MNOHEM VÍC NEŽ OČEKÁVÁŠ TUCET DŮVODŮ K NÁVŠTĚVĚ MAĎARSKA
Leden Země termálních vod Vody v Maďarsku mají pro návštěvníky z celého světa kouzelný nádech jedinečnosti. Termální prameny prýští napříč celou zemí a jen v hlavním městě Budapešti je jich 118. Některé druhy termálních vod se proslavily díky zmírnění příznaků všech typů onemocnění. Užívání vod je účinné nejen pro rehabilitaci, ale je také skvělou prevencí nebo jednoduše přináší požitek. Maďarsko se pyšní dvoutisíciletou tradicí užívání termálních vod. Historické lázně nabízejí spoustu zážitků a možnost vrátit se v čase zpět do římské a turecké éry. Hévíz, biologicky aktivní termální jezero, se nachází pouze 6 kilometrů od Balatonu a návštěvníci se tu mohou koupat ve vodě, jejíž teplota nikdy neklesne pod příznivých 23 stupňů C. Voda má léčivé účinky, které přináší úlevu od celé řady onemocnění. Ve východní části země leží Hajdúszoboszló, největší lázeňský komplex v Evropě. Kombinované účinky léčivé vody, čtyřiceti různých terapií a dalších léčebných faktorů napomáhají pacientům k úplnému uzdravení. Tucet důvodů k návštěvě Maďarska» Leden
Únor Maďarská pohostinnost I když není Maďarsko velká země, tak v ní naleznete spoustu nadání, dobré nálady, romantiky a kreativity. V průběhu tisíce let maďarských dějin byla krajina obohacována o různorodou kulturu a tradice. Země je rodištěm světově proslulých vynálezců, vědců, průzkumníků, skladatelů a sportovních hvězd. Maďarsko je zemí skutečné rozmanitosti, barev a vášně. Z Maďarska pochází více nositelů Nobelovy ceny na hlavu než z jiných států. Země se pyšní 8 světovými památkami UNESCO, 3 518 kostely, 103 kalváriemi a 73 synagogami, koná se zde evropský festival číslo jedna a můžete se projet druhým nejstarším metrem na světě. Vychutnejte si pověstnou maďarskou pohostinnost! Přijeďte na krátkou návštěvu do města nebo na delší dovolenou, cestujte sami nebo s přáteli, případně můžete vzít rovnou celou rodinu. Maďarsko je ideální volbou, která uspokojí každého. Tucet důvodů k návštěvě Maďarska» Únor
Březen Vzrušující kulturní život Maďarsko žije bohatým a vzrušujícím kulturním životem. Každý si zde najde to svoje, od klasiky po současnost, přes folklór, tanec a hudbu po design. Budapešť je pokladnicí prvotřídní hudby a umění. Pro nic za nic si nevysloužila přezdívku Paříž východu, může se pochlubit širokými bulváry a zelenými parky, mohutnými budovami z období secese, zářivě zdobenými kostely, množstvím muzeí a galerií a pulzujícími kavárnami. Díky slavným rodákům, vynikajícím skladatelům Bélovi Bartókovi a Zoltánovi Kodálymu, světově proslulému opernímu domu a slavné, nedávno renovované Lisztovy akademie hrají maďarští umělci významnou roli na poli mezinárodní hudby. Budapešťský jarní festival představuje největší kulturní platformu v zemi, každoročně je zde k vidění a poslechu klasická i popová hudba, divadlo, výstavy a slavní umělci. Palác umění je spojením kulturních zařízení a zároveň budovou, která nemá v maďarské a středoevropské architektuře 20. století obdoby. Tucet důvodů k návštěvě Maďarska» Březen
Duben Nedotčená příroda Maďarsko se pyšní širokou škálou nádherných přírodních pokladů. Věřili byste, že v této malé zemi je 10 národních parků, 39 chráněných krajinných oblastí a 168 přírodních rezervací, rozkládajících se na ploše 526 tisíc hektarů, které čekají na milovníky přírody s otevřenou náručí? V národních parcích se nachází divoké řeky, mírné zvlněné kopce, velká jezera, vrcholky pokryté hustými přírodními lesy, rozlehlé pláně, ale také jeskyně a kaverny s fantastickým podzemním bohatstvím. Pokud si chcete v maďarském lese dopřát zvláštní prožitek, prozkoumejte jej z jedné z 21 lesních železnic v zemi. Země ukrývá také unikátní místa, která turistům představují rozmanitost evropského přírodního dědictví. Őrség, Národní park Hortobágy, přírodní park Irottkő, jezero Tisza, Mecsek a Kaposvár a oblast Zselic - tyto oblasti jsou součástí projektu Evropské turistické destinace nejvyšší kvality (European Destinations of Excellence - EDEN) a zároveň představují přátelskou pozvánku do destinací, které všem připomenou prvotní harmonii světa. Tucet důvodů k návštěvě Maďarska» Duben
Květen Tisíciletá kultura Maďarské tradice byly ve své tisícileté historii do značné míry ovlivněny východním i západním kulturním dědictvím. Kulturní vlivy východu a západu jsou patrné na budovách, tradicích i v každodenním životě. Připomínky Římské říše, budovy a lázně vybudované během 150leté nadvlády Osmanské říše, středověké drobné kostely i grandiózní katedrály, pozůstatky starobylých opevnění a nádherné paláce po celé zemi svědčí o bohaté a pestré minulosti. Navštivte okouzlující velkoměsta, menší městečka nebo vesnice na venkově a dovolte jim uchvátit vaši pozornost. Maďarská historie ožívá v mnoha festivalech, na kterých se vrátíte zpět v čase a prožijete nezapomenutelné chvíle. Tucet důvodů k návštěvě Maďarska» Květen
Červen Památky světového dědictví Na Seznam světového dědictví UNESCO bylo zapsáno osm maďarských oblastí, které vynikají vysokou kulturní důležitostí nebo výjimečnou přírodní krásou a jsou důsledně chráněny a udržovány. Oblasti jako kras Aggtelek s nejrozsáhlejším krápníkovým jeskynním systémem ve střední Evropě, travnaté pláně Hortobágy, Neziderské jezero, nejzápadnější euroasijské stepní jezero a zároveň největší evropské sladkovodní jezero, se nyní staly národními parky a chráněným přírodním bohatstvím. Mezi další oblasti světového dědictví patří starobylý křesťanský hřbitov s malovanými hrobkami v Pécsi, dodnes využívaný tisíciletý klášter v Pannonhalmě a malá vesnička Hollókő, která si uchovala svou středověkou soustavu osídlení, lidovou architekturu a tradice. Na Seznam je zapsána také vinařská oblast Tokaj, proslulá svými jedinečnými geologickými a zeměpisnými charakteristikami. Tradice původní výroby vína je uchovávána již více než tisíc let. Budovy podél pobřeží Dunaje v Budapešti a Andrássyho třídy tvoří jedno z nejkrásnějších panoramat na světě a právem si zaslouží status památky světového dědictví. Tucet důvodů k návštěvě Maďarska» Červen
Červenec Jezero Balaton Balaton, největší sladkovodní jezero ve střední Evropě, není pouze letním prázdninovým střediskem. Klidná voda, svěží vína, původní zámky a ospalé vesničky, nádherná krajina a křišťálově svěží vzduch, rybaření, plachtění, noční život a relaxace, cykloturistika a golf - to vše poskytuje jezero Balaton téměř po celý rok. Pláže vhodné pro rodiny s dětmi nabízejí skvělé služby a vynikající kvalitu vody a nacházejí se kolem celého jezera. Severní pobřeží obklopují sopečné kopce a nekonečné vinice poskytující vynikající vína a množství příležitostí pro ochutnávku. Nenechte si ujít překrásný svět zvláštních kamenných útvarů ležící několik kilometrů od jezera, v Káli-Basin, a vzácné ptactvo a rostliny v Kis-Balaton neboli malém Balatonu, který je součástí Národního parku Balatonská vysočina. Kostel a klášter na poloostrově Tihany pocházejí z období kolem roku 1100 n.l. Nejstarším městem u jezera je Keszthely a leží zde jeden ze tří nejstarších barokních paláců v zemi, za vidění stojí také čtvrť připomínající reformní období v Balatonfüredu nebo jeskynní lázně v Tapolce. Tucet důvodů k návštěvě Maďarska» Červenec
Srpen BUDAPEŠŤ PERLA NA DUNAJI Budapešť, rušné hlavní město Maďarska, je domovem pro 1,8 milionu obyvatel. Město nabízí šanci žít si jako král bez ohledu na rozpočet. Ať už ctíte tradice nebo máte mimořádné požadavky, v Budapešti si přijdete vždy na své. Je to město plné klišé, překvapení a zázraků. Na první pohled se budapešťské živé centrum, nádherné parky, majestátní řeka, vysoké kostelní věže a přepychové lázně nijak neliší od jiných evropských hlavních měst. Ovšem na druhý pohled zjistíte, že Budapešť je jedním z nejzajímavějších měst na světě, plné tajemství lákajících k odhalení, skrytých koutů čekajících na prozkoumání a starých dobrých míst vyzývajících k opětovné návštěvě. Co byste si neměli nechat ujít? Začněte na samotném vrcholku, u majestátního Budínského hradu a přilehlé Hradní čtvrti. Přes řeku pokračujte k velkolepé stavbě na pobřeží Pešti, budově Parlamentu. Mezi nejkrásnější svatostánky patří nejvyšší budova města, Bazilika svatého Štěpána, a jedna z největších synagog na světě, synagoga v ulici Dohány. Náměstí Hrdinů dává možnost nahlédnout do romantické historie země a v parku Memento dostanete lekci z moderní historie pod širým nebem. Tucet důvodů k návštěvě Maďarska» Srpen
Září Aktivity, sport, rekreace Během vašeho pobytu v Maďarsku se nabízí spousta příležitostí k rozvoji sportovní zdatnosti. Z koňského hřbetu můžete prozkoumat Velkou uherskou nížinu, koupat se v léčivých pramenech termálních lázní, běhat nebo jezdit na kole na turistických stezkách, zahrát si golf na několika hřištích - to všechno vám přinese nezapomenutelné zážitky. Země je ideálním místem pro cykloturistiku, protínají ji totiž tři trasy sítě EuroVelo: trasa 6 podél Dunaje, trasa 11 podél řeky Tisy a trasa 13, která kopíruje hranice bývalé železné opony. Jezero Balaton je vyhledávaným místem pro vodní sporty a lenošení na slunci. Jezero Tisza sehrálo průkopnickou roli v nových přístupech k představení přírodního bohatství veřejnosti. Obě nabízí inovativní služby vycházející turistům vstříc a jsou navržená tak, aby přilákala turisty, rybáře, cyklisty, trampy a každého, kdo si chce užít volný čas v přírodě. Tucet důvodů k návštěvě Maďarska» Září
Říjen Pikantní pokrmy, prvotřídní vína Ačkoli je maďarská kuchyně proslavená zejména gulášem a hojným používáním papriky, nabízí se výběr také z množství kvalitního masa, sladkovodních ryb, čerstvých produktů a vynikajících vín. Maďarská kuchyně prochází gastronomickou revolucí. O tomto trendu svědčí tři restaurace v Budapešti nedávno oceněné michelinskou hvězdou. Vychutnejte si drink v oblíbené čtvrti s hospůdkami ruin-pubs nebo okuste lahodné pouliční jídlo v centru města, protože jiskřivá atmosféra a excelentní kulinářský zážitek nejsou jen trendy, ale opravdu stojí za to! V zemi se nachází 22 vinařských oblastí a vinařství už od starověku tvoří součást maďarské kultury. Generace renomovaných vinařských rodin a mladí, ambiciózní a talentovaní lidé se snaží udržet tradice naživu. Dobré jídlo a víno je nedílnou součástí maďarského života, což dokládá množství gastronomických akcí pořádaných po celé zemi. Celoročně se organizují soutěže ve vaření polévky halászlé, soutěže v plnění klobás, festivaly cibule a papriky, jablkové dny, melounové a třešňové festivaly, výstavy výběrových vín a festivaly vína, šampaňského a pálenky (maďarsky pálinka). Tucet důvodů k návštěvě Maďarska» Říjen
Listopad Pestré lidové umění Maďarsko je nebývale pestrou zemí. Svědčí o tom rozmanitost lidového umění založeného na tisíciletých tradicích. Většina z nich je spojena s náboženskými festivaly, ale konec zimy, začátek jara, letní sklizeň nebo podzimní vinobraní jsou také příležitostí k oslavám. V některých vesnicích se tradice neustále udržují a obyvatelé se oblékají do nejlepších lidových krojů, aby událost patřičně oslavili. Vzory a barvy se liší region od regionu. Snad nejslavnější vzory pocházejí z města Kalocsa. Jedinečnost našeho lidového umění byla v minulých letech mezinárodně oceněna. Tři maďarské projevy lidové tvořivosti byly zapsány na Seznam nehmotného kulturního dědictví UNESCO - lidové umění Matyó představující nádherné výšivky tradiční komunity, metodika tanečních domů (táncház) a karneval v Moháči, tradiční oslava konce zimy. V současnosti udržuje tradice 22 komunit a ověřuje tak odvahu mužských členů každé generace. Nejkrásnější kousky lidové architektury jsou vystaveny v muzeích a skanzenech pod širým nebem na několika místech po celé zemi. Tucet důvodů k návštěvě Maďarska» Listopad
Prosinec Skvělé nákupní příležitosti Maďarsko nabízí spoustu možností, ať už chcete koupit suvenýry a dárky pro své přátele nebo nakupovat ve velkém. Typickými maďarskými suvenýry jsou ručně vyráběný malovaný porcelán, křišťál, krajky a další kousky lidového umění jako jsou tkané textilie, výšivky a glazovaná keramika. Rovněž současná maďarská návrhářská scéna se má čile k světu. Kromě obvyklých bleších trhů zviditelňuje maďarské designéry trh designu WAMP organizovaný každý měsíc. Rájem pro milovníky nákupů je Budapešť. Procházky po noblesní Andrássyho třídě přináší potěšení samy o sobě, ale zářící obchody vlajkových lodí mezinárodních značek z ní dělají vyhledávané místo náročných nakupujících. Pokud vás ovšem zajímá místní kolorit, hoďte nákupní centra za hlavu a namiřte si to do malých uliček 5. obvodu, kde se nachází obchůdky mladých a pokrokových módních návrhářů, mezi které patří Nanushka, USE Unused, Suis Belle a další. V předvánočním období vás v každém větším městě přivítají adventní trhy svařeným vínem a spoustou nápadů na dárky pod stromeček. Tucet důvodů k návštěvě Maďarska» Prosinec
MAĎARSKO SLOVENSKO RAKOUSKO SLOVINSKO CHORVATSKO» www.tourinform.hu
UKRAJINA RUMUNSKO SRBSKO
TIRÁŽ» Vydavatel: Maďarská turistika, a.s.» Grafická příprava: WOW Studio Kft.» Tisk: Printing Solutions Bt.» Mapa: Freytag- Berndt» Fotografie: Archiv Maďarské turistiky, a.s.» Bezplatná publikace» madarsko.cz