640 6,50 0625 980 650 6,60 0625 980 660 6,70 0625 980 670 6,80 0625 980 680 6,90 0625 980 690 7,00 0625 980 700 7,10 0625 980 710 109 40 7,20 0625 980 720 7,30 0625 980 730 7,40 0625 980 740 7,50 0625 980 750 7,60 0625 980 760 7,70 0625 980 770 7,80 0625 980 780 7,90 0625 980 790 8,00 0625 980 800 117 42 8,10 0625 980 810 8,20 0625 980 820 8,30 0625 980 830 8,40 0625 980 840 8,50 0625 980 850 8,70 0625 980 870 8,80 0625 980 880 8,90 0625 980 890 9,00 0625 980 900 9,10 125 44 0625 980 910 9,20 0625 980 920 9,30 0625 980 930 9,40 0625 980 940 9,50 0625 980 950 9,60 0625 980 960 133 46 9,70 0625 980 970 Bal./ks 1/10 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ 27

SPIRálový vrták HSS DIN 338 typ RN 9,80 Délka drážky pro odchod třísek Obj. č. 0625 980 980 9,90 0625 980 990 125 10,00 0625 981 000 10,10 0625 981 010 10,20 46 0625 981 020 10,30 0625 981 030 10,40 0625 981 040 10,50 0625 981 050 10,60 0625 981 060 133 10,70 0625 981 070 10,80 0625 981 080 10,90 0625 981 090 11,00 0625 981 100 11,10 0625 981 110 11,20 48 0625 981 120 11,30 0625 981 130 11,40 142 0625 981 140 11,50 0625 981 150 11,60 0625 981 160 11,80 0625 981 180 11,90 0625 981 190 12,00 0625 981 200 151 12,10 0625 981 210 12,20 0625 981 220 12,30 0625 981 230 12,50 50 0625 981 250 160 12,60 0625 981 260 12,80 0625 981 280 12,90 169 0625 981 290 13,00 0625 981 300 13,20 0625 981 320 178 13,50 0625 981 350 52 14,00 0625 981 400 184 14,50 0625 981 450 55 15,00 0625 981 500 191 15,50 0625 981 550 58 16,00 0625 981 600 198 16,50 0625 981 650 59 17,00 0625 981 700 17,50 0625 981 750 61 18,00 0625 981 800 205 19,00 63 0625 981 900 19,50 0625 981 950 65 20,00 0625 982 000 Bal./ks 1/10 1/5 MWF - 09/12 - c0539 - Sada 13 dílů 1,5-6,5+3,3 a 4,2 0625 980 0 1 Sada 19 dílů 1-10 / 0,5 0625 980 1 1 Sada 91dílů 1-10 / 0,1 0625 980 3 1 28 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ

SPIRÁLOVÉ VRTÁKY HSS DIN 338 TYP RN Ocel MWF - 09/12-16150 - Vlastnosti: Trvanlivost: Rychlost vrtání: Kvalita vrtaného otvoru Všestrannost Chování při vrtání Hloubka vrtání 5 x vrtáku Délka drážky pro odchod třísek Obj. č.: 1,0 34 12 0625 10 1,1 36 14 0625 11 1,2 0625 12 38 16 1,3 0625 13 1,4 0625 14 40 18 1,5 0625 15 1,8 46 22 0625 18 2,0 0625 20 49 24 2,1 0625 21 2,2 0625 22 53 27 2,3 0625 23 2,4 0625 24 2,5 57 30 0625 25 2,6 0625 26 2,7 0625 27 2,8 0625 28 61 33 2,9 0625 29 3,0 0625 30 3,1 0625 31 3,2 0625 32 65 36 3,25 0625 325 3,3 0625 33 3,4 0625 34 3,5 0625 35 70 39 3,6 0625 36 3,7 0625 37 3,8 0625 38 3,9 0625 39 4,0 75 43 0625 40 4,1 0625 41 4,2 0625 42 4,3 0625 43 4,4 0625 44 4,5 80 47 0625 45 4,6 0625 46 4,7 0625 47 4,8 0625 48 4,9 0625 49 5,0 0625 50 86 52 5,1 0625 51 5,2 0625 52 5,3 0625 53 Upozornění: Přiřazení vrtáku / přiřazení materiálu viz tabulky přehledů. Bal. / ks 10 Tvářením za studena zhotovený montážní vrták pro přesnou práci v oceli, úhel hrotu 118. Upozornění: Stopka vrtáku je od 13,0 soustružena na 12,7. Sortimenty Spirálový vrták HSS z vysokorychlostní řezné oceli Kufřík pro 155-dílnou sadu Obj. č. 0964 625 020 Spirálový vrták HSS z vysokorychlostní řezné oceli, 19-dílná sada Obj. č. 0634 4 Spirálový vrták HSS z vysokorychlostní řezné oceli, 25-dílná sada Obj. č. 0634 6 Spirálový vrták HSS z vysokorychlostní řezné oceli, v boxu, 19-dílná sada Obj. č. 0625 01 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ 29

SPIRálový vrták HSS DIN 338 typ RN MWF - 09/12-16151 - 5,4 Délka drážky pro odchod třísek Obj. č. 0625 54 5,5 0625 55 5,6 0625 56 93 57 5,7 0625 57 5,8 0625 58 6,0 0625 60 6,1 0625 61 6,2 0625 62 6,3 0625 63 6,4 101 63 0625 64 6,5 0625 65 6,6 0625 66 6,7 0625 67 6,8 0625 68 7,0 0625 70 7,1 0625 71 109 69 7,2 0625 72 7,4 0625 74 7,5 0625 75 7,8 0625 78 8,0 0625 80 8,1 0625 81 117 75 8,2 0625 82 8,4 0625 84 8,5 0625 85 8,6 0625 86 9,0 0625 90 9,1 125 81 0625 91 9,2 0625 92 9,5 0625 95 9,6 0625 96 9,8 0625 98 9,9 0625 99 10,0 133 87 0625 100 10,1 0625 101 10,2 0625 102 10,5 0625 105 11,0 0625 110 11,2 142 94 0625 112 11,5 0625 115 12,0 0625 120 12,2 0625 122 151 101 12,5 0625 125 13,0 0625 130 13,5 0625 135 160 108 14,0 0625 140 14,5 0625 145 169 114 15,0 0625 150 15,5 0625 155 178 120 16,0 0625 160 16,5 0625 165 184 125 17,0 0625 170 17,5 0625 175 191 130 18,0 0625 180 20,0 205 140 0625 200 30 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ Bal./ks 10 5 1 Sada : Spirálový vrták HSS Kufřík na sadu, 155-tlg. Obj. č. 0964 625 020 Spirálový vrták HSS Set, 19-tlg. Obj. č. 0634 4 Spirálový vrták HSS Set, 25-tlg. Obj. č. 0634 6 Spirálový vrták HSS Box, 19-tlg. Obj. č. 0625 01

Spirálové vrtáky do kovu Spirálové vrtáky do kovu SPIRÁLOVÝ VRTÁK HSS DIN 1869 R1 TYP RN Ocel Vlastnosti: Trvanlivost: Rychlost vrtání: Kvalita vrtaného otvoru: Všestrannost: Chování při vrtání: Hloubka vrtu: 20 x vrtáku Spirálový vrták pro práce v hloubce, geometrie hrotu 118. Délka drážky pro odchod třísek Obj. č. 4.0 175 120 0625 400 400 5.0 195 135 0625 400 500 6.0 205 140 0625 400 600 7.0 225 155 0625 400 700 8.0 240 165 0625 400 800 9.0 250 175 0625 400 900 10.0 265 185 0625 401 000 11.0 280 195 0625 401 100 12.0 0625 401 200 295 205 13.0 0625 401 300 3 1 Bal. /ks Extra dlouhý vrták Tento extra dlouhý vrták je ideální pro práce v hloubce. SPIRÁLOVÝ VRTÁK HSS DIN 1869 R2 TYP RN Hloubka vrtu: 25 x vrtáku. Délka drážky pro odchod třísek Obj. č.: 4.0 220 150 0625 500 400 5.0 245 170 0625 500 500 6.0 260 180 0625 500 600 7.0 290 200 0625 500 700 8.0 305 210 0625 500 800 9.0 320 220 0625 500 900 10.0 340 235 0625 501 000 11.0 365 250 0625 501 100 12.0 0625 501 200 375 260 13.0 0625 501 300 Bal. /ks 3 1 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ 31

SPIRÁLOVÝ VRTÁK HSS DIN 1869 R3 TYP RN Ocel Vlastnosti: Trvanlivost: Rychlost vrtání: Jakost vrtaného otvoru: Všestrannost: Chování při vrtání: Hloubka vrtu: 30 x vrtáku Délka drážky pro odchod třísek Obj. č. 4,0 280 190 0625 600 400 5,0 315 210 0625 600 500 6,0 330 225 0625 600 600 7,0 370 250 0625 600 700 8,0 390 265 0625 600 800 9,0 410 280 0625 600 900 10,0 295 0625 601 000 430 11,0 310 0625 601 100 12,0 0625 601 200 480 330 13,0 0625 601 300 Upozornění: Přiřazení vrtáku/materiálu viz přehledné tabulky. Prod. jednotka / ks 3 1 Spirálový vrták pro práce v hloubce, geometrie hrotu 118. Extra dlouhý vrták Tento extra dlouhý vrták je ideální pro práce v hloubce. MWF - 10/12-16143 - Doplňkové výrobky: Vrtací a řezací olej 400 ml obj. č. 0893 050 004 5 l obj. č. 0893 050 1 Chladicí mazivo 5 l obj. č. 0893 050 035 20 l obj. č. 0893 050 036 32 VRTACÍ A ŘEZNÉ NÁSTROJE PRO KOVOOBRÁBĚNÍ