HOKEJISTÉ BOJOVALI AŽ DO KONCE

Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav DUBEN 2009 ČÍSLO 4 HOKEJISTÉ BOJOVALI AŽ DO KONCE Rozhovor s prvním náměstkem primátora J. Smutným str. 3 Na sídlišti je již v provozu nová pošta str. 5 Divadlo má novinku Smím prosit? str. 11

2 Krátce z města i magistrátu Vážení spoluobčané, jistě se stejně jako já těšíte na nadcházející období. Po dlouhé zimě, která nás letos opravdu potrápila, je tu konečně jaro. Pro nás na městě je toto období i časem pilné práce. Sice tu máme teprve pár teplejších dní, my už ale plánujeme otevření městského koupaliště v Jičínské ulici na 1. června. Do té doby pro vás chceme připravit areál se všemi moderními prvky a slíbenými atrakcemi, aby jste si mohli návštěvu našeho koupaliště skutečně užít. A co pro vás máme připraveno? Především dokončení první etapy rekonstrukce venkovního koupaliště - to znamená, že bazén se dočká nového povrchu. Stávající vana bude nahrazena folií, bazén doplníme přepadovým žlábkem a především se můžete těšit na netradiční novinku! Pod vodou budou reproduktory, ze kterých bude slyšet vysílání rádia Jizera. Také splníme slib, který jsme vám, obyvatelům Mladé Boleslavi, v loňském roce dali. Slíbil jsem, že do letošní letní sezony se podaří dokončit rekonstrukci zavřeného sportovního bazénu a doplnit celou plánovanou úpravu tohoto areálu. A tak to skutečně bude. Sportovní bazén bude do zahájení sezony otevřen! Kromě sportovní části, kde bude šest pětadvacet metrů dlouhých plaveckých drah, se mohou návštěvníci těšit na rekreační část. Zde bude například divoká řeka a tobogan, který bude dlouhý téměř 63 metrů a vysoký přes osm metrů. Také se můžete těšit na atrakci Aquatower, která bude dominantou víceúčelového bazénu. Jde o překlopné vědro o výšce šest metrů s roznášecí stříškou. Tato atrakce v našem regionu není a možná bude jednou z prvních v republice. Samozřejmě počítáme i s dalšími zajímavými doplňky bazénu, jako jsou dnové masážní rošty nebo stěnové masáže a chrliče. Dočkají se příznivci skoků: obnoveny budou totiž skokanské můstky jeden metrový a druhý třímetrový, který byl dlouho zavřen, protože hloubka pod ním bezpečnostně nevyhovovala. Hladina vody skokanské části bude asi o metr výše než okolí. To znamená, že tam bude přepážka a lidé budou moci sledovat skokany přes sklo. Standardem celého areálu jsou samozřejmě ochozy, čisté zóny nebo sprchy, které budou nejen u takzvaných čistých vstupů k bazénům, ale i jinde po areálu, aby se lidé mohli v případě potřeby osvěžit. Na koupališti také přibude nová prodejna občerstvení a nový vstup ze strany, kde dříve bývaly takzvané tescodomy. Návštěvníci také budou moci nově zaparkovat na provizorní parkovací ploše za místní benzinkou.tímto výčtem novinek ale pro nás práce samozřejmě nekončí. Hned po skončení letošní letní sezony totiž začneme s výstavbou dlouho očekávaného krytého bazénu a velkého parkoviště pro návštěvníky. Takže budeme mít skutečně plné ruce práce, abychom vše stihli pečlivě a včas připravit. Mohu vás, milí občané, ujistit, že se máte se svými blízkými skutečně na co těšit. Přeji vám proto nejen krásné velikonoční svátky, užijte si celé jaro. Raduan Nwelati, primátor Mladé Boleslavi NA TITULNÍ STRANĚ: Hokejisté BK Mladá Boleslav v době uzávěrky Boleslavanu bojovali v baráži o udržení v extralize. Snímek Jaroslava Houšteckého.zachycuje útočníka Mladé Boleslavi Romana Pšurného při utkání 50. kola O2 Extraligy mezi BK MB a HC Mountfield, kdy Boleslav porazila Mountfield 5:3. HISTORIE, PAMÁTKY 1 ČESKÁ televize natáčela 2. v prostorách Městského paláce Templ reportáž pro pořad Toulavá kamera, jehož dramaturgyní je Iveta Toušlová. Reportáž byla zaměřena nejen na historii budovy a stálou multimediální muzejní expozici, ale také na interaktivní archeologické hřiště na parkánu a na výukové programy z experimentální archeologie. 1 BESEDU s dvěma pamětníky a čestnými občany města, s generálem Stanislavem Procházkou a válečným veteránem Rostislavem Kubištou, připravilo město Mladá Boleslav pro žáky a studenty 16. března v Domě kultury k 70. výročí okupace republiky německou armádou. Město uspořádalo besedu pro žáky a studenty k 70. výročí okupace německou armádou v Domě kultury s pamětníky Rostislavem Kubištou (vlevo) a Stanislavem Procházkou, čestnými občany města. KULTURA 1 HVĚZDA první velikosti aneb Karel Gott, který v červenci oslaví své 70. narozeniny, přijede předvést své umění i divákům v Mladé Boleslavi. Vystoupí v sobotu 25. dubna od 19:00 na koncertě na zimním stadionu. Mezi jeho hosty budou i Leona Machálková a Monika Absolonová. Karla Gotta doprovodí Big Band Felixe Slováčka. 1 ZPĚVÁK Michal David zavítá do Mladé Boleslavi v rámci svého turné Mega Disco Tour a vystoupí na zimním stadionu ve středu 3. června od 20:00. Spolu s ním jeho hity zazpívají zpěvák David Mattioli a zpěvačka Chiara Grilli. 1 RICHARD Polma, držitel Studentské ceny MB 2008, dvojnásobný vítěz celostátního kola fyzikální olympiády a letošní maturant osmiletého gymnázia zve zájemce na křest svojí knihy Pod barokní osmičkou.perioda uvědomění, který se uskuteční 28. dubna od 18:00 ve Sboru českých bratří. INVESTICE 1 MĚSTO Mladá Boleslav chystá v letošním řadě celou řadu investičních aktivit, které by měly například zlepšit podmínky pro sportování a rekreaci, ale i možnosti parkování či stav ulic a chodníků. O tom, že občany tato témata velmi zajímají, svědčila i jejich mimořádně vysoká účast v anketě na webu města pod názvem Jakou z letošních investic města považujete za nejdůležitější? Do ankety se zapojilo rekordních 1919 občanů, z nichž 34 procent upřednostňuje dokončení rekonstrukce koupaliště, 27 procent výstavbu in-line dráhy na městském stadionu, 20 procent cyklostezku na třídě V. Klementa, 4 procenta výstavbu chodníku v Podlázkách od viaduktu směrem k městu, 3 procenta opravu Rybničné ulice a a 2 procenta výstavbu parkoviště ve vnitrobloku u domu v ulici J. Palacha č.p. 1121-1126. Osm procent považuje za důležité všechny tyto vybrané investice. MAGISTRÁT 1 PRIMÁTOR Raduan Nwelati 4. března přivítal na magistrátu pětici zástupců Městského divadla Mladá Boleslav a poblahopřál jim k velkému úspěchu v podobě ceny diváka na přehlídce regionálních divadel České divadlo za inscenaci O myších a lidech. Setkání se zúčastnil ředitel divadla František Skřípek, režisér Josef Kettner a herci Eva Horká, Ivo Theimer a Martin Hrubý. 1 RADA města schválila statut nové Ceny Boleslava Mladého, která umožní ocenění mimořádného činu v daném roce. Tím se rozumí nejen hrdinství v krizových situacích, ale také mimořádné výkony sportovní, umělecké, vědecké a podobně. Zároveň se bude nadále udělovat i Cena statutárního města Mladá Boleslav, která hodnotí celoživotní dílo nebo činnost významné osobnosti. NÁBOŽENSTVÍ, VÍRA 1 UNIKÁTNÍ veřejné čtení nového překladu bible, které se chystá o velikonočním víkendu v řadě měst a obcí po celé ČR, bude i v Mladé Boleslavi před Bondy centrem. Pravděpodobně se začne již v pátek 10. dubna a bude se číst nepřetržitě zřejmě až do velikonočního pondělí 13. dubna. SENIOŘI 1 24 KLIENTŮ z klubů seniorů při magistrátu města Mladá Boleslav se zúčastní se svými 47 výrobky výstavy Senior Handicap 2009 v Lysé nad Labem ve dnech 16. až 19. dubna. Dvě práce jsou literární a ostatní jsou ruční práce jako výšivky, koláže a jarní květinová vazba. Zároveň výstavu navštíví 17. dubna 50 klientů, kteří si výstavu nejen prohlédnou, ale zúčastní se i vyhlášení výsledků soutěže Šikovné ruce našich seniorů a vyhlášení literární soutěže. SOCIÁLNÍ VĚCI 1 PREZENTACE Občanské poradny Nymburk se bude konat 9. 4. od 09:00 ve velké zasedací místnosti magistrátu vedle obřadní síně. Zazní zde mimo jiné informace o činnosti a službách v rámci Centra pro pomoc obětem a intervenčního centra. SPORT 1 VSTUP do jarní části Gambrinus ligy se fotbalistům Mladé Boleslavi příliš nepovedl. Ukazuje se, že zatím mají lepší výsledky na cizích hřištích než před domácími diváky. 1 O UDRŽENÍ v nejvyšší hokejové soutěži budou bojovat hráči BK Mladá Boleslav opět jako vloni s Ústeckými lvi v tzv. baráži. Kdo ve vzájemném duelu vyhraje čtyřikrát, má zaručenu extraligu i do příští sezóny. 1 Tradiční vyhlášení nejlepších sportovců Mladoboleslavska za uplynulý rok 2008 uspořádala 11. března redakce Boleslavského deníku za spolupráce četných partnerů, měst a sponzorů. Nejlepší sportovkyní se stala benátecká mistryně světa v bruslení na krátké dráze Kateřina Novotná, druzí byli sportovní tanečníci Tomáš a Martina Markovi a třetí autokrosař evropského formátu Petr Bartoš. ŠKOLSTVÍ, VZDĚLÁVÁNÍ 1 NA 2. ZŠ se koná 22. dubna od 14:00 výběrové řízení do nastávajících 3. a 4. ročníků školy s rozšířenou výukou cizích jazyků pro školní rok 2009/2010. Řízení proběhne formou testu z českého a anglického jazyka a ústního pohovoru. Na škole se vyučuje anglický jazyk od 1. třídy. Od 3.ročníků jsou děti děleny na AJ do skupin dle úrovně znalostí jazyka. V 5. ročníku si žáci mohou zvolit konverzaci s rodilým mluvčím. Podle zájmu se pro děti od 2. ročníku otvírají mimo jiné jazykové kroužky. Je vhodné se k výběrovému řízení předem přihlásit (tel. 326 321 794 nebo e-mailem na vedení@2mb.cz). 1 BOLESLAVSKÝ esperantský kroužek zve zájemce o tento mezinárodní jazyk na týdenní jazykový seminář od 14. do 20. dubna do penzionu Espero ve Skokových ve Žďáru u Mnichova Hradiště. Informace na www.mlboleslav.cz/esperanto a tel. 720 652 320. Kroužek se schází každou středu od 16:00 v OAZE v Erbenově ulici 427/20. BOLESLAVAN časopis Statutárního města Mladá Boleslav (IČ 00238295, adresa vydavatele: Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Ml. Boleslav). Vychází měsíčně a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností. Odpovědný redaktor Pavel Šubrt. Redakce: Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Ml. Boleslav (přízemí, dveře č. 12), telefon 326 715 266 (nejlépe dopoledne). E-mail: subrt@mb-net.cz. Pro město Mladá Boleslav zabezpečuje grafickou tvář, tisk a adresnou distribuci Tiskárna a reklama Perfecta Print, s.r.o., Komenského náměstí 90, Mladá Boleslav. Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města. Termín dodání do domácností je ve dnech od 6. do 8. dubna 2009. Boleslavan má též elektronickou podobu na http://www.mb-net.cz/?page=boleslavan (PDF), zde jsou uvedeny také podrobnosti k možnostem inzerce v Boleslavanu. Ev. č.: MK ČR E 16376. 13. ročník. Uzávěrka materiálů pro květnové číslo je 15. dubna 2009. Případné problémy v distribuci Boleslavanu hlaste nejlépe mailem do redakce Boleslavanu (subrt@mb-net.cz nebo na sekretariát tajemnice magistratu mazacova@mb-net.cz).

Rozhovor s... / Pozvánka SMUTNÝ: MATEŘSKÁ ŠKOLA NA 8. ZŠ ZAHÁJÍ PROVOZ OD ZÁŘÍ Co je nového kolem skateparku, jak to vypadá s kapacitou mateřských školek, jak to bude s letošním jarmarkem a další dotazy z oblasti kultury, školství, tělovýchovy a životního prostředí zdopovídal první náměstek primátora JAN SMUTNÝ. 3 Na jaře se chystají koncerty rockové, jazzové, folkové i popové včetně vystoupení Karla Gotta. Je ale podle vás dostatečná nabídka i pro mladé publikum? Skatepark na Betonárce byl stavebně dokončen v závěru roku 2008. Kdy se chystá jeho oficiální otevření? V současné době to vypadá na zahájení někdy v druhé polovině května. Měla by se sem přemístit velká rampa z areálu u Pavilonu DDM. S tím ovšem souvisí nutnost přeložit v Betonárce kabel. Nyní se čeká na ocenění, kolik by taková přeložka měla stát. Pokud by to bylo příliš peněz, tak by se sem ani rampa neumisťovala a vybavení skateparku by zatím zůstalo v podobě, v jaké je dnes. Kdo vlastně bude mít provoz skateparku na starosti? Připravuje se převod pozemku na městskou společnost SARA MB, která také už zajistí vypracování provozního řádu. Pak také bude možné skatepark oficiálně otevřít. Vše se tedy bude ještě upřesňovat, ale určitě se počítá s tím, že areál se bude na noc uzavírat. Červnový jarmark bude v Mladé Boleslavi 20. června. Kvůli chystané rekonstrukci Staroměstského náměstí jsou ale ve hře dvě varianty umístění. Už se ví, kde jarmark bude? Zatím se připravují obě varianty, tedy jak na Staroměstském náměstí, tak na náměstí Míru. Jasno bude 1. května. Jestliže v této době bude jasné, že najede technika na Staroměstské náměstí, tak bude jarmark na náměstí Míru. Je to připraveno přesně tak, že počet stánků bude naprosto stejný pro obě varianty. Lidé tedy o nic nepřijdou, je pouze připraven alternativní prostor. Jak to vypadá s přípravou dvou tříd mateřské školy na 8. ZŠ? Už je vysoutěžena firma, která zpracovává projekt. Pak bude soutěž na dodavatele. Termín je jasný, 1. září musí být školka připravena pro vstup dětí. Mateřská škola bude součástí základní školy a je tedy i věcí ředitele ZŠ výběr personálu do této školky. O umístění nové MŠ do této školy se rozhodlo i proto, že nedaleké Severní sídliště je s populací na tom nejlépe z celého města a tím i dostupnost je pro maminky s dětmi nejlepší. Bude tedy na podzim 2009 kapacita MŠ dostatečná? Co o rok později? Od září 2009 tím bude pokryta požadovaná kapacita mateřských škol v Mladé Boleslavi pro děti na osmihodinový režim První náměstek primátora Jan Smutný a děti z katastru města Mladá Boleslav. Jsme také v jednání s mateřskými centry, kde jsou ochotni přistoupit na částečné hlídání dětí, které se nedostanou do mateřských škol. Tím bychom vyhověli především těm maminkám, které si například potřebují nakoupit, jít ke kadeřníkovi nebo zajistit jiné pochůzky. Do září 2010 se chystá přístavba pavilonu pro čtyři třídy mateřské školy vedle Bunkru. Když 1. 9. 2010 otevřeme tento pavilon, pak bychom tu kulminaci dětí měli přežít. Budou se opět rozmisťovat velkoobjemové kontejnery jako v minulém roce? Ano, opět upřednostňujeme příměstské části a bude to ve stejném režimu jako v loňském roce. Dvakrát tedy přistavení kontejnerů zajistí přímo město, jednou navíc si to mohou příměstské části připlatit ze svých peněz. Chystá se opět nějaký jednorázový sběr železa či jiné speciální komodity? Loni se docela osvědčil svoz nebezpečného odpadu, horší byl výsledek svozu železa. Chceme i letos jednat o těchto jednorázových akcích, kdy by se svážely jednotlivé komodity odpadu, ať je to nábytek, železo a jiné. Je ovšem nutné ještě vše projednat, zda vůbec bude o tyto akce zájem. Je pravda, že většina koncertů je vlastně pro střední a starší generaci. Pro teenagery není skoro nic. Jakýmsi světélkem v tomto směru by mohl být 13. června první boleslavský Aerofestival na letišti. V dopoledních hodinách by zde měl být program spíše pro rodiče a menší děti, potom program pro seniory a pak se již dostáváme k Visacímu zámku a Luboši Odhánělovi ve večerních hodinách. A to už trochu bude i pro teenagery. Akci obohatí i stánky tří různých pivovarů. Rozhodně to nebude ale nějaký pivní festival. Jak hodnotíte vztahy s partnerskými městy? Navázání užších vztahů s anglickým King s Lynnem komplikuje fakt, že tam každý rok volí nového starostu. Navázání kontaktů je potřeba s tím, kdo je v čele města. To nám tedy dělá problémy a zatím se nerozhodlo, jak pokračovat dále. Největší frekvence vztahů je s Dieburgem a Pezinkem. U finského města Vantaa je vzájemná touha, ale je tam trochu ten problém větší vzdálenosti. Je šance na obnovení tradice festivalů divadelních komedií, které se střídavě konaly v Mladé Boleslavi a Pezinoku? To definitivně skončilo. Jediná nositelka této tradice Zuzana Horová se stala ředitelkou TV Barrandov a tím i její aktivity jsou jinde a následník žádný není. V době uzávěrky hokejový tým BK Mladá Boleslav bojoval o udržení v extralize a nebylo ještě jasné, jak vše dopadne. Jak vy hodnotíte výkon týmu v extralize? Myslím si, že hokejisté odevzdali dobrý výkon a možná, že by se jejich výkon dal zapsat do nějaké knihy rekordů. Protože prohrávat o jeden gól v extralize a nakonec získat i tolik bodů, které by třeba při jiných ročnících znamenaly pomalu play-off, to už je opravdu dobrý sportovní výkon toho mužstva. Samozřejmě přáním nás fandů je, aby se mužstvo v extralize udrželo. Podobně napínavá situace byla v době uzávěrky i v případě florbalového mužstva Florbal Klub Sokol Mladá Boleslav, který v té době bojoval v semifinále Fortuna Extraligy Samozřejmě i v tomto případě bych moc přál tomuto týmu úspěch. Z kolektivních sportů se v Mladé Boleslavi vedle fotbalu a hokeji na výsluní stabilizoval i právě tento sport a bylo by určitě dobře, aby tento tým dosáhl dalšího úspěchu. Městské divadlo Mladá Boleslav, které v prvním čtvrtletí roku dostalo hned několik cen na dvou prestižních festivalech České divadlo a Grand festival smíchu, chystá další atraktivní novinku. V pátek 10. dubna chystá premiéru hry Tetovaná růže významného amerického autora Tennessee Williamse. Režie se ujal Jan Novák, který s mladoboleslavským divadlem spolupracuje dlouhodobě a již také nastudoval s tímto souborem velmi úspěšnou hru stejného autora Tramvaj do stanice touha (v roce 2003), ale i například Čechovovu hru Racek (uvedenou v roce 2008), satirickou Ostrovského komedii Les (v roce 2005), hru Dům se sedmi balkony španělského autora Alejandra Casony (v roce 2004) i hru amerického dramatika Williama Ingeho Neboj se, miláčku (2005). Nyní se mohou diváci těšit na mírně smutnou, groteskní, tragickou hru s POZVÁNKA: DIVADLO CHYSTÁ DALŠÍ HRU T. WILLIAMSE dobrým koncem. Údajná baronka švadlena Delle Rosová zjišťuje po smrti svého Rosária, že jí byl nevěrný. Sama, nepochopená a nechápající nakonec najde náhradu, řidiče Mangiacavalla, se stejným tělem jako Rosário, stejnou vytetovanou růží na hrudi. V hlavní roli švadleny se představí Ivana Nováčková, její dceru zahraje Veronika Kubařová. V dalších rolích se představí Petra Nakládalová, Petr Halíček, Matouš Ruml, Petr Prokeš, Karolina Frydecká, Eva Horká, Dagmar Teichmanová, Ivo Theimer, Pavel Nedvěd a hostující Alena Procházková. Zásadního úspěchu se dočkalo divadlo na nedávném prestižním Grand festivalu smíchu v Pardubicích, kde se absolutním vítězem stala inscenace Městského divadla Mladá Boleslav Muži v offsidu, která tak získala cenný titul Komedie roku 2008. Mimoto má i Cenu studentské poroty a Petra Nakládalová, za roli Emilky Šefelínové, cenu za nejlepší ženský herecký výkon. Zbývající tři ocenění získala pražská divadla - Divadlo v Dlouhé a Městská divadla pražská. Záznam slavnostního večera natočila i Česká televize. DALŠÍ ÚSPĚCH DIVADLA Městské divadlo dosáhlo dalšího velkého úspěchu na prestižním Grand festivalu smíchu v Pardubicích, kde díky představení Muži v offsidu z šesti možných cen získalo hned tři. Získalo jak hlavní cenu festivalu Komedie roku, tak i cenu studentské poroty a díky výkonu Petry Nakládalové i cenu za nejlepší ženský výkon.

4 Z jednání zastupitelstva města 26. března 2009 OSUD AREÁLU LETNÍHO KINA JE DÁLE OTEVŘENÝ Další osud areálu letního kina na kraji lesoparku Štěpánka je nadále otevřený. Definitivně totiž skončila možnost, že společnost Bostas zde vybuduje původně zamýšlený sportovně oddychový areál ani jiné případné projekty. Společnost tyto pozemky získala na základě smlouvy s městem, nechala zlikvidovat zchátralé letní kino a areál vyčistit. Poté však již nesplnila podmínky smlouvy s městem, podle které měla v určeném časovém limitu získat stavební Městská policie má novou dodávku Ford Tranzit, která umožní jak například převoz zraněných do nemocnice či opilců na záchytku, tak převoz více strážníků při zajišťování větších akcí. ZIMNÍ ÚDRŽBA ŽÁDÁ VÍCE PENĚZ Zastupitelé schválili zvýšení výdajů na zimní údržbu o 1,1 mil. Kč, které město pokryje z investiční rezervy. V rozpočtu pro rok 2009 byla k zajištění zimní údržby komunikací schválena částka 5,6 mil. Kč. Nepříznivý průběh zimy způsobil, že k dočerpání této částky došlo již v únoru 2009. Navýšení rozpočtu umožní doplatit činnosti v zimní údržbě provedené v únoru 2009. O ČEM SE NEJVÍC DISKUTOVALO: - o petici, kterou přímo na zastupitelstvu předali zástupci rodičů a pedagogů a ve které žádají, aby představitelé města nepřijímali rezignaci ředitele školy Štefana Klímy. Ten rezignaci podal v těchto dnech sám ze své vůle. Městská rada již dříve rozhodla řediteli odebrat osobní ohodnocení vzhledem ke zjištěným chybám na základě opakovaných kontrol. Zástupci rodičů a pedagogů ve velmi emotivních projevech zdůrazňovali, že naopak ředitele uznávají jak zaměstnanci, tak děti i rodiče a že dokázal za poslední roky školu povznést na výrazně vyšší úroveň. Tvrdili také, že Klímu k rezignaci dohnal dlouhodobý tlak ze strany vedení města. Přítomní zástupci vedení a rady města ovšem opakovaně prohlásili, že postupovali v souladu se zákonem a se závěry kontrol, které chyby v konání ředitele našly. Po dlouhé diskusi zastupitel Svatopluk Kvaizar podporovaný zástupci opoziční ČSSD navrhl vytvořit odbornou komisi, která by prošetřila důvody, které vedly Klímu k rezignaci. Tento návrh však většina zastupitelů neschválila. Magistrát tak bude řešit podanou petici standardním postupem a bude vyhlášeno výběrové řízení na nového ředitele základní školy v Debři. povolení na původně plánovaný stavební areál. Zastupitelstvo schválili dohodu o vypořádání ze zrušené směnné smlouvy a smlouvy o zřízení věcného předkupního práva mezi městem a firmou. Tato dohoda také stanoví podmínky, za kterých k vzájemnému vypořádání dojde. Město tak získá zpátky tyto pozemky. O jejich dalším osudu ovšem hodlá rozhodnout i v souvislosti s tím, jaké využití budou mít pozemky nad letním kinem. PODRUHÉ SE JEDNALO O BYTĚ V HAVLÍČKOVĚ ULICI Zastupitelé podruhé projednali problematický prodej bytu v domě v Havlíčkově ulici č.p.989. O odkoupení bytu opětovně požádal nájemce bytu. V minulosti byt odkoupila jeho bývala manželka, ale soudem bylo zrušeno její vlastnictví bytu a to přešlo opět na město Mladá Boleslav. O tomto bytu již zastupitelé jednali opakovaně, v prosinci 2008 prodej neschválili a v únoru 2009 rozhodnutí odložili na březen. Opět se dlouze diskutovalo a nakonec prodej schválen nebyl. [ [ [ [ [ Zastupitelé mimo jiné schválili: Rozpočtové opatření ve výši 2,317 mil. Kč, které umožní zpracovat územně analytické podklady pro správní obvod s rozšířenou působností. Tyto prostředky se převedou z jiných akcí, na kterých se podařilo ušetřit. Navýšení investičních výdajů o 72.590 Kč, které jsou potřeba k doplacení částky potřebné pro nákup nového automobilu pro dobrovolné hasiče v Podlázkách. Cena vozu je 772.590 Kč, z toho 200.000 Kč uhradí kraj, 500.000 Kč město z prostředků již schválených dříve zastupitelstvem, 33.168 Kč z příjmů za služby dobrovolných hasičů a zbytek z neinvestiční rezervy. Nepeněžitý vklad do základního kapitálu městské společnosti SARA s. r. o., kterým je pozemek skateparku v Debři. Neinvestiční dotace 150.000 Kč Oblastnímu spolku Českého červeného kříže MB na nákup hygienických potřeb pro klienty Domu péče ČČK. Návrh ČSSD zvýšit tuto částku na 300.000 Kč neprošel. Neinvestiční dotaci 20.000 Kč základní organizaci Svazu postižených civilizačními chorobami na rehabilitační činnost. V evidenci této organizace bylo ke konci minulého roku 860 mladoboleslavských občanů. Zastupitelé neschválili původní návrh dotace ve výši 86.000 Kč, proto je dotace ve výši 20.000 Kč schválených radou. ACTIV DOKOUPÍ POZEMKY PRO PARKOVACÍ DŮM Společnost Activ, která plánuje výstavbu polyfunkčního (a to především parkovacího) domu na Komenského náměstí, odkoupí od města proti původním plánům ještě část pozemků. Společnost již koupila pozemky v této lokalitě pro plánovanou stavbu za cenu 6 mil. Kč na základě rozhodnutí zastupitelů z loňského podzimu. Po zaměření a zakreslení studie ale společnost zjistila, že objekt přesáhne i na části sousedních pozemků. Zastupitelé nyní tento prodej dvou částí pozemkových parcel schválili. Kupní smlouva bude uzavřena v návaznosti na již uzavřenou smlouvu z prosince 2008. Primátor mesta Pezinok Oliver Solga a primátor Mladé Boleslavi Raduan Nwelati podepsali 27. března společnou deklaraci k 60. výročí partnerství obou měst. Tato akce byla součástí Dnů Pezinku v Mladé Boleslavi.

Novinky, plány, projekty POMOC MĚSTA V KRIZI: REKVALIFIKAČNÍ KURZY Město Mladá Boleslav připravilo další formu pomoci lidem, které postihla ekonomická krize. Lidé, kteří přišli kvůli krizi o zaměstnání, se mohou začít hlásit do vybraných rekvalifikačních kursů. Ty jim chce zaplatit město Mladá Boleslav a pomoci jim tak získat nové dovednosti, aby si mohli lépe hledat další zaměstnání. Základní informace o kurzech najdou zájemci v krizovém centru města, kde se také mohou zaevidovat. Na zajištění rekvalifikačních kurzů město chce vyčlenit až 125.000 korun v případě, že se všechny uskuteční. Město je připravuje ve spolupráci s mladoboleslavskými školami. Ve spolupráci s Obchodní akademií jsou to čtyři kurzy - pomocný skladník, administrativní pracovník, odborný administrativní pracovník a technik výpočetní techniky. Se Střední odbornou školou a Středním odborným učilištěm na Jičínské ulici to pak je školení pro řízení vysokozdvižných vozíků. Kurzy byly připraveny a vybrány na základě domluvy s úřadem práce a jsou určeny opravdu pro lidi, kteří přišli o zaměstnání v důsledku ekonomické krize. Nechceme suplovat úřad práce, co se týče rekvalifikačních kursů, které jsou například pro dlouhodobě nezaměstnané, upřesnil primátor Raduan Nwelati. Termín zahájení kurzů bude záležet na počtu zájemců. Pokud jich bude zatím málo, kurzy by začaly až na podzim. Vážný zájemce o účast v kurzu by měl sepsat s městem smlouvu, ve které se zaváže, že kurs dokončí - v takovém případě všechny náklady uhradí město. V případě, že kurs nedokončí, uhradí náklady zájemce sám. OD BŘEZNA JE NA SÍDLIŠTI NOVÁ POŠTA Nová pobočka České pošty, která se již dlouho připravovala na sídlišti v Havlíčkově ulici 1307, zahájila provoz od 2. března. Nová pobočka vznikla v přízemí objektu magistrátu, v němž sídlí také odbor dopravy, v místech bývalé vietnamské tržnice. Nová pobočka je nejen pěkná a potřebná pro tisíce lidí na sídlišti, ale je výhodně umístěna také v blízkosti parkoviště. Musím říci, že mám obrovskou radost, že se to podařilo, protože to velmi výrazně zlepší služby pošty pro obyvatele, kteří jsou v okolí, řekl po prohlídce pošty primátor. Také náměstek primátora Adolf Beznoska projevil spokojenost z kvalitně provedených stavebních úprav tohoto objektu, a to jak v prostorách pro veřejnost s přepážkami, tak v zázemí pošty. Pošta by měla zajišťovat služby zhruba pro 5500 domácností, tedy asi pro 17.000 lidí. Je otevřena od pondělí do pátku, vždy od 08:00 do 12:00 a od 13:00 do 18:00 a dále také v sobotu od 08:00 do 11:00. Po vzniku poštovní pobočky v nejlidnatější části města Mladá Boleslav volali její obyvatelé již léta. Teprve současné vedení města ale dokázalo po celé sérii jednání s Českou poštou a zhruba ročním úsilí tuto novou službu pro tisíce obyvatel prosadit. Město poskytlo poště pro novou pobočku prostory, na své náklady je nechalo zrekonstruovat a již koncem loňského roku upravené prostory předalo poště. Ta je dovybavila a připravila k provozu. Objekt zůstává v majetku města, Česká pošta má prostory v nájmu a městskou investici do úprav objektu také postupně splácí. NOVÁ SLUŽBA: KONTEJNERY PRO SBĚR ODĚVŮ Město Mladá Boleslav připravila ve spolupráci s firmou DIMATEX CS a s podporou Ministerstva životního prostředí ČR pro občany novou službu v podobě kontejnerů na sběr oděvů a textilních materiálů. Bílé kontejnery, které jsou označeny slovem TEXTIL a opatřeny návodem k použití, budou poprvé na vybraná místa rozvezeny 6. dubna. Do kontejnerů se odkládá pouze použitý a nepotřebný textil v zavázaných PE- pytlích nebo taškách. Do kontejneru patří veškeré nepotřebné ošacení, ložní prádlo, bytové textilie, ručníky, ubrusy, rovněž párovaná obuv. Do kontejneru nepatří koberce, molitan, netextilní materiály, mokré a znečištěné textilie. Myslete, prosím, na to, že s tímto materiálem bude dále při zpracování ručně manipulováno. Vytříděné oděvy a textilní materiály se třídí, recyklují a dále používají jako surovina pro výrobu čisticích materiálů, netkaných textiliíí, geotextilií, lepenek apod. Primátor města Raduan Nwelati si vyzkoušel, jak se sedí za přepážkou nové pobočky pošty v Severním sídlišti. A kde nové kontejnery budou?: - ve Svatovítské ulici před sběrným dvorem Poplužní dvůr (3 ks) - ve Viničné ulici u stanoviště kontejnerů na tříděný odpad (1 ks) - na Slovance na parkovišti před budovou SPT Telecom (dnes O2) u stanoviště kontejnerů na tříděný odpad (1 ks) - na rohu ulic Nerudova a průjezdní komunikace sou běžné s Erbenovou ulicí (1 ks) - v ulici 17. listopadu u sběrného dvora Sever - v zele ném pásu podél 9. ZŠ (2 ks) - v Olbrachtově ulici (na Kolonce) u stanoviště kontejnerů na tříděný odpad (1 ks) 5 KOUPALIŠTĚ SE ZMĚNÍ NA SARA Městská společnost Koupaliště Mladá Boleslav, s.r.o. mění název na SARA MB, s.r.o. (tedy Sportovní a rekreační areály Mladá Boleslav). O změně názvu rozhodla městská rada, která 5. března naposledy zasedala jako jediný společník v působnosti valné hromady společnosti Koupaliště Mladá Boleslavi. Změnu názvu společnosti odůvodnilo vedení města tím, že společnost Koupaliště Mladá Boleslav byla původně založena především kvůli rekonstrukci městského koupaliště. V současné době ovšem již spravuje i zimní stadion a další sportovní areály a nový název tuto skutečnost lépe ilustruje. PRODEJE V ZALUŽANSKÉ UŽ ZAČALY Vedení města v roce 2008 slíbilo, že začne prodávat byty v Zalužanské ulici. Koncem roku byl tento prodej skutečně zahájen. První stávající nájemníci dostali již nabídkové dopisy, které distribuuje firma DOMOS. Celkem bude do konce letošního roku prodáno v Zalužanské ulici 251 bytových jednotek v těchto osmi bývalých vojenských domech č.p. 1176, 1177, 1268, 1269, 1270, 1271, 1272 a 1273. Ty byly loni převedeny bezúplatně na základě darovací smlouvy z majetku armády na město. Cílem je byty prodat co nejdříve, aby lidé mohli začít investovat do potřebných oprav a úprav. Byty budou prodávány podle schválené směrnice města. Ta mimo jiné požaduje, aby nájemce žádající o odkup bytu v něm bydlel minimálně pět let. Podle náměstka primátora Adolfa Beznosky by cena třípokojového bytu měla být řádově do 300.000 Kč. Již dříve primátor města Raduan Nwelati zdejším obyvatelům slíbil, že město zajistí, aby se nemohlo s těmito byty následně spekulovat a prodávat je obratem za tržní cenu. Rovněž zmínil, že se byty nebudou prodávat třetím osobám. A obyvatelé, kteří nebudou mít o koupi bytu zájem, mohou počítat s tím, že dále mohou zůstat v bytě jako nájemníci. V současnou dobu město Mladá Boleslav vlastní asi 700 bytů. Prodej v Zalužanské ulici je jednou z posledních velkých vln privatizací městských bytů v Mladé Boleslavi. (hak) TIBETSKÁ VLAJKA ZAVLÁLA JIŽ PODVANÁCTÉ Nad budovou magistrátu v Mladé Boleslavi 10. března zavlála již podvanácté tibetská vlajka. Statutární město Mladá Boleslav se tak opět z rozhodnutí rady města zapojilo do celosvětové akce Vlajka pro Tibet. Vlajka pro Tibet je celosvětová akce, která vznikla jako připomínka násilného potlačení tibetského povstání ve Lhase v roce 1959. K této události byla připravena také výstavka Duchovní symboly Tibetu v respiriu Městského paláce Templ. Výstava byla pokračováním cyklu seznamujícím s Tibetem, jeho lidmi, kulturou, osobností dalajlámy i přírodními krásami. Nad mladoboleslavským magistrátem zavlála 10. března opět tibetská vlajka. Město se tak opět z rozhodnutí rady města zapojilo do celosvětové akce Vlajka pro Tibet.

6 Novinky, plány, projekty JÍZDNÍ ŘÁDY SE MĚNÍ PODLE PŘIPOMÍNEK CESTUJÍCÍCH I OBCÍ Na základě vyhodnocení provozu nového systému městské dopravy a připomínek cestující veřejnosti, příměstských částí a obcí v okolí jsme navrhli k diskuzi úpravy jízdních řádů v rámci městské dopravy v Mladé Boleslavi. Po jejich sběru jsme je vyhodnotili a zapracovali do jednotlivých jízdních řádů. Vše je tedy z naší strany připraveno, ale jízdní řády začnou platit až po schválení příslušných licencí krajským úřadem. Mohou tedy vstoupit v platnost 19. dubna, případně o něco málo později. V době uzávěrky Boleslavanu to nebylo ještě rozhodnuto. Linka A je nově navržena tak, aby začínala a končila v zastávce Kosmonosy, nemocnice a obsloužila opět i tuto část Kosmonos. V Severním sídlišti pak bude linka opět jezdit přes zastávky Forum, Jana Palacha, Na Radouči, Poliklinika U Stadionu. Upraven je počet spojů do Kosmonos tak, aby v přepravních špičkách vytvářely společný interval linky A a 71. O víkendu budou jezdit spoje v intervalu 45 až 70 minut tak, aby v zastávce Hlavní nádraží navazovaly na důležité rychlíkové spoje Českých drah, například do Turnova, Tanvaldu, České Lípy, Kolína, ale také ve směru na Prahu či Rumburk. Linka B bude nově začínat a končit na Autobusovém stanovišti a přes zastávky Václava Klementa, Nový hřbitov, Modrá hvězda a 17. listopadu se napojí do trasy ve stanici Havlíčkova, Foky. Vznikne tak celotýdenní a pravidelné propojení Severního sídliště s Autobusovým stanovištěm. Znovu je obnovena předchozí varianta obsluhy obchodních center na jihovýchodě městě. Interval v pracovní dny i o víkendu zůstává zachován. Upraven je večerní provoz spojů na této lince tak, aby se výrazně zlepšila doprava zaměstnanců obchodního centra Olympia po skončení otevírací doby. Na lince C by byl provoz ukončen posledním spojem z Komenského náměstí v 18:25. Večerní spoje jsou zrušeny, protože je v podstatě ze zastávek Staroměstské náměstí a Náměstí Míru nahrazuje linka A a ze stanice Na výstavišti a Václava Klementa linka B. Všechny spoje vyjíždějí o 5 minut dříve tak, aby více reflektovaly konec pracovní doby organizací v okolí Komenského náměstí. Pro oblast Debře, Josefova Dolu a Hrdlořez dopravu zajistí linky 20, 70 a nově linka 72. Linka 20 propojí Josefův Důl a Debř s Mladou Boleslaví. 70 jede z Hrdlořez přes Josefův Důl, Debř, Radouč a Kosmonosy do Mladé Boleslavi. Nově linka ze zastávky Václava Klementa pokračuje přes Výstaviště až na Komenského náměstí. Mezi linkami 20 a 70 by došlo k několika přesunům spojů tak, aby se zlepšila dopravní obslužnost Radouče a částí Pod Oborou a Pod koupalištěm v Kosmonosích. Nově vyjede do své trasy linka 72, které z Hrdlořez a Debře pojede v přepravních špičkách (což jsou pracovní směny ve městě a doprava školáků) přímo do centra města a dále až do Industry Parku v Bezděčíně bez zajíždění do Severního sídliště, které dopravu v tuto dobu zbytečně prodlužuje. Linka 30 bude jezdit v okružní trase z Řepova přes třídu T. G. Masaryka a Václava Klementa do Severního sídliště a zpět do Řepova. Vybrané spoje zajíždějí do Škoda Parts Centra tak, aby pro zaměstnance s volnou pracovní dobou vznikly spoje, kterými budou moci cestovat do této lokality ze Severního sídliště bez přestupu. Zároveň je navrženo několik zlepšení v dopravě pro občany Řepova podle jejich oprávněných připomínek. Dopravu do této obce opět po dohodě s Obecním úřadem v Řepově doplní i linka 32. 31 bude zajišťovat dopravu na tři pracovní směny v jihovýchodní průmyslové zóně s tím, že ostatní spoje pro další zaměstnance např. s pružnou pracovní dobou opět zajistí linka 30. Linka 32 bude jezdit dle požadavků obcí Plazy a Dolní Stakory a s tím, že je navrženo zajíždění vybraných spojů do Řepova. Téměř beze změn by jezdila linka 33 do Jemníků. Linky pro Dubce, Podchlumí, Bezděčín, Chrást a Saharu by jezdily v okružním režimu, tj. linka 40 a 41, které by jezdily protisměrně v cca hodinovém intervalu. S tím, že by zároveň obě zajížděly v době střídání pracovních směn až do Zalužan. 40 vyjede v trase Autobusové stanoviště Kaufland Na výstavišti Dubce Podchlumí Bezděčín Chrást Sahara Akuma Autobusové stanoviště. A linka 41 v opačném směru. Pro obsluhu Bezděčína, Chrástu, Sahary a Průmyslové zóny u Nepřevázky je nastavena linka č. 42, která vlastně ještě navíc zlepšuje a doplňuje dopravu pro Bezděčín, Chrást a Saharu. 50 jezdí v maximálním počtu případů po Ptácké ulici s tím, že budeme usilovat o obousměrné zřízení zastávky Na Rychtě a Ptácká pro zlepšení dopravní obslužnosti této ulice. Linka ve většině případů začíná a končí v zastávce Radouč Park a do Severního sídliště by tak byly zajištěny kromě posledních večerních spojů všechny autobusy. Pouze v ranní přepravní špičce jede pět spojů do zastávky Havlíčkova, otočka. Spoje, které dopravují školáky, pojedou přes zastávky Pod hradem Staroměstské náměstí Námětí Míru Na výstavišti. Pro Čejetice a Dalovice vyjede linka 60 s tím, že nově začíná a končí u Městského stadionu. Navíc vybrané spoje odtud pokračují až do Zalužan. Pro Michalovice a Podlázky je v provozu linka 61. Dopravní obslužnost příměstské části Podlázky navíc posílí ještě vybrané spoje linky 20. Linka 71 bude jezdit v okružním režimu ze Sídliště Na Slavoji obvykle přes třídu Václava Klementa až do zastávky Kosmonosy, náměstí Kosmonosy, u zámku Kosmonosy, Pod Oborou Bradlec, Sportovní Bradlec, K Láskovu Bradlec, Okružní Bradlec, Obecní úřad Bradlec Bradlec, vodárna Kosmonosy, Bradlecká Kosmonosy, nemocnice Kosmonosy, náměstí a dále dle obvyklé trase v přímém režimu do zastávky Václava Klementa, na Výstaviště a dále až do stanice Sídliště Na Slavoji. Navíc všechny spoje (kromě posledních tří večerních spojů po 20. hodině) jezdí až do zastávky Sídliště Na Slavoji. Navíc se výrazně navyšuje počet spojů, v přepravní špičce každých 30 minut, v sedlech pak maximálně po 60 minutách. Nově je zřízena linka č. 80, která posiluje od 7:10 do 7:30 třemi spoji nedostatečnou přepravní kapacitu na lince B v dopravě školáků ze Severního sídliště na Rozvoj. Linka je v provozu od Modré hvězdy přes 17. listopadu, ulici Jana Palacha, Na Radouči, U Stadionu a okolo Kauflandu až na Výstaviště a odtud dále ke Sportu, na Náměstí Republiky a Rozvoj. A z Rozvoje pak až do zastávky Sídliště Na Slavoji a Dukelská, škola. Zrušena bude linka 111, jejíž dopravní obsluhu převezmou kombinovaně linky 30, 42 a 80. Linku 90 do Zalužan pak nahradí ve stejné trase prodloužené spoje linky 60. Zachována zůstane linka H k Zimnímu stadionu během hokejové sezóny. Označení linek se vrátí k původnímu dvoumístnému označení autobusů. Se změnou jízdních řádů chceme opět nastavit informovanost cestující veřejnosti v autobusech podle předchozích standardů, tzn. autobusy budou správně označeny číslem linky i směrem jízdy. V jednotlivých jízdních řádech by byly opět označeny spoje, které zajišťuje nízkopodlažní autobus. Městské autobusy budou jezdit podle upravených řádů, které se snaží vyhovět většině podnětů obyvatel. Přejmenovány budou zastávky 17. listopadu, škola = U Pastelky; Balt = Kaufland; U Stadionu, zdr. střed. = Poliklinika U Stadionu; Jana Palacha, mateřská škola = Jana Palacha; Bradlec, úpravna voda = Bradlec, vodárna. Vedení Dopravního podniku Mladá Boleslav HARMONOGRAM GENERÁLNÍ OČISTY MĚSTA JARO 2009 Pá 3. 4 (7 14) Klaudiánova, Lukášova, Na Karmeli So 4. 4. (8-14) V. Klementa od ul. Laurinovy k J. Palacha + komun. k N. hřbitovu, spoj. komunikace Sahada - Belveder Ne 5. 4. (8-14) V. Klementa od J. Palacha po kruh. objezd u Fora Po 6. 4. (7-14) Čejetice - Nová, Gorkého, Nezvalova, Příčná, Polní Út 7. 4. (7-14) Čejetice -Vodárenská, Chobotecká, Jabloňová, Pod Ořechy, Májová (15-20) Na Kozině, Tovačovského, Vodkova St 8. 4. (7-14) Čejetice Koněvova, Štefánikova Čt 9. 4. (7-14) Kramářova, Bělská, Starofarní (15-20) U cukrovaru (od mostu k Nádražní, okolo parčíku ke garážím), propoj. komunikace za Baumaxem Pá 10. 4. (7-14) Jilemnického, Štyrsova (spodní část okolo sucharu) So 11. 4. (8-14) Podchlumí a Letná Út 14. 4. (7-14) 17. listopadu od ul. Na Radouči k Havlíčkově, Václavkova od křiž. Na Radouči k ul. U Stadionu (15-20) Debř Radouč - Škroupova, Moskovská, Zahradní, Varšavská, Sinkulova, Selnerova St 15. 4. (7-14) Havlíčkova od Jaselské k Laurinově, průjezd parkování mezi Krátkou a Erbenovou (u č.p. 870-872), parkoviště 17. listopadu (č.p. 1371 1374) Čt 16. 4. (7-14) Havlíčkova od Laurinovy k Erbenově, 17. listopadu od Havlíčkovy k V.Klementa (15-20) parkoviště u TGM (u č.p 1066-8), S.K.Neumana Pá 17. 4. (7-14) Havlíčkova od Erbenovy k ul. U Stadionu, Václavkova od Laurinovy k ul. Na Radouči So 18. 4. (8-14) Palackého od Jaselské k Husově Po 20. 4. (7-14) Havlíčkova od ul. U Stadionu k J. Palacha, ul. Na Radouči od Václavkovy k ul. U Stadionu, průjezd parkování mezi Krátkou a Erbenovou (u č.p 873-4 + č.p. 876-8) (15-20) parkoviště u T.G.M ( u č.p 1069), parkoviště vedle restaurace Rozvoj, Laurinova od kolejí k Havlíčkově Út 21. 4. (7-14) parkoviště 17. listopadu (naproti hydrantu u č.p 1286), Havlíčkova od J. Palacha k 17. listopadu, parkoviště u T.G.M (u č.p. 1070), Žižkova od Smetanovy k Laurinově St 22. 4. (7-14) Havlíčkova od 17. listopadu k OMV, Na Radouči od J.Palacha k 17. listopadu Čt 23. 4. (7-14) Jiráskova od ul. U Stadionu k mjr. Frymla, Palackého od Husovy k mjr. Frymla (15-20) parkoviště u T.G.M (u č.p.1071), Kollárova Pá 24. 4. (7-14) J. Palacha od V. Klementa k Havlíčkově ul., Dukelská od DK k T.G.M, parkoviště T.G.M (u č.p. 1072) So 25. 4. (8-14) Bezděčín Po 27. 4. (7-14) Palackého od mjr. Frymla k ul. U Stadionu, ul. U Stadionu od Havlíčkovy k ul. Na Radouči (15-20) Novákova, Hviezdoslavova Út 28. 4. (7-14) průjezd mezi domy u Stadionu a u Penzionu, Laurinova od V. Klementa k Havlíčkově (15-20) Husova od Havlíčkovy k V. Klementa, Svojsíkova přední část + chráněná a K Lomu od kruh. objezdu, Oválná a U Zahrádek St 29. 4. (7-14) průjezd mezi domy z Václavkovy k MŠ Beruška, Na Radouči od ul. U Stadionu k J. Palacha Čt 30. 4. (7-14) Husova od V. Klementa k Dukelské, Erbenova od Václavkovy k Havlíčkově (15-20) Sadová, Zahradníkova Pá So Po Út St 1. 5. (8-14) Pod Borkem 2. 5. (8-14) Sahara 4. 5. (7-14) Krátká včetně parkovacích stání, U Stadionu od Havlíčkovy k V. Klementa (15-20) Svojsíkova zadní část + Oválná a U zahrádek, Revoluční ulice 5. 5. (7-14) Žižkova od Laurinovy k Jilemnického, Zálužanská (15-20) Janáčkova, Dvořákova 6. 5. (7-14) J. Palacha od Havlíčkovy k ulici Na Radouči, parkoviště od Mládežnické k Penny (za Forem)

Z magistrátu 7 OD 1. DUBNA JSOU NOVÉ PASY S OTISKY PRSTŮ Ve vydávání cestovních dokladů nastává zásadní novinka. Od 1. dubna musí všichni zájemci o nové pasy poskytnout úřadům otisky prstů. Také na oddělení evidence obyvatel magistrátu v Mladé Boleslavi bude nutné již žádat o vydání cestovního pasu se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji (tzv. e-pas ), který bude obsahovat otisky prstů. Výjimkou budou jen tzv. bleskové pasy, platné půl roku. Je potřeba zdůraznit, že všechny stávající pasy (bez otisků prstů) zůstávají ale v platnosti a nebude je nutné měnit dříve, než skončí jejich platnost uvedená v konkrétním pasu. Otisky prstů se budou pořizovat přímo na magistrátu u občanů starších 6 let, resp. u občanů, kteří ke dni podání žádosti dosáhli věku 6 let. Nadále však platí, že děti mladší deseti let nemusejí mít vlastní cestovní pas. Záleží na rodičích, jestli si je zapíší do svého pasu, nebo jim nechají udělat samostatný. Pokud budete chtít pas i pro dítě mladší šesti let, zůstane povinný jen jeden biometrický prvek, tedy fotografie obličeje. Lhůty na vydání i poplatky u nového typu pasů zůstanou stejné jako dosud. Cestovní pasy s biometrickými údaji se vydávají ve lhůtě 30 dnů občanům ve věku do 15 let s platností na 5 let za poplatek 100 Kč, u občanů nad 15 let má nový pas platnost 10 let a jeho pořízení stojí 600 Kč. Nepředkládá se fotografie ani žádost. Jinak je to u cestovních dokladů bez strojově čitelných údajů (tzv. rychlíků či bleskovek), které se vydávají do 15 dnů a mají platnost pouze 6 měsíců. Občany do 15 let takový pas stojí 1000 Kč, občany ve věku nad 15 let stojí 1500 Kč. Pouze v těchto případech musí občan předložit žádost o cestovní doklad bez strojově čitelných údajů a 2 fotografie. HLEDAJÍ SE DOBROVOLNÍCI, KTEŘÍ CHTĚJÍ POMÁHAT Odbor sociálních věcí magistrátu města shání dále zájemce, kteří mají chuť pomáhat tam, kde je to potřeba a kteří se chtějí stát dobrovolníky v sociálních zařízeních. Připravil pro ně také 31. března a 2. dubna (tedy po uzávěrce Boleslavanu) první školení. Magistrát nyní hledá dobrovolníky do Centra 83 k lidem s mentálním či kombinovaným postižením. Dalšími organizacemi, kteří mají zájem o tuto činnost, jsou např. Penzion pro důchodce kde 17. března došlo k prvnímu setkání klientů s koordinátorkou dobrovolníků. Seniorům byla nabídnuta služba dobrovolníků ať se již jedná o doprovody na procházky, popovídání si či o čtení z knížek. Organizace, které se chtějí zapojit do dobrovolnické činnosti a mají zájem o dobrovolníky, jsou dále: ZO neslyšících v Mladé Boleslavi, FOKUS o.s., Máta o.s. a Probační a mediační služba v MB, Jekhetani Luma - Společný svět o.s. Jednotlivá zařízení mají svá specifika, proto je vhodné před zahájením dobrovolnické činnosti nejdříve zkontaktovat koordinátorku dobrovolníků Vlaďku Pechovou na odboru sociálních věcí magistrátu - nejlépe prostřednictvím e-mailu: dobrovolnikmb@seznam. cz, případně tel. 326 716 134, kancelář č. 44a) v druhém mezipatře budovy magistrátu na Staroměstském náměstí, dohodnout si s ní schůzku, seznámit se s možnostmi dobrovolnictví v MB a vyplnit základní vstupní dotazník. Projekt dobrovolnictví byl na magistrátu města Mladá Boleslav zahájen letos v lednu. Cílem projektu je, aby lidé ve svém volném čase bez nároku na finanční odměnu pomáhali ostatním, potřebným lidem. Vytvořením této funkce na odboru sociálních věcí také vedení města plní další prioritu Komunitního plánu sociálních služeb Statutárního města Mladá Boleslav. A jak se k k práci dobrovolníka dostala Lenka Rutterlová, která jako první projevila zájem o tyto služby, které zprostředkovává magistrát města? Já jsem sama hledala, čím bych mohla být v životě užitečná. V únoru loňského roku jsem marodila a v té době se mi převrátily životní hodnoty a poté, co jsem se uzdravila, jsem začala hledat něco, čím bych mohla pomoci ostatním, řekla. Chce především pomáhat tomu, kdo má o spolupráci zájem. Práci dobrovolníka chce vykonávat v odpoledních hodinách po návratu ze zaměstnání a poté, co obstará své děti. Poprvé se jako dobrovolník magistrátu objevila na prezentaci canisterapie, kde se také seznámila s Tomášem na vozíku. A pravidelně již za ním dochází a vznikla tím vlastně i první dvojice potřebný člověk a pomáhající dobrovolník. Město již eviduje sedm nových zájemců. První dobrovolnice Lenka Rutterlová při ukázce canisterapie v DPS. NOVÝM VEDOUCÍM ODBORU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ JE JAN JIHLAVEC Novým vedoucím odboru životního prostředí magistrátu Mladá Boleslav se stal na základě výběrového řízení a rozhodnutí městské rady Ing. Jan Jihlavec, který v březnu nastoupil do zaměstnání. Bývalý vedoucí odboru Ing. Jaroslav Nový vedoucí odboru životního Misík odešel k 31. ledprostředí Jan Jihlavec. nu 2009 do starobního důchodu a od 1. února 2009 byl do nástupu nového vedoucího pověřen zastupováním vedoucího odboru Ladislav Koubek. Nový vedoucí Jan Jihlavec působil v předešlých letech mimo jiné jako neuvolněný místostarosta Dolního Bousova a pracoval i v oblasti životního prostředí. Kontaktní telefon na nového vedoucího odboru životního prostředí je 326 716 100, e-mail: jihlavec@mb-net.cz. INFORMACE PODNIKATELŮM Fyzické nebo právnické osoby podnikající v koncesovaných živnostech podle živnostenského zákona s předmětem podnikání ostraha majetku a osob a služby soukromých detektivů a vyšetřovatelů musí nejpozději ve lhůtě 12 měsíců ode dne nabytí účinnosti zákona č. 274/2008 Sb (účinnost od 1. 1. 2009) předložit příslušnému živnostenskému úřadu doklady prokazující odbornou způsobilost podle tohoto zákona. Nebudou-li doklady v této lhůtě doloženy, příslušný živnostenský úřad živnostenské oprávnění zruší. Další podmínkou u obou živností je spolehlivost podnikatele, statutárního orgánu a členů s statutárního orgánu, bezúhonnost, odborná a zdravotní způsobilost zaměstnanců. Fyzické a právnické osoby podnikající v těchto koncesovaných živnostech musí nejpozději ve lhůtě 36 měsíců ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona zajistit a na požádání příslušného živnostenského úřadu doložit, že činnosti směřující k ostraze života a majetku osob a služby soukromých detektivů budou vykonávány zaměstnanci, kteří splňují požadavky na odbornou a zdravotní způsobilost podle živnostenského zákona. MĚSTSKÁ POLICIE SE BUDE V MĚSÍCI BEZPEČNOSTI VĚNOVAT CYKLISTŮM Statutární město Mladá Boleslav patří mezi města s nejvyšší hustotou silničního provozu v České republice. V ulicích města se však nepohybují pouze vozidla, ale také velké množství cyklistů všech věkových kategorií. Přesto, že jsou v ulicích města budované stezky pro cyklisty, musí jezdit většina cyklistů po frekventovaných ulicích města. Cyklisté spolu s chodci jsou nejvíce ohroženými účastníky silničního provozu. Celé škále nebezpečných situací je však možné předcházet dodržováním bezpečnostních pravidel. Městská policie se již delší dobu zajímá o problematiku cyklistů a vzhledem k jejich neustále se zhoršující disciplíně a množství páchaných přestupků se rozhodla přistoupit k plošné akci zaměřené na kontrolu dodržování všech pravidel pohybu cyklistů na pozemních komunikacích. Hlídky městské policie se zaměří na kontrolu dodržování ustanovení zákona č. 361/2000 Sb. o provozu na pozemních komunikacích a vyhlášce Ministerstva dopravy a spojů o schválení technické způsobilosti a o technických podmínkách provozu na pozemních komunikacích, kde jsou v ustanoveních 2, 4, 57, 58, 73 a vyhlášce č.341/2002 uvedeny a vysvětleny všechny důležité povinnosti, které musí cyklista při jízdě dodržovat. Strážníci se budou snažit v prvních dnech měsíce dubna při kontrolách cyklisty nejprve upozorňovat na zjištěné nedostatky a postupně v průběhu měsíce plynule Městská policie se v dubnu zaměří na chování cyklistů. přejdou k řešení zjištěných nedostatků v blokovém řízení. V případě spáchání závažného přestupku hrozí cyklistovi na místě bloková pokuta do výše 2000 Kč nebo oznámení na správní odbor magistrátu. Strážníci doporučují všem, kdo používají kolo na pozemních komunikacích, aby si pečlivě nastudovali v zákoně č. 361/2000 Sb. a vyhlášce 341/2002 všechny povinnosti, které musí při jízdě na kole dodržovat. Informace naleznou buď v tištěné podobě výše uvedených zákonů, na internetových stránkách MVČR v sekci legislativa nebo na internetových stránkách Městské policie Mladá Boleslav, kde je umístěn materiál s výtahem všech nejdůležitějších povinností, které má cyklista účastník silničního provozu. Cílem celoměsíční akce strážníků není pouze cyklisty perzekuovat, ale především u nich změnit způsob zažitého chování. Tomuto úkolu by mělo nově napomoci i odměňování drobnými dárky u těch cyklistů, kteří se budou chovat v souladu se zákonem a budou příkladem pro ostatní účastníky silničního provozu. manažer prevence kriminality Ondřej Kubala