MĚSTSKÝ ÚŘAD TRUTNOV Slovanské náměstí 165, PSČ 541 16 odbor výstavby oddělení územního řízení a stavebního řádu SPIS. ZN.: Č.j.: Spisový znak: Skartační znak: OPRÁVNĚNÁ ÚŘEDNÍ OSOBA: TEL.: E-MAIL: 2012/7289/V/CER 64417/2012 330 V/5 Rája Černá 499 803 196 cerna@trutnov.cz DATUM: 12.11.2012 ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ (VEŘEJNOU VYHLÁŠKOU) Výroková část: Městský úřad Trutnov, odbor výstavby, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 13.9.2012 podal Jindřich Kubeš, nar. 15.6.1936, Lhota 88, 541 03 Trutnov (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I. Vydává podle 79 a 92 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření r o z h o d n u t í o u m í s t ě n í s t a v b y č. 327/2012 "Odkanalizování objektu RD čp.88", na pozemku st.p.č.100 a p.č.34, katastrální území Lhota u Trutnova, obec Trutnov, část obce Lhota (dále jen "stavba"). a) Druh a účel umisťované stavby: Jedná se stavbu nové ČOV s přepadem přečištěných splaškových vod do potoka přes stávající kameninové potrubí. b) Parcelní čísla a druh pozemků podle katastru nemovitostí: - p.č. 34 zahrada - st.p.č.100 zastavěná plocha a nádvoří c) Umístění stavby na pozemku, zejména vzdálenosti a odstup od hranic pozemku: Nová ČOV bude umístěna v západní části u objektu rodinného domu.čocv bude vyvedena z objektu na pozemku st.p.č.100 na pozemek p.č.34.přepadové potrubí bude přepojeno do stávající kameninové kanalizace, která je vyústěna do potoka.
Č.j. 64417/2012 str. 2 d) Určení prostorového řešení stavby zejména půdorysnou velikost, výšku a tvar a základní údaje o její kapacitě: Čistírna odpadních vod typ EKOSYSTEM MČA 6e je podzemní anaerobní čístírna tvořena celoplastovou nádrží s vestavbou jednotlivých nádrží, anaerobním filtrem, regulací kalu a elektrickým rozvaděčem. Součástí provzdušňovací elementy a dmychadlo. ČOV osazena do výkopu na základovou betonovou desku tloušťky 100mm, povrch zastěrkován cementovou mazaninou.délka kanalizační přípojky bude 2,5m. II. Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1. Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku 1: 200 katastrální mapy se zakreslením stavebního pozemku, požadovaným umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb. 2. Budou dodrženy podmínky společnosti Telefónica O2 Czech Republic a.s., Za Brumlovkou 266, Praha ze dne 6.6.2012 č.j.:98218/12 týkající se realizace stavby. 3. Budou dodrženy a plně respektovány podmínky společnosti Lesy České republiky, s.p., správa toků ze dne 17.8.2012, č.j.lcr953/003313/2012. 4. Stavební povolení pro stavbu domovní čistírny odpadních vod vydá Městský úřad Trutnov, odbor životního prostředí jako speciální stavební úřad. Odůvodnění: Dne 13.9.2012 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby. Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den 30.10.2012, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací. Umístění stavby vyhovuje obecným požadavkům na využívání území. Stavebník dále doložil následující doklady: - vyjádření o existenci sítí od společnosti ČEZ Distribuce a.s., teplická 874, děčín ze dne 6.6.2012, zn.0100064998, - vyjádření společnosti Telefónica Czech Republic a.s., Za Brumlovkou, Praha ze dne 6.6.2012, č.j.98218/12, - vyjádření společnosti RWE Distribuční služby, s.r.o, Plynárenská 499, Brno ze dne 6.6.2012, zn.5000640515, - vyjádření od společnosti Lesy České republiky, s.p., Přemyslova 1106, Hradec Králové ze dne 17.8.2012, č.j.lcr953/003313/2012. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad přezkoumal úplnost předložené projektové dokumentace, zda obsahuje náležitosti podle přílohy č. 1 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření. Ta v příloze č. 4 stanoví obsahové náležitosti projektové dokumentace. Stavební úřad dále posuzoval splnění ustanovení vyhlášky č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území a to zejména ustanovení 23 odst. 2, kde je stanoveno, že stavby se umisťují tak, aby stavba ani její část nepřesahovala na sousední pozemek. Umístěním stavby nebo její změnou stavby na hranici pozemků nebo její bezprostřední blízkosti nesmí být znemožněna zástavba
Č.j. 64417/2012 str. 3 sousedního pozemku. Podle 25 odst. 1 citované vyhlášky pak vzájemné odstupy staveb musí splňovat požadavky urbanistické, architektonické, životního prostředí, hygienické, veterinární, ochrany povrchových a podzemních vod, státní památkové péče, požární ochrany, bezpečnosti, civilní ochrany, prevence závažných havárií, požadavky na denní osvětlení a oslunění a na zachování kvality prostředí. Odstupy musí dále umožňovat údržbu staveb a užívání prostoru mezi stavbami pro technická či jiná vybavení a činnosti, například technickou infrastrukturu. Dále podle 25 odst. 6 citované vyhlášky pak na pozemku rodinného domu lze dále umisťovat garáž a stavby a zařízení uvedené v 103 odst. 1 písm. a bodech 1, 4 a 5, písm. d) bodě 5 stavebního zákona. Dále stavební úřad ověřil, že stavba je navržena v souladu s vyhláškou č. 501/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů, o obecných požadavcích na využívání území. Tato vyhláška stanovuje obecné požadavky na využívání území při vymezování ploch a pozemků, při stanovování podmínek jejich využití a umisťování staveb na nich a rozhodování o změně stavby a o změně vlivu stavby na využití území. Stavební úřad především zkoumal soulad s částí třetí citované vyhlášky, tj. požadavky na vymezování pozemků a umisťování staveb na nich. Podle 20 odst.1 citované vyhlášky je obecným požadavkem takové umísťování staveb na pozemcích, které nezhoršuje kvalitu prostředí a hodnotu území a je v souladu s cíli a úkoly územního plánování a s ohledem na souvislosti a charakter území. Podle 23 odst.2 citované vyhlášky se stavby umísťují tak, aby stavba ani její část nepřesahovala na sousední pozemek. Umístěním stavby nebo změnou stavby na hranici pozemků nebo v její bezprostřední blízkosti nesmí být znemožněna zástavba sousedního pozemku. Po posouzení stavby v řízení o umístění stavby lze tedy konstatovat, že výše uvedená stavba není navržena v rozporu s citovanými vyhláškami. V řízení stavební úřad zkoumal, zda lze výše uvedenou stavbu umístit a zjistil, že její umístění na výše uvedeném pozemku není v rozporu se zájmy společnosti a že uskutečněním stavby ani jejím užíváním nejsou nepřiměřeně omezena či ohrožena práva a oprávněné zájmy účastníků. Protože stavební úřad v průběhu řízení neshledal důvody, které by bránily umístění a povolení stavby, rozhodl jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených a stavbu povolil. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Stavební úřad stanovil v souladu s 85 stavebního zákona, následující okruh účastníků řízení: 1.Účastník řízení podle 85 odst. 1 písm. a) stavebního zákona žadatel: - Jindřich Kubeš, nar. 15.6.1936, Lhota 88, 541 03 Trutnov 2.Účastník řízení podle 85 odst. 1 písm.b) stavebního zákona obec: - Město Trutnov, zastoupené Ing. Petrem Kučerou, vedoucím majetkového odboru Městského úřadu Trutnov, Slovanské náměstí 165, 54116 Trutnov 3.Účastník řízení podle 85 odst.2 stavebního zákona: - osoby, jejichž vlastnické právo nebo jiné právo k sousedním stavbám anebo sousedním pozemkům a stavbám na nich může být územním rozhodnutím přímo dotčeno, Jiří Fiala, nar. 5.11.1973, Palackého 380, 541 01 Trutnov, Martin Kudrna, nar. 10.7.1973, Lhota 75, 541 03 Trutnov, Věra Kudrnová, nar. 1.10.1971, Lhota 75, 541 03 Trutnov, Lesy České republiky, s.p., lesní správa Dvůr Králové nad Labem, IČ 42196451, 28. října 787, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, Josef Duška, nar. 6.9.1944, Lhota 12, 541 03 Trutnov, Zdenka Dušková, nar. 11.1.1948, Lhota 12, 541 03 Trutnov, Potoček, nar. 9.8.1946, Lhota 69, 541 03 Trutnov, Jana Potočková, nar. 24.10.1946, Lhota 69, 541 03 Trutnov,
Č.j. 64417/2012 str. 4 - Dále toto postavení přiznal společnostem vzhledem k možnosti dotčení zařízení ve vlastnictví těchto organizací Telefónica Czech Republic, a.s., IČ 60193336, Za Brumlovkou 266, 140 22 Praha 4, ČEZ Distribuce, a.s., IČ 24729035, Teplická 874, 405 02 Děčín, ČEZ Teplárenská a.s., provozní jednotka Poříčí a Dvůr Králové, IČ 27309941, Kladská 466, 541 37 Trutnov, Vodovody a kanalizace Trutnov, a.s., IČ 60108711, Revoluční 19, 541 01 Trutnov, - Vzhledem k tomu, že předmětem posouzení předloženého záměru je podle 90 písm. e) stavebního zákona i soulad s požadavky zvláštních právních předpisů a se stanovisky dotčených orgánů podle zvláštních právních předpisů, přizval stavební úřad k územnímu řízení i následující okruh dotčených orgánů chránících veřejné zájmy podle zvláštních právních předpisů: Městský úřad Trutnov, odbor životního prostředí - dále zahájení územního řízení bylo oznámeno Městskému úřadu Trutnov, IČ: 278360, odboru rozvoje města a územního plánování, Slovanské náměstí 165, 541 16 Trutnov. Podle důkladného posouzení došel stavební úřad při vymezování okruhu účastníků řízení k závěru, že vlastnictví ani jiná věcná práva k pozemkům a stavbám nemohou být tímto rozhodnutím přímo dotčena. Žadatel má právo k pozemkům, které mu dovoluje tyto pro navrhovaný účel využít. Toto právo doložil vyhotoveným výpisem z katastru nemovitostí na pozemek. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vyhodnocení připomínek veřejnosti: - Veřejnost připomínky neuplatnila. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odboru územního plánování a stavebního řádu Krajského úřadu Královéhradeckého kraje, se sídlem Pivovarské náměstí 1245, 500 03 Hradec Králové podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu.
Č.j. 64417/2012 str. 5 Rozhodnutí má podle 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. otisk úředního razítka Jana Doubravová vedoucí odboru výstavby z p.rája Černá referent oddělení územního řízení a stavebního řádu Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 písm. a) ve výši 1000 Kč byl zaplacen. Přílohy: - situace v měřítku 1:200 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Toto rozhodnutí být vyvěšeno po dobu 15. dnů. Vyvěšeno dne............... sejmuto dne.............. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Č.j. 64417/2012 str. 6 ROZDĚLOVNÍK účastníci (dodejky) Jindřich Kubeš, Lhota č.p. 88, 541 03 Trutnov dotčené správní úřady Městský úřad Trutnov, IČ 00278360, odbor životního prostředí, Slovanské náměstí č.p. 165, 541 16 Trutnov hlavní účastníci (dodejky) Jiří Fiala, Palackého č.p. 380, 541 01 Trutnov Martin Kudrna, Lhota č.p. 75, 541 03 Trutnov Věra Kudrnová, Lhota č.p. 75, 541 03 Trutnov Lesy České republiky, s.p., IČ 42196451, lesní správa Dvůr Králové nad Labem, IDDS: e8jcfsn Josef Duška, Lhota č.p. 12, 541 03 Trutnov Zdenka Dušková, Lhota č.p. 12, 541 03 Trutnov Potoček, Lhota č.p. 69, 541 03 Trutnov Jana Potočková, Lhota č.p. 69, 541 03 Trutnov Telefónica Czech Republic, a.s., IDDS: d79ch2h ČEZ Distribuce, a.s., IDDS: v95uqfy ČEZ Teplárenská a.s., IČ 27309941, provozní jednotka Poříčí a Dvůr Králové, IDDS: 943dk9e Vodovody a kanalizace Trutnov, a.s., IDDS: 9vus9ea Město Trutnov, IČ 00278360, zastoupené Ing. Petrem Kučerou, vedoucím majetkového odboru Městského úřadu Trutnov, Slovanské nám. č.p. 165, Vnitřní Město, 541 01 Trutnov 1