Městský úřad Česká Lípa Stavební úřad Náměstí T. G. Masaryka č. p. 1, 470 36 Česká Lípa Váš dopis zn.: Ze dne 27.03.2013 Spisová značka: Č. j. dokumentu: Ev. č. dokumentu: Vyřizuje: MUCL/18906/2013/Pro MUCL/29113/2013 41325 Jana Procházková Telefon: 487 881 210 Počet stran dokumentu: 6 Počet listů příloh: Datum: 15.05.2013 ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad Česká Lípa, stavební úřad, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 27. března 2013 podala společnost ČEZ Distribuce a.s., IČO 24729035, Teplická 874/8, 405 02 Děčín 2, Škálová (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I. Vydává podle 79 a 92 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření r o z h o d n u t í o u m í s t ě n í s t a v b y rozšíření distribuční sítě NN zemní kabelové vedení NN pro OM CL- Kravaře náměstí 2 roz. knn 6xOM" na pozemcích (jejich částech) parc. č. 3, 29, 49/1, 269, 685/14 v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře. II. Stanoví podmínky pro umístění, přípravu a realizaci stavby: 1. Stavba: rozšíření distribuční sítě NN - zemní kabelové vedení NN pro OM "CL- Kravaře náměstí 2 roz. knn 6xOM" na pozemcích (jejich částech) parc. č. 3, 29, 49/1, 269, 685/14 v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře bude umístěna tak, jak je zakresleno v celkové situaci stavby v měřítku 1:500, která byla předložena navrhovatelem jako podklad pro vydání tohoto rozhodnutí a je archivována na stavebním úřadu. 2. Stavba rozšíření distribuční sítě NN zemní kabelové vedení NN pro OM trasa nového zemního kabelového vedení bude vedena ze stávající rozpojovací skříně SR522 na části pozemku p.č. 685/14 v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře, která bude vyměněna za novou rozpojovací skříň SR622/PK, na kterou bude napojeno 1
Spis.zn. MUCL/18906/2013/Pro str. 2 stávající vedení a nový kabel AYKY 3x240+120. Kabelové vedení povede přes pozemek p.č. 49/1 v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře překopem přes komunikaci na pozemku p.č. 49/1 v katastrálním území Kravaře v Čechách směrem severním k hranici s pozemkem p.č. 16/1 v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře, kde dále povede směrem severozápadním a severním podél hranice s pozemkem p.č. 16/3 v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře a dále podél pozemku p.č. 14 v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře. Dále bude kabelové vedení pokračovat v okraji komunikace na pozemku p.č. 29 v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře směrem severním až k náměstí na pozemku p.č. 269 v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře. Pozemkem p.č. 269 v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře bude kabel veden směrem východním a dále směrem severovýchodním k objektu na st. p.č. 3 v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře, kde bude provedeno nové připojení za pomocí rozpojovací skříně SR622/PV umístěné ve zděném pilíři, který bude přizděn k obvodové zdi objektu. Z nově umístěné rozpojovací skříně budou vedeny dva kabely AYKY 3x120+70, které budou naspojkovány na vedení po levé straně budovy. Stávající připojení objektu bude odpojeno a skříň bude demontována. Celková délka kabelové trasy bude 195m. 3. Kabel bude v celé trase uložen v chráničce KORUFLEX. Před zásypem výkopů budou vodiče položeny do pískového lože s překrytím výstražnou fólií a budou geometricky zaměřeny. Dalšími zásypovými vrstvami jsou v pořadí štěrk 32/63, tl.400mm a štěrk 22/32 v tloušťce 200mm. Povrch komunikace a terénu bude upraven do původního stavu. 4. Zařízení staveniště bude mobilní. Staveništní zařízení v zastavěném území nesmí svými účinky, zejména exhalacemi, hlukem, otřesy, prachem apod. působit na okolí nad přípustnou míru. 5. Při provádění stavby budou dodrženy podmínky koordinovaného závazného stanoviska Městského úřadu Česká Lípa ze dne 15. října 2012 pod zn. MUCL/61344/2012. 6. Při provádění stavby budou dodrženy podmínky závazného stanoviska MěÚ Česká Lípa, stavebního úřadu úseku památkové péče ze dne 26. února 2013 pod zn. MUCL/8649/2013/Ma. 7. Budou dodrženy podmínky stanoviska společnosti Telefónica Czech Republic, a.s. ze dne 25. ledna 2012 pod č.j. 14273/12. 8. Budou dodrženy podmínky stanoviska společnosti ČEZ Distribuce, a.s. ze dne 5. června 2012 pod zn.0100064400. 9. Budou dodrženy podmínky stanoviska společnosti Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. ze dne 25. července 2012 pod zn.o12610033380/tpcv/ro. 10. Stavebník musí pro stavbu použít výrobky, které mají takové vlastnosti, aby po předpokládanou existenci stavby byla při běžné údržbě zaručena požadovaná mechanická pevnost a stabilita, požární bezpečnost, hygienické požadavky, ochrana zdraví a životního prostředí, bezpečnost při užívání, ochrana proti hluku a úspora energie. 11. Před zahájením zemních prací na stavbě musí být ověřeny na staveništi inženýrské sítě. Před odevzdáním staveniště investor písemně odevzdá a dodavatel stavebních prací převezme vyznačení inženýrských sítí a jiných překážek. Při provádění stavby budou respektována ochranná a bezpečnostní pásma stávajících sítí technické infrastruktury v území stavby, práce v ochranných a bezpečnostních pásmech budou prováděny vždy jen po dohodě s vlastníky, event. správci technické infrastruktury, za podmínek stanovených příslušnými právními předpisy (např. zák. č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů /energetický zákon/ ve znění pozdějších předpisů). 12. Před zahájením zemních prací musí být ověřeny na staveništi inženýrské sítě v souladu
Spis.zn. MUCL/18906/2013/Pro str. 3 s Nařízením vlády č.591/2006 Sb., o bližších min. požadavcích na bezpečnost práce a ochranu zdraví osob na staveništi a zákonem č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Rovněž musí být ověřeny přípojky na inženýrské sítě, se kterými trasa bude v souběhu nebo křížení. 13. Stavba bude prováděna dodavatelsky (stavebním podnikatelem). Jméno, sídlo, oprávnění k předmětné činnosti a osobu stavbyvedoucího oznámí stavebník stavebnímu úřadu před zahájením stavby. 14. Výkopy budou prováděny takovým způsobem, aby nedocházelo k narušení vlastnických nebo jiných práv vlastníků dotčených pozemků a staveb na nich a rovněž sousedních pozemků a staveb na nich. 15. Odpad, který vznikne při stavbě, musí být zneškodňován v souladu s ustanovením zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů. 16. Dle 103 odst.1 písm.e) bodu 5. stavebního zákona podzemní a nadzemní vedení přenosové nebo distribuční soustavy elektřiny včetně podpěrných bodů nevyžadují stavební povolení ani ohlášení. Účastníci řízení podle 85 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"): společnost ČEZ Distribuce a.s., IČO 24729035, Teplická 874/8, 405 02 Děčín 2, Škálová Obec Kravaře, náměstí č.p. 166, 471 03 Kravaře u České Lípy Odůvodnění: Městský úřad Česká Lípa stavební úřad obdržel dne 27. března 2013 žádost stavebníka, společnosti ČEZ Distribuce a.s., IČO 24729035, Teplická 874/8, 405 02 Děčín 2, Škálová, o vydání rozhodnutí o umístění stavby: rozšíření distribuční sítě NN - zemní kabelové vedení NN pro OM "CL-Kravaře náměstí 2 roz. knn 6xOM" na pozemcích (jejich částech) parc. č. 3, 29, 49/1, 269, 685/14 v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře. Tímto dnem bylo zahájeno územní řízení. K žádostem bylo doloženo: Plná moc opravňující k jednání za žadatele. Pověření. Výpis z obchodního rejstříku. Osvědčení o autorizaci. Informace o parcelách. Kopie katastrální mapy. Koordinované závazné stanovisko Města Česká Lípa ze dne 15. října 2012 zn. MUCL/61344/2012. Vyjádření společnosti Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. ze dne 8. února 2012 zn. O12610005522/TPCV/Ze, ze dne 14. června 2012 pod zn. O12610026535/TPCV/Ro, ze dne 25. července 2012 pod zn.o12610033380/tpcv/ro. Stanovisko společnosti RWE Distribuční služby, s.r.o. ze dne 12. června 2012 zn. 5000643258. Vyjádření společnosti Telefónica Czech Republic, a.s. ze dne 25. ledna 2012 č.j. 14273/12. Vyjádření společnosti ČEZ ICT Services, a.s. ze dne 5. června 2012 zn. 0200035129. Vyjádření společnosti ČEZ Distribuce, a.s. ze dne 5. června 2012 zn. 0100064400.
Spis.zn. MUCL/18906/2013/Pro str. 4 Vyjádření společnosti UPC Česká republika, s.r.o. ze dne 5. červena 2012 zn. 2011/0146/OS. Sdělení Městského úřadu Česká Lípa, stavebního úřadu, památková péče ze dne 11. srpna 2009 pod zn. MUCL/36807/2009, závazné stanovisko ze dne 9. června 2009 pod zn. MUCL/36807/2009/SÚ-ÚSA/Holl, závazné stanovisko ze dne 26. února 2013 pod zn. MUCL/8649/2013/Ma. Vyjádření Vlastivědného muzea a galerie v České Lípě ze dne 6. prosince 2012 pod zn. VMG/356/2012/A. Stanovisko Městského úřadu Česká Lípa, odboru životního prostředí ze dne 25. května 2009 pod zn. MUCL/15944/2009. Vyjádření Obecního úřadu Kravaře ze dne 29. září 2009, ze dne 26. února 2009 pod zn. 7/2009. Vyjádření obce Kravaře ze dne 27. března 2009 pod zn. 13/2009. Rozhodnutí Obecního úřadu Kravaře ze dne 27. dubna 2009 pod zn. KRA/14/2009, ze dne 9. listopadu 2012 pod zn. KRA/384/2012. Stanovisko Krajské hygienické stanice Libereckého kraje ze dne 21. června 2012 pod č.j. KHSLB 12697/2012. Závazné stanovisko Hasičského záchranného sboru Libereckého kraje, územního odboru Česká Lípa ze dne 26. října 2008 pod č.j. HSLI-1011/CL-PS-2009/789. Smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene sepsanou mezi společností ČEZ Distribuce, a. s. a obcí Kravaře. Dokumentace k územnímu řízení vypracovaná oprávněnou osobou, Pavlem Blažkem, autorizovaným technikem pro technologická zařízení staveb (ČKAIT-0401899). Před oznámením zahájení řízení stavební úřad vymezil okruh účastníků územního řízení dle 85 stavebního zákona. Účastníky řízení dle 85 odst. 1 stavebního zákona jsou společnost ČEZ Distribuce a.s., IČO 24729035, Teplická 874/8, 405 02 Děčín 2, kterou zastupuje ELSTAV JK, s.r.o., IČO 47284200, Pražská 456, 408 01 Rumburk, Lucie Škálová a Obec Kravaře, náměstí č.p. 166, 471 03 Kravaře u České Lípy. Účastníky řízení dle 85 odst. 2 písm. a) stavebního zákona jsou: vlastníci pozemků a staveb na nich: p.č. 28/2, 685/12, 16/1, 16/3, 15, 14, 13/1, 10, 11, 9, 8, 6, 5, 4, 2, 268, 33, 32, 30, 49/4, 31, 49/1, 54, 55 vše v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře, Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., Přítkovská č.p. 1689/14, Trnovany, 415 01 Teplice 1, Telefónica Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou č.p. 266/2, Michle, 140 00 Praha 4, ELOS, Roháče z Dubé č.p. 2900, 470 01 Česká Lípa 1. Dotčenými orgány pro obě řízení jsou: Městský úřad Česká Lípa odbor životního prostředí, náměstí T. G. Masaryka č.p. 1/1, 470 01 Česká Lípa 1, Městský úřad Česká Lípa stavební úřad - úsek památkové péče, náměstí T. G. Masaryka č.p. 1/1, 470 01 Česká Lípa 1 a Obecní úřad Kravaře, Kravaře u České Lípy, 471 03 Kravaře u České Lípy. Stavební úřad oznámil dne 4. dubna 2013 zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům a v souladu s ustanovením 87 odst. 2 stavebního zákona a současně, protože jde o záměr umisťovaný v území, ve kterém nebyl vydán územní plán, nařídil k projednání žádosti veřejné ústní jednání, které se konalo dne 7. května 2013, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Závazná stanoviska dotčených orgánů, námitky účastníků řízení mohly být uplatněny nejpozději při veřejném ústním jednání. Městský úřad Česká Lípa, stavební úřad v průběhu územního řízení o umístění stavby posoudil žádost o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby z hledisek uvedených v 90 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a posoudil shromážděná stanoviska.
Spis.zn. MUCL/18906/2013/Pro str. 5 V protokolu veřejného jednání je mimo jiné konstatováno, že byla žadatelem splněna povinnost uvedená v 87 stavebního zákona, informace o jeho záměru a o tom, že podal žádost o vydání územního rozhodnutí, byla v době veřejného ústního jednání vyvěšena na veřejně přístupném místě. Vzhledem k tomu, že stavba rozšíření distribuční sítě NN - zemní kabelové vedení NN pro OM "CL-Kravaře náměstí 2 roz. knn 6xOM" na pozemcích (jejich částech) parc. č. 3, 29, 49/1, 269, 685/14 v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře bude umístěna v zastavěném území obce, žadatel prokázal, že výše uvedená stavba není v rozporu se záměry územního plánování, není v rozporu s obecnými požadavky na stavby nebo s veřejným zájmem chráněným zvláštním právním přepisem, v průběhu řízení nebyly vzneseny námitky ani připomínky účastníků řízení a stanoviska dotčených orgánů byla kladná, rozhodl stavební úřad tak, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí. Umístění stavby vyhovuje obecným požadavkům na využívání území. Stavební úřad v průběhu řízení neshledal důvody, které by bránily umístění stavby. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Rozhodnutí o námitkách účastníků řízení: Námitky nebyly vzneseny. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Libereckého kraje podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Rozhodnutí má podle 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. Jana Procházková referent oddělení územního rozhodování a stavebního řádu
Spis.zn. MUCL/18906/2013/Pro str. 6 Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 17 odst.1 písm. f) ve výši 20000 Kč byl zaplacen dne 3. května 2013. Obdrží: Rozdělovník pro územní řízení: Účastníci územního řízení dle 85 odst.1 stavebního zákona : Stavebník: (datovou schránkou) ČEZ Distribuce a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 2, Škálová, IDDS: 2d43xxx Obec Kravaře, náměstí č.p. 166, 471 03 Kravaře u České Lípy, IDDS: darbn9b účastníci územního řízení dle 85 odst. 2 písm. b) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu): řízení s velkým počtem účastníků (veřejnou vyhláškou): vlastníci pozemků a staveb na nich: p.č. 28/2, 685/12, 16/1, 16/3, 15, 14, 13/1, 10, 11, 9, 8, 6, 5, 4, 2, 268, 33, 32, 30, 49/4, 31, 49/1, 54, 55 vše v katastrálním území Kravaře v Čechách, obec Kravaře. Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., Přítkovská č.p. 1689/14, Trnovany, 415 01 Teplice 1 Telefónica Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou č.p. 266/2, Michle, 140 00 Praha 4 ELOS, Roháče z Dubé č.p. 2900, 470 01 Česká Lípa 1 Dotčené orgány: (interní poštou) Městský úřad Česká Lípa odbor životního prostředí, náměstí T. G. Masaryka č.p. 1/1, 470 01 Česká Lípa 1 Městský úřad Česká Lípa stavební úřad - úsek památkové péče, náměstí T. G. Masaryka č.p. 1/1, 470 01 Česká Lípa 1 (datovou schránkou) Obecní úřad Kravaře, Kravaře u České Lípy, 471 03 Kravaře u České Lípy Tento dokument se veřejnosti dle stavebního zákona doručuje veřejnou vyhláškou, na úřední desce MěÚ Česká Lípa a Obecního úřadu Kravaře a musí být vyvěšen po dobu min. 15 dnů. Současně se zveřejňuje způsobem umožňujícím dálkový přístup na internetové adrese www.mucl.cz a www.kravarecl.cz 15. den je posledním dnem doručení. Datum vyvěšení:... Datum sejmutí:... Současně úřad pro vyvěšení a podání zprávy o vyvěšení potvrzuje, že tato písemnost byla zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový přístup podle věty druhé 25 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb. Správní řád, ve znění pozdějších předpisů....... Podpis oprávněné osoby, potvrzující vyvěšení Podpis oprávněné osoby, potvrzující sejmutí Razítko: Razítko: