Page 1 of 7 Usnesení z 43. zasedání Rady města Jirkov, které se konalo dne 9.12. 2013 od 13:00 hodin v kanceláři místostarosty 1/43/RM/2013 Kontrola plnění usnesení I. Rada města-bere na vědomí splněná usnesení č. 36/31/RM/2013, 6/40/RM/2013, 22/40/RM/2013, 7/40/RM/2013, 5/40/RM/2013, 2/41/RM/2013. 2/43/RM/2013 Koncepce veřejného pořádku předloženou koncepci veřejného pořádku. I že strážníci městské policie zařazení do pochůzkové služby a velitelé směn pracují v nepřetržitém provozu v na sebe navazujících dvanáctihodinnových směnách, systém dvě směny, dva dny volno na zkušební dobu dvou měsíců - leden, únor 2014. II dodatek č. 1 k Organizačnímu řádu Městské policie Jirkov. IV. Rada města-schvaluje dodatek č. 2 k Pracovnímu řádu Městské policie Jirkov. 3/43/RM/2013 Zpráva o činnosti Městské policie Jirkov I. Rada města-bere na vědomí zprávu o činnosti Městské policie Jirkov za období od 20.11.2013 do 03.12.2013. 4/43/RM/2013 Odpis pohledávek za odtah vozidla I. Rada města-stahuje tento bod z programu jednání. 5/43/RM/2013 Podomní prodej a návrh na zřízení tržního řádu I. Rada města-ruší Nařízení č. 7/2013 (usn.č. 24/19/RM/2013 ze dne 27.05.2013), kterým se na území města Jirkova zakazuje podomní prodej z důvodu připomínek Krajského úřadu Ústeckého kraje. 6/43/RM/2013 Změna Zásad na uplatňování veřejných zakázek schválit vnitřní předpis č. 19/2013 - Zásady na uplatňování zakázek na akce realizované městem Jirkov, příspěvkovými organizacemi zřízenými městem, Městskou majetkovou Jirkov s.r.o. a ONZA a.s. realizovaných dle zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách. 7/43/RM/2013 Záměr pronájmu částí pozemků p.č. 607/2, 563 a 608 v k.ú. Jirkov záměr města Jirkova pronajmout část pozemku p.č. 607/2 o výměře 80 m2 a části pozemků p.č. 563 a 608 o
Page 2 of 7 celkové výměře 275 m2 v k.ú. Jirkov za účelem využívání zahrady a zázemí k bytu v domě čp. 993. zveřejnit záměr města Jirkova pronajmout část pozemku p.č. 607/2 o výměře 80 m2 a části pozemků p.č. 563 a 608 o celkové výměře 275 m2 v k.ú. Jirkov za účelem využívání zahrady a zázemí k bytu v domě čp. 993. Termín: 6.1.2014 8/43/RM/2013 Záměr pronájmu pozemku p.č. 266 a části pozemku p.č. 261/1 v k.ú. Červený Hrádek záměr města Jirkova pronajmout pozemek p.č. 266 o výměře 836 m2 a části pozemku p.č. 261/1 o výměře 262 m2 v k.ú. Červený Hrádek za účelem využití zahrady u domu. zveřejnit záměr města Jirkova pronajmout pozemek p.č. 266 o výměře 836 m2 a části pozemku p.č. 261/1 o výměře 262 m2 v k.ú. Červený Hrádek za účelem využití zahrady u domu. Termín: 6.1.2014 9/43/RM/2013 Záměr prodeje pozemku p.č. 262, 266, 261/3 a části pozemku p.č. 261/1 v k.ú.červený Hrádek I. Rada města-neschvaluje záměr města Jirkova prodat pozemek p.č. 262 o výměře 172 m2, p.č. 266 o výměře 836 m2, p.č. 261/3 o výměře 944 m2 a části pozemku p.č. 261/1 o výměře přibližně 380 m2 v k.ú. Červený Hrádek za účelem využití zahrady a zázemí u domu. 10/43/RM/2013 Záměr prodeje pozemku p.č. 894/1 v k.ú. Jirkov I. Rada města-neschvaluje záměr města Jirkova prodat pozemek p.č. 894/1 o výměře 117 m2 v k.ú. Jirkov za účelem využití zázemí k domu. jednat s žadateli o případném pronájmu pozemku p.č. 894/1 o výměře 117 m2. Termín: 31.12.2013 11/43/RM/2013 Pronájem pozemku p.č. 3820/24 v k.ú. Jirkov I. Rada města-neschvaluje pronájem pozemku p.č. 3820/24 v k.ú. Jirkov o výměře 132 m2, zastavěná plocha a nádvoří v k.ú. Jirkov od ČR - Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových. jednat o výši ceny v případě odkoupení pozemku p.č. 3820/24 v k.ú. Jirkov o výměře 132 m2 od Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových.
Page 3 of 7 Termín: 31.12.2013 12/43/RM/2013 Zřízení věcného břemene na pozemku p. č. 677/7 v k.ú. Březenec schválit zřízení věcného břemene na pozemku p.č. 677/7 k. ú. Březenec práva vstupu a vjezdu za účelem umístění, provozování a provádění údržby, revizí a oprav kabelového vedení VN ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., IČO 24729035, DIČ CZ24729035 se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV - Podmokly na dobu životnosti stavby za jednorázovou úplatu 50,- Kč za bm + DPH dle platných právních předpisů. Výpočet jednorázové úplaty bude vycházet z geodetického zaměření skutečného provedení stavby. Do doby geodetického zaměření bude uzavřena smlouva o smlouvě budoucí s tím, že před kolaudací stavby popřípadě vydáním souhlasu s užíváním stavby bude uzavřena smlouva o zřízení věcného břemene. Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel. 13/43/RM/2013 Dodatek č.1 ke Smlouvě o dílo - Realizace úspor energie objektu 4.ZŠ, ul. Krušnohorská, Jirkov uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo na akci Realizace úspor energie objektu 4. ZŠ, ul. Krušnohorská, Jirkov dle předložené zprávy. 14/43/RM/2013 Smlouva na dodávky plynu pro období 01.01.2014-31.03.2014 Smlouvu o sdružených službách dodávky a odběru zemního plynu na období 01.01.2014-31.03.2014 uzavřenou mezi městem Jirkov a firmou Pražská plynárenská a.s., se sídlem Národní 37, Praha 1 - Nové Město, IČO 60193492 v předloženém znění. 15/43/RM/2013 Zkrácení vázací doby u bytů postavených s dotací schválit podání žádostí na Ministerstvo pro místní rozvoj o zkrácení vázací doby platnosti podmínek pro nakládání s byty postavenými s dotací v letech 1997-2000 v rámci Programu na podporu výstavby nájemních bytů. 16/43/RM/2013 Odkoupení klimatizačních zařízení od Podniku služeb Jirkov s.r.o. odkoupení tří klimatizačních zařízení od Podniku služeb Jirkov s.r.o., se sídlem Březenec 704, Jirkov, IČO 25020307 za cenu 11.680,- Kč bez DPH. 17/43/RM/2013 Ukončení nájemní smlouvy na pozemky s PSJ s.r.o. + záměr pronájmu ukončení Smlouvy o nájmu věci uzavřenou mezi městem Jirkov a firmou Podnik služeb Jirkov, s.r.o., se sídlem Březenec 704, Jirkov, IČO 25020307 k datu 31.12.2013. I záměr pronájmu pozemků v areálu Březenec 704: - p. č. 75/1 o výměře 2 851 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha, - p. č. 75/7 o výměře 274 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha, - p. č. 75/8 o výměře 1 418 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha, - p. č. 76/1 o výměře 892 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha, - p. č. 76/2 o výměře 1 068 m2 ostatní plocha - manipulační plocha, - část p. č. 77/1 o výměře 1 500 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha
Page 4 of 7 - p. č. 77/2 o výměře 1 184 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha, - p. č. 77/3 o výměře 3 479 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha, - p. č. 86/2 o výměře 224 m2 - ostatní plocha - jiná plocha, - p. č. 88/1 o výměře 88 m2 - ostatní plocha - ostatní komunikace, - část pozemku p. č. 84 o výměře 710 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha vše v k.ú. Březenec. I zveřejnit záměr pronájmu pozemků v areálu Březenec 704: - p. č. 75/1 o výměře 2 851 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha, - p. č. 75/7 o výměře 274 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha, - p. č. 75/8 o výměře 1 418 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha, - p. č. 76/1 o výměře 892 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha, - p. č. 76/2 o výměře 1 068 m2 ostatní plocha - manipulační plocha, - část p. č. 77/1 o výměře 1 500 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha - p. č. 77/2 o výměře 1 184 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha, - p. č. 77/3 o výměře 3 479 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha, - p. č. 86/2 o výměře 224 m2 - ostatní plocha - jiná plocha, - p. č. 88/1 o výměře 88 m2 - ostatní plocha - ostatní komunikace, - část pozemku p. č. 84 o výměře 710 m2 - ostatní plocha - manipulační plocha vše v k.ú. Březenec. Termín: 6.1.2014 18/43/RM/2013 Jednání bytové komise dne 03.12.2013 I. Rada města-bere na vědomí zprávu z jednání bytové komise dne 03.12.2013. I 1. Přidělení bytu formou přistoupení k závazku dlužníka Romaně Ď. v Jirkově. 2. Přidělení bytu v domě s pečovatelskou službou Haně H., Uršule N.,Věře Č. 3. Přidělení bytů v domě čp.255 v ulici Březenec v Jirkově Lucii K. v Jirkově, Janu K. v Jirkově, Vladimíru Z. v Jirkově. 19/43/RM/2013 Změna člena komise rozvoje města I. Rada města-odvolává pana Miroslava B. z funkce člena komise rozvoje města na vlastní žádost z důvodu stěhování k 31.12.2013. II. Rada města-jmenuje pana Bc. Jiřího K. členem komise rozvoje města s účinností od 01.01.2014. 20/43/RM/2013 Zvýšení odměn osob činných při občanských obřadech odměny pro osoby zajišťující živou hudbu a zpěv při občanských obřadech v navržené výši s účinností od 01.01.2014. 21/43/RM/2013 Vnitřní předpis č. 14/2013 - Zásady pro poskytování dotací z rozpočtu města Jirkova Vnitřní předpis č.14/2013 - Zásady pro poskytování dotací z rozpočtu města Jirkova.
Page 5 of 7 22/43/RM/2013 Smlouva o výpůjčce mezi městem Jirkov a Armádou spásy ČR od 01.01.2014 předloženou smlouvu o výpůjčce mezi městem Jirkov a Armádou spásy ČR s účinností od 01.01.2014. 23/43/RM/2013 Informativní zpráva o projektu "Chraňte se včas" I. Rada města-projednala předloženou informativní zprávu o možnosti zapojení města Jirkova do projektu "Chraňte se včas". 24/43/RM/2013 Souhlas s přijetím sponzorských darů pro Městské gymnázium a Základní školu Jirkov I. Rada města-souhlasí, aby příspěvková organizace Městské gymnázium a Základní škola Jirkov přijala do svého vlastnictví sponzorské dary od těchto dárců: 1) Peněžitý dar v celkové výši 18.000,- Kč od soukromých osob uvedených v příloze žádosti z 18.11.2013 - na podporu rozvoje školství a školských zařízení. 2) Peněžitý dar v celkové výši 12.000,- Kč od soukromých osob uvedených v příloze žádosti z 02.12.2013 - na podporu rozvoje školství a školských zařízení. 3) Věcný dar v hodnotě 1.300,- Kč - materiál na malířské stojany od firmy František Janoušek se sídlem 28. října 1034/7, 430 01 Chomutov, IČO 10416072. 25/43/RM/2013 Souhlas s přijetím sponzorského daru pro MŠ Jirkov I. Rada města-souhlasí, aby Mateřská škola Jirkov, příspěvková organizace, přijala do svého vlastnictví sponzorský dar od firmy Jan Novotný, IČO 72572302, a to věcný dar - adventní kalendáře na akci Mikuláš v hodnotě 3.890,- Kč. 26/43/RM/2013 Mimořádná odměna pro ředitele p.o. Lesy města Jirkova vyplacení mimořádné odměny pro ředitele p.o. Lesy města Jirkova Ing. Jaromíra Fialu v navržené výši za činnost v roce 2013. 27/43/RM/2013 Rozpočet města Jirkova - návrh na rok 2014 schválit I. Návrh rozpočtu na rok 2014 v celkovém objemu 333.286.000 Kč, včetně "Správy nemovitostí" a třídy 8. Financování. II. Závazné ukazatele rozpočtu dle tříd v této výši: a) třída 1 daňové příjmy ve výši 208.130.000 Kč b) třída 2 nedaňové příjmy ve výši 13.200.000 Kč c) třída 3 kapitálové příjmy ve výši 2.000.000 Kč d) třída 4 přijaté transfery ve výši 58.817.000 Kč e) třída 5 běžné výdaje ve výši 202.482.000 Kč f) třída 6 kapitálové výdaje ve výši 101.949.000 Kč g) třída 8 financování příjmová část ve výši 22.942.000 Kč třída 8 financování výdajová část ve výši 658.000 Kč. III. Finanční výdaje - fond starosty ve výši 120.000 Kč. IV. Rozpočtová pravidla pro rok 2014, která znějí takto:
Page 6 of 7 Rozpočtová pravidla na rok 2014 Rozpočtová pravidla a z nich vyplývající vztahy se řídí výhradně platnými právními předpisy České republiky a vycházejí zejména z ustanovení zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů. A) V souladu s uvedenými zákony deleguje ZM své pravomoci takto: Zastupitelstvo města zmocňuje radu města schvalovat: rozpočtová opatření vyvolaná rozhodnutím vyšších orgánů v oblasti účelově určených prostředků, pokud není nutné dofinancování z dalších zdrojů. rozpočtové změny mezi odbory do výše 1.000.000 Kč včetně. rozpočtové změny v rámci jednotlivých odborů, převyšující 500.000 Kč do výše 3.000.000 Kč včetně. O rozpočtových opatřeních dle bodu A) bude písemně informováno zastupitelstvo města po předchozím sdělení finančnímu výboru. Zastupitelstvo města zmocňuje vedoucí v rámci svých odborů: - schvalovat rozpočtové změny do výše 500.000 Kč včetně. Žádost o provedení rozpočtových změn bude předána na finanční odbor s podpisem správce rozpočtu a s písemným souhlasem zástupce vedení města v souladu s organizačním řádem. Se schválenými rozpočtovými prostředky hospodaří příkazci operací (vedoucí odborů) jednotlivých kapitol. B) Zastupitelstvo města si vyhrazuje schvalovat: a) veškerá rozpočtová opatření, je-li nutné dofinancování z dalších zdrojů. b) celkový objem rozpočtu a jeho změny, mimo rozpočtová opatření, vyvolaná rozhodnutím vyšších orgánů v oblasti účelově určených prostředků. Návrhy dle bodu B) budou zastupitelstvu města předkládány na základě předchozího projednání nezávisle v Radě města a ve finančním výboru. 28/43/RM/2013 Rozpočtová opatření č. 69-72 rozpočtová opatření: RO č. 69 SFŽP a MŽP Dotace projekt obnova porostů ve výši 970,9 tis. Kč. RO č. 70 Dotace z KÚ pro jednotky SDH ve výši 176 tis. Kč. RO č. 71 Dotace z KÚ na výdaje jednotek SDH obcí ve výši 49,2 tis. Kč. RO č. 72 Dotace ze SZIF Restaurování chrliče ve výši 82,4 tis. Kč. 29/43/RM/2013 Zřízení osadního výboru Březenec I. Rada města-projednala návrh na ustanovení osadního výboru Březenec. I zřídit v části obce Březenec osadní výbor, určit počet členů i jmenovitě a zvolit předsedu osadního výboru. I 1. vedoucímu odboru vnitřní správy a vztahů k veřejnosti předložit na jednání ZM dne 18.12.2013 návrh na zřízení osadního výboru Březenec. Termín: 18.12.2013 Ing. Radek Štejnar starosta města Dana Jurštaková
Page 7 of 7 místostarostka města Jirkova Usnesení je upraveno pro zveřejnění na internetu v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., na ochranu osobních údajů. Úplné znění usnesení je pro občany Jirkova (zákon č.128/2000 Sb., o obcích) k nahlédnutí v sekretariátu Městského úřadu Jirkov.