Město MILOVICE ul. 5. května 71, Milovice, PSČ 289 23 tel.a fax: 325577203 email: meu@mesto-milovice.cz Sekretariát, ul. 5. května 71 tel. a fax:325577203,325577403, email: meu@mesto-milovice.cz Zápis z jednání Rady města Milovice č. 2/2010 konaného dne 11.1. 2010 od 15.00 hodin v kanceláři starosty Přítomni: Milan Kraus - starosta města, Miroslava Dlouhá - místostarostka města, Ing. Alexandr Černý - radní města, Ing. Josef Matouš - radní města, Lukáš Pilc - radní města, Ing. Boris Csillagi - tajemník MěÚ starosta města předložil návrh programu jednání, který byl schválen takto: Program jednání: 1. Informace o plnění usnesení RM 2. Veřejné zakázky 3. Nemovitosti ve vlastnictví města 4. Byty ve vlastnictví města 5. Žádost o vyjádření k udělení licence k provozování zvláštní osobní linkové dopravy 6. Návrh na zvýšení počtu zaměstnanců Městského úřadu Milovice 7. Činnost Komise pro bezpečnost a prevenci kriminality 8. Návrh Obecně závazné vyhlášky č. 1/2010 O stanovení okruhu vzdálenosti provozování výherních hracích přístrojů od škol, školských zařízení, zařízení sociální a zdravotní péče a budov státních orgánů a církví na území města Milovice 9. Různé 1.Informace o plnění usnesení RM Po projednání informace o plnění termínu usnesení RM, kterou podal tajemník MěÚ, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 11/2010 a)vzala na vědomí informaci tajemníka MěÚ, že ke dni 11.1.2010 jsou plněna všechna usnesení ve stanovených termínech b)uloţila tajemníkovi MěÚ nadále zajišťovat plnění termínů přijatých usnesení a informovat RM o jejich plnění 2. Veřejné zakázky 2a. Veřejná zakázka Projektová dokumentace pro získání dotace - zateplení ZŠ Milovice V souladu se Směrnicí města č. 5/2008 K zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, byla vypsána výzva k podání nabídky na plnění zakázky Projektová dokumentace pro získání dotace - zateplení ZŠ Milovice (Předmětem plnění zakázky je zpracování energetického auditu a projektové dokumentace což je jedna z podmínek pro možnost podání žádosti o získání dotace na zateplení budovy Základní školy čp. 54 ul. Pionýrů v části Milovice). Základním hodnotícím kriteriem pro zadání zakázky byl a stanovena cena v místě obvyklá. Výzva byla zaslána těmto zájemcům: B2K design, s.r.o., Strážcovská 343/17, 153 00 Praha 5 - Radotín, DEKPROJEKT s.r.o., Tiskařská 10/257, 108 00 Praha 10, Delta final s.r.o., Hůrská 606, 198 00 Praha 9 - Kyje, GRANTIKA České spořitelny, a.s., Jakubské nám. 127/5, 602 00 Brno a Landker s.r.o.,havanská 19/183, 170 00 Praha 7 - Bubeneč. V termínu stanoveném Výzvou byly doručeny nabídky těchto uchazečů: B2K design, s.r.o., Strážcovská 343/17, 153 00 Praha 5 - Radotín a Delta final s.r.o., Hůrská 606, 198 00 Praha 9 - Kyje. Po kontrole obálek s nabídkami, po jejich otevření a posouzení a hodnocení nabídek, RM přijala toto usnesení:
Usnesení č.12/2010 a) konstatuje, že nabídky uchazečů B2K design, s.r.o., Strážcovská 343/17, 153 00 Praha 5 - Radotín a Delta final s.r.o., Hůrská 606, 198 00 Praha 9- Kyje, doručené na základě Výzvy k podání nabídky na plnění zakázky Projektová dokumentace pro získání dotace - zateplení ZŠ Milovice, splnily všechny podmínky a požadavky uvedené v Zadávací dokumentaci b) rozhodla, že nejvhodnější nabídkou na plnění zakázky Projektová dokumentace pro získání dotacezateplení ZŠ Milovice je nabídka uchazeče Delta final s.r.o., Hůrská 606, 198 00 Praha 9 - Kyje, s nabídkovou cenou 93.600,-Kč včetně DPH (nejnižší nabídková cena) 2b. Veřejná zakázka Sběrný dvůr Milovice Tento bod programu předložil starosta města. Připomenul, že v loňském roce byla městu, Státním fondem Životního prostředí (SFŽP), poskytnuta dotace ve výši z Operačního programu Životní prostředí na realizaci projektu Sběrný dvůr Milovice. Byla zpracována Zadávací dokumentace na realizaci projektu - výběr zhotovitele, zadávací dokumentace byla na základě požadavků SFŽP rozdělena na dvě části - zakázky tj. Sběrný dvůr Milovice - stavba a Sběrný dvůr Milovice - dodávky. Následně starosta předložil Zadávací dokumentace na obě zakázky ( Zadávací dokumentace byly SFŽP zkontrolovány a bez připomínek odsouhlaseny, viz příloha, dopis doručený dnešního dne tj. 11.01. 2010) a uvedl, že ve smyslu 71 a 74 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění je povinností zadavatele ustavit komisi k otevírání obálek s nabídkami a dále k posouzení a hodnocení nabídek, a proto je předkládán návrh na ustavení komise a jmenování členů a náhradníků členů komise. Po seznámení se Zadávacími dokumentacemi, po projednání návrhu a po diskuzi, RM přijala tato usnesení: Usnesení č. 13/2010 a) schválila Zadávací dokumentaci veřejné zakázky na stavební práce Sběrný dvůr Milovice - stavba b) schválila, ve smyslu 71 a 74 zákona č. 137/2006. Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, ustavení komise a jmenování členů komise a náhradníků členů komise k otevírání obálek s nabídkami a dále k posouzení a hodnocení nabídek podaných v rámci zadávacího řízení podlimitní veřejné zakázky na stavební práce Sběrný dvůr Milovice - stavba. Složení komise viz příloha tohoto usnesení Usnesení č. 14/2010 a) schválila Zadávací dokumentaci veřejné zakázky na dodávky Sběrný dvůr Milovice - dodávky b) schválila, ve smyslu 71 a 74 zákona č. 137/2006. Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, ustavení komise a jmenování členů komise a náhradníků členů komise k otevírání obálek s nabídkami a dále k posouzení a hodnocení nabídek podaných v rámci zadávacího řízení podlimitní veřejné zakázky na dodávky Sběrný dvůr Milovice - dodávky. Složení komise viz příloha tohoto usnesení 2c. Veřejná zakázka Základní škola Milovice - Mladá - výběr generálního projektanta Také tento bod programu jednání předložil starosta města. Připomenul, že město chce řešit nedostatečnou kapacitu školských zařízení realizací projektu Základní škola Milovice - Mladá s kapacitou 1.500 žáků. V loňském roce byla zpracována Ověřovací studie (řeší možnost využití objektu tzv. Ruské školy v ul. Komenského v části Mladá, byl vybrán manažer projektu, a právní kancelář, která bude spolupracovat při výběru generálního projektanta, technického dozoru a generálního dodavatele stavby. Na dnešní jednání RM je předkládána Zadávací dokumentace zakázky Základní škola Milovice - Mladá - výběr generálního projektanta. Jedná se o nadlimitní veřejnou zakázku na služby, která bude zadávána formou otevřeného nadlimitního řízení. Po vyslechnutí informací, projednání Zadávací dokumentace a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č.15/2010 schválila Zadávací dokumentaci pro nadlimitní veřejnou zakázku na služby, zadávanou formou otevřeného nadlimitního řízení Základní škola Milovice - Mladá - výběr generálního projektanta
3. Nemovitosti ve vlastnictví města 3a. Návrh Záměru o prodeji nemovitostí - pozemků parc.č.1394/20, 1394/33, 396 a 405 v k.ú. Benátecká Vrutice V souladu s usnesením RM č. 496/2009 ze dne 9.11.2009 byl dne 20.11.2009 zveřejněn Záměr o prodeji nemovitostí - pozemků parc.č. 1394/20 - ostatní plocha o výměře 532m2, parc.č. 1394/33 - ostatní plocha o výměře 2.660m2, parc.č. 396 o výměře 510m2 včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku (budova ve skutečnosti neexistuje) a parc.č. 405 o výměře 508m2 včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku (budova ve skutečnosti neexistuje, vše v k.ú. Benátecká Vrutice. Jedná se o pozemky v části Mladá, které jsou přístupné z ul. V Břízách. Vzhledem ke skutečnosti, že v termínu stanoveném Záměrem nebyla doručena žádná nabídka, ani připomínka či námitka, předložilo oddělení správy majetku města návrh Záměru o prodeji předmětných nemovitostí. Po projednání návrhu Záměru a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 16/2010 schválila zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí - pozemků parc.č. 1394/20 - ostatní plocha o výměře 532m2, parc.č. 1394/33 - ostatní plocha o výměře 2.660m2, parc.č. 396 o výměře 510m2 včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku (budova ve skutečnosti neexistuje) a parc.č. 405 o výměře 508m2 včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku (budova ve skutečnosti neexistuje, vše v k.ú. Benátecká Vrutice, ve znění, které je přílohou tohoto usnesení 3b. Ţádost o výpůjčku části pozemku parc.č. 1340/1 v k.ú. Benátecká Vrutice Sportovní klub Motoklub Milovice, požádal o výpůjčku části pozemku parc.č. 1340/1 - ostatní plocha v k.ú. Benátecká Vrutice. Jedná se o pozemek v části Mladá v lokalitě tzv. Teleček. Pozemek by byl využíván jako tratě pro motocross a bicros pro členy Motoklubu Milovice i pro širokou veřejnost - občany města Milovice, kde by byly pořádány dětské dny, dětské závody, soutěže, včetně přednášek pro mládež o pohybu na silničních komunikacích ve spolupráci s Policií ČR. Po projednání žádosti a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 17/2010 uloţila oddělení správy majetku města, vzhledem ke skutečnosti že část pozemku parc.č. 1340/1 v k.ú. Benátecká Vrutice užívá na základě Smlouvy o výpůjčce ze dne 16.4. 2009 Občanské sdružení Klub vojenské historie Milovice (zkratka KVH) se sídlem Topolová 589, 289 23 Milovice, projednat se zástupcem KVH možnost využití pozemku i pro potřeby sportovního klubu Motoklub Milovice v rámci uzavřené Smlouvy o výpůjčce. 3c. Ţádost o odkoupení pozemku pro stavbu Obchodního domu Nguyen Žadatel požádal o odkoupení pozemku ve vlastnictví města Milovice (součástí žádosti jsou i mapové podklady s vytipovanými lokalitami - pozemky podél ul. Armádní v části Mladá), a zároveň předložil podnikatelský záměr na jejich využití - výstavba Obchodního domu Nguyen. V obchodním domě, se sortimentem oděvů, prádla a obuvi v nižších cenových hladinách, by vznikla tři pracovní místa(mimo majitele a jeho manželky). Po projednání žádosti a po diskuzi, RM přijal toto usnesení: Usnesení č. 18/2010 neschválila žádost o odkoupení pozemku ve vlastnictví města Milovice v části Mladá, pro možnost výstavby Obchodního domu Nguyen. Důvodem je skutečnost, že ani jedna z vytipovaných lokalit není z pohledu rozvoje města vhodná.
4. Byty ve vlastnictví města 4a. Návrh na zveřejnění Záměru na nájem bytu č. 9 v č.p. 590 ul. Topolová, Milovice-Mladá Z důvodu uvolnění nájemního bytu č. 9 v domě č.p. 590 v ul. Topolová, část Mladá (jedná se o byt o velikosti 2+1 s celkovou výměrou podlahové plochy 68,00m2, na jehož rekonstrukci a modernizaci byl složen příspěvek a jeho nevyčerpaná část činí 355.084,-Kč) v minulém roce oddělení správy majetku města, s přihlédnutím k unesení RM č. 628 c)/2008 ze dne 20.10.2008, nabídlo předmětný byt prvním patnácti žadatelům zapsaným v seznamu žadatelů o nájemní byt o velikosti 2+1, přičemž podmínkou pro uzavření nájemní smlouvy bylo zaplacení nevyčerpaného příspěvku na modernizaci a rekonstrukci bytu ve výši 355.084,-Kč. V nabídce byl vždy uveden termín, do kterého se měli žadatelé vyjádřit, zda mají o nabízený byt zájem a jsou schopni složit nevyčerpanou část příspěvku na modernizaci a rekonstrukci bytu. Někteří obeslaní žadatelé se vyjádřili a byt odmítli, někteří se vůbec nevyjádřili. Z důvodu urychlení obsazení bytu a zjednodušení administrativy spojené s rozesíláním nabídek, navrhuje oddělení správy majetku města řešit přidělování bytů, na jejichž rekonstrukci a modernizaci byl složen příspěvek, formou uveřejňování Záměru na nájem bytu na Úřední desce MěÚ, tj. i webových stránkách města a zároveň předložilo ke schválení Záměr na nájem bytu č. 9 v č.p. 590 ul. Topolová, část Mladá Po projednání návrhu a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č.19/2010 schválila zveřejnění Záměru na nájem bytu č. 9 v domě č.p. 590 ul. Topolová v části Mladá ve znění, které je přílohou tohoto usnesení 4b. Návrh na zveřejnění Záměru na nájem bytu č. 4 v č.p. 591 ul. Topolová, část Mladá Z důvodu uvolnění nájemního bytu č. 4 v domě č.p. 591 v ul. Topolová, část Mladá (jedná se o byt o velikosti 3+1 s celkovou výměrou podlahové plochy 80,85m2, na jehož rekonstrukci a modernizaci byl složen příspěvek a jeho nevyčerpaná část činí 464.124,-Kč) v minulém roce oddělení správy majetku města, s přihlédnutím k unesení RM č. 628 c)/2008 ze dne 20.10.2008, nabídlo předmětný byt prvním patnácti žadatelům zapsaným v seznamu žadatelů o nájemní byt o velikosti 3+1, přičemž podmínkou pro uzavření nájemní smlouvy bylo zaplacení nevyčerpaného příspěvku na modernizaci a rekonstrukci bytu ve výši 464.124,-Kč. V nabídce byl vždy uveden termín, do kterého se měli žadatelé vyjádřit, zda mají o nabízený byt zájem a jsou schopni složit nevyčerpanou část příspěvku na modernizaci a rekonstrukci bytu. Někteří obeslaní žadatelé se vyjádřili a byt odmítli, někteří se vůbec nevyjádřili. Z důvodu urychlení obsazení bytu a zjednodušení administrativy spojené s rozesíláním nabídek, navrhuje oddělení správy majetku města řešit přidělování bytů, na jejichž rekonstrukci a modernizaci byl složen příspěvek, formou uveřejňování Záměru na nájem bytu na Úřední desce MěÚ, tj. i webových stránkách města a zároveň předložilo ke schválení Záměr na nájem bytu č. 4 v č.p. 591 ul. Topolová, část Mladá Po projednání návrhu a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 20/2010 schválila zveřejnění Záměru na nájem bytu č. 4 v domě č.p. 591 ul. Topolová v části Mladá ve znění, které je přílohou tohoto usnesení 5. Ţádost o vyjádření k udělení licence k provozování zvláštní osobní linkové dopravy Odbor dopravy, Krajského úřadu Středočeského kraje, jako dopravní úřad, obdržel žádost dopravce společnosti JARMES, spol. s r.o., Krpy 13, 294 79 Kropáčova Vrutice o stanovisko k udělení licence na provozování zvláštní osobní linkové vnitrostátní dopravy pro linku 270 302 Mcely - Brandýs nad Labem - Stará Boleslav - Hlavenec TRW (jedná se o linky pro zaměstnance společnosti TRW - Carr, s.r.o., Hlavenec 12, 250 02 Brandýs nad Labem - Stará Boleslav). Město Milovice bylo podle 14 odst. 1 zák. o silniční dopravě požádáno o vyjádření. Po projednání žádosti, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 21/2010 a) nemá námitek k žádosti dopravce společnosti JARMES, spol. s.r.o., Krpy 13, 294 79 Kropáčova Vrutice o udělení licence na provozování zvláštní osobní linkové vnitrostátní dopravy pro linku 270 302 Mcely - Brandýs nad Labem - Stará Boleslav - Hlavenec TRW
b) souhlasí v souladu s 11 odst. 3 písm. a) zákona č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě s provozováním zvláštní osobní linkové vnitrostátní dopravy této společnosti po místních komunikacích města Milovice 6. Návrh na zvýšení počtu zaměstnanců Městského úřadu Milovice Tento bod programu předložil tajemník MěÚ. Uvedl, že vidí jako nezbytně nutné rozšířit ekonomické oddělení MěÚ, především z důvodu nárůstu legislativy, zvýšení počtu zaměstnanců MěÚ a Městské policie, a nutnosti oddělení činnosti pokladní a mzdové účetní, o jednoho zaměstnance, který plnil úkoly pokladní (výběr všech místních a správních poplatků, evidence pohledávek včetně jejich vymáhání, evidence hrobových míst, zástup na úseku mzdové účetní). Místostarosta města navrhla zřídit nové oddělení a to Oddělení školství a kultury, s jedním referentem (vedením oddělení by byla pověřena místostarostka města). Oddělení by metodicky řídilo a koordinovalo příspěvkové organizace města Milovice, občanská sdružení, sportovní organizace a další zájmové organizace v oblasti kultury, sportu a prevence kriminality, dále by mělo za úkol zpracovávat a zveřejňovat informace o dění ve městě prostřednictvím oficiálních webových stránek města a měsíčníku ECHO. Nedílnou součástí tohoto oddělení by byla příprava podkladů pro zpracování žádostí o dotace ve výše uvedených oblastech a to jak pro žadatele o dotace z rozpočtu města tak v případě dotací o které bude žádat město. Po projednání návrhů a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 25/2010 a) schválila zřízení nového oddělení městského úřadu Milovice - Oddělení školství a kultury b) schválila zvýšení počtu zaměstnanců Městského úřadu Milovice o: 1x referent Oddělení ekonomického 1x referent Oddělení školství a kultury c) uloţila tajemníkovi MěÚ zajistit výběrové řízení na obsazení pracovních míst: 1x referent Oddělení ekonomického 1x referent Oddělení školství a kultury 7. Činnost Komise pro bezpečnost a prevenci kriminality Místostarostka města předložila Zápis č. 3 z jednání Komise pro bezpečnost a prevenci kriminality ze dne 9.12.2009. Po projednání Zápisu a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 23/2010 vzala na vědomí Zápis č. 3 z jednání Komise pro bezpečnost a prevenci kriminality ze dne 9.12. 2009 8. Návrh Obecně závazné vyhlášky č. 1/2010 O stanovení okruhu vzdálenosti provozování výherních hracích přístrojů od škol, školských zařízení, zařízení sociální a zdravotní péče a budov státních orgánů a církví na území města Milovice V souladu s usnesením Rady města č. 552/2009 ze dne 7.12. 2009, předložil tajemník MěÚ návrh Obecně závazné vyhlášky č. 1/2010 O stanovení okruhu vzdálenosti provozování výherních hracích přístrojů od škol, školských zařízení, zařízení sociální a zdravotní péče a budov státních orgánů a církví na území města Milovice (dle 17 odst. 11 zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách v platném znění) Po projednání návrhu a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 22/2010 a) vzala na vědomí návrh Obecně závazné vyhlášky č. 1/2010 O stanovení okruhu vzdálenosti provozování výherních hracích přístrojů od škol, školských zařízení, zařízení sociální a zdravotní péče a budov státních orgánů a církví na území města Milovice ve znění, které je přílohou tohoto usnesení b) doporučuje Zastupitelstvu města schválit Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2010 O stanovení okruhu vzdálenosti provozování výherních hracích přístrojů od škol, školských zařízení, zařízení sociální a zdravotní péče a budov státních orgánů a církví na území města Milovice ve znění, které je přílohou tohoto usnesení
9. Různé 9a. Návrh na ukončení Smlouvy o dílo na správu počítačové sítě Městského úřadu Milovice a následné zajištění správy počítačové sítě Tento bod programu předložil tajemník MěÚ. Uvedl, že správce počítačové sítě MěÚ Milovice, který dosud prováděl správu počítačové sítě Městského úřadu Milovice, podal žádost o ukončení Smlouvy o dílo k 31.12. 2009. Z důvodu nutnosti zachování kontinuity správy počítačové sítě a předání novému zhotoviteli, který bude vybrán v rámci veřejné zakázky malého rozsahu, není možné schválit ukončení Smlouvy o dílo k 31.12. 2009 a proto navrhuje termín ukončení Smlouvy ke dni 31.3. 2010. Po projednání žádosti, vyslechnutí informace a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 24/2010 a) neschválila ukončení Smlouvy o dílo na správu počítačové sítě Městského úřadu Milovice, uzavřené mezi Městem Milovice a současným správcem, ke dni 31.12. 2009 b) schválila ukončení smlouvy o dílo na správu počítačové sítě Městského úřadu Milovice, uzavřené mezi Městem Milovice a současným správcem, ke dni 31.3. 2010 c) uloţila tajemníkovi MěÚ zajistit správu a údržbu počítačové sítě Městského úřadu Milovice zveřejněním Výzvy k podání nabídky na plnění zakázky Správa a údrţba počítačové sítě Městského úřadu Milovice 9b. Činnost pyrotechnika spolupracujícího s Městskou Policií Milovice Starosta města předložil dopis hlavního stavbyvedoucího společnosti AQUASYS spol. s r.o., vodohospodářské stavby, Strojírenská 1208/12, 591 01 Žďár nad Sázavou 1, ve kterém oceňuje a děkuje za profesionální přístup pyrotechnika spolupracujícího s Městskou Policií Milovice, při provádění stavby Elektrifikace trati Lysá nad Labem - Milovice. V dopise uvádí, že při přípravě stavby byla opomenuta povinnost zajištění provedení pyrotechnického průzkumu v části trati, která prochází bývalým vojenským prostorem. Standardním administrativním postupem byl ohrožen termín zahájení prací a tím i již tak časově náročný harmonogram provedení stavby. Tuto situaci pomohl pyrotechnik zdárně vyřešit, prováděl pravidelný dozor a řešil situaci v okamžiku nálezu nevybuchlé munice. Po předložení děkovného dopisu, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 26/2010 vzala na vědomí děkovný dopis hlavního stavbyvedoucího společnosti AQUASYS spol. s.r.o., vodohospodářské stavby, Strojírenská 1208/12, 59101 Žďár nad Sázavou 1 Ing. Tomáše Klementa, za profesionální přístup pyrotechnika spolupracujícího s Městskou Policií Milovice, při provádění stavby Elektrifikace trati Lysá nad Labem - Milovice Ing. Boris Csillagi Miroslava Dlouhá Milan Kraus tajemník MěÚ místostarostka města starosta města Text pro zveřejnění byl upraven v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. Úplný Zápis, včetně podkladů k jednání Rady města, je k nahlédnutí na sekretariátu MěÚ v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích