U S N E S E N Í z 27. schůze Rady města Tábora, konané 20.02.2012 v kanceláři starosty města, Ing. Jiřího Fišera.

U S N E S E N Í z 27. schůze Rady města Tábora, konané 20.02.2012 v kanceláři starosty města, Ing. Jiřího Fišera. 1459 / 27 / 12 19/07 19/07 Ceník Technických služeb Tábor s. r. o. pro rok 2012 v působnosti valné hromady Technických služeb Tábor s. r. o. ceník Technických služeb Tábor s. r. o. pro rok 2012 dle důvodové zprávy. 1460 / 27 / 12 13/01 13/01 Podání žádosti Základní školy a Mateřské školy Tábor, Helsinská 2732 o dotaci z Nadace ČEZ do programu "Oranžová učebna" pro rok 2012 s o u h l a s í s podáním žádosti Základní školy a Mateřské školy Tábor, Helsinská 2732 o dotaci z Nadace ČEZ do programu Oranžová učebna s názvem projektu Fyzika a odborné technické předměty moderně. 1461 / 27 / 12 13/02 13/02 Vyhlášení konkursu na obsazení místa ředitele/ředitelky ZŠ Tábor, Zborovská 2696 1. b e r e n a v ě d o m í oznámemí o ukončení výkonu funkce ředitele Základní školy Tábor, Zborovská 2696 Mgr. Zdeňka Mlčkovského ke dni 31. 7. 2012 v souvislosti s jeho odchodem do důchodu na základě vlastní žádosti 2. předložené znění vyhlášení konkursu na obsazení ředitele/ředitelky Základní školy Tábor, Zborovská 2696 2. složení konkursní komise dle předloženého návrhu. 1 / 21

1462 / 27 / 12 13/01 13/01 Přijetí věcného daru pro ZŠ Tábor, Zborovská 2696 s o u h l a s í s přijetím věcného daru interaktivní tabule pro Základní školu Tábor, Zborovská 2696 od Lions Club International, IČ : 75077531. 1463 / 27 / 12 13/02 13/02 Jmenování ředitelů do pracovního poměru na dobu určitou podle zákona 472/2011 Sb. p o t v r z u j e v souladu s 166 odst. 3 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, od 1. srpna 2012 na dobu určitou 6 let ve funkci následující ředitele škol: PaedDr. Alena Heršálková - Základní škola a Mateřská škola Tábor, Helsinská 2732 Mgr. Petr Zamrzla - Základní škola a Mateřská škola Tábor, Husova 1570 Mgr. Dagmar Havlůjová - Základní škola a Mateřská škola Tábor, nám. Mikuláše z Husi Mgr. Vlasta Vychodilová - Mateřská škola Tábor, Kollárova 2497 PaedDr. Lenka Spálenková - Mateřská škola Tábor, Sokolovská 2417. 1464 / 27 / 12 13/01 13/01 Podání žádosti o grant v rámci I. výzvy GP Jihočeského kraje pro rok 2012 Opravy a rekonstrukce mateřských škol. Výstavba a rekonstrukce zařízení pro děti do tří let věku (opatření č. 2) s názvem Modernizace a vybavení tříd v 1.NP MŠ Komenského 2254" 1. s o u h l a s í s podáním žádosti o grant v rámci I. výzvy GP JčK Opravy a rekonstrukce mateřských škol. Výstavba a rekonstrukce zařízení pro děti do tří let věku (opatření č. 2) na projekt neinvestičního charakteru s názvem "Modernizace a vybavení tříd v 1.NP MŠ Komenského 2254" 2 / 21

2. s o u h l a s í s dofinancování akce z rozpočtu města Tábora 3. p o v ě ř u j e místostarostu města Mgr. Emila Nývlta (dle možnosti grantových pravidel případně ředitele ZŠ a MŠ Tábor, Husova 1570 Mgr. Petra Zamrzlu) podepisovat úkony s případnou realizací projektu. 1465 / 27 / 12 13/01 13/01 Podání žádosti o grant v rámci I. výzvy GP Jihočeského kraje pro rok 2012 Rekonstrukce stávajících sportovišť s názvem Rekonstrukce sportoviště pro skok daleký v ZŠ Měšice, Míkova 64" 1. s o u h l a s í s podáním žádosti o grant v rámci I. výzvy GP JčK Rekonstrukce stávajících sportovišť s názvem "Rekonstrukce sportoviště pro skok daleký v ZŠ Měšice, Míkova 64" 2. s o u h l a s í s dofinancování akce z rozpočtu města Tábora 3. p o v ě ř u j e místostarostu města Mgr. Emila Nývlta (dle možnosti grantových pravidel případně ředitelku ZŠ a MŠ Tábor - Měšice, Míkova 64 Mgr. Hanu Salákovou) podepisovat úkony s případnou realizací projektu. 1466 / 27 / 12 13/01 13/01 Podání žádosti o grant v rámci I. výzvy GP Jihočeského kraje pro rok 2012 Rekonstrukce stávajících sportovišť s názvem "Obnova vybavení na veřejných hřištích v ulici Kpt. Jaroše a Jesenského" 1. s o u h l a s í s podáním žádosti o grant v rámci I. výzvy GP JčK Rekonstrukce stávajících sportovišť s názvem "Obnova vybavení na veřejných hřištích v ulici Kpt. Jaroše a Jesenského" 2. s o u h l a s í s dofinancování akce z rozpočtu města Tábora 3. p o v ě ř u j e místostarostu města Mgr. Emila Nývlta podepisovat úkony s případnou realizací projektu. 3 / 21

1467 / 27 / 12 18/06 18/06 Zadání veřejné zakázky na akci Rekonstrukce výtahové šachty a výměna výtahu v bytových domech č. p. 2662 a č. p. 2663, ulice Náchodská, Tábor 1. a) zadání veřejné zakázky na akci Rekonstrukce výtahové šachty a výměna výtahu v bytových domech č. p.2662 a 2663, ulice Náchodská, Tábor b) komisi pro otevírání obálek a komisi pro posouzení kvalifikace a hodnocení nabídek v navrhovaném složení 2. p o v ě ř u j e jednatele společnosti BYTES Tábor s. r. o. k realizaci úkolů zadavatele a k administraci veřejné zakázky. 1468 / 27 / 12 18/05 01.03.2012 18/05 Zvýšení záloh spojených s užíváním bytu 1. úpravu záloh pro studenou vodu, teplo a teplou užitkovou vodu dle důvodové zprávy 2. u k l á d á jednateli realizovat navrhovanou úpravu od 1. 3. 2012. 1469 / 27 / 12 18/06 31.03.2012 18/06 Investiční činnost v roce 2012 Rekonstrukce teplovodu a výstavba DPS v domech napojených na VS 26 v lokalitě Ústeckého předměstí v působnosti valné hromady společnosti BYTES Tábor s. r. o. 1. a) záměr realizace investiční akce Rekonstrukce teplovodu a výstavba DPS v domech napojených na VS 26 v lokalitě Ústeckého předměstí v rozsahu uvedeném v důvodové zprávě b) přijetí půjčky od města Tábor 2. u k l á d á jednateli společnosti Bytes Tábor s. r. o., Ing. Bohuši Mórimu, předložit materiál ohledně řešení přípravy akce a její realizace v plném rozsahu. 4 / 21

1470 / 27 / 12 18/06 12.03.2012 03/07 Investiční činnost v roce 2012 Rekonstrukce teplovodu a výstavba DPS v domech napojených na VS 26 v lokalitě Ústeckého předměstí 1. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu města schválit poskytnutí půjčky společnosti BYTES Tábor s. r. o. dle návrhu 2. u k l á d á Ing. Bastlové předložit návrh na poskytnutí půjčky na březnovém ZM. 1471 / 27 / 12 18/04 18/04 Cena tepla pro vyúčtování roku 2011 1. b e r e n a v ě d o m í výsledky ve výrobě a distribuci tepla za rok 2011 2. cenu tepla včetně teplé užitkové vody pro konečného spotřebitele za rok 2011 ve výši 573 Kč/GJ bez DPH. 1472 / 27 / 12 05/06 05/06 Záštita nad kadeřnickou soutěží 1. poskytnutí daru ve výši 3 000 Kč SOŠ a SOU HEUREKA s. r. o. na pořádání 15. ročníku kadeřnické soutěže v účesové tvorbě žáků třetích ročníků učebního oboru kadeřník, která se bude konat 28. února 2012 v Mileniu v Táboře 2. darovací smlouvu 3. rozpočtové opatření: 4100 6409 5909 Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené - 3 4100 3299 5213 Neinvestiční transfery nefinančním + 3 podnikatelským subjektům - právnickým osobám Výdaje celkem + 0 5 / 21

1473 / 27 / 12 05/06 05/06 Záštita místostarosty - Otevřené mistrovství České republiky ve stolním tenise tělesně postižených sportovců - MČR TPS 1. poskytnutí daru ve výši 5 000 Kč Českému svazu tělesně postižených sportovců na pořádání Otevřeného mistrovství České republiky ve stolním tenise tělesně postižených sportovců, které se bude konat ve dnech 20. - 22. dubna 2012 v Táboře 2. darovací smlouvu 3. rozpočtové opatření: 4100 6409 5909 Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené - 5 4100 3429 5222 Neinvestiční transfery občanským sdružením + 5 Výdaje celkem + 0 1474 / 27 / 12 05/05 05/05 Účast na festivalu International music concerts" ve Škofja Loce s o u h l a s í s uskutečněním projektu Škofja Loka TOUR 2012 ve Škofja Loce ve dnech 8. - 11. března 2012 za podmínek dle důvodové zprávy. 1475 / 27 / 12 05/06 05/06 Záštita starosty - benefiční galavečer "POCTA JIŘÍMU HRZÁNOVI" 1. poskytnutí daru ve výši 6 000 Kč občanskému sdružení Hrzán sobě! na realizaci benefičního galavečera s názvem "Pocta Jiřímu Hrzánovi", který se uskuteční 30. března 2012 v sále Střelnice v Táboře 6 / 21

2. darovací smlouvu 3. rozpočtové opatření: 4100 6409 5909 Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené - 6 4100 3319 5222 Neinvestiční transfery občanským sdružením + 6 Výdaje celkem + 0 1476 / 27 / 12 05/06 05/06 Záštita místostarosty - sportovní akce "Táborské sprinty 2012" 1. poskytnutí daru ve výši 5 000 Kč Sdružení vebr-sport na pořádání sportovní akce s názvem "Táborské sprinty 2012", která se uskuteční 25. března 2012 v Táboře 2. darovací smlouvu 3. rozpočtové opatření: 4100 6409 5909 Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené - 5 4100 3419 5222 Neinvestiční transfery občanským sdružením + 5 Výdaje celkem + 0 1477 / 27 / 12 05/06 05/06 Záštita místostarosty - hokejový turnaj mladších žáků "O pohár místostarosty města Tábora" 1. poskytnutí daru ve výši 10 000 Kč HOCKEY CLUBU TÁBOR, o. s. na pořádání hokejového turnaje mladších žáků "O pohár místostarosty města Tábora", který se uskuteční 18. března 2012 na zimním stadionu v Táboře 2. darovací smlouvu 3. rozpočtové opatření: 4100 6409 5909 Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené - 10 4100 3419 5222 Neinvestiční transfery občanským sdružením + 10 Výdaje celkem + 0 7 / 21

1478 / 27 / 12 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - "Cyklostezka Měšice - Knížecí rybník - Zárybničná Lhota" rozpočtové opatření: 2200 2219 6121 Budovy, haly a stavby + 500 2200 6409 6121 Budovy, haly a stavby - rezerva na projektovou - 500 dokumentaci Výdaje celkem + 0 1479 / 27 / 12 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - převod z Fondu rezerv a rozvoje - Odbor životního prostředí rozpočtové opatření: 2100 3792 5011 Platy zaměstnanců v pracovním poměru + 67,116 2100 3792 5021 Ostatní osobní výdaje + 3,000 2100 3792 5031 Povinné pojistné na sociální zabezpečení + 17,032 2100 3792 5032 Povinné pojistné na veřejné zdravotní pojištění + 5,812 2100 3792 5164 Nájemné + 0,150 2100 3792 5169 Nákup ostatních služeb + 147,654 2100 3792 5137 Drobný hmotný dlouhodobý majetek + 28,704 2100 3792 5139 Nákup materiálu + 1,602 2100 3792 5494 Neinvestiční transfery obyvatelstvu nemající + 27,579 charakter daru Výdaje celkem + 298,649 1100 8115 Fond rezerv a rozvoje + 298,649 Financování celkem + 298,649 8 / 21

1480 / 27 / 12 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - převod z Fondu rezerv a rozvoje rozpočtové opatření: 4100 6171 5011 Platy zaměstnanců v pracovním poměru + 485 4100 6171 5031 Povinné pojištění na soc. zab. a přísp. na státní +122 politiku zabezpečení 4100 6171 5032 Povinné pojištění na veřejné zdravotní pojištění + 43 Výdaje celkem +650 1100 8115 Fond rezerv a rozvoje + 650 Financování + 650 1481 / 27 / 12 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - převod z Fondu rezerv a rozvoje na výkupy infrastruktury rozpočtové opatření: 1200 3639 6121 Budovy, haly a stavby +1 046 Výdaje celkem +1 046 1100 8115 Fond rezerv a rozvoje +1 046 Financování celkem +1 046 1482 / 27 / 12 08/14 08/14 Poskytnutí dotace NIPI ČR o. p. s. 1. a) poskytnutí dotace ve výši 12 000 Kč Národnímu institutu pro integraci osob s omezenou schopností pohybu a orientace, bezbariérové prostředí, o. p. s., IČO: 27163059, na zajištění konzultační činnosti ve správním obvodu města Tábora 9 / 21

b) rozpočtové opatření: 1100 2169 5221 Neinvestiční transfery obecně prospěšným společnostem 1100 6409 5901 Nespecifikované rezervy - 12 Výdaje celkem + 0 2. d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit smlouvu o poskytnutí dotace. 1483 / 27 / 12 08/02 08/02 Limity rozpočtového výhledu b e r e n a v ě d o m í informaci o návrhu limitů Rozpočtového výhledu na roky 2013-2017. 1484 / 27 / 12 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - Odbor sociálních věcí rozpočtové opatření: 3400 4182 5410 Sociální dávky - Příspěvek na zvláštní pomůcky + 6 1100 6409 5901 Nespecifikované rezervy - 6 Výdaje celkem + 0 + 12 1485 / 27 / 12 12/18 12.03.2012 02/05 Pozemky v odpočinkové zóně Komora 1. p r o j e d n a l a další postup ve věci odpočinkové zóny Komora s časovou preferencí převedení pozemků do vlastnictví města a vyhotovení znaleckého posudku akademickou znaleckou institucí 2. u k l á d á Mgr. Emilu Nývltovi předložit na nejbližší jednání zastupitelstva města aktuální informaci o postupu a stavu celé záležitosti. 10 / 21

1486 / 27 / 12 12/04 12/04 Záměr pronájmu nebytových prostor v budově ve Světlogorské ulici v Táboře záměr pronájmu nebytových prostor o výměře 21 m 2 v I. nadzemním podlaží budovy bez čísla popisného na pozemku parc. č. 5913/205 k. ú. Tábor na dobu neurčitou za nájemné ve výši 2.100 Kč ročně společnosti MERITUM DIRECT MARKETING, s. r. o., se sídlem Sudoměřská 1293/32, 130 00 Praha 3, IČ: 27158756. 1487 / 27 / 12 12/04 12/04 Převod nájmu nebytových prostor v domě č. p. 657, tř. 9. května v Táboře změnu smlouvy o nájmu nebytových prostor v domě č. p. 657, tř. 9. května v Táboře (č. SMM 6/2009 - NS) ve smyslu změny nájemce z pana Jiřího Stodoly, bytem Větrovy 96, 390 01 Tábor, IČ: 45056200 na společnost ELEKTRO PW s. r. o., se sídlem 9. května 1988, 390 02 Tábor, IČ: 28097114 s účinností od 1. 3. 2012. 1488 / 27 / 12 12/04 12/04 Smlouva o nájmu nebytových prostor v domě č. p. 2749, ulice Berlínská v Táboře - změna účelu nájmu změnu smlouvy o nájmu nebytových prostor v domě č. p. 2749, ulice Berlínská v Táboře (č. SMM 21/2010 - NS) ve smyslu změny účelu nájmu z prodejny použitého dětského zboží (second hand) na provozovnu kosmetických a kadeřnických služeb. 11 / 21

1489 / 27 / 12 12/04 12/04 Pronájem nebytových prostor v budově č. p. 249 Střelnice pronájem nebytových prostor - místnosti označené 0,06 o výměře 14,84 m 2 v 1. N.P. budovy č. p. 249 na stp.č. 577/1 a 577/2 v k. ú. Tábor, od 1.3.2012 do 30. 6. 2015 s možností opce o dalších 5 let, za nájemné 3 710 Kč/rok + DPH v platné výši, za účelem kanceláře, společnosti Táborest s. r. o., IČ: 28135725, se sídlem, Tábor, Pod Parkány 187/4 Tábor. 1490 / 27 / 12 12/04 12/04 Dodatek č. 1 k nájemní smlouvě se společností Technické služby Tábor s. r. o. uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě mezi městem Tábor a společností Technické služby Tábor s. r. o., IČ: 62 50 25 65, se sídlem kpt. Jaroše 2418, 390 03 Tábor - Klokoty v předloženém znění. 1491 / 27 / 12 12/04 12/04 Dodatek č. 9 k nájemní smlouvě se společností BYTES Tábor s. r. o. uzavření dodatku č. 9 k nájemní smlouvě mezi městem Tábor a společností BYTES Tábor s. r. o., IČ: 62 50 25 73, se sídlem kpt. Jaroše 2418, 390 03 Tábor - Klokoty v předloženém znění. 12 / 21

1492 / 27 / 12 12/04 12/04 Ukončení nájemní smlouvy č. SMM 23/2010 NS se společností BYTES Tábor s. r. o. (kotelna Bydžov) ukončení nájemní smlouvy č. SMM 23/2010 NS mezi městem Tábor a společností BYTES Tábor s. r. o., IČ: 62 50 25 73, se sídlem kpt. Jaroše 2418, 390 03 Tábor - Klokoty dohodou o ukončení nájmu ke dni 29.02.2012 v předloženém znění. 1493 / 27 / 12 12/03 12/03 Záměr prodeje volných bytů č. 2200/10, 2814/30 a 2816/7 v Táboře d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit: 1) záměr prodeje bytu č. 2814/30 v domě č. p. 2814 v Havanské ulici v Táboře za cenu minimálně 540.000 Kč 2) záměr prodeje bytu č. 2816/7 v domě č. p. 2816 v Havanské ulici v Táboře za cenu minimálně 610.000 Kč. 1494 / 27 / 12 12/04 12/04 Obnovení nájemní smlouvy Alena Arpášová obnovení nájemní smlouvy na byt č. 20, o velikosti 1 + 3, v 6. podlaží domu č. p. 2811 v Havanské ulici v Táboře a uzavření nájemní smlouvy s pí Alenou Arpášovou, bytem Tábor, ul. Havanská 2811 s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou 3 měsíců b) nájemné bude sjednáno dohodou ve výši 53,49 Kč/m 2 plochy bytu, když v souladu s usnesením rady města 1184/21/11 ze dne 14. 11. 2011 budou poskytnuty slevy na nájemném, pokud se na tento byt vztahují. 13 / 21

1495 / 27 / 12 12/04 12/04 Změny nájemních smluv změnu smlouvy o nájmu u následujícího bytu: č. 11 v domě č. p. 2793, ul. Bukurešťská, Tábor, na p. Jiřího Bumerla dle návrhu předloženého odborem SMM. 1496 / 27 / 12 12/04 12/04 Změna nájemní smlouvy (obnovená nájemní smlouva - Mikešová) změnu nájemní smlouvy uzavřené dne 16. 8. 2011 s Romanou Mikešovou na byt č. 809 o velikosti 1+1 v 9. nadzemním podlaží domu č. p. 2842 ulice Zavadilská v Táboře. Nájemní smlouva se prodlužuje do 31. 5. 2012. Ostatní ujednání smlouvy zůstávají nezměněna. 1497 / 27 / 12 12/04 12/04 Nebytové prostory v domě č. p. 1457, tř. 9. května v Táboře podmínky výběrového řízení na pronájem nebytových prostor v domě č. p. 1457, tř. 9. května v Táboře dle přílohy důvodové zprávy. 14 / 21

1498 / 27 / 12 12/04 12/04 Pronájem částí pozemků parc. č. 2331, 3163/1, 3247, 5785 a 5814 v k. ú. Tábor - most Tábor - Bechyně uzavření nájemní smlouvy se společností EDIKT a. s., IČ: 25172328, Rudolfovská 461/95, 370 01 České Budějovice, na pronájem částí pozemků parc. č. 2331 o výměře 38 m 2, druh ostatní plocha - ostatní komunikace, parc. č. 3163/1 o výměře 458 m 2, druh ostatní plocha - manipulační plocha, parc. č. 3247 o výměře 157 m 2, parc. č. 5785 o výměře 122 m 2 a parc. č. 5814 o výměře 144 m 2, všechny druh ostatní plocha - ostatní komunikace, v k. ú. Tábor za nájemné ve výši 50 Kč/m 2 /rok na dobu určitou od 1. 4. 2012 do 10. 8. 2012 za účelem zřízení staveniště v rámci stavby "Rekonstrukce mostu v km 0, 401 trati Tábor - Bechyně". 1499 / 27 / 12 12/04 12/04 Záměr pronájmu nebytových prostor v domě č. p. 2881, nám. F. Křižíka v Táboře - změna usnesení v usnesení č. 1050/18/11 ze dne 3. 10. 2011 změnu minimální výše nájemného na 200.000 Kč ročně a změnu doby určité na 5 let. 1500 / 27 / 12 12/03 12/03 Vodovodní a kanalizační přípojka k objektu č. p. 62 v Zárybničné Lhotě uzavření smlouvy o prodeji práv ke zřízení přípojek pro budovu č. p. 62 se st. pozemkem parc. č. 45 a pozemek parc. č. 32/1 v katastrálním území Zárybničná Lhota v předloženém znění. 15 / 21

1501 / 27 / 12 12/04 12/04 Pronájem uvolněných bytů I. 1) pronájem níže uvedených bytů formou výběrového řízení - obálkovou metodou: č.p. č. bytu ulice velikost patro celková plocha min. měsíční nájemné 2823 54 Havanská 1+0 8. 28,28 m 2 1.376 Kč 2260 2 Ústecká 1+1 1. 42,44 m 2 2.334 Kč 2414 9 Kpt. Jaroše 1+1 3. 39,49 m 2 1.882 Kč 1990 6 Roháčova 2+1 2. 68,00 m 2 3.602 Kč 2113 2 Kvapilova 2+1 přízemí 65,30 m 2 3.371 Kč 2554 8 Brigádníků 2+1 1. 51,80 m 2 2.755 Kč 2671 25 Leskovická 2+1 8. 61,88 m 2 3.370 Kč 2223 10 Soběslavská 3+1 4. 68,75 m 2 3.717 Kč 2225 9 Soběslavská 3+1 3. 74,30 m 2 4.004 Kč 2741 10 Varšavská 3+1 4. 75,80 m 2 3.680 Kč 2747 52 Berlínská 3+1 8. 76,78 m 2 4.195 Kč 2748 1 Berlínská 3+1 1. 73,08 m 2 3.629 Kč 2749 15 Berlínská 3+1 3. 73,08 m 2 3.629 Kč 2811 26 Havanská 3+1 7. 68,93 m 2 3.396 Kč 2819 18 Havanská 3+1 5. 70,53 m 2 3.436 Kč 2) uzavření nájemních smluv s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemci bytů budou žadatelé z výběrového řízení doporučení bytovou komisí b) měsíční nájemné za byt a jeho splatnost se sjedná ve výši dle nabídek bytovou komisí vybraných žadatelů (minimálně však v částce dle výše uvedené tabulky) c) nájem se sjedná na dobu neurčitou II. 1) pronájem níže uvedeného bytu formou výběrového řízení - obálkovou metodou: č.p. č. bytu ulice velikost patro celková plocha měsíční nájemné 2966 6 Leskovická 3+1 1. 80,03 m 2 3.696 Kč 2) uzavření nájemních smluv s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemce bytu bude žadatel z výběrového řízení doporučený bytovou komisí b) měsíční nájemné za byt bude maximální věcně usměrňované (nyní dohodou ve výši 3.696 Kč, což odpovídá výši 49,04 Kč/m 2 zap.pl.) a jeho splatnost se sjedná dle nabídek bytovou komisí vybraných žadatelů c) nájem se sjedná na dobu neurčitou. 16 / 21

1502 / 27 / 12 12/20 30.06.2012 12/20 Systém měření na vodovodech 1. udělení souhlasu projekční společnosti AQUASERV s. r. o., se sídlem Boženy Němcové 12, 370 80 České Budějovice, IČ: 60071371 odborem správy majetku města z pozice vlastníka dotčených pozemků parc. č. 403/49, 268/2 v katastrálním území Klokoty a pozemků parc. č. 1457/1, 5775/1, 1392/1, 1284, 2297/1 a 5967/84 v katastrálním území Tábor pro potřeby územního řízení v rámci akce investora společnosti ČEVAK, a. s., se sídlem Severní 8/2264, 370 10 České Budějovice, IČ: 60849657 pod názvem "VST - systém měření na vodovodech" 2. u k l á d á JUDr. Daně Švecové, vedoucí odboru správy majetku města, předložit Radě města Tábora ke schválení příslušnou smlouvu pro potřeby stavebního řízení. 1503 / 27 / 12 12/04 12/04 Nebytové prostory v domě č. p. 739, tř. 9. května v Táboře - souhlas s podnájmem s o u h l a s í s podnájmem nebytových prostor v I. nadzemním podlaží domu č. p. 739, tř. 9. května v Táboře společnosti Kiboon Electronics a.s., se sídlem Politických vězňů 21/1272, 110 00 Praha 1, IČ: 25724533 za účelem užívání nebytových prostor jako prodejny mobilních telefonů a pro provozování služeb společnosti. 1504 / 27 / 12 12/18 12/18 Věcné břemeno - E.ON Distribuce, a. s. (katastrální území Zárybničná Lhota) zřízení věcného břemene vedení a provozování kabelu NN na pozemcích parc. č. 536/1, 538 a 558/1 v katastrálním území Zárybničná Lhota a práva přístupu a příjezdu v rozsahu dle příslušných ustanovení zákona č. 458/2000 Sb. a dle příslušné projektové dokumentace ke stavbě pro oprávněného E.ON Distribuce, a. s., se sídlem F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, IČ: 28 08 54 00 za jednorázovou úhradu 33.000 Kč + DPH. 17 / 21

1505 / 27 / 12 12/21 12/21 Smlouva o zřízení stavby - Technické služby Tábor s. r. o. (Zárybničná Lhota - VO - východ) uzavření smlouvy o zřízení stavby na pozemcích parc. č. 536/1, 538 a 558/1 v katastrálním území Zárybničná Lhota se společností Technické služby Tábor s.r.o., IČ: 62 50 25 65, se sídlem kpt. Jaroše 2418, 390 03 Tábor v záležitosti veřejného osvětlení v rámci akce "Zárybničná Lhota - VO - východ" za jednorázovou úhradu 70.000 Kč + DPH. 1506 / 27 / 12 12/21 12/21 Oprava usnesení Rady města Tábora opravu usnesení Rady města Tábora č. 1228/22/11 a 1238/22/11 ze dne 28. 11. 2011 tak, že se z obou usnesení vypouští slova "v předloženém znění". 1507 / 27 / 12 14/08 30.04.2012 01/01 Návrh Nemocnice Tábor a.s. na omezení veřejného přístupu na komunikaci za účelem zpoplatnění parkoviště před nemocnicí 1. p r o j e d n a l a návrh Nemocnice Tábor a. s. na omezení veřejného přístupu na komunikaci za účelem zpoplatnění parkoviště před nemocnicí 2. b e r e n a v ě d o m í vyjádření odboru dopravy dle přílohy č. 2. 3. u k l á d á starostovi města Ing. Jiřímu Fišerovi svolat jednání ve věci budoucího systému parkování v oblasti nemocnice a přilehlých objektů občanské vybavenosti. 18 / 21

1508 / 27 / 12 15/01 15/01 Realizace investiční akce Podzemní kontejnery - Staré město a) provedení této investiční akce v roce 2012 b) rozpočtové opatření: 2200 3725 6121 Budovy, haly, stavby + 1.458 Výdaje celkem + 1.458 1100 8115 Fond rezerv a rozvoje + 1.458 Financování celkem + 1.458 1509 / 27 / 12 15/06 15/06 Zadání veřejné zakázky s názvem "VI. etapa regenerace Pražského sídliště v Táboře" a) vypsání otevřeného výběrového řízení na podlimitní veřejnou zakázku "VI. etapa regenerace Pražského sídliště v Táboře" podle přiložených dokumentů b) komisi pro otvírání obálek podle bodu č. 2 důvodové zprávy c) hodnotící komisi ve složení: Ing. Jiří Fišer, Ing. Karel Hotový, Ing. Štěpánka Voráčková, Ing. Jan Fišer, Ing. Olga Bastlová, Ing. Lenka Horejsková; náhradníky: Mgr. Emil Nývlt, Ing. Pavel Stolař, Ing. Michal Fořter, Ing. Lenka Koubková, MUDr. Petr Vošta, Ing. Petr Krůček. 1510 / 27 / 12 22/03 22/03 Expozice Táborský poklad - výše vstupného výši vstupného do expozice Táborský poklad dle předloženého návrhu od 21. února 2012. 19 / 21

1511 / 27 / 12 22/09 22/09 Návrh na vyhlášení výzvy k předkládání žádostí o dotaci z gratového programu města Tábora v oblasti kultury na rok 2012 vyhlášení výzvy k předkládání žádostí o dotaci z grantového programu finanční podpory projektů v oblasti kultury na rok 2012 na téma: Kulturní oživení města Tábora s jednotlivými tématickými okruhy: I. Divadlo, poezie, próza, II. Hudba, tanec, zpěv, III. Výtvarné umění, IV. Historické aktivity a místní speciality, V. Umění na sídlištích, periferiích i v příměstských částech dle předloženého návrhu kulturní komise RM. 1512 / 27 / 12 22/09 22/09 Schválení žádostí o granty v rámci grantových programů Jihočeského kraje na rok 2012 1. a) podání žádosti o grant z Jihočeského grantového programu Nemovité kulturní památky 2012 - projekt obnovy sousoší sv. Anny b) podání žádosti o grant z Jihočeského grantového programu Nemovité kulturní památky - projekt obnovy Bílého altánu c) podání žádosti o grant z grantového programu Jihočeského kraje Podpora muzeí a galerií na projekt informačního letáku "Galerie U Radnice a Vodárenská věž" 2. z m o c ň u j e starostu města podepisovat úkony spojené s případnou realizací poskytnutých grantů. 1513 / 27 / 12 22/03 22/03 Návrh na stanovení platu ředitelce Městské knihovny Tábor stanovení platu ředitelky Městské knihovny Tábor dle předloženého návrhu v důvodové zprávě 20 / 21

1514 / 27 / 12 01/01 01/01 Vlajka pro Tibet n e p ř i j a l a v dané věci žádné usnesení. 1515 / 27 / 12 01/01 01/01 Výsledek kontroly výběrových řízení stavebně investičních zakázek p r o j e d n a l a závěr znaleckého posudku č. 4795/2012 vypracovaného Ing. Jiřím Vavruškou na základě kontroly ověření správnosti zadání výměr k ocenění zhotovitelům u stanovených investičních zakázek soutěžených v roce 2009-2011 dle ceny z rozpočtu projektanta od 750 tis. Kč a výše. 1516 / 27 / 12 24/01 24/01 Podání žádosti o grant v rámci I. výzvy GP Jihočeského kraje pro rok 2012 Podpora výstavby a modernizace dětských dopravních hřišť a jejich vybavení s názvem Nákup jízdních kol pro dětské dopravní hřiště v Táboře s o u h l a s í s podáním žádosti o grant v rámci I. výzvy GP JčK Podpora výstavby a modernizace dětských dopravních hřišť a jejich vybavení s názvem Nákup jízdních kol pro dětské dopravní hřiště v Táboře s tím, že úspěšnou žádost město dofinancuje. Ing. Jiří Fišer starosta města Tábor Mgr. Emil Nývlt místostarosta města Tábor 21 / 21