Upravená verze z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů. Statutární město Děčín U S N E S E N Í z 26. schůze rady města konané dne 15. prosince 2009 Usnesení č. RM 09 26 29 01 Rada města projednala Městský program prevence kriminality na rok 2009 - Žádost o státní účelovou dotaci a garanci nutné dvacetiprocentní finanční účasti města na projekty prevence kriminality a tento a zastupitelstvu města ke schválení. Usnesení č. RM 09 26 30 01 Rada města projednala kontrolu plnění usnesení rady města a b e r e n a v ě d o m í usnesení rady města č. RM 06 10 37 41/1 vedoucí odboru rozvoje další kontrola v 05/2010. Usnesení č. RM 09 26 30 02 Rada města projednala kontrolu plnění usnesení rady města a b e r e n a v ě d o m í usnesení rady města č. RM 07 11 36 01 vedoucí OR VzDK. Usnesení č. RM 09 26 31 01 Rada města projednala návrh na revokaci usnesení rady města a zastupitelstva města a
revokaci usnesení rady města č. RM 09 13 60 06 ze dne 23.06.2009, týkající se Výzvy IOP č. 4 k předkládání žádostí o finanční podporu v rámci IOP na Technologická centra a elektronické spisové služby v území a zastupitelstvu města: revokovat usnesení zastupitelstva města č. ZM 09 06 08 15, schválit realizaci projektu Technologického centra ORP a spisové služby včetně finanční spoluúčasti na projektu ve výši 15 % celkových uznatelných nákladů projektu a pověřit primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku podpisem Žádosti o poskytnutí dotace v rámci výzvy IOP č. 06 Technologická centra obcí s rozšířenou působností, části I. a II. Usnesení č. RM 09 26 31 02 Rada města projednala návrh Zásad pro pobyt v rekreačním zařízení Tolštejn a Zásady pro pobyt v rekreačním zařízení Tolštejn a Ing. Petra Hodbodě, vedoucího odboru provozního a organizačního, k podpisu poukazů k pobytu krátkodobých nájemních smluv na pronájem rekreačního zařízení Tolštejn a k event. prominutí částky za zrušení přiděleného pobytu v pozdějším termínu než 2 týdny před nástupem rekreace a to do max. výše 2.000,00 Kč. Usnesení č. RM 09 26 32 01 Rada města projednala návrh Smlouvy o partnerství předloženou společností České dráhy, a.s., se sídlem Nábřeží L. Svobody 1222, 110 15 Praha 1, IČ 709 94 226 a uzavřít Smlouvu o partnerství mezi statutárním městem Děčín a společností České dráhy, a.s., a primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku k jejímu podpisu. Usnesení č. RM 09 26 34 01 Rada města projednala předložený návrh na vyřazení hmotného majetku ZOO Děčín přesahujícího svou pořizovací hodnotou či nedosahujícího stářím majetku hranici stanovenou pro vyřazení v kompetenci ředitele ZOO Děčín a 2
vyřazení tohoto majetku včetně způsobu likvidace, v rozsahu dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 09 26 35 01 Rada města projednala žádost manželů I. a V. S. o poskytnutí účelové dotace na výstavbu infrastruktury v lokalitě Děčín, Hraniční ul., a zastupitelstvu města: rozhodnout o poskytnutí účelové dotace manželům I. a V. S. na výstavbu infrastruktury k rodinnému domu na pozemku p. č. 3111/6 v k. ú. Podmokly ve výši 150.000,00 Kč, rozhodnout o uzavření Smlouvy o poskytnutí účelové dotace s žadateli v předloženém znění a pověřit primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku k podpisu Smlouvy o poskytnutí účelové dotace. Usnesení č. RM 09 26 36 01 Rada města projednala zprávu komise o posouzení a hodnocení nabídek v užším řízení zadávacího řízení na předmět veřejné zakázky: Děčín plavecký areál protipovodňová zeď a 1. o vyloučení uchazeče ZEMPRA DC, s.r.o., Vítězství 374, 407 11 Děčín, IČ: 25480065 a 2. o zadání veřejné zakázky uchazeči AZ SANACE, a.s. Pražská 53/37,400 01 Ústí n/l, IČ: 25480065 a primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku podpisem Smlouvy o dílo. Usnesení č. RM 09 26 36 02 Rada města projednala výjimku ze Směrnice města č. 5/2008 na zadání vypracování projektové dokumentace pro provádění stavby a zajištění autorského dozoru na akci Revitalizace objektu Atlantik (knihovna/multimediální centrum) a tuto a primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku podpisem Smlouvy o dílo s dodavatelem Projektový ateliér pro architekturu a pozemní stavby, spol. s r. o., Bělehradská 199/70, 120 00 Praha 2, IČO : 45308616, a to ve smyslu důvodové zprávy. 3
Usnesení č. RM 09 26 36 03 Rada města projednala žádost o souhlas s využitím části pozemku p. č. 2829/16 v k. ú. Děčín ke stánkovému prodeji a tuto b e r e n a v ě d o m í a vedoucí odboru rozvoje zapracovat již podanou žádost o změnu územního plánu na uvedený pozemek do 8. změny Územního plánu města Děčín, která je v současné době ve fázi schváleného zadání. Usnesení č. RM 09 26 36 04 Rada města projednala informaci o připravované realizaci Areálu třídění odpadů na pozemku p. č. 3026/31 v k. ú. Děčín firmou Technické služby, Děčín a.s., a b e r e n a v ě d o m í postup dle důvodové zprávy a odmítnutí příslibu dotace ze SFŽP pro město Děčín na realizaci tohoto areálu. Usnesení č. RM 09 26 37 01 Rada města projednala žádost HC Děčín o umístění sídla společnosti HC Děčín Experformance s.r.o. a o uzavření podnájemní smlouvy a umístění sídla HC Děčín Experformance s.r.o. na adrese Oblouková 638/21, Děčín I, 40501 - Zimní stadion Děčín, a uzavření podnájemní smlouvy na část nebytových prostor (kanceláře a šatny A mužstva) v objektu Oblouková 638/21, Děčín I, 40501 - Zimní stadion Děčín mezi HC Děčín a HC Děčín Experformance s.r.o na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 6 měsíců, za podnájemné ve výši 1.000,00 Kč/rok. Usnesení č. RM 09 26 37 02 Rada města projednala žádost o snížení nájemného v objektu č. p. 61 Družstevní, Děčín X, a snížení nájemného za pronájem objektu č. p. 61 Družstevní, Děčín X, o 50 % za období od 01.11.2009 do 30.3.2010 pro pana J. Š. 4
Usnesení č. RM 09 26 37 03 Rada města projednala žádost o poskytnutí peněžité kompenzace ztráty zisku za pronájem restaurace v objektu ul. Březová čp. 30, Děčín III Staré město, z důvodu uzavírky části ul. Březová v rámci akce: Děčín, Březová ulice - rekonstrukce kanalizace a vodovodu a n e zastupitelstvu města schválit poskytnutí peněžité kompenzace ztráty zisku ve výši 90.000,00 Kč panu F. S. a paní J. V. Usnesení č. RM 09 26 37 04 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene na pozemku v k. ú. Děčín Staré Město a zatížit část pozemku p. č. 319 ostatní plocha, komunikace v k. ú. Děčín Staré Město věcným břemenem práva uložení vedení vodovodní přípojky pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka pozemku p. č. 287/1 nebo vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 05 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene na pozemcích v k. ú. Horní Oldřichov a zatížit část pozemků p. č. 1230/1 a p. č. 1229, oba ostatní plocha, komunikace v k. ú. Horní Oldřichov věcným břemenem práva uložení podzemního komunikačního vedení pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 06 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene na pozemku v k. ú. Chlum u Děčína a zatížit část pozemku p. č. 1037/1 ostatní plocha, komunikace v k. ú. Chlum u Děčína věcným břemenem práva uložení vedení vodovodní přípojky pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka pozemku st. p. č. 14/1 v k. ú. Chlum u Děčína nebo pro vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 07 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene na pozemku v k. ú. Prostřední Žleb a 5
zatížit část pozemku p. č. 812/6 ostatní plocha, komunikace v k. ú. Prostřední Žleb věcným břemenem práva uložení vedení vodovodní kanalizační, plynové a elektro přípojky pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka pozemku p. č. 812/8 v k. ú. Prostřední Žleb nebo pro vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 08 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene na pozemku v k. ú. Vilsnice a zatížit část pozemku p. č. 570 ostatní plocha, komunikace v k. ú. Vilsnice věcným břemenem práva uložení vedení vodovodní přípojky pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka pozemku p. č. 272 v k. ú. Vilsnice nebo vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 09 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene na pozemcích v k. ú. Bělá u Děčína a zatížit část pozemků p. č. 358/16 a p. č.358/23 oba ostatní plocha, jiná plocha v k. ú. Bělá u Děčína věcným břemenem práva jízdy a chůze přes části těchto pozemků, jako přístup k domu č. p. 100 se st. p. č. 93/6 v k. ú. Bělá u Děčína, (dle geometrického plánu, který bude vyhotoven) pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka domu č. p. 100 se st. p. č. 93/6 v k. ú. Bělá u Děčína, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 10 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene na pozemku v k. ú. Horní Oldřichov a zatížit část pozemku p. č. 1216 ostatní plocha, komunikace v k. ú. Horní Oldřichov věcným břemenem práva uložení zemního kabelového vedení a přípojky NN pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 11 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene na pozemcích v k. ú. Chrochvice a 6
zatížit část pozemků p. č. 176 a p. č. 204 oba ostatní plocha, komunikace v k. ú. Chrochvice věcným břemenem práva uložení zemního kabelového vedení NN pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 12 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene na pozemcích v k. ú. Podmokly a zatížit část pozemků p. č. 390 a p. č. 392/1 oba ostatní plocha, komunikace v k. ú. Podmokly věcným břemenem práva uložení zemního kabelového vedení NN včetně přípojkové skříně pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 13 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene na pozemcích v k. ú. Děčín Staré Město a zatížit část pozemků p. č. 427/1, p. č. 410, p. č. 409/10 vše ostatní plocha, komunikace a p. č. 427/4 ostatní plocha, zeleň vše v k. ú. Děčín-Staré Město věcným břemenem práva umístění optického kabelového vedení pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 14 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene na pozemku v k. ú. Krásný Studenec a zatížit část pozemku p. č. 3 ostatní plocha, komunikace v k. ú. Krásný Studenec věcným břemenem práva uložení vedení kanalizační přípojky pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 15 Rada města projednala návrh na zatížení pozemků věcným břemenem v k. ú. Bynov a zatížit část pozemků p. č. 710/38 ostatní plocha, komunikace, p. č. 683/38 ostatní plocha, manipulační plocha a p. č. 761/10 ostatní plocha, jiná plocha vše v k. ú. Bynov věcným břemenem práva vedení NN a VO přes tyto pozemky pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. 7
Usnesení č. RM 09 26 37 16 Rada města projednala návrh na zatížení pozemků věcným břemenem v k. ú. Horní Oldřichov a zatížit část pozemků p. č. 1234 a p. č. 1235 oba ostatní plocha, komunikace v k. ú. Horní Oldřichov věcným břemenem práva uložení kabelového vedení NN pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 17 Rada města projednala návrh na zatížení pozemku věcným břemenem v k. ú. Děčín a zatížit část pozemku p. č. 2882 ostatní plocha, komunikace v k. ú. Děčín věcným břemenem práva uložení zemního kabelového vedení NN pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 18 Rada města projednala návrh na zatížení pozemku věcným břemenem v k. ú. Boletice nad Labem a zatížit část pozemku p. č. 970 ostatní plocha, komunikace v k. ú. Boletice nad Labem věcným břemenem práva uložení zemního kabelového vedení NN pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 19 Rada města projednala návrh zřízení věcného břemene v k. ú. Podmokly a n e zatížení částí pozemků p. č. 599, p. č. 600 a p. č. 425/1 v k. ú. Podmokly věcným břemenem práva jízdy a chůze pro vlastníky nemovitostí na st. p. č. 61, st. p. č. 603 a st. p. č. 605 v k. ú. Podmokly za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 09 26 37 20 Rada města projednala návrh na rozšíření usnesení rady města, týkající se věcného břemene a doplnění usnesení rady města č. RM 07 18 37 09 ze dne 28.08.2007, týkající se zatížení části pozemků p. č. 3109 ostatní plocha, silnice v k. ú. Podmokly věcným břemenem práva uložení vedení vodovodní, kanalizační, plynové a elektro přípojek přes pozemek p. č. 3109 8
v k. ú. Podmokly a práva vstupu na tento pozemek v souvislosti s provozem, údržbou a případnou rekonstrukcí tohoto vedení pro budoucí oprávněné, tj. vlastníky pozemku p. č. 2496 v k. ú. Podmokly za cenu dle Zásad o text: a pro vlastníky sítě. Usnesení č. RM 09 26 37 21 Rada města projednala návrh na pronájem pozemků v k. ú. Podmokly a zveřejnění záměru města pronajmout pozemek p. č. 2653/1 o výměře 196 m 2 a pozemek p. č. 2353/3 o výměře 150 m 2 v vše v k. ú. Podmokly. Usnesení č. RM 09 26 37 22 Rada města projednala návrh na prodej pozemků v k. ú. Podmokly a n e zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p. č. 2653/1 o výměře 196 m 2 a pozemek p. č. 2353/3 o výměře 150 m 2 vše v k. ú. Podmokly. Usnesení č. RM 09 26 37 23 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k. ú. Lesná u Děčína a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek st. p. č. 22 o výměře 87 m 2 v k. ú. Lesná u Děčína. Usnesení č. RM 09 26 37 24 Rada města projednala návrh na pronájem části pozemku v k. ú. Horní Oldřichov a zveřejnění záměru města pronajmout část pozemku p. č. 1437/4 o výměře 500 m 2 v k. ú. Horní Oldřichov jako zázemí k domu a pod stavbou přístřešku. Usnesení č. RM 09 26 37 25 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k. ú. Horní Oldřichov a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p. č. 1437/4 o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven, v k. ú. Horní Oldřichov. 9
Usnesení č. RM 09 26 37 26 Rada města projednala návrh na prodej podílu pozemku v k. ú. Děčín a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat spoluvlastnický podíl ve výši ½ pozemku p. č. 1043/1 o výměře 602 m 2 v k. ú. Děčín. Usnesení č. RM 09 26 37 27 Rada města projednala návrh na prodej částí pozemku v k. ú. Boletice nad Labem a n e zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat části pozemku p. č. 971/11 o výměrách dle geometrického plánu, který bude vyhotoven, v k. ú. Boletice nad Labem. Usnesení č. RM 09 26 37 28 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k. ú. Folknáře a zastupitelstvu města schválit prodej pozemku p. č. 602 o výměře 366 m 2 v k. ú. Folknáře se všemi součástmi a příslušenstvím pro pana P. K. za cenu 73.200,00 Kč + ostatní náklady spojené s převodem. Usnesení č. RM 09 26 37 29 Rada města projednala návrh na prodej pozemků v k. ú. Křešice u Děčína a zastupitelstvu města schválit prodej pozemku p. č. 754 o výměře 12 m 2 a pozemku p. č. 756/5 o výměře 197 m 2 vše v k. ú. Křešice u Děčína se všemi součástmi a příslušenstvím pro manžele Z. a Š. B. za cenu 133.760,00 Kč + ostatní náklady spojené s převodem. Usnesení č. RM 09 26 37 30 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k. ú. Podmokly a zastupitelstvu města schválit prodej pozemku p. č. 2866 o výměře 702 m 2 v k. ú. Podmokly se všemi součástmi a příslušenstvím pro pana E. V. za cenu 650.000,00 Kč + cena za trvalé porosty ve výši 2.786,00 Kč + cena za vedlejší stavbu ve výši 20.588,00 Kč + cena za venkovní úpravy ve výši 34.461,00 Kč + ostatní náklady spojené s převodem. 10
Usnesení č. RM 09 26 37 31 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k. ú. Podmokly a zastupitelstvu města schválit variantu č. 1, tj. prodej pozemku p. č. 3512/1 o výměře 77 m 2 v k. ú. Podmokly se všemi součástmi a příslušenstvím pro I. K. a J. Z. za cenu 61.600,00 Kč + ostatní náklady spojené s převodem. Usnesení č. RM 09 26 37 32 Rada města projednala návrh na převod pozemku v k. ú. Ludvíkovice a zastupitelstvu města schválit bezúplatně převod pozemku p. č. 948/3 o výměře 145 m 2 v k. ú. Ludvíkovice do vlastnictví obce Ludvíkovice. Usnesení č. RM 09 26 37 33 Rada města projednala návrh na doplnění usnesení týkající se výkupu části pozemku v k. ú. Podmokly a doplnění usnesení rady města č. RM 08 24 37 47 ze dne 25.11.2008, týkající se výkupu části pozemku p. č. 3719/1 v k. ú. Podmokly o text s podmínkou zatížení části pozemku p. č. 3719/1, dle geometrického plánu č. 3189-063/2009 ozn. jako pozemek p. č. 3719/16 v k. ú. Podmokly, věcným břemenem práva vedení, obnovy a údržby kanalizace pro vlastníka zařízení a zastupitelstvu města schválit doplnění usnesení zastupitelstva města č. ZM 08 10 06 29 ze dne 27.11.2008, týkající se výkupu části pozemku p. č. 3719/1 v k. ú. Podmokly o text s podmínkou zatížení části pozemku p. č. 3719/1, dle geometrického plánu č. 3189-063/2009 ozn. jako pozemek p. č. 3719/16 v k. ú. Podmokly, věcným břemenem práva vedení, obnovy a údržby kanalizace pro vlastníka zařízení. Usnesení č. RM 09 26 37 34 Rada města projednala návrh na revokaci usnesení rady města a zastupitelstva města a revokaci usnesení rady města č. RM 09 10 37 47 ze dne 12.05.2009 a usnesení rady města č. RM 07 30 37 17 ze dne 04.12.2007, týkající se prodeje pozemku p. č. 8, části pozemku p. č. 16 v k. ú. Březiny u Děčína, v plném znění a 11
zastupitelstvu města schválit revokaci usnesení zastupitelstva města, týkající se prodeje pozemku p. č. 8, části pozemku p. č. 16 v k. ú. Březiny u Děčína, v plném znění. Usnesení č. RM 09 26 37 35 Rada města projednala návrh zřízení věcného břemene v k. ú. Březiny u Děčína a zatížení části pozemku p. č. 16 o výměře 43 m 2 v k. ú. Březiny u Děčína věcným břemenem práva vedení, obnovy a údržby elektropřípojky pro vlastníka tohoto zařízení za cenu dle Zásad tj. 1.720,00 Kč. Usnesení č. RM 09 26 37 36 Rada města projednala návrh na revokaci usnesení rady města a zastupitelstva města a revokaci usnesení rady města č. RM 09 10 37 43 ze dne 12.05.2009 a usnesení rady města č. RM 08 26 37 69 ze dne 09.12.2008, týkající se prodeje části pozemku p. č. 879/1 v k. ú. Březiny u Děčína, v plném znění a zastupitelstvu města schválit revokaci usnesení zastupitelstva města č. ZM 09 05 09 53 ze dne 28.05.2009 a usnesení zastupitelstva města č. ZM 08 11 09 70 ze dne 18.12.2008, týkající se prodeje části pozemku p. č. 879/1 v k. ú. Březiny u Děčína, v plném znění. Usnesení č. RM 09 26 37 37 Rada města projednala návrh na zřízení věcného břemene na pozemku v k. ú. Horní Oldřichov a 1. zřízení věcného břemene pro oprávněného statutární město Děčín přes pozemek p. č. 1573/2 vodní plocha v k. ú. Horní Oldřichov, provádět na uvedeném pozemku v nezbytném rozsahu práce pro stavbu veřejného osvětlení a jeho údržbu, případně rekonstrukci, vstupovat na pozemek povinného, tj. Povodí Ohře, státní podnik, při výstavbě a údržbě, za cenu dle vzorce: délka v ose VB x šíře ochranného pásma v m x sazba nájemného pro danou lokalitu dle cenového výměru MF (min. 10,00 Kč) x 5 let (celková částka minimálně 500,00 Kč) + 19 % DPH, poplatek za uzavření smlouvy, tj. 500,00 Kč + 19 % DPH (viz čl. VII. a VIII. smlouvy) a 2. uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene č. 755/2009 pro oprávněného statutární město Děčín přes pozemek p. č. 1573/2 vodní plocha v k. ú. Horní Oldřichov, provádět na uvedeném pozemku v nezbytném rozsahu práce pro stavbu veřejného osvětlení a jeho údržbu, případně rekonstrukci, vstupovat na pozemek povinného, tj. Povodí Ohře, státní podnik, při výstavbě a údržbě, za cenu 12
dle vzorce: délka v ose VB x šíře ochranného pásma v m x sazba nájemného pro danou lokalitu dle cenového výměru MF (min. 10,00 Kč) x 5 let (celková částka minimálně 500,00 Kč) + 19 % DPH, poplatek za uzavření smlouvy, tj. 500,00 Kč + 19 % DPH (viz čl. VII. a VIII. smlouvy) a primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku k podpisu této smlouvy. Usnesení č. RM 09 26 38 01 Rada města projednala informaci o zabezpečení stomatologické pohotovosti v Děčíně pro rok 2010, sepsání nových smluv mezi statutárním městem Děčín a nestátními zdravotnickými zařízeními dle předloženého seznamu zástupce OSK a toto b e r e n a v ě d o m í. Usnesení č. RM 09 26 38 02 Rada města projednala Smlouvu o zabezpečení ambulantní pohotovostní péče mezi statutárním městem Děčín a Krajskou zdravotní, a. s. - Nemocnicí Děčín, o. z., se sídlem U Nemocnice 1, 405 99 Děčín II, IČO 25488627, zastoupené Ing. Václavem Čečákem, ředitelem odštěpného závodu Nemocnice Děčín o. z., pro město Děčín a spádové obce od 01.01.2010 do 31.03.2010 a zastupitelstvu města rozhodnout o uzavření Smlouvy o zabezpečení ambulantní pohotovostní péče mezi statutárním městem Děčín a Krajskou zdravotní, a. s. - Nemocnicí Děčín, o. z., se sídlem U Nemocnice 1, 405 99 Děčín II, IČO 25488627, zastoupené Ing. Václavem Čečákem, ředitelem odštěpného závodu Nemocnice Děčín o.z., pro město Děčín a spádové obce od 01.01.2010 do 31.03.2010 a primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku podpisem Smlouvy o zabezpečení ambulantní pohotovostní péče dle důvodové zprávy a přílohy. Usnesení č. RM 09 26 39 01 Rada města projednala Dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce Základní školy Děčín XXXII, Míru 152, příspěvková organizace a Dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce Základní školy Děčín XXXII, Míru 152, příspěvková organizace a 13
primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku k jeho podpisu. Usnesení č. RM 09 26 39 02 Rada města projednala návrh na vyřazení majetku a návrh na jeho likvidaci z majetku příspěvkové organizace Základní škola Děčín VI, Na Stráni 879/2, příspěvková organizace a toto vyřazení a likvidaci majetku uvedeného v důvodové zprávě. Usnesení č. RM 09 26 39 03 Rada města projednala návrh na vyřazení majetku a návrh na jeho likvidaci z majetku příspěvkové organizace Školní jídelna Děčín I, Sládkova 1300/13, příspěvková organizace a toto vyřazení a likvidaci majetku uvedeného v důvodové zprávě. Usnesení č. RM 09 26 39 04 Rada města projednala Dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce Základní školy Dr. Miroslava Tyrše Děčín II, Vrchlického 630/5, příspěvková organizace a Dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce Základní školy Dr. Miroslava Tyrše, Děčín II, Vrchlického 630/5, příspěvková organizace a primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku k jeho podpisu. Usnesení č. RM 09 26 39 05 Rada města projednala Dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce Mateřské školy Děčín VI, Klostermannova 1474/11, příspěvková organizace a Dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce Mateřské školy Děčín VI, Klostermannova 1474/11, příspěvková organizace a primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku k jeho podpisu. 14
Usnesení č. RM 09 26 39 06 Rada města projednala návrh odboru školství a kultury na schválení změny kapacity Mateřské školy Děčín II, Riegrova 454/12, příspěvková organizace a s o u h l a s í se zvýšením kapacity počtu dětí v Mateřské škole Děčín II, Riegrova 454/12, příspěvková organizace z původních 174 dětí na 184 dětí. Usnesení č. RM 09 26 39 07 Rada města projednala návrh na vyřazení majetku a návrh na jeho likvidaci z majetku příspěvkové organizace: Děčínská sportovní, p.o., Oblouková 1400/6, Děčín, IČO 75107350, a toto vyřazení a likvidaci majetku uvedeného v důvodové zprávě. Usnesení č. RM 09 26 50 02 Rada města projednala dopis obyvatel ulice Truhlářská, Děčín VII, ve kterém požadují nezpochybnitelné stvrzení rady města o další případné výstavbě rodinných domů v ulici Truhlářská a s t v r z u j e že kromě staveb 2 rodinných domů na pozemku p. č. 530/16 a pozemku p. č. 530/17 v k. ú. Chrochvice nebude povolena žádná další zástavba rodinnými domy napojena na ulici Truhlářská, Děčín VII. Usnesení č. RM 09 26 50 04 Rada města projednala plán práce Kontrolního výboru Zastupitelstva města Děčín na rok 2010 a tento zastupitelstvu města schválit. Usnesení č. RM 09 26 50 05 Rada města projednala Zápis č. 5/2009 ze zasedání Kontrolního výboru Zastupitelstva města Děčín ze dne 07.12.2009 a tento zastupitelstvu města vzít na vědomí. 15
Usnesení č. RM 09 26 50 06 Rada města projednala žádost o zvýšení limitu mzdových prostředků oproti plánu u řízené příspěvkové organizace Děčínská sportovní, p.o., Oblouková 1400/6, Děčín, v rámci schválené hmotné zainteresovanosti na rok 2009 a tuto změnu ukazatele hmotné zainteresovanosti ředitele příspěvkové organizace města Děčín na rok 2009 dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 09 26 50 07 Rada města projednala návrhy na tarifní platy a jejich složky ředitelů příspěvkových organizací na úseku školství a s účinností od 1. ledna 2010 výši tarifních platů a jejich složek dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 09 26 50 08 Rada města projednala návrh na odprodej rekreačního areálu v k. ú. Maxičky a odprodej rekreačního areálu v k. ú. Maxičky, tj.: objekt č. p. 1 v Děčíně XVIII - Maxičky, bydlení, na pozemku st. p. č. 51/1 objekt bez čp/če jiná stavba, na pozemku st. p. č. 51/2 objekt bez čp/če obč. vybavenost, na pozemku st. p. č. 52 objekt bez čp/če jiná stavba, na pozemku st. p. č. 53 objekt bez čp/če garáž, na pozemku st. p. č. 68 pozemek st. p. č. 51/1 zastavěná plocha a nádvoří pozemek st. p. č. 51/2 zastavěná plocha a nádvoří pozemek st. p. č. 52 zastavěná plocha a nádvoří pozemek st. p. č. 53 zastavěná plocha a nádvoří pozemek st. p. č. 67 zastavěná plocha a nádvoří, zbořeniště pozemek st. p. č. 68 zastavěná plocha a nádvoří pozemek st. p. č. 70 zastavěná plocha a nádvoří, zbořeniště pozemek st. p. č. 71 zastavěná plocha a nádvoří, zbořeniště pozemek p. č. 169 ostatní plocha, sportoviště a rekreační plocha pozemek p. č. 170 vodní plocha, vodní nádrž umělá pozemek p. č. 171 ostatní plocha, sportoviště a rekreační plocha pozemek p. č. 172 vodní plocha, vodní nádrž umělá pozemek p. č. 173/4 ostatní plocha, ostatní komunikace pozemek p. č. 173/7 vodní plocha, vodní nádrž umělá pozemek p. č. 173/8 ostatní plocha, jiná plocha pozemek p. č. 173/10 ostatní plocha, ostatní komunikace 16
pozemek p. č. 174 ostatní plocha, manipulační plocha pozemek p. č. 404/2 ostatní plocha, silnice pozemek p. č. 427/5 ostatní plocha, ostatní komunikace vše v katastrálním území Maxičky obec Děčín a objektů bydlení v k. ú. Maxičky se všemi součástmi a příslušenstvím, tj.: objekt č. p. 46 v Děčíně XVIII Maxičky, bydlení, na pozemku st. p. č. 58 objekt č. p. 47 v Děčíně XVIII Maxičky, bydlení, na pozemku st. p. č. 59 objekt č. p. 48 v Děčíně XVIII Maxičky, bydlení, na pozemku st. p. č. 60 objekt č. p. 49 v Děčíně XVIII Maxičky, bydlení, na pozemku st. p. č. 61 objekt č. p. 50 v Děčíně XVIII Maxičky, bydlení, na pozemku st. p. č. 62 pozemek st. p. č. 58 zastavěná plocha a nádvoří pozemek st. p. č. 59 zastavěná plocha a nádvoří pozemek st. p. č. 60 zastavěná plocha a nádvoří pozemek st. p. č. 61 zastavěná plocha a nádvoří pozemek st. p. č. 62 zastavěná plocha a nádvoří pozemek p. č. 181/42 zahrada pozemek p. č. 181/43 zahrada pozemek p.č. 556/1 ostatní plocha vše v katastrálním území Maxičky, obec Děčín se všemi součástmi a příslušenstvím prostřednictvím realitní kanceláře, která bude vybrána na základě výběrového řízení, dle směrnice č. 5 k pořizování služeb, materiálu a majetku města a primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku podpisem smlouvy s vybranou realitní kanceláří. Usnesení č. RM 09 26 50 09 Rada města projednala návrh na odprodej bowlingových drah v objektu Klicperova č. p. 219, Děčín a odprodej 4 bowlingových drah včetně strojního vybavení v objektu Klicperova č. p. 219, Děčín XXXI býv. bowling prostřednictvím realitní kanceláře, která bude vybrána na základě výběrového řízení, dle směrnice č. 5 k pořizování služeb, materiálu a majetku města a primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku podpisem smlouvy s vybranou realitní kanceláří. Usnesení č. RM 09 26 50 10 Rada města projednala ve smyslu usnesení ZM 09 10 06 06 ze dne 26.11.2009 změnu způsobu, techniky realizace výběrových řízení podle zásad obsažených v usnesení a 17
n e zastupitelstvu města schválit následující postup: zajistit zastoupení všech subjektů zvolených do zastupitelstva města v celém průběhu procesu zadání veřejných zakázek, předložit návrh změny společnosti, organizující výběrová řízení, předložit návrh techniky losování dodavatelů, na kterém se shodnou všechny subjekty zastoupené v zastupitelstvu města, zajistit vůči vybranému uchazeči vymahatelné právo města na poskytnutí a zveřejnění informace o všech subjektech, které se na provedení zakázky podílely v rozsahu větším jak 500.000,00 Kč bez DPH na 1 zakázku (zejména subdodavatelé prací a dodavatelé stavebních materiálů). Usnesení č. RM 09 26 50 11 Rada města projednala návrh Obecně závazné vyhlášky města Děčín č. 10/2009 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a zastupitelstvu města vydat Obecně závaznou vyhlášku města Děčín č. 10/2009 v předloženém znění s účinností dnem 1. ledna 2010. Usnesení č. RM 09 26 60 01 Rada města projednala přípravu projektu Plavecký areál Děčín rozšíření kapacity (dílčí projekt již schváleného Integrovaného plánu rozvoje města Děčín zóna Centrum ) a zastupitelstvu města schválit: 1. podání žádosti o dotaci do ROP Severozápad na projekt Plavecký areál Děčín rozšíření kapacity o celkových nákladech projektu 74,305 mil. Kč včetně DPH (z toho nezpůsobilým nákladem projektu jsou především náklady vynaložené na vybudování provizorní stezky pro pěší, autorský dozor, stavební dozor a publicitu projektu v celkové částce 2,992 mil. Kč včetně DPH), 2. zajištění předfinancování projektu ve výši 74,305 mil. Kč včetně DPH tj. 100 % celkových nákladů projektu, 3. spolufinancování projektu ze strany statutárního města Děčín v minimální výši 28,525 mil. Kč (tj. 40 % ze 71, 313 mil. Kč celkových způsobilých výdajů) a zajištění financování nezpůsobilých nákladů projektu ve výši 2,992 mil. Kč včetně DPH (provizorní stezka pro pěší, autorský dozor, stavební dozor, publicita projektu). 18
Usnesení č. RM 09 26 60 02 Rada města projednala přípravu projektu Revitalizace objektu Atlantik (knihovna/multimediální centrum) (dílčí projekt již schváleného Integrovaného plánu rozvoje města Děčín zóna Centrum ) a zastupitelstvu města schválit: 1. podání žádosti o dotaci do ROP Severozápad na projekt Revitalizace objektu Atlantik (knihovna/multimediální centrum) o celkových nákladech projektu 150,032 mil. Kč včetně DPH, 2. zajištění předfinancování projektu ve výši 150,032 mil. Kč včetně DPH, tj. 100 % celkových nákladů projektu, 3. spolufinancování projektu ze strany statutárního města Děčín v minimální výši 11,25 mil. Kč (tj. 7,5 % ze 150 mil. Kč celkových způsobilých výdajů). Usnesení č. RM 09 26 60 03 Rada města projednala návrh na změnu rozpočtu statutárního města Děčín na rok 2009 a rozpočtová opatření č. RO 118/2009-134/2009 dle důvodové zprávy, tj. navýšení příjmů roku 2009 o 12.903 tis. Kč, zvýšení výdajů o 15.162 tis. Kč a zvýšení financování o 2.259 tis. Kč. Usnesení č. RM 09 26 60 04 Rada města projednala návrh obce Reinhardtsdorf - Schöna ze SRN na poskytnutí finančního daru ve výši 1.000,00 EUR na opravu cyklostezky v úseku státní hranice a toto přijetí finančního daru ve výši 1.000,00 EUR od obce Reinhardtsdorf - Schöna ze SRN na opravu cyklostezky v úseku státní hranice, a dále primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku k podpisu smlouvy. Usnesení č. RM 09 26 60 05 Rada města projednala výsledky z posouzení kvalifikace v užším řízení zadávacího řízení na předmět veřejné zakázky: Modernizace sportovišť ZŠ Kamenická, ZŠ Vrchlického a ZŠ Komenského náměstí a o vyloučení těchto uchazečů z účasti na zadávacím řízení pro nesplnění kvalifikace: 19
1. SWIETELSKY stavební s. r. o., Pražská tř. 495/58, 370 04 České Budějovice 3, IČ: 48035599, 2. SaM silnice a mosty Děčín a. s., Oblouková 416, 405 02 Děčín 3, IČ : 25042751, 3. TENNIS Zlín a. s., Šternberská 300, 763 02 Zlín Louky, IČ : 46975764. Usnesení č. RM 09 26 60 06 Rada města projednala dopis Manažerského svazového fondu Praha ve věci nominace tajemníka Magistrátu města Děčín Ing. Jaromíra Zajíčka, MPA, do soutěže na Manažera roku 2009 a tento b e r e n a v ě d o m í a primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku k podání přihlášky nominovaného tajemníka Magistrátu města Děčín Ing. Jaromíra Zajíčka, MPA, do soutěže na Manažera roku 2009. Usnesení č. RM 09 26 60 07 Rada města projednala výsledky z posouzení kvalifikace v užším řízení zadávacího řízení na předmět veřejné zakázky: Revitalizace parku na Marianské louce v Děčíně a zámeckých zahrad a o vyloučení těchto uchazečů z účasti na zadávacím řízení pro nesplnění kvalifikace: INSKY spol s.r.o., IČ: 006 71 533, Nový Svět 100, 400 07 Ústí nad Labem, KLEMENT a.s., IČ: 250 16 695, Řehlovice - Hliňany 18, 403 13 Ústí nad Labem. Usnesení č. RM 09 26 60 08 Rada města projednala výsledky z posouzení kvalifikace v užším řízení zadávacího řízení na předmět veřejné zakázky: Budova magistrátu B2 Centrální archiv a správní agendy a o vyloučení tohoto zájemce z účasti na zadávacím řízení pro nesplnění kvalifikace: GEDOS spol. s.r.o., IČ: 43227864, Moskevská 82, 470 01 Česká Lípa. Usnesení č. RM 09 26 60 09 Rada města projednala ve smyslu usnesení zastupitelstva města č. ZM 09 10 06 06 ze dne 26.11.2009 účast všech subjektů zvolených do zastupitelstva města v komisích pro otevírání obálek a hodnotících komisí, kde tyto komise ukládá ustavit zákon 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách a 20
s účinností od 18.12.2009 o účasti vždy jednoho člena z každého politického klubu ve shora uvedených komisích s tím, že komise bude vždy jmenována ke konkrétní zakázce radou města a tajemníka magistrátu s účinností od 18.12.2009 zajistit informování všech členů zastupitelstva města o termínu, čase a místě konání omezení počtu uchazečů losem o veřejnou zakázku v rámci připravovaných akcí IPRM. Usnesení č. RM 09 26 60 10 Rada města projednala ve smyslu usnesení zastupitelstva města č. ZM 09 10 06 06 ze dne 26.11.2009 zajištění vymahatelného práva města vůči vybranému zhotoviteli na poskytnutí a zveřejnění informace o všech subjektech, které se na provedení zakázky podílely v rozsahu větším jak 500 tis. Kč bez DPH na jednu zakázku a tajemníka magistrátu s účinností od 18.12.2009 zajistit do smluv o dílo se zhotoviteli a dodavateli právo zadavatele neuhradit pozastávku ve výši 10 % z celkové ceny díla do doby předložení seznamu shora uvedených subdodavatelů. Ing. Vladislav R a š k a v. r. Mgr. Miroslav S a m l e r v. r. primátor náměstek 21