tchibo.cz Cafi ssimo TUTTOCAFFÈ NOVINKA 2 999 Kč FL/VD/CZ 11/16 Barevné varianty: Kávovar TUTTOCAFÈ můžete zakoupit v obchodech Tchibo a na www.tchibo.cz od 22. 2. 2016. Objevte jedinečný svět Tchibo 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 32 25.02.16 18:49
tchibo.cz V týdnu od 14. 3. 2016 Pomocníci do kuchyně: Pečte hravě a jednoduše FL/VD/CZ 11/16 Tento týden navíc: Pěstovat a dekorovat: Vyzdobte si svůj balkon Venkovní nábytek: Má zahradní oáza Pouze ONLINE a k objednaní v našich obchodech. Tato kolekce je dostupná od 15. 3. 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 1 25.02.16 18:49
cubedekl_tc-viceprovas(cz)_450x450.indd 1 26.7.12 20:11 CZ Tchibo představuje každý týden novinky. Nyní za ještě lepší ceny! My v Tchibo si přejeme, aby si co nejvíce našich zákazníků mohlo zpříjemnit život kvalitními výrobky. Proto z každé nové kolekce vybíráme produkty, které můžete v kombinaci s Věrnostními zrnky koupit za atraktivní ceny. Pozor! Tyto ceny platí pouze první týden prodeje kolekce nebo do vyprodání zásob. Se 100 Věrnostními zrnky Formičky na dortíky, 12 ks místo Kč 199,- jen Kč 149,- Se 100 Věrnostními zrnky Forma na bábovku místo Kč 249,- jen Kč 199,- + + + S Věrnostními zrnky platíte méně! + + + 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 2 E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. 25.02.16 vrg 18:49
CZ! S 200 Věrnostními zrnky S 200 Věrnostními zrnky Zahradnické nůžky na větvičky květiny, 2 ks místo Kč 299,- jen Kč 199,- Se 100 Věrnostními zrnky Zahradnické rukavice místo Kč 249,- jen Kč 199,- Solární lampion s LED místo Kč 299,- jen Kč 199,- Nabídka je platná pouze v obchodech Tchibo v České republice a v internetovém obchodě www.tchibo.cz. Zvýhodněné ceny platí pouze první týden prodeje nové kolekce. S 200 Věrnostními zrnky Přepravní box místo Kč 499,- jen Kč 399,- + + + Ještě více výrobků uvnitř magazínu! + + + 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 3 25.02.16 18:49
CZ Pomocníci do kuchyně: PEČTE HRAVĚ A JEDNO- DUŠE Od správného těsta až po dobroty zdobené a balené s láskou: S našimi praktickými pomocníky do kuchyně proměníte svou kuchyň během chviličky ve voňavou pekárnu. Nechte se inspirovat inovativními produkty a kreativními nápady. Mmmm, užijte si zábavné pečení! + + + Služby: Zboží si můžete objednat i vyzvednout v obchodě Tchibo. + + + 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 4 E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. 25.02.16 vrg 18:49
Právo omylu vyhrazeno. CZ Pěstovat a dekorovat: VYZDOBTE SI SVŮJ BALKON Jednoduché a praktické: S těmito pomocníky si velmi jednoduše vytvoříte zelenou oázu. POUZE ONLINE A K OBJEDNANÍ V NAŠICH OBCHODECH Venkovní nábytek: MÁ ZAHRADNÍ OÁZA Díky luxusnímu dřevěnému nábytku a modernímu Lounge designu se zahrada stane Vaším zamilovaným místem. + + + Služby: Osobní odběr v obchodě Tchibo s dopravou zdarma. + + + 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 5 25.02.16 18:49
CZ 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 6 25.02.16 18:49 84189 2 Rührschüsseln E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. vrg Upozorňujeme Vás, že některé výrobky uvedené v našem magazínu jsou vzhledem ke své povaze k dostání jen ve vybraných prodejnách. 1 Mísy na mixování, 2 ks Sada Kč 399,- 2 Stěrka na těsto Kč 149,- 3 Cukřenka Kč 199,- Se 100 Věrnostními zrnky jen Kč 149,- Se 100 Věrnostními zrnky jen Kč 199,- 4 Forma na bábovku Kč 249,- 1 Mísy na mixování, 2 ks Dno s protiskluzovým silikonovým kroužkem. Průměr cca 15,5 a 23 cm. Objem cca 0,75 a 2,5 l. Velká mísa včetně víka na ochranu proti stříkání. 35 68 571 Sada Kč 399,- 2 Stěrka na těsto Obzvlášť pružná. Stabilní plastové jádro se silikonovým povrchem. 35 68 601 Kč 149,- 3 Cukřenka Jemné otočné sypátko z ušlechtilé oceli 18/10. 35 68 584 Kč 199,- 4 Forma na bábovku Vnitřní strana s nepřilnavým povrchem GREBLON B1. Průměr cca 22 cm. Včetně receptu. 35 68 575 Kč 249,- 5 Otočný stojan na dorty Nožka s protiskluzovým gumovým kroužkem. Průměr cca 28 cm. Výška cca 9 cm. 35 68 827 Kč 399,-
ené aze CZ PEČENÍ JEŠTĚ NIKDY NEBYLO TAK ZÁBAVNÉ! ěsto rma ptu. otočný 5 Otočný stojan na dorty Kč 399,- 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 7 25.02.16 18:49
CZ MALÍ POMOCNÍCI PRO DOKONALÝ VÝSLEDEK Se 1 Věrno 1 Fo z nic 1 sad čtyři (š x v ušlec na m mno Každ 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 8 E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. 25.02.16 vrg 18:50
CZ 3 Dávkovač těsta Kč 299,- 2 Krabičky na cukroví 20dílná sada Kč 199,- Lze ovládat jednou rukou 5 Dekorační příze 5dílná sada Kč 199,- 4 Nástroje na modelování 5dílná sada Kč 149,- 100 nky tními zr Věrnos Se jen Kč 149,1 Formičky na dortíky nebo bábovky 1 sada Kč 199,- 1 Formičky na dortíky nebo bábovky, Pružné: snadné vyjímání báboviček. Jsou tvarově stálé a těsto z nich nevytéká. Průměr každé cca 7 cm. Včetně receptu. Muffiny 35 68 625, bábovky 35 68 635 1 sada Kč 199,- 2 Sada krabiček Čtyři krabičky, čtyři dekorační obaly s průhledným okénkem, čtyři archy papíru na vyložení, čtyři kroucené provázky a čtyři jmenovky na dárky. Každá krabička (š x v x h): cca 22 x 15 x 7 cm. 35 68 951 20dílná sada Kč 199,- 3 Dávkovač těsta Z kvalitní ušlechtilé oceli 18/10. Objem cca 1 l. Včetně stojánku. 35 68 629 2dílná sada Kč 299,- 4 Nástroje na modelování Pět oboustranných nástrojů na modelování s deseti různými špičkami. K vytváření mnoha struktur a tvarů. 35 68 788 5dílná sada Kč 149,- 5 Sada dekorační příze 100% bavlna. Každá cca 20 m. 35 68 912 5dílná sada Kč 199,- 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 9 84191 12 Backformen für Minikuchen 25.02.16 18:50
CZ PEČENO S LÁSKOU, ZDOBENO S FANTAZIÍ 1 Plech na pečení dortíků Kč 279,- 2 Pořadač na recepty Kč 299,- 6 různých špiček na zdobení 3 Zdobičky, 2 ks Sada Kč 299,- 1 Plech na pečení minidortíků S nepřilnavým povrchem GREBLON B1 snižuje ulpívání těsta a usnadňuje čištění. (š x v): cca 27 x 7,5 cm. Průměr cca 10 cm. Včetně receptu. 35 68 630 Kč 279,- 2 Pořadač na recepty Na formáty do velikosti A5. S 50 průhlednými ochrannými obaly, 50 listy na zapisování receptů, pěti dělicími listy a nálepkami k individiuálnímu popisování. 35 68 892 Kč 299,- 3 Zdobičky, 2 ks Se šesti různými špičkami na zdobení z ušlechtilé oceli. Silikonové zdobičky jsou bez špiček vhodné také k rozpoušetní čokolády ve vodní lázni. Včetně návodu k použití a receptu. 35 68 627 Sada Kč 299,- 4 Vykrajovátka, 9 ks Ideální na fondán, marcipán a těsto na sušenky. Lze použít také k ražení motivů. 35 68 764 9dílná sada Kč 179,- 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 10 25.02.16 18:50 84515 Mini-Torten-Backblech E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. vrg
CZ 4 Vykrajovátka, 9 ks Sada Kč 179,- - 99,- 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 11 25.02.16 18:50
CZ 1 Forma s víkem na biskupský chlebíček 2dílná sada Kč 279,- 3 Utěrky, 2 ks Sada Kč 149,- 2 Chňapky, 2 ks Sada Kč 179,- 1 Forma s víkem na biskupský chlebíček Forma na pečení a box na přenášení a uskladnění v jednom. Vnitřní strana s nepřilnavým povrchem GREBLON B1. Forma (š x v x h): cca 32 x 8 x 13 cm. Včetně receptu. 35 68 656 2dílná sada Kč 279,- 2 Chňapky, 2 ks Optimální ochrana před žárem díky metalizované spodní straně. Svrchní strana 100% bavlna. 35 62 997 Sada Kč 179,- 3 Utěrky, 2 ks Jsou savé a nepouštějí vlákna. 100% balvna. Každá cca 50 x 70 cm. 35 68 724 Sada Kč 149,- 4 Dortová forma s víkem Forma na pečení a box na přenášení a uskladnění v jednom. Vnitřní strana s nepřilnavým povrchem GREBLON B1. Dobře těsnicí dno s ochranou proti vytékání. Průměr cca 26 cm. Včetně receptu. 35 68 708 2dílná sada Kč 299,- 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 12 25.02.16 18:50 84926 Kastenbackform mit Deckel E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. vrg
CZ 4 Dortová forma s víkem 2dílná sada Kč 299,- SLADKOSTI SBALENÉ NA CESTY m. m y, na 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 13 25.02.16 18:50
CZ 2 Pečicí forma 2dílná sada Kč 279,- PŘIPRAVTE DĚTEM SLADKÉ PŘEKVAPENÍ! 1 Sada špiček na zdobení 17dílná sada Kč 299,- S 200 Věrnostními zrnky jen Kč 199,- 1 Sa na zd květ vým k po sáčk 35 6 Vnitř B1. K a pe dort 2díln 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 14 E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. 25.02.16 vrg 18:50
CZ! Vhodná také na kulové korpusy 1 Sada špiček na zdobení Dvanáct různých špiček na zdobení a jeden držák pro snadné tvoření květů z cukru z ušlechtilé oceli. Závit pro snadnou výměnu špiček během zdobení. Včetně návodu k použití, úložné krabičky a povrstveného zdobicího sáčku z textilní tkaniny pro opakované použití. 35 68 825 17dílná sada Kč 299,- 2 Pečicí forma Vnitřní strana s nepřilnavým povrchem GREBLON B1. Kroužek zajišťuje dobrou stabilitu při plnění a pečení. Včetně receptů na půlkulovitý a kulovitý dort. Průměr cca 21 cm. 35 68 742 2dílná sada Kč 279,- 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 15 84297 Spritztüllen-Set 2 Pečicí forma 2dílná sada Kč 279,- 25.02.16 18:51
CZ 1 Sp Různ rece 4díln délka Z kva 1 Speciální forma na pečení 4dílná sada Kč 449,- S 2 Věrn 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 16 E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. 25.02.16 vrg 18:51
»aus Metall CZ 1 Speciální forma na pečení 4dílná sada Kč 449,- S 0 ky 20 ními zrn t Věrnos 2 Roztírací lopatky, 2 ks Sada Kč 249,- 3 Přepravní box Kč 499,- jen Kč 399,- Z kovu 1 Speciální forma na pečení S vložkou pro kreativní vytvoření proužkovaného vzoru uvnitř dortu. Různé vrstvy lze péct samostatně. Vnitřní strana s nepřilnavým povrchem GREBLON B1. Včetně receptů na šachovnicový vzor, přechod barev a proužkovaný vzor Průměr každé cca 20 cm. 35 68 766 4dílná sada Kč 449,- 2 Roztírací lopatky, 2 ks 1 velká lopatka, délka cca 34 cm. 1 malá lopatka, délka cca 21 cm. 35 68 695 Sada Kč 249,- 3 Přepravní box Na dorty s průměrem do 26 cm. Z kvalitního plechu s povrchovou úpravou práškovou barvou. Výška cca 14 cm. 35 68 612 Kč 499,- 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 17 84299 Schicht- und Musterbackform 25.02.16 18:51
Text entfallen, oberere Teile über Headline CZ VYZDOBTE SI SVŮJ BALKON Pestré květiny, čerstvě vypěstovaná rajčata, působivé osvětlení: Tento týden u nás najdete praktické pomocníky, semena určená ihned k výsevu a skladné doplňky pro Váš balkon. Pusťte jaro k sobě domů! Kropicí konev na balkon Kč 349,- Kropicí konev na balkon S uchem na zavěšení na zábradlí balkonu. Z pozinkovaného kovu s povrchovou úpravou práškovou barvou. Objem cca 3 l. 35 68 947 Kč 349,- 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 18 25.02.16 18:51 84359 Balkon-Gießkanne E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. vrg
CZ 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 19 25.02.16 18:51
CZ 1 Sa a sem rajča Výse Jarn Smě vonn VYPĚSTUJTE SI SVÉ VLASTNÍ OVOCE! 1 Sada na pěstování rajčata nebo jahody 1 sada Kč 199,- 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 20 E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. 25.02.16 vrg 18:51
CZ 2 10 kuliček se semeny 1 sada Kč Se 10ím0 i zrnky tn Věrnos 199,- jen Kč 149,- 1 Sada na pěstování»rajčata v jutovém pytli«sada Kč 199,- ta 1 Sada na pěstování»jahody v jutovém pytli«kč 199,- 3 Pás osiva 1 pás Kč 99,- 1 Sada na pěstování Kompletní sada s jutovým pytlem k pěstování, zahradnickým substrátem a semeny. Výsev od února do dubna. Pro použití venku i uvnitř. Průměr cca 14 cm. Sada na pěstování rajčat 35 68 780, sada na pěstování jahod 35 68 841 1 sada Kč 199,- 2 Kuličky se semeny, 10 ks Výsev: od března do začátku září. Doba květu: od června do října. Vhodné pro všechna stanoviště. Jarní květiny 35 68 812, divoké květiny 35 68 787 1 sada Kč 199,- 3 Pás osiva Každá směs 5 metrů. Směs květin»polostinné místečko«35 71 348, směs květin»louka plná motýlů«35 71 377, směs vonných bylinek 35 71 314 1 pás Kč 99,- 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 21 84342 Anzuchtset 25.02.16 18:51
CZ VŠE PRO DOKONALOU PÉČI. 1 Zahradnické nůžky na větvičky a květiny Sada Kč 299,- S 200 Věrnostními zrnky jen Kč 199,- Ideální pro menší ruce 2 Dámské zahradnické nůžky Kč 199,- Se 100 Věrnostními zrnky jen Kč 199,- 3 Zahradnické rukavice Kč 249,- 1 Zahradnické nůžky na větvičky a květiny, 2ks Snadné stříhání díky vrstvě Teflon. Kovadlinkové nůžky na stříhání větviček do průměru 15 mm. Dvousečné nůžky na květiny a keře do průměru 10 mm. Čepele z kvalitní oceli. Rukojeti nekloužou ani za mokra. Jednoruční bezpečnostní pojistka. Délka každých nůžek cca 21 cm. 35 68 826 Sada Kč 299,- 2 Dámské zahradnické nůžky Obzvlášť praktické. Čepele z kvalitní oceli snadné stříhání a ochrana před rzí díky vrstvě Teflon. Jednoruční bezpečnostní pojistka. Délka cca 17 cm. 35 68 948 Kč 199,- 3 Zahradnické rukavice Z odolné koženky a keprové tkaniny. 57% polyuretan, 43% polyamid. Lemování 100% polyester. Vel. M, L. 35 68 906 Kč 249,- 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 22 25.02.16 18:51 84357 Ast- und Blumenschere E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. vrg
CZ 1 Zahradnické nůžky na větvičky a květiny Sada Kč 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 23 299,- 25.02.16 18:51
CZ 1 Ka zábr s byl hrac a je p livýc 2 ks Výšk Sada 45 x Na z 35 6 1 Kapsy pro pěstování rostlin, 2 ks Sada Kč 299,- 2 Závěsné kbelíky se semeny hrachoru vonného, 5 ks Sada Kč 349,- P N 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 24 E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. 25.02.16 vrg 18:51
CZ PUSŤTE JARO NA VÁŠ BALKON 3 Závěsné kbelíky na květiny, 2 ks Sada 299,- 1 Kapsy pro pěstování rostlin, 2 ks Sada Kč 299,- 5 Bodce k zapíchnutí do záhonu, 3 ks Sada Kč 149,- 100 nky tními zr Věrnos Se jen Kč 199,4 Polštářek pod kolena Kč 249,- 1 Kapsy pro pěsování rostlin, 2 ks S plastovými oky pro snadné připevnění na stěnu nebo balkonové zábradlí. Kapsy lze naplnit přímo zeminou a osivem nebo je možné do nich postavit např. květináč s bylinkami. Každá cca 38 x 44 cm. 35 68 810 Sada Kč 299,- 2 Závěsné kbelíky se semeny hrachoru vonného, 5 ks Kompletní sada se zahradnickým substrátem. Osivo není mořené a je pěstované bez použití genové techniky. Včetně návodu k výsevu a pěti háčků k zavěšení jednotlivých kbelíků. Průměr každého cca 10 cm. 35 68 831 Sada Kč 349,- 3 Závěsné kbelíky na květiny, 2 ks Snadné připevnění na balkonové zábradlí. Odolné proti UV záření a povětrnostním vlivům. Z kovu. Výška každého cca 14 cm. Průměr každého cca 15,5 cm. Šedý 35 68 857. Žutý 35 68 775. Sada Kč 299,- 4 Polštářek pod kolena Lze použít také jako polštářek na sezení. (š x v x h): cca 45 x 5 x 35 cm. 35 68 902 Kč 249,- 5 Bodce k zapíchnutí do záhonu, 3 ks S kývavým efektem. Na zahradu, balkon nebo do květináče. Odolné proti povětrnostním vlivům. Délka bodce cca 45 cm. 35 68 794 Sada Kč 149,- 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 25 84370 2 Pflanztaschen 25.02.16 18:51
CZ S 2 1 St a ne 35 6 se za a ukl cca 8 venk 4 S vlivů 12 cm listov článk 15 k jako Sada OSVĚTLENÍ PRO PŘÍJEMNÉ VEČERY. 1 Stolní lampa s LED Kč 349,- 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 26 E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. 25.02.16 vrg 18:51
CZ 2 Solární zapichovací LED svítidla, 3 ks Sada Kč 599,- 5 Solární dekorativní lampa Kč 199,- 6 Svítící oblázky 00 S 2 i zrnky ním jen Kč 499,- t Věrnos 200 nky tními zr Věrnos S Kč 129,- jen Kč 199,- 4 Solární lampion s LED 1 ks Kč 299,- 3 Rohožka 74 cm 50 c m Kč 399,- 1 Stolní lampa s LED S jednou LED diodou vydává teplé bílé světlo. Ze satinovaného skla a nerezavějící ušlechtilé oceli. Odolná vůči povětrnostním vlivům. Výška cca 14 cm. Včetně baterie. 35 68 804 Kč 349,- 2 Solární zapichovací LED svítidla, 3 ks Automaticky se aktivují, když se začne stmívat. Externí solární článek na bodci. Integrovaný NiMH akumulátor slouží k napájení a ukládání energie. Se spínačem. Celková výška každého svítidla cca 50 cm. Průměr kulatých svítidel cca 8 cm. 35 68 818 Sada Kč 599,- 3 Rohožka Vhodná k použití ve vnitřních i zastřešených venkovních prostorách. Vodotěsná, protiskluzová spodní strana. Cca 74 x 50 cm. 35 68 774 Kč 399,4 Solární lampion s LED Automaticky se aktivuje, když se začne stmívat. Odolný vůči povětrnostním vlivům a s ochranou proti stříkající vodě. LED vydává teplé bílé světlo. Výška cca 17 cm. Průměr cca 12 cm. Žlutý 35 68 858, zelený 35 68 854 1 ks Kč 299,- 5 Solární dekorativní lampa Prosvítající listový motiv. Automaticky se aktivují, když se začne stmívat. Napájená integrovaným solárním článkem. Se spínačem. Průměr cca 9 cm. Výška cca 11 cm. 35 68 767 Kč 199,- 6 Svítící oblázky, 15 ks Absorbují světlo a ve tmě svítí. Vhodné jako dekorace do květináčů, k vyznačení cestiček nebo jako obruba záhonů a jezírek. Z fosforeskujícího plastu. Každý cca 43 x 33 x 5 mm. 35 68 832 Sada Kč 129,- 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 27 84387 LED-Tischleuchte 25.02.16 18:51
CZ POUZE ONLINE A K OBJEDNANÍ V NAŠICH OBCHODECH MÁ ZAHRADNÍ OÁZA Splňte si svůj sen o pohodové oáze uprostřed zeleně: Objevte naši velkou venkovní kolekci, ve které najdete nábytek a řadu nových nápadů na chvíle pod širým nebem. 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 28 E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. 25.02.16 vrg 18:52
CZ tchibo.cz 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 29 25.02.16 18:52
CZ Limitovaná Edice Sametově jemná káva s tóny karamelu a vanilky V prodeji v obchodech Tchibo a na www.tchibo.cz od 14. 3. 2016. Nabídka platí do vyprodání zásob. 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 30 E Fr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9., - inkl. 26.02.16 vrg 10:00
á i nilky CZ Výhled na týden od 21. 3. 2016 Příští týden vyrazíme s radostí ven! Neboť napínavá dobrodružství se budou opět odehrávat venku na čerstvém vzduchu. A nová dětská móda ve veselých barvách a s úžasnými vzory u toho nesmí chybět! Exkluzivně s TchiboCard objednávejte tuto novou kolekci již od středy 16. 3. 2016 na www.tchibo.cz Dámská móda a doplňky: Kromě toho v novém magazínu: SPORTOVNÍ ELEGANCE Vše pro dokonalou jízdu: Vysoce kvalitní oblečení na motorku a důmyslné vybavení na dokonalou projížďku. sob. 1116_HVK_CZ_Magazin.indd 31 25.02.16 18:52