Z P R A V O D A J O B C E P R Ò H O N I C E KVùTEN 2009 AKTUÁLNÍ TÉMA ÚVODNÍ SLOVO K OTEVŘENÍ VÝSTAVY MALÍŘE JAROSLAVA UIBERLAYE a na podzim prostě v parku. Ale to vůbec nevadilo, i tak bylo možné prověřovat a poměřovat Slávkovy obrazy přímo se skutečností. Není divu, že návštěvy Průhonic a Uiberlayů jsem doslova miloval a miloval jsem i Slávka. Jako každý kluk jsem vyznával sport a jiné pohybové aktivity a i v tom byl pro mne Slávek nedostižným vzorem. Hokej hrál s opravdovým zaujetím s narážením do mantinelů a četnými pády. Se svými syny sjížděl rozvodněný Botič. Jeho vzpomínky na účast v Pražském povstání jsem hltal a až později na vojně jsem mohl ověřit jeho popis bzučení odražených střel, tak jako kdysi zapadající slunce v parku. A jak uměl vytáčet ženy a dívky v kole, byl to prostě Pan malíř. A pak jsem se sám vydal na uměleckou dráhu a ze Slávka se stal můj rádce a opora. Po výtce musím přiznat, že mladý adept je sebestředný, hltá především chválu a povzbuzení. To, že starší kolega dnes a denně bojuje a prověřuje svůj umělecký i lidský názor, mi tehdy bohužel nedocházelo. Bral jsme jaksi za přirozené a hotové, jaký Slávek je, a nechápal jsem v něm křesťanskou složku jeho povahy, která byla založena na svobodné volbě mezi dobrým a špatným. Každodenní volby, kterou aplikoval i na své umění, což je snad činí právě takové opravdové. Křesťanská svoboda byla vnitřním stavem jeho ducha a křesťanství mu pomáhalo nést i rány, které po přestěhování do Želejova v Podkrkonoší musel unést. Nešťastně ztratil své syny a já své přátele. Skutečně až po čase jsem plně pochopil logiku silného křesťanského akcentu v jeho díle, logiku lidského a uměleckého zápasu jeho života. Slávku děkuji, a za krásné obrazy zvlášť! V Průhonicích dne 5. května 2009 Vojtěch Adamec Vážené dámy, vážení pánové, milí přátelé, děkuji paní starostce za přivítání a za úvodní slovo na vernisáži výstavy obrazů malíře Slávka Uiberlaye. Dovolte mi, abych se s Vámi podělil o vzpomínky na autora těchto krásných obrazů. Rádi vzpomínáme na to milé a na to, co pro nás mělo lidský význam. Začneme vzpomínat a jsme překvapeni, jak vzpomínky rostou a proměňují se v čase a jak se mění jejich důležitost a význam. Slávek Uiberlay a jeho žena Eva byli přátelé mých rodičů již od studentských let. Do tohoto přátelství jsem se narodil a bral jsme ho tehdy jako samozřejmost. Dítě vnímá jinak, upřednostňuje jiné věci a má jiné zájmy než dospělí. Pro malého kluka byl ateliér Slávka Uiberlaye ve věži průhonického zámku fascinujícím královstvím malířského stojanu, dokončených a rozpracovaných obrazů a vůně terpentýnu, kterou byl tento magický prostor s neobyčejnými výhledy do parku prostoupen. To bylo něco jiného než jsem znával. Nesčetná řada setkání mých rodičů s Uiberlayovými začínala vždy prohlížením nových obrazů a grafik. Já tiše přihlížel. Dodnes vidím, jak po obrazech putuje rudé slunce zapadající za stromy v parku. Řeči o umění kluk dlouho nevydrží, a tak jsem to rudé slunce brzy běžel zkontrolovat. Byl jsem svěřován na starost o něco starším synům Slávka Uiberlaye, Martinovi a Honzovi, kteří pro mě byli nedostižným vzorem. Caparta a později malého kluka pochopitelně odložili na okraji svých dobrodružných her v zimě na okraji kluziště na podzámeckém rybníce, kde hráli hokej, v létě, na jaře VernisáÏ obrazû se tû ila zájmu vefiejnosti 8
KVùTEN 2009 PRŮHONICKO Z P R A V O D A J O B C E P R Ò H O N I C E z d a r m a AKTUALITY Z OBECNÍHO Ú ADU OHLÉDNUTÍ ZA KVùTNOV M SPOLEâENSK M DùNÍM V OBCI Dovolte mi malé ohlédnutí za kvûtnov mi spoleãensk mi a kulturnímu událostmi, které si spoleãnû pfiipomeneme s pomocí fotografií. UCTùNÍ PAMÁTKY PRÒHONICK CH OBùTÍ 5. kvûtna od 17 00 hod. jsme si u pomníãku na Kvûtnovém námûstí pfiipomnûli památku prûhonick ch obûtí svûtov ch válek a kvûtnov ch dnû roku 1945. Chtûla bych touto cestou podûkovat Sboru dobrovoln ch hasiãû, spoleãensk m organizacím a v em na im spoluobãanûm, ktefií se pietního aktu zúãastnili spolu s pfiedstaviteli obce. Dûkuji za spolupráci Základní kole PrÛhonice, jejíï Ïáci pfii této pfiíleïitosti zazpívali státní hymnu. VERNISÁÎ OBRAZÒ JAROSLAVA UIBERLAYE Pietního aktu se zúãastnili pfiedstavitelé sboru dobrovoln ch hasiãû a Ïáci Z zazpívali státní hymnu. VernisáÏ se tû ila velkému zájmu nejen prûhonick ch obãanû a stala se pfiíleïitostí pro mnohá setkání pfiátel, ktefií se léta nevidûli a které spojovala osobnost malífie Jaroslava Uiberlaye. Mûli jsme také moïnost setkat se s jeho vnuky Janem a Jifiím a snachou paní BlaÏenou Uiberlayovou, ktefií obrazy na v stavu zapûjãili. Mezi hosty jsme pfiivítali i nûkteré malífiovi pfiátele, v znamné v tvarníky. Je tû jednou bych chtûla podûkovat za spolupráci a podporu ze strany Botanického ústavu AVâR, kter pro konání v stavy bezplatnû propûjãil prostory náv tûvnického centra a nádvofií PrÛhonického zámku. Dûkuji také kunsthistoriãce paní PhDr. Eli ce Schránilové, ing. arch. Helenû Suskeové a ing. Barbofie Kaãmáãkové za odbornou spolupráci pfii instalaci v stavy. Paní ing. Janû edivé za kvûtinovou v zdobu. PRÒHONICKÉ HUDEBNÍ SLAVNOSTI 2009 V sobotu 6.6. a 13.6. od 18 00 hod. na malém nádvofií PrÛhonického zámku DùTSK DEN V pondûlí 1.6. od 14 00 do 18 00 hod. na Kvûtnovém námûstí BlíÏe na str. 5 1
Z P R A V O D A J O B C E P R Ò H O N I C E KVùTEN 2009 A nyní si pojìme vernisáï pfiipomenout prostfiednictvím fotografií. Úãastníky vernisáïe pfiivítal fieditel Botanického ústavu AVâR Doc. RNDr. Jan Kirschner, CSc. V stavu obrazû Jaroslava Uiberlaye uvedla kunsthistoriãka a galeristka PhDr. Eli ka Schránilová. Na vernisáï zavítal pfiítel a prûhonick kamarád Jaroslava Uiberlaye, grafik - akademick malífi Jifií BlaÏek. O osobní vzpomínku se s námi podûlil pfiítel rodiny malífie Jaroslava Uiberlaye akademick sochafi pan Vojtûch Adamec, kter je shodou okolností autorem rekonstrukce na í sochy sv. Jana Nepomuckého. Jeho vzpomínku najdete na zadní stranû PrÛhonicka. Na vernisáïi jsme mûli vzácnou pfiíleïitost seznámit se s jedním z nejv znamnûj ích ãesk ch grafikû, akademick m malífiem Pavlem Sukdolákem, kter patfiil k osobním pfiátelûm pana Jaroslava Uiberlaye. Pfii zahájení v stavy jsem mohla podûkovat za zapûjãení obrazû vnukûm Jaroslava Uiberlaye, Jifiímu a Janovi, a paní BlaÏenû Uiberlayové. Podûkování za spolupráci paní ing. arch. Helenû Suskeové. PhDr. Hana Boroviãková, starostka obce PrÛhonice 2
Z P R A V O D A J O B C E P R Ò H O N I C E KVùTEN 2009 Zastupitelé obce projednali na Vefiejném zasedání dne 28. 4. 2009 následující program: 1. Hospodafiení TSP, s.r.o. za rok 2008 2.Územní plán obce âestlice 3. Îádost o stanovisko obce k územní pfiípravû pro stavbu rodinného domu na p.ã. 969/6, 970/1-7, k.ú. PrÛhonice ve vlastnictví Vladislava a Petra âervenkov ch 4. Návrh na provedení úpravy územního plánu obce PrÛhonice ve smyslu stavebního zákona 5. Dotace âov, vodovod a kanalizace - informace o stavu vûci 6. Rozhodnutí o pronájmu ãásti pozemku p.ã. 39/1, k.ú. Hole u PrÛhonic o rozmûrech 23,5 m 2 a 24 m 2 a ãásti pozemku p.ã. 45, k.ú. Hole u PrÛhonic o rozmûrech 16,9 m 2 7. Îádost o stanovisko obce k dûlení pozemku parc. ã. 503/78 v k.ú. Hole u PrÛhonic 8. Îádost manïelû Urbancov ch o stanovisko obce k budoucí zástavbû na pozemku p.ã. 108/5 a 108/6, k.ú. PrÛhonice, které vzniknou oddûlením z pozemku 108/1, k.ú. PrÛhonice, obec PrÛhonice 9. Zmûna ã. 3 územního plánu obce Jesenice - informace o stavu vûci Ing. J. Havlíãková, tajemnice OÚ PrÛhonice ZMùNY LINEK PID Od 14. 6. 2009 dochází k úpravám provozu linek PraÏské integrované dopravy (PID) v oblasti íãan, âestlic a Kamenice. Cílem tûchto úprav je zjednodu ení a zpfiehlednûní linkového vedení a tím snaz í orientace cestujících v provozu PID. V oblasti âestlic a PrÛhonic budou následující zmûny: Linky 324 a 325 budou zru eny, spoje se pfievedou na linky 363 a 385. Linka 328 bude opût vedena do zastávky Modletice, Tvin Linka 363 se zkrátí do trasy Opatov - Velké Popovice, Todice, její provoz bude posílen celodennû a celot dennû pfievedením spojû ze zru en ch linek 324 a 325. Tato posílená linka bude novû jako jediná obsluhovat oblast Újezda a její provoz zajistí Dopravní podnik hl. m. Prahy, a.s. Linka 385 bude vedena v nové trase Opatov - eberov - PrÛhonice, Rozko (náhrada za zru enou linku 325), dále pojede smûr íãany, Mukafiov a LouÀovice s úpravou trasy v íãanech pro lep í obsluhu mûsta. Noãní linka 605 bude prodlouïena do âestlic a provozována také ve smûru Praha. Vûfiíme, Ïe chystané zmûny budou ke spokojenosti cestujících. Za spoleãnost ROPID R. Kohutka VOLBY DO EVROPSKÉHO PARLAMENTU 2009 Mûstsk úfiad âerno ice, správní odbor oznamuje, Ïe ve dnech konání voleb do Evropského parlamentu 5. ãervna od 14 00 aï 22 00 hodin 6. ãervna od 8 00 do 14 00 hodin je zaji tûna sluïba na oddûlení obãansk ch prûkazû. V tûchto dnech je moïné, v souvislosti s v konem volebního práva, poïádat o vydání obãanského prûkazu bez strojovû ãiteln ch údajû. Takto vydané obãanské prûkazy mají platnost jednoho roku ode dne jejich vydání. Ludmila Rosíková v.r., vedoucí správního odboru Tajemnice Obecního úfiadu v PrÛhonicích vyhla uje v bûrové fiízení podle ust. 7,odst.3 zákona ã. 312/2002 Sb., o úfiednících samosprávn ch celkû na obsazení funkce: SAMOSTATNÉHO ODBORNÉHO REFERENTA STAVEBNÍHO Ú ADU Pfiedpoklady: vysoko kolské nebo stfiedo kolské vzdûlání schopnost samostatného rozhodování praxe ve vefiejné správû, znalost právních pfiedpisû souvisejících s nabízenou prací spolehlivost, odpovûdnost komunikativnost znalost místních pomûrû v hodou Pracovní zamûfiení: v kon státní správy na úseku stavebního úfiadu Platová tfiída odpovídající druhu práce: 9 (podle nafiízení vlády ã.564/2006 Sb.) Pfiihlá ky zasílejte na adresu: OÚ PrÛhonice, k rukám tajemnice OÚ, Kvûtnové námûstí 73, 252 43 PrÛhonice, tel.: 272111630, e-mail: podatelna@pruhonice-obec.cz LhÛta pro podání pfiihlá ky do 15.hod. dne 30.6. 2009 NáleÏitosti pfiihlá ky: jméno, pfiíjmení, titul uchazeãe, datum a místo narození místo trvalého pobytu uchazeãe státní pfiíslu nost uchazeãe ãíslo obãanského prûkazu, datum a podpis uchazeãe K pfiihlá ce pfiipojte následující doklady: Ïivotopis (dosavadní zamûstnání, odborné znalosti, doklad o zkou ce zvlá tní odborné zpûsobilosti) v pis z evidence Rejstfiíku trestû ne star í neï 3 mûsíce ovûfienou kopii dokladu o nejvy ím dosaïeném vzdûlání Ing. Jitka Havlíãková, tajemnice OÚ 3
Z P R A V O D A J O B C E P R Ò H O N I C E KVùTEN 2009 OBECNÍ POLICIE PRÒHONICE Z âinnosti OP DUBEN 2009 6.4.2009 V 15 10 hod. byl pfii hlídkové ãinnosti v prostoru komunikace, spojující sídelní ãásti obce Komárov a Rozko, zji tûn vrak automobilu. Obec odstranila vrak z vefiejného prostranství na své náklady, které bude vymáhat po majiteli, kter zde vrak ponechal. 10.4.2009 V 07 45 hod. byla hlídka poïádána o spolupráci Policií âr pfii zaji tûní kradeného automobilu v ul. Vfiesová. Na místû nalezli stráïníci jak odcizené vozidlo, tak jeho majitele. Místo bylo zaji tûno do pfiíjezdu Policie âr, která si pfievzala vûc k dal ímu opatfiení. 11.4.2009 V 13 55 hod. pfii hlídkové ãinnosti v ul. Obchodní bylo zji tûno kropící vozidlo Karosa, které bylo hadicí pfiipojeno na místní hydrant a jeho obsluha provádûla odbûr vody. StráÏníci se obrátili s dotazem na vedení TS PrÛhonice, které jim sdûlilo, Ïe odbûr vody je provádûn neoprávnûné. Vûc byla pfiedána k dofie ení na TS PrÛhonice. 22.4.2009 V 19 33 hod. si pracovník pfiepravní kontroly na zastávce Kvûtnové námûstí vyïádal pomoc pfii zji tûní totoïnosti cestujícího, kter nemûl platn doklad k pfiepravû a odmítal pfiedloïit prûkaz totoïnosti. Poté jim cestující pfiedloïil cestovní pas obãana Ukrajiny. Cestující rovnûï sdûlil, Ïe jízdenku zaplatil u fiidiãe, ale tento mu o tom nevydal Ïádn doklad. Toto tvrzení bylo namístû ovûfieno jako pravdivé. Pfií- pad byl ponechán k dofie ení v rámci pracovnû právních vztahû. 24.4.2009 V 14 25 hod. byla pfiijata telefonická Ïádost hlavního manaïera z jednoho obchodu na komerãní zónû o pomoc s tím, Ïe se v prodejnû pohybují problémové osoby. Po pfiíjezdu na místo oznaãil manaïer stráïníkûm jako problémové dva mladíky, ktefií rozdávali náv tûvníkûm obchodu letáky s negativním obsahem o prodávaném zboïí. Po manaïerovi poïadovali urãitou ãástku penûz s tím, Ïe pokud zaplatí, zanechají svého jednání. StráÏníci provûfiili totoïnost obou muïû a vyrozumûli Policii âr, které vûc pfiedali pro podezfiení z pomluvy a vydírání. 27.4.2009 V 17 50 hod. bylo pfiijato oznámení od místního obãana, Ïe v prostoru Kvûtnového námûstí do lo k po kození lampy vefiejného osvûtlení. Proveden m etfiením byla zji tûna registraãní znaãka vozidla, jehoï fiidiã lampu po kodil. Celá událost byla zadokumentována a pfiedána k projednání pfiíslu nému správnímu orgánu jako pfiestupek proti vefiejnému pofiádku - po kození vefiejnû prospû ného zafiízení. Ing. Jan Hrouda velitel obecní policie PODùKOVÁNÍ Ráda bych tímto zpûsobem podûkovala prûhonické obecní policii, zvlá tû pak vrchnímu stráïníkovi Jifiímu Paleãkovi, kter mi se sv m kolegou stráïníkem ZdeÀkem Dale ick m pomáhal pfii hledání mého ztraceného estimûsíãního tûnûte. B. Luijten KAM ZA KULTUROU AKCE KULTURNÍ KOMISE OBCE 1.6. pondûlí - na Kvûtnovém námûstí od 14 00-18 00 hod. DùTSK DEN V PRÒHONICÍCH 4.6. ãtvrtek od 18 00 hod. na OÚ KLUB SENIORÒ NÁVRATY - MOJE SETKÁNÍ S AFRIKOU pan Ladislav Panoch vypráví... 6.6. sobota od 18 00 hod. na nádvofií PrÛhonického zámku KOUZELN DVO ÁK Originální hudební divadlo Praha 8.6. pondûlí od 18 30 hod.na OÚ DÁMSK KLUB (dobroty s sebou) 13.6. sobota od 18 00 hod. na nádvofií PrÛhonického zámku HUDEBNÍ PROCHÁZKA STALETÍMI Gaudium Cantorum - komorní smí en sbor Galina Srpová, kulturní komise obce I do PrÛhonic pfiiletûly ãarodûjnice Poslední dubnová noc, ta má vïdycky velkou moc, ãarodûjky svátek mají, k oh nku se slétávají... V prûhonické kolce se ãarodûjnice slétaly hned od rána, a také si cel den pûknû uïily. Dûti pfii ly uï z domova vyparádûné do nejrûznûj ích modelû. Nejvíce potû ily pravé ãeské ãarodûjnice v átku, s ko tûtem a kocourem na rameni. Poté jsme se vypravili do parku na náv tûvu k ãarodûjnici do perníkové chaloupky (rybárna v podzámãí). Ta dûti trochu postra ila, ale také pochválila za pfiipravenou písniãku a obdarovala perníãky. Nakonec jsme se pfiesunuli na kolní zahradu, kde jsme zatancovali ãarodejnick taneãek, uvafiili kouzeln lektvar, ozdobili perníãky a krásnû si to uïili. Na veãerní setkání se ãarodûjnice a ãarodûjové slétli úderem osmnácté hodiny na nádvofií hotelu Floret (pofiadatelem byl V zkumn ústav Silva Taroucy pro krajinu a okrasné zahradnictví, jmenovitû R. Nechybová se sv mi spolupracovníky a kultur. komise obce). V prostorách na nû ãekala obrovská ãarodûjnice pfiipevnûná na hranici. NeÏ do lo k jejímu upálení, rádi jsme se podívali na vystoupení taneãního krouïku Bacis z místní základní koly pod 4
Z P R A V O D A J O B C E P R Ò H O N I C E KVùTEN 2009 KAM ZA KULTUROU vedením J. Lonské. Dûti si zasoutûïily v jízdû na lopatû. Hlavní ãarodûjnice vyhlásila po ukonãení her nejhezãí masku. V echny potû ily v borné klobásky a bufitíky, které jsme si mohli zakoupit a poté sami opéct a pochutnat si na nich. Nechybûlo ani dobré pití a veselá hudba, kterou zajistil T. Krahulec a provázela nás cel m veãerem. Po setmûní se ãarodûjnice koneãnû doãkala upálení, ale ani potom zábava neskonãila. Pfiijeli hasiãi, ktefií nejenom ukázali dûtem techniku, ha ení, ale dovolili jim projet se v hasiãském voze. Snad jen obãasn dé È nám trochu kazil dobrou pohodu, ale ne moc, i tak to byl prima veãer. Doufáme, Ïe se z pálení ãarodûjnic podafií udûlat hojnû nav tûvovanou tradiãní akci, jednu z mnoha dal ích bezvadn ch u nás v PrÛhonicích. E. Îilová, G. Srpová ml. Kulturní komise obce Prùhonice si Vás dovoluje pozvat na Prùhonické hudební slavnosti 2009 Vždy v sobotu od 18.00 hod. na malém nádvoøí Prùhonického zámku, vstupné 100,- Kè. 6.6. KOUZELNÝ DVOØÁK ORIGINÁLNÍ HUDEBNÍ DIVADLO PRAHA. V pùvabném programu ve výpravných dobových kostýmech nabízíme výbìr nejhezèích vokálních i instrumentálních dìl Antonína Dvoøáka, doplnìný vtipnými dialogy. 13. 6. HUDEBNÍ PROCHÁZKA STALETÍMI GAUDIUM CANTORUM - komorní smíšený sbor (od staré hudby k muzikálùm) Ý D EN K S T DE ääê Ê n ääê ` ÊzÊ ÛĉÌ ÊzÊ { Ûj Ê? ää Ó Ê ĉ > Û ÃÌ À Ê Ê* Êći ÀĐ Ê Nechod'te dnes po obede spát ĉ a prijd'te si k nám do Pruhonic hrát! Ê ` «Ê ÊÊ Odpoledne plné prekvapení, her a zábavy 14,00-18,00 15,00-16,00 16,00-16,45 16,30-18,00 Ê 17,00-17,10 17,30-18,00Ê Tìšíme se na shledanou s Vámi 1`ĉ i Êà ÊÃÛ ÕÊ«>V ÕÊ Ê ÕÀâÊ ÃÌÀ>Ê«ââ>ďi º6ß iìê` Ê.«> ĉ»ê Êà ի>Ê ÃÌ À V j ÊÄiÀ ÕÊ ÌÀ Õ 6ÞÃÌ Õ«i Ê`ĉÌà j Êv À Êà ÕL ÀÕÊ6 ć > *À ` ÞÊÛ â `i Ê* V iê,]ê-l ÀÕÊ` LÀ Û ßV Ê >à ćđê *ÀĐ ViÊ>Ê,ÞV jêâ?v À> jêã ÕãLÞÊ*À> >Ê ÊÛi Û 6ÞÃÌ Õ«i Ê` Ûć Êv À >ViÊ - Ê Ê*ÀĐ Vi * Õ ć Ê` Û>` Ê À ÕÃÊ=iLď Ê ", - À ĉêì ÊÛ?ÃÊ iäìĉêći?ê ÀÕ `ĉ?ê` >]Ê >võ Û>V Ê À iâiv?ê > iû]ê>õì }À>?`>Ê v ÌL> ÃÌĐÊ Ê-«>ÀÌ>Ê*, Êć Êi i ÌÀ V ßÊLß Ê V>Ê > Ê Dobrou náladu s sebou! Vi Dobrobazar v âestlicích Na farní zahradû v âestlicích (vedle kostela svatého Prokopa) se v nedûli 21. ãervna koná tradiãní Dobrobazar ve prospûch star ch lidí. Z Ïádostí o finanãní pfiíspûvek, které se tentokrát se ly, organizátofii hlasováním vybrali ty z Domova dûchodcû Police nad Metují a z Domova odpoãinku ve stáfií Justynka v Hronovû. Náv tûvníci dobroãinné akce tak podpofií nákup hydraulického chodítka (Police nad Metují) a pfiispûjí na vybavení pokoje pro klienta se stfiednû tûïkou stafieckou demencí (Hronov). Dobrobazar zaãne v 930 a potrvá do odpoledních hodin, jeho souãástí bude hudební vystoupení a program pro dûti, k dispozici bude obãerstvení. Pokud nechcete jen nakupovat, ale také pfiispût do nabídky prodávan ch pfiedmûtû, pfiineste je na ãestlickou faru (vïdy veãer po 19. hodinû, pfiíp. po domluvû s Dá ou ubrtovou telefon 737741789). A to pfiedev ím sportovní potfieby, drobnosti pro zafiízení domácnosti, hraãky. Elektroniku pouze funkãní! Tû íme se na vás. *ÀĐ Vi 5
Z P R A V O D A J O B C E P R Ò H O N I C E KVùTEN 2009 Pedagogicky vzdělan učitel z GB a USA. is gl h Wonderl an d Půldenn, denn i kr tkodob v ukav př jemn m prostřed. En INZERCE Anglick kolka Kurzy pro deti Zku ebn lekce zdarma! Hrnč ře a u H je English Preschool and courses in a cosy environment. Pedagogically trained staff from the USA and GB. 774 988 101 www.english-wonderland.cz PROFESIONÁLNÍ CHŮVA se zkušeností s hlídáním dětí od 5měs. do 3 let nabízí své služby Mobil: 731 933 999 6 Uzávûrka pfií tího ãísla: 11. 6. 2009 Redakce a inzerce: Tel.: 224921465, asapnk@volny.cz Sekretariát OÚ - tel.ã. 272111620 Inzerce: Obecní úfiad PrÛhonice, Kvûtnové námûstí 73
André - Klinika estetiky Průhonice chemický peeling, odstranění pigmentací, nerovností pleti vyhlazení mimických vrásek, botox, gelové implantáty redukce celulitidy a podkožního tuku, odstranění otoků, zpevnění podkoží, formování postavy Květnové náměstí 14/2, Průhonice otevřeno po - pá 10-19hod, sobota dle dohody konzultace se specialisty v oboru plastické chirurgie NOVÁ PROVOZOVNA NAPROTI ČSOB modelace a zvětšení rtů MUDr. Marta Hejdová tel.: 602 379 548, 267 750 824 email: andre-klinika@volny.cz www.andre-klinika.cz program efektivní hubnutí a dermoestetika revitalizace, omlazení, zpevnění pleti, mezoterapie program redukce nadváhy, poradenství v oblasti zdravé výživy, detoxikace organismu možnost hlídání dětí 20% sleva na přípravky L oreal!!! permanentní makeup bylinná pára (sauna) Bylinka pedikúra klasická, mediciální orientální depilace kadeřnictví L oreal, prodlužování vlasů 30. května sleva 50%!!! kosmetika Payot, mikrodermabraze, green peel, vakuová terapie obličeje, L.E.D. terapie, Ultrasonic Peeling manikúra, nehtová modeláž masáže relaxační, sportovní, ayurverdské, tělové zábaly ošetření IPL - odstranění chloupků Martina Bašusová tel. 602 820 839 e-mail: martina.basusova@tiscali.cz www.andre-studio.cz Těšíme se na Vás! Využijte zaváděcích cen!