a. s. A. č.: BNG/Z/011 PŘEVEDENÍ OV Z MČ VÉSKY A MÍKOVICE A.č.: BNG/Z/011 NA ČOV UHERSKÉ HRADIŠTĚ Z. č. : 081994 DOKUMENTACE PRO REALIZACI STAVBY Počet stran : 7 Stavebník: Město Uherské Hradiště Masarykovo nám. 19 686 70 Uherské Hradiště TECHNICKÁ ZPRÁVA PS 101 Demontáže PS 102 Rekonstrukce ČS 1. SEZNAM DOKUMENTACE 1. Technická zpráva... a. č. BNG/Z/011 2. Seznam strojů a zařízení doložen ve Výkazu výměr část IV/3... BNG/Z/012 3. Schéma předčištění a ČS, PS 102... BNG/Z/013 4. Půdorys a řezy ČS... BNG/Z/014 5. Lapák štěrku a písku... BNG/Z/015 6. Provizorní čerpací jímka... BNG/Z/016 7. Provizorní výtlak... BNG/Z/017 2. OBSAH TECHNICKÉ ZPRÁVY 1. SEZNAM DOKUMENTACE... 1 2. OBSAH TECHNICKÉ ZPRÁVY... 1 3. ZÁKLADNÍ ÚDAJE... 2 4. POPIS STROJNÍHO ZAŘÍZENÍ... 2 4.1 PS 101 Demontáže... 2 4.2 PS 102 Rekonstrukce ČS... 3 5. SEZNAM ELEKTROSPOTŘEBIČŮ PS 102... 4 6. POTRUBÍ, ARMATURY... 6 7. BEZPEČNOST A OCHRANA ZDRAVÍ PŘI PRÁCI... 6 Strana 1
3. ZÁKLADNÍ ÚDAJE Stávající typizovaná stavebnicová ČOV Sigma-Prefa velikosti 1 500 EO bude zrušena. Pro další využití bude sloužit stávající provozní budova, v místnosti česlí a čerpací stanice bude pro další provoz vyměněno strojní zařízení. Původní objekt provozní budovy bude plnit funkci čerpací stanice se zázemím sociálního zařízení. Nově instalované samočistící strojní česle budou mít průliny 30 mm, především budou sloužit jako ochrana ponorných kalových čerpadel. Stávající ponorná kalová čerpadla budou vyměněna, parametry nových čerpadel jsou navrženy na nově realizované výtlačné potrubí, které je zaústěno do kanalizace v místní části Sady. Max. čerpané množství je 44 l/s. Strojní zařízení stávající stavebnicové ČOV bude v plné míře demontováno a odvezeno do sběrných surovin, o zařízení a dílech vhodných pro další provoz rozhodne provozovatel. Demontáže budou probíhat na 3 základních místech: a) V čerpací stanici kromě česlí a ponorných čerpadel budou zde demontovány dmychadla aktivační nádrže a kompresor. b) Na komplexní biologické jednotce a lapáku písku rozsah demontovaného zařízení je uveden ve specifikaci. c) V uskladňovací nádrži kalu hlavní rozsah demontáží zde tvoří ponorné kalové čerpadlo typu 80-GFHU-220-60, trubní rozvody a ponorné spínače. Rekonstrukce čerpací stanice i demontáže stávající typizované ČOV musí být časově naplánovány tak, aby nezpůsobily přerušení provozu. Po dobu provádění specifikovaných prací musí být zajištěn provoz stávající ČOV, po zrekonstruování čerpací stanice budou splaškové OV z obcí Vésky a Míkovice čerpávány do přívodní kanalizace na ČOV Uherské Hradiště a stávající ČOV odstavena z provozu a demontována. Začít s rekonstrukcí čerpací stanici bude možno až po zhotovení a zprovoznění provizorní čerpací jímky. Pro provizorní čerpání OV do stávajícího lapáku písku bude využito stávající čerpadlo 80 GFHU, které se nainstaluje na nové patkové koleno a nové spouštěcí tyče. Po zprovoznění čerpací stanice se toto provizorní čerpání OV zruší a provede se zastropení jímky. 4. POPIS STROJNÍHO ZAŘÍZENÍ 4.1 PS 101 Demontáže Předmětem provozního souboru jsou demontáže strojního zařízení na provozní lince stavebnicové ČOV Sigma-Prefa velikosti 1 500 EO. Rozsah demontovaného zařízení: a) Čerpací stanice - kompletní ponorná kalová čerpadla ve vstupní čerpací stanici, typ 80 GFHU 220 60, 2 ks, typ 32 GFTU 95 11, 1 ks, ponorné spínače 9 ks, indukční průtokoměr DN 100 1 ks Strana 2
- česlicový koš typ KC 05 STC, 1 ks - samočisticí česle SČC, 900x3 100x3/60, 1 ks - potrubní rozvody a armatury na výtlaku ponorných čerpadel b) Komplexní biologická jednotka - vybavení lapáku písku, 1 ks - rotační diskové kontaktory 2 000 SC2-20-B, včetně převodovky, elmotoru 1,5 kw - vybavení dmýchárny, 2 ks dmychadel typu Aerzener GMA 10.0, vč. potrubí vzduchu - kompresorová stanice typu 3 JSK-75-S, P=11 kw, 1 ks - vybavení kontaktní nádrže, 2 ks mamutových čerpadel, vč. potrubních rozvodů vzduchu a kalu, ponorné čerpadlo 80 GFHU 220 60, 1 ks - vybavení aktivační nádrže, ponorné čerpadlo 80 GFHU 220-60, 1 ks provzdušňovací zařízení - vybavení dosazovací nádrže, vtoky s kulovými kohouty DN 100, žlab vyčištěné vody, norná stěna s odběrem plovoucích nečistot, odsávací potrubí kalu - vybavení zahušťovací nádrže, 2 ks mamutových čerpadel, vč. potrubních rozvodů vzduchu a kalu - ocelová schodiště 2 ks délky 2,9, šířky 1 m, výšky 1,8 m z U 100 - obslužné lávky s pororošty a se zábradlím o celkových rozměrech 35 x 1,3 m tvořené profilem U 160. c) Uskladňovací nádrž kalu - vybavení stabilizační nádrže, ponorné čerpadlo 80 GFHU 220 60, 1 ks vč. potrubí, armatur a plošiny 1,3 x 0,8 m se žebříkem 1,8 m. - ponorný spínač 4 ks U mechanického předčištění, aktivační linky a uskladňovací nádrže kalu bude v plném rozsahu provedena demontáž provozního rozvodu silnoproudu, měřících a regulačních obvodů. Zrušeny budou rovněž stávající rozvaděče. Místnost nového rozvaděče pro mechanické předčištění a čerpací stanici bude situována do provozní místnosti v prostoru stávajících rozvaděčů. Demontovaná zařízení a potrubí budou rozřezány na manipulovatelné délky a odvezeny do sběrných surovin. Rovněž demontované elektrické kabely budou nabídnuty k recyklaci. 4.2 PS 102 Rekonstrukce ČS Po rekonstrukci bude část mechanického předčištění stavebnicové ČOV využívána pro čerpání splaškových OV na ČOV Uherské Hradiště. Přívodní kanalizace před objektem provozní budovy bude ve dvou místech otevřena, bude zde zhotovena provizorní čerpací jímka a lapák štěrku a písku. Provizorní čerpací jímka bude vystrojena uzavírací armaturou poz. 6 pro možnost uzavření přítoku na rekonstruovanou čerpací stanici. Po dobu rekonstrukce čerpací stanice bude z této jímky čerpat OV stávající čerpadlo 80 GFHU poz. 7, které se demontuje z čerpací stanice a nainstaluje na nové patkové koleno a nové spouštěcí tyče. Provizorním potrubím tř. 11 se Strana 3
OV dostanou na lapák písku stávající ČOV. Potrubí bude kotveno přímo k terénu. Po zrekonstruování čerpací stanice se toto čerpání kompletně zruší a dno provizorní čerpací jímky se zabetonuje 150 mm pod niveletu stávajícího odtokového potrubí. Následuje nový lapák štěrku a písku, kde rozšířením a snížením průtočného profilu dojde ke snížení průtočné rychlosti a tím k následující sedimentaci štěrku a písku. Odvoz zachycených pevných látek bude prováděn cisternovým vozem provozovatele. Ze snížené části bude provedeno sací potrubí ukončené napojením na sací hrdlo cisternového vozu. Samočisticí česle typu SČČ-C, 900 x 3100 x 3 budou vyměněny za nové, které budou z důvodu montáže dělené. Nové samočistící česle hrubé s integrovaným lisem na shrabky s promýváním typu SČČHLS 700(900) 3100 30/200 400 1800 poz. 1 budou mít průliny změněny ze 3 mm na 30 mm, šířka česlí bude 700 mm s dotěsněním boků v kanále širokém 900 mm. Dopravní část lisu je opatřena hřídelovou šnekovnicí, která dopravuje shrabky do uzavřeného výtlačného potrubí a dále do pytle. Promývací zařízení je umístěno na násypné části lisu a slouží k částečnému odstranění organických látek ze shrabků. Přívod promývací a ostřikové vody bude G 3 / 4. Voda vznikající při lisování bude odtékat do kanálu za česle. Stávající manipulace se zachycenými shrabky na strojně stíraných česlích bude upravena. Akumulace zachycených slisovaných shrabků bude v plastovém pytli, který bude uchycen ve stojanu poz. 3 umístěném za lisem na shrabky. Pro výměnu česlí a jejich další údržbu bude používána stávající jednonosníková kočka poz. 5 o nosnosti 1,6 tuny. Na zvedacím zařízení bude provedena rekonstrukce. V čerpací stanici bude provedena výměna ponorných kalových čerpadel splaškové odpadní vody. Čerpané množství nových čerpadel poz. 2 je 22 l/s, nově instalovaná čerpadla jsou specifikována s dopravní výškou 21 metrů. Max. čerpané množství bude 44 l/s. Z nově instalovaných 3 kusů čerpadel budou 2 kusy provozní, třetí instalovaná rezerva se střídáním dle počtu provozních hodin a s automatickým záskokem při poruše provozního čerpadla. Na výtlačném potrubí bude instalován indukční průtokoměr a manometr. Pro demontáž stávajících ponorných čerpadel a montáž nových čerpadel bude používána stávající jednonosníková kočka poz. 4 s ručním pojezdem i zdvihem, o nosnosti 0,5 tun a zdvihem 9 metrů. Na zvedacím zařízení bude provedena rekonstrukce. 5. SEZNAM ELEKTROSPOTŘEBIČŮ PS 102 Samočistící česle hrubé s integrovaným lisem, poz. 1 1 ks Typ : SČČHLS 700(900) 3100 30/200 400 1800 Technické parametry : maximální průtok Q= 50 l/s : šířka kanálu v místě usazení 900 mm, : šířka česlí B= 700 mm : hloubka kanálu v místě usazení H= 3 100 mm, z důvodu montáže budou česle dělené : výška výsypky nad úrovní kanálu V0= 1 200 mm : velikost průliny e= 30 mm Strana 4
: sklon α= 70 : průměr šnekovnice D = 200 mm : délka násypné části lisu L = 400 mm : dopravní vzdálenost L v = 1800 mm : přívod promývací a ostřikové vody G 3/4, : spotřeba vody 0,8 l.s -1 v časových intervalech Příslušenství : rotační kartáč; : havarijní spínač; : lis : 2 ks el.magnet. ventil : ponorný spínač, navíc pro signalizaci zvýšené hladiny OV před česlemi; : Elektrický rozváděč typu RPA 2C pro ovládání automatického chodu samočisticích česlí s integrovaným lisem. Pracuje na principu časovém a hladinovém od sondy EHS, přičemž funkce EHS je nadřazena. Hlavní jednotkou rozváděče je programovatelný automat s vestavěným algoritmem chodu, jehož časy jsou nastavitelné. Součástí dodávky je propojení rozvaděče s el. spotřebiči včetně revize el. zařízení. Rozváděč je vybaven svorkami pro připojení havarijního spínače, ovládacími a signalizačními prvky, svorkami pro dálkové připojení. Beznapěťové kontakty signalizace chodu a poruchy elektro pohonů a polohy Dálkově přepínače volby chodu dálkově-0-místní. Krytí rozváděče IP 54. Materiálové provedení : rám: pozinkovaná uhlíkatá ocel tř. 11 : filtrační pás: nerezová ocel tř. 17 v kombinaci s plasty Umístění Celkový příkon pohonů : v čerpací stanici vnitřní prostředí : pohon filtračního pásu: 0,25 kw, 400 V; 50 Hz : rotační kartáč: 0,12 kw, 400 V; 50 Hz : lis: 0,75 kw, 400 V; 50 Hz : 2 ks el.magnet ventil: 35 VA; 230 V; 50 Hz Odstředivé ponorné kalové čerpadlo splaškových OV, poz. 2 3 ks Provedení : ponorný agregát vč. kabelu pro pevnou instalaci do mokré jímky (patkové koleno a spouštěcí zařízení s vodící tyčí; vodící tyč není součástí dodávky čerpadla) Parametry : Q = 22 l/s při H = 21 m Elektromotor : P n = 7,5 kw, U n = 400V, 50 Hz Kabel : 10 m el. kabelu je součástí dodávky zařízení Průchodnost : 76 mm Frekvenční měnič : ne Rozběh : hvězda/trojúhelník Blokování : v chodu mohou být jen dvě čerpadla současně, čerpadla se střídají v chodu v závislosti na provozních hodinách Vestavěné ochrany : tepelné ochrany vinutí (bimetaly) : čidlo vlhkosti v motorovém prostoru Příslušenství : vyhodnocovací jednotka přehřátí motoru (od tepelných ochran vinutí) a vlhkosti v motorovém prostoru; Strana 5
nerez řetěz 5 m - nosnost 250 kg vč. dvojice závěsných ok po každém cca 1 metru délky řetězu pro přehákování Stávající odstředivé ponorné kalové čerpadlo splaškových OV, poz. 7 1 ks Provedení : stávající ponorný agregát vč. kabelu pro pevnou instalaci do mokré jímky (nové patkové koleno a spouštěcí zařízení s vodící tyčí) Parametry : Q = 18 l/s při H = 6 m Elektromotor : P n = 3 kw, U n = 400V, 50 Hz Průchodnost : 50 mm Frekvenční měnič : ne Rozběh : přímý Vestavěné ochrany : tepelné ochrany vinutí Příslušenství : vyhodnocovací jednotka přehřátí motoru (od tepelných ochran vinutí) 6. POTRUBÍ, ARMATURY Provizorní výtlak OV bude proveden z oceli tř. 11. Směrování potrubí se stanoví na stavbě dle skutečné situace, kolena se upraví dle potřeby při montáži. Potrubí pro dopravu splaškové odpadní vody bude zhotoveno z nerezové oceli. Pro svařování bude použita metoda 141TIG s ochranou kořene inertním plynem. Dodavatel předloží schválené svařovací postupy WPS. Do jmenovitého průměru DN 125 včetně s tloušťkou stěny 2 mm, do DN 400 včetně s tloušťkou stěny 3 mm. Po montáži bude provedeno moření části povrchů poškozených dopravou a montáží. Potrubí a armatury budou označeny štítky a páskami druh média a směr proudění. Spojovací materiál přírubových spojů bude z nerezové oceli - šrouby A3, matice A4. Na každém spoji bude alespoň na jednom šroubu vějířová podložka pro zajištění vodivého spojení. Uložení nerezového potrubí, tzn. podpěrné konzoly a konstrukce pro potrubí a armatury i jednotlivé kotevní prvky systému uložení potrubí budou v nerezovém provedení. Bezpřírubová nožová šoupátka v potrubích splaškové odpadní vody budou litinové s epoxidovým nástřikem, pohyblivé části nerezové nebo mosazné. 7. BEZPEČNOST A OCHRANA ZDRAVÍ PŘI PRÁCI Strojní zařízení PS 101 a 102 je navrženo v souladu s normou ČSN 73 6707 Projektování čistíren městských OV. Mezi jednotlivými stroji jsou dodrženy vzdálenosti pro bezpečné ovládání tj. požadavky na průchody a podchody. Otáčivé části strojů budou opatřeny kryty, plošiny a lávky zábradlím. Při návrhu zařízení nejsou překročeny přípustné hodnoty hluku a vibrací. Obsluha zařízení musí být prováděna osobami dokonale obeznámenými s provozem jednotlivých strojů a s funkcí celého souboru zařízení. Technický popis, návody k montáži, Strana 6
obsluze, provozu a bezpečnostní předpisy jednotlivých strojů obsahuje dodavatelská dokumentace výrobců zařízení. Bezpečnost a ochrana zdraví při provozu ČS bude náležitě popsána v provozním řádu. V prostoru ČS je nutno dodržovat všechny podmínky vyplývající ze zásad ochrany zdraví a bezpečnosti práce, zejména zákona č. 65/1965 Sb. v novelizovaném znění (zákoník práce), nařízení vlády č. 178/2001 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zaměstnanců při práci, doplňujících předpisů a ČSN. Při práci se zdraví škodlivými látkami dodržovat ustanovení zákoníku práce a bezpečnostních předpisů obsažených v ČSN 756551, ČSN 756101. Při práci s elektrickými zařízeními dodržovat příslušné předpisy a ČSN. Provedené el. zařízení bude v souladu s příslušnými elektrotechnickými předpisy, s revidováním v intervalech dle ČSN. Při práci je rovněž nutno se řídit bezpečnostními předpisy uvedenými v návodech na obsluhu. Technologické zařízení je navrženo a uspořádáno tak, aby vyhovovalo podmínkám bezpečné práce. Zařízení pro ruční ovládání je dostupné z jednotlivých plošin pro obsluhu chráněných zábradlím a provedených dle TNV 750747, ČSN 73 4130 a ČSN 73 5105. Objekty jsou dostatečně osvětleny. Obsluha bude náležitě vyškolena a přezkoušena ze znalostí bezpečnostních předpisů. Zlín, 4/2011 Vypracoval : Ladislav Vitovják Kontroloval : Ing. Jaroslav Válek Strana 7