MĚSTSKÝ ÚŘAD VELVARY odbor výstavby a životního prostředí

MĚSTSKÝ ÚŘAD VELVARY odbor výstavby a životního prostředí Náměstí krále Vladislava I, 273 24 kraj Středočeský SPIS. ZN.: ČJ.: VYŘIZUJE: TEL.: E-MAIL: 2744/1O/výst/B 4071/10NÝST Jan Bernášek 315617096 vystavba-zp@velvary.cz DATUM: 4.11.2010 ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad Velvary, odboru výstavby a životního prostředí, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písmo f) zákona Č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 30.7.2010 podal Obec Hospozín, IČ 00234389, Hospozín 176,27322 Hospozín, zastoupená na základě plné moci firmou Ingas Praha, spol. s r.o., IČ 63672626, Litevská č.p. 1174/8, 10000 Praha 10 (dále jen "žadatel "), a na základě tohoto posouzení: I. Vydává podle 79 a 92 stavebního zákona a 9 vyhlášky Č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření rozhodnutí o umístění stavby Splašková kanalizace a ČOV v obci Hospozín (dále jen "stavba") na pozemku st. p. 1/7,2/1,14/4,15/5,227, parc. Č. 19,20,50/14,50/17,50/21,88/1, 88/2, 88/3, 118/3, 118/5, 118/6, 170/36, 300/1, 300/2, 300/7, 300/11, 300/14, 300/15, 301/2, 301/5, 301/6, 301/12,301/16,303,304/3,305,309,310,312,313,330/1, 336/2, 336/3, 340, 344, 35011, 352, p. p. k. 88/37, 120/3, 120/4, 164/1/d 1, 170/4, 170/31, 300/6, 336/1/d 1, 336/1/d2 v katastrálním území Hospozín. Stavba obsahuje: centrální čistírnu odpadních vod splašková gravitační kanalizace z potrubí DN 250 v celkové délce 4535 m 2 ks čerpacích šachet včetně přípojek NN výtlačné řády z potrubí D 110/90/75/63 - v celkové délce 830 m příjezdová komunikace vodovodní přípojka k ČOV v délce cca 170 m k ČOV - veřejně přístupná účelová komunikace Druh a účel umisťované stavby: - stavba trvalá, kanalizace bude sloužit k odkanalizování obce Hospozín

Č.j.4071/10NÝST str. 2 II. Stanoví podmínky pro umístění stavby: I) Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku katastrální mapy se zakreslením stavebního pozemku a požadovaným umístěním stavby. 2) Před podáním žádosti o stavební povolení na stavbu ČOV a kanalizaci je nutno projednat a zajistit připojeni k distribuční síti elektrické energie ČOV a čerpacích stanic. 3) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky vyjádření firmy CEZ Distribuce, a.s., vydaného dne 1l.ll.2009 pod zn.1024392743-a V-0319. Projektová dokumentace pro stavební povolení musí být navržena tak, aby bylo respektováno stávající zařízení v majetku ČEZ Distribuce a.s. - trafostanice 22/04 kv, venkovní vedení NN 0.4 kv, VN 22 kv a kabelové vedení NN 0,4 kv, VN 22kV včetně jejich uzemňovací soustavy. Výše uvedené zařízení je nutno respektovat včetně jejich ochranných pásem. Při styku se zařízením ČEZ Distribuce a.s. budou respektována ustanovení ČSN 33 3301 a 736005. Nesmí dojít k narušení stability podpěrných bodů venkovních vedení. Trasy stávajícího zařízení ČEZ Distribuce a.s. musí být zakresleny do projektové dokumentace pro stavební povolení. 4) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky vyjádření firmy RWE Distribuční služby, s.r.o., vydaného dne 14.5.20 IO pod zn.2642/1 0/179. Projektová dokumentace pro stavební povolení musí být navržena tak, aby bylo respektováno stávající zařízení RWE Distribuční služby, s.r.o.. Stavba musí být navržena v souladu s ustanovením 68 a 69 zákona 458/2000 Sb. (energetický zákon). Trasy stávajícího zařízení musí být zakresleny do projektové dokumentace pro stavební povolení. 5) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky vyjádření Archeologického ústavu AV ČR Praha, vydaného dne 11.11.2009 pod č.j. 13 615/09: stavebník musí umožnit záchranný archeologický výzkum při provádění zemních a výkopových prací. Tento výzkum podle zákona č.20/1987 Sb. hradí investor, proto je třeba před zahájením zemních prací uzavřít písemnou dohodu O provádění záchranného archeologického výzkumu mezi investorem a Archeologickým ústavem AV ČR. Zahájení zemních a výkopových prací musí být oznámeno s předstihem nejméně dvou týdnů Archeologickému ústavu AV ČR, aby mohl tento výzkum zajistit a zařadit do pracovního plánu. Je nutno ohlásit Archeologickému ústavu AV ČR náhodné archeologické nálezy, učiněné v průběhu provádění stavby. 6) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky vyjádření Středočeských vodáren a.s. vydaného dne 3.12.2009 pod zn.p0971 00 I0673. Projektová dokumentace ke stavebnímu povolení musí být navržena tak, aby bylo respektováno ochranné pásmo vodovodu v souladu se zákonem č.274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích. V souběhu a při křížení vodohospodářského zařízení s jinými sítěmi je nutno dodržet vzdálenosti dle ČSN 73 6005 (prostorové uspořádání sítí technického vybavení). 7) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky vyjádření firmy Telefónica 02 Czech Republic, a.s., vydaného dne 6.11.2009 pod č.j.129867/csc/vvo. Projektová dokumentace pro stavební povolení musí být navržena tak, aby bylo respektováno stávající zařízení Telefónica 02 Czech Republic a.s.. Trasa kanalizace musí být navržena v souladu s ustanovením ČSN 73 60005 "Prostorová úprava vedení technického vybavení" v platném znění a normy související, ČSN 332160 "Předpisy pro ochranu sdělovacích vedení a zařízení před nebezpečnými vlivy trojfázových vedení VN, VVN a ZVN " a dále ČSN 33 2000-5-54 " Uzemění a ochranné vodiče". V projektu pro stavební povolení musí být zakresleny veškeré trasy telefonních kabelů Telefónica 02 Czech Republic a.s.. 8) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky závazného stanoviska Městského úřadu Slaný, odboru životního prostředí, vydaného dne 14.6.2010 pod č.j. ŽP26037/l0/Ki- Zem.201. 9) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky závazného stanoviska Městského úřadu Slaný, odboru životního prostředí, vydaného dne 16.6.2010 pod č.j. ŽP26036/l0/Ki- Zem.201.

Č.j.40711l0NÝST str. 3 10) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky vyjádření Městského úřadu Slaný, odboru životního prostředí, vydaného dne 10.6.20 IOpod č.j.18920/201o. II) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky vyjádření Městského úřadu Slaný, odboru dopravy a silničního hospodářství, vydaného dne 30.11.2009 pod č.j.odsh/45740/09. 12) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky vyjádření Povodí Vltavy, státní podnik, Závod Dolní Vltava, vydaného dne 29.3.2010 pod zn.2009/538 16/243. 13) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky vyjádření Zemědělské vodohospodářské správy, Oblast povodí Vltavy, Pracoviště Kladno, vydaného dne 20.11.2009 pod č.j.opv/kl/l83812009. 14) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky vyjádření Správy a údržby silnic Kladno, vydaného dne 10.11.2009 pod zn.11253/09/200/7707 /211/Do. 15) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky vyjádření ČD-Telematika a.s., vydaného dne 9.11.2009 pod zn. 2090 l/09/ho. 16) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky souhrného stanoviska Správy železniční dopravní cesty, s.o., Správy dopravní cesty Praha, vydaného dne 24.2.2010 pod zn. 6083110-SDC PHN4953-U/713/Ri. 17) Při přípravě a realizaci stavby musí být splněny podmínky závazného stanoviska Drážního úřadu, Oblast Praha, vydaného dne 4.11.2009 pod zn. MP-SOP 1773/09-3/Ce, DUCR-51339/09/Ce. Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Obec Hospozín, Hospozín 176, 273 22 Hospozín Ingas Praha, spol. s r.o., Litevská č.p. 1174/8, 10000 Praha 10 Ing. Jiří Straka, nar. 28.4.1937, Baštýřská č.p. 536, Hostavice, 19800 Praha 98 Správa a údržba silnic Kladno, přísp. org., Železárenská č.p. 1566,272 01 Kladno I Obec Hospozín, Hospozín 176,27322 Hospozín Jiří Řehák, nar. 12.4.1958, Hospozín 59, 273 22 Hospozín Květuše Řeháková, nar. 29.8.1961, Hospozín 59, 273 22 Hospozín ČEZ Distribuce, a.s., Teplická č.p. 874/8,405 02 Děčín 4 RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská č.p. 49911, 657 02 Brno Telefónica 02 Czech republic a.s., Olšanská č.p. 2681/6, 13034 Praha 3 Správa a údržba silnic Kladno, přísp. org., Železárenská č.p. 1566,272 01 Kladno I Středočeské vodárny, a.s., U Vodojemu č.p. 3085,272 80 Kladno Povodí Vltavy, Závod dolní Vltava, Grafická č.p. 36, 15021 Praha 5 Zemědělská vodohospodářská správa, Hlinky č.p. 60/144, Pisárky, 603 00 Brno 3 ČD - Telematika a.s., Servis kabelových sítí Ústí nad Labem, Klíšská č.p. 977/77,400 O1 Ústí nad Labem 1 Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Správa dopravní cesty Praha, Nádražní č.p. 3113, 150 05 Praha 5 Odůvodnění: Dne 30.7.20 IOpodal žadatel žádost o vydán í rozhodnutí o umístění stavby. Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den \9.\ 0.20 \0, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Obec Hospozín nemá vydanou územně plánovací dokumentaci. Umístění stavby je v souladu s cíly i úkoly územního plánování a vyhovuje obecným požadavkům na využívání území.

Č.j.4071/10NÝST str. 4 Stanoviska sdělili: Městský úřad Slaný, odbor životního prostředí Městský úřad Slaný, odbor kultury Městský úřad Slaný, odbor dopravy a silničního hospodářství Krajská hygienická stanice Středočeského kraje Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje Archeologický ústav A V ČR Drážní úřad, oblast Praha - sekce stavební Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vyhodnocení připomínek veřejnosti: připomínky veřejnosti nebyly vzneseny Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: podmínky vyjádření účastníků řízení byly zahrnuty do podmínek tohoto rozhodnutí. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k Krajskému úřadu Středočeského kraje podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Rozhodnutí má podle 93 odst. I stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. Jan Bernášek vedoucí odboru výstavby a životního prostředí Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. //,/,~,tf ~" Vyvěšeno dne: :..: :..: ~ v.46 //.4 ~ Sejmuto dne: ty.. :.. /. :.!b/. c.? Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí,m~me~------i OBEC okres Kladno _1 _H ~:::sp~o==z=====::s

Č.j.4071/10NÝST str. 5 Poplatek: Správní poplatek podle zákona Č. 63412004 Sb., o správních poplatcích položky 18 písmo a) ve výši 1000 Kč byl zaplacen. Obdrží: účastníci (dodejky) Obec Hospozín, IDDS: ygkanud Ingas Praha, spol. s r.o., IDDS: euub3g8 Ing. Jiří Straka, Baštýřská č.p. 536, Hostavice, 198 00 Praha 98 Správa a údržba silnic Kladno, přísp. org., IDDS: 683kxe7 Obec Hospozín, IDDS: ygkanud Jiří Řehák, Hospozín č.p. 59, 273 22 Hospozín Květuše Řeháková, Hospozín č.p. 59, 273 22 Hospozín ČEZ Distribuce, a.s., Teplická č.p. 874/8,405 02 Děčín 4 RWE Distribuční služby, S.r.O., mds: jnnyjs6 Telefónica 02 Czech republic a.s., IDDS: d79ch2h Správa a údržba silnic Kladno, přísp. org., IDDS: 683kxe7 Středočeské vodárny, a.s., IDDS: qztgg8d Povodí VIta vy, IČ 70889953, Závod dolní Vltava, IDDS: gg4t8hf Zemědělská vodohospodářská správa, Oblast povodí Vltavy, Divadelní 2143,272 00 Kladno ČD - Telematika a.s., IČ 61459445, Servis kabelových sítí Ústí nad Labem, IDDS: dgzdjrp Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, IČ 70994234, Správa dopravní cesty Praha, IDDS: uccchjm dotčené správní úřady Městský úřad Slaný, odbor životního prostředí, IDDS: h3jb7t5 Městský úřad Slaný, odbor kultury, IDDS: h3jb7t5 Městský úřad Slaný, odbor dopravy a silničního hospodářství, IDDS: h3jb7t5 Krajská hygienická stanice Středočeského kraje, IDDS: hhcai8e Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, IDDS: dz4aa73 Archeologický ústav AV ČR, IDDS: fxcng6z Drážní úřad, IČ 61379425, oblast Praha - sekce stavební, IDDS: 5mjaatd